Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
15:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
18:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
18:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
19:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
19:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
20:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
20:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
21:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
21:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
22:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
22:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
36:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
36:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
37:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
37:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
38:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
38:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
39:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
39:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
40:00Stoppatevi!
40:12E' voi?
40:14Signore, avete scoperto il vero uomo.
40:18Non è possibile che ho scoperto il vero uomo.
40:20E' voi.
40:24Quella notte
40:25è stata voi
40:27che avete salvato la mia vita!
40:30Sì.
40:31Guardate, non ho detto niente, no?
40:34Ho detto che non è possibile che ho scoperto il vero uomo.
40:38Non è vero che la casa di Mara
40:40sia così intelligente anche una piccola bambina.
40:43Andatevi via.
40:48A dire il vero,
40:50ho sempre voluto ringraziare la signora per la sua aiuta.
40:54Signore, non è necessario.
40:56Sono soltanto un'opera.
40:58Non è così.
40:59Questa volta hai salvato la mia vita.
41:01Hai salvato l'Uomo Amara.
41:03Inoltre,
41:04mi trovo in casa.
41:06Non posso farvi male.
41:07In questo modo,
41:08io sono l'Uomo Amara.
41:09Devo ringraziare la signora.
41:10E la signora deve raggiungere il vero uomo.
41:12Allora?
41:13È così.
41:16Che meraviglia!
41:23Signora, non dimenticare il vero.
41:26Ah, signore.
41:27Se non eri arrivato in tempo,
41:29la mia vita
41:31sarebbe stata scoperta dall'assassinato.
41:34Un cappuccino di vino
41:35per ringraziare la signora.
41:37Grazie, signore.
41:38Prego.
41:40Signora,
41:41sei la mia salvatoria.
41:43Grazie per l'amore.
41:45Questo cappuccino
41:46significa
41:47ridurre le malattie.
41:48Una piccola cosa
41:50rimane qui.
42:10Non dimenticare il vero.
42:11Prendilo.
42:13Non dimenticare il vero.
42:14Grazie, signore.
42:16Siete
42:17davvero gentili.
42:40Signore,
42:41grazie per il dono.
42:42Se non mi hai dato la mano,
42:44non potevo farlo.
42:45Ma è tutto in modo
42:49da chiostrare,
42:50e qui ho
42:51stato
42:52consapevole
42:53di che non ci fosse
42:55alcuna persona
42:56senza me.
42:57Quindi,
42:58l'ho fatto
42:59per te.
43:00Per me.
43:02Mi piace.
43:04Ma questo non
43:05è il maggio.
43:06E per me
43:07non è mai
43:08Questo è tutto per oggi
43:22Un po' di mangiare e un po' di mangiare
43:39Entrate
43:46Mastro
43:47Non c'è bisogno di parlare
43:49Hai avuto un colpo in piedi?
43:51Ti fa male?
43:53Grazie Mastro per avermi chiesto
43:55Non ho più dolore
43:57Questa ragazza è...
43:59Non ho nessun problema
44:01Mi piace fare i pitturi
44:03Oh
44:06Non sei felice oggi?
44:09Perché mi chiedi così?
44:13Forse ho pensato troppo
44:15Oggi dopo la festa ho capito
44:17Che in questo tipo di occasione
44:19Tutti dovranno stare nascosti
44:21Dicevano cose che erano vera o falsa
44:23La ragazza non piace fare le spieghe
44:25Chi piace fare le spieghe?
44:27Hai ragione
44:29Mi piace anche la ragazza
44:31La ragazza è felice
44:33Ha la sua libertà
44:35Ho pensato che
44:37Una persona come il Mastro
44:39Sia bellissima e felice
44:41Forse
44:43Ho disperato la ragazza?
44:45Non è così
44:47È solo che ho capito
44:49Che una persona come il Mastro
44:51Che vive a un alto posto
44:53E si occupa di cose pericolose
44:55A lungo e a lungo
44:57Forse non può farlo
45:00La ragazza sta scherzando
45:02Questo è il mio lavoro
45:04Non c'è un lavoro
45:06È solo che c'è un po' di persone
45:08Che vogliono portare la responsabilità
45:10Su di loro
45:17Mastro
45:23È tardi
45:25Dormi
45:29Dormi
45:39Se è per il Mastro
45:41Ma se la tua ragazza
45:43Riuscirà a fare
45:45Non è troppo facile?
45:48Ti fai ridere
45:50Ma ti farò mangiare
45:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
46:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
47:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
47:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
48:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS