60° volumen del universo de Honto ni Atta! Noroi no Video, disfruten, subtitulado al ingles y español.subscríbanse y denle like para más contenido. Ayudaría mucho. (Nota: La serie se divide en eras, y el nombre de cada era depende de la persona o las personas que las dirigieron, esta era es conocida como la era Kikuchi.)
60th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Kikuchi era.)
60th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Kikuchi era.)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I'm going to go to a haunted spot called 〇〇橋.
00:01:22〇〇橋.
00:01:23〇〇橋.
00:01:52〇〇橋.
00:02:22〇〇橋.
00:02:50〇〇橋.
00:03:20〇〇橋.
00:03:46〇〇橋.
00:04:11〇〇橋.
00:04:31〇〇橋.
00:04:51〇〇橋.
00:05:03〇〇橋.
00:05:20〇〇橋.
00:05:48〇〇橋.
00:05:58〇〇橋.
00:06:08〇〇橋.
00:06:18〇〇橋.
00:06:28〇〇橋.
00:06:38〇〇橋.
00:06:48〇〇橋.
00:06:58〇〇橋.
00:07:08〇〇橋.
00:07:18〇〇橋.
00:07:28〇〇橋.
00:07:38〇〇橋.
00:07:48〇〇橋.
00:07:58〇〇橋.
00:08:08〇〇橋.
00:08:28〇〇橋.
00:08:38〇〇橋.
00:08:48〇〇橋.
00:08:58〇〇橋.
00:09:08〇〇橋.
00:09:18〇〇橋.
00:09:28〇〇橋.
00:09:38〇〇橋.
00:09:48〇〇橋.
00:09:58〇〇橋.
00:10:08〇〇橋.
00:10:18〇〇橋.
00:10:28〇〇橋.
00:10:38〇〇橋.
00:10:48〇〇橋.
00:10:58〇〇橋.
00:11:08〇〇橋.
00:11:18〇〇橋.
00:11:28〇〇橋.
00:11:38〇〇橋.
00:11:48〇〇橋.
00:11:58〇〇橋.
00:12:08〇〇橋.
00:12:18〇〇橋.
00:12:28〇〇橋.
00:12:38〇〇橋.
00:12:48〇〇橋.
00:12:58〇〇橋.
00:13:08〇〇橋.
00:13:18〇〇橋.
00:13:28〇〇橋.
00:13:38〇〇橋.
00:13:48〇〇橋.
00:13:58〇〇橋.
00:14:08〇〇橋.
00:14:18〇〇橋.
00:14:28〇〇橋.
00:14:38〇〇橋.
00:14:48〇〇橋.
00:14:58〇〇橋.
00:15:08〇〇橋.
00:15:18〇〇橋.
00:15:28〇〇橋.
00:15:38〇〇橋.
00:15:48〇〇橋.
00:15:58〇〇橋.
00:16:08〇〇橋.
00:16:18〇〇橋.
00:16:28〇〇橋.
00:16:38〇〇橋.
00:16:48〇〇橋.
00:16:58〇〇橋.
00:17:08〇〇橋.
00:17:18〇〇橋.
00:17:28〇〇橋.
00:17:38〇〇橋.
00:17:48〇〇橋.
00:17:58〇〇橋.
00:18:08〇〇橋.
00:18:18〇〇橋.
00:18:28〇〇橋.
00:18:38〇〇橋.
00:18:48〇〇橋.
00:18:58〇〇橋.
00:19:08〇〇橋.
00:19:18〇〇橋.
00:19:28〇〇橋.
00:19:38〇〇橋.
00:19:48〇〇橋.
00:19:58〇〇橋.
00:20:08〇〇橋.
00:20:18〇〇橋.
00:20:28〇〇橋.
00:20:38〇〇橋.
00:20:48〇〇橋.
00:20:58〇〇橋.
00:21:08〇〇橋.
00:21:18〇〇橋.
00:21:28〇〇橋.
00:21:38〇〇橋.
00:21:48〇〇橋.
00:21:58〇〇橋.
00:22:08〇〇橋.
00:22:18〇〇橋.
00:22:28〇〇橋.
00:22:38〇〇橋.
00:22:48〇〇橋.
00:22:58〇〇橋.
00:23:08〇〇橋.
00:23:18〇〇橋.
00:23:28〇〇橋.
00:23:38〇〇橋.
00:23:48〇〇橋.
00:23:58〇〇橋.
00:24:08〇〇橋.
00:24:18〇〇橋.
00:24:28〇〇橋.
00:24:38〇〇橋.
00:24:48〇〇橋.
00:24:58〇〇橋.
00:25:08〇〇橋.
00:25:18〇〇橋.
00:25:28〇〇橋.
00:25:38〇〇橋.
00:25:48〇〇橋.
00:25:58〇〇橋.
00:26:08〇〇橋.
00:26:18〇〇橋.
00:26:28〇〇橋.
00:26:38〇〇橋.
00:26:48〇〇橋.
00:26:58〇〇橋.
00:27:08〇〇橋.
00:27:18〇〇橋.
00:27:28〇〇橋.
00:27:38〇〇橋.
00:27:48〇〇橋.
00:27:58〇〇橋.
00:28:08〇〇橋.
00:28:18〇〇橋.
00:28:28〇〇橋.
00:28:38〇〇橋.
00:28:48〇〇橋.
00:28:58〇〇橋.
00:29:08〇〇橋.
00:29:18〇〇橋.
00:29:28〇〇橋.
00:29:38〇〇橋.
00:29:48〇〇橋.
00:29:58〇〇橋.
00:30:08〇〇橋.
00:30:18〇〇橋.
00:30:28〇〇橋.
00:30:38〇〇橋.
00:30:48〇〇橋.
00:30:58〇〇橋.
00:31:08〇〇橋.
00:31:18〇〇橋.
00:31:28〇〇橋.
00:31:38〇〇橋.
00:31:48〇〇橋.
00:31:58〇〇橋.
00:32:08〇〇橋.
00:32:18〇〇橋.
00:32:28〇〇橋.
00:32:38〇〇橋.
00:32:48〇〇橋.
00:32:58〇〇橋.
00:33:08〇〇橋.
00:33:18〇〇橋.
00:33:28〇〇橋.
00:33:38〇〇橋.
00:33:48〇〇橋.
00:33:58〇〇橋.
00:34:08〇〇橋.
00:34:18〇〇橋.
00:34:28〇〇橋.
00:34:38〇〇橋.
00:34:48〇〇橋.
00:34:58〇〇橋.
00:35:08〇〇橋.
00:35:18〇〇橋.
00:35:28〇〇橋.
00:35:38〇〇橋.
00:35:48〇〇橋.
00:35:58〇〇橋.
00:36:08〇〇橋.
00:36:18〇〇橋.
00:36:28〇〇橋.
00:36:38〇〇橋.
00:36:48〇〇橋.
00:36:58〇〇橋.
00:37:08〇〇橋.
00:37:18〇〇橋.
00:37:28〇〇橋.
00:37:38〇〇橋.
00:37:48〇〇橋.
00:37:58〇〇橋.
00:38:08〇〇橋.
00:38:18〇〇橋.
00:38:28〇〇橋.
00:38:38〇〇橋.
00:38:48〇〇橋.
00:38:58〇〇橋.
00:39:08〇〇橋.
00:39:18〇〇橋.
00:39:28〇〇橋.
00:39:38〇〇橋.
00:39:58〇〇橋.
00:40:08〇〇橋.
00:40:18〇〇橋.
00:40:28〇〇橋.
00:40:38〇〇橋.
00:40:48〇〇橋.
00:40:58〇〇橋.
00:41:08〇〇橋.
00:41:18〇〇橋.
00:41:28〇〇橋.
00:41:48〇〇橋.
00:41:58〇〇橋.
00:42:08〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:42:38〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:43:08〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:43:38〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:44:08〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:44:38〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
00:45:08〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇�
00:45:38I got a call from Takahashi-kun
00:45:40and he confirmed it
00:45:42and recently
00:45:44Takahashi-kun
00:45:46passed away at home
00:45:48I don't know the cause
00:45:50and I heard that
00:45:52Takahashi-kun
00:45:54committed suicide
00:45:56I heard that
00:45:58Takahashi-kun
00:46:00passed away at home
00:46:02and I heard that
00:46:04Takahashi-kun
00:46:06committed suicide
00:46:08a week after drinking with us
00:46:10he went hiking
00:46:12and there
00:46:14he slipped
00:46:16from a high place
00:46:18and fell
00:46:20and got injured
00:46:24According to the person who reported it
00:46:26Takahashi-san, who was injured while hiking
00:46:28used to hit erasers
00:46:30and bullied
00:46:32problematic women in high school
00:46:36Takahashi-san
00:46:38Let's take a look
00:46:40at the problematic part
00:46:42No, no, no, not that
00:46:44Who was it?
00:46:46Yes, yes, yes, yes
00:46:48Takahashi-san
00:46:50Takahashi-san
00:46:52Takahashi-san
00:46:54Takahashi-san
00:46:56You didn't go to school at all
00:46:58because someone bullied you
00:47:00because someone bullied you
00:47:02Hahaha
00:47:04I threw one
00:47:06I threw one
00:47:08When the teacher was writing on the blackboard
00:47:10I was looking at it
00:47:12and threw it
00:47:14There were more ladies
00:47:16around
00:47:18There were more ladies
00:47:20around
00:47:22You were in the ladies' toilet
00:47:24yeah
00:47:26What was he doing?
00:47:28What was he doing?
00:47:30You're gonna die, aren't you?
00:47:32No, I'm not!
00:47:34I'm not!
00:47:36You're not gonna die, are you?
00:47:38I'm sorry.
00:47:40I'm sorry.
00:47:42I've been holding back.
00:47:44No, no, no.
00:47:46No, no, no.
00:47:48If you're gonna do it, don't sit down.
00:47:50I see.
00:47:52I see.
00:47:54I'm sorry.
00:47:56Sit down.
00:47:58I'm gonna sit down.
00:48:00I'm so bored.
00:48:02I'm so bored.
00:48:12I think you've noticed.
00:48:14When his friend Takashi stands in the bathroom,
00:48:16there's a woman in black behind him.
00:48:18there's a woman in black behind him.
00:48:20Oh my god.
00:48:22What is she doing?
00:48:24And then,
00:48:26a woman who seems to be the same person
00:48:28stands in front of him.
00:48:30You're not gonna die, are you?
00:48:32You're not gonna die, are you?
00:48:34I'm sorry.
00:48:36I've been holding back.
00:48:38I've been holding back.
00:48:40No, no, no.
00:48:42If you're gonna do it, don't sit down.
00:48:44If you're gonna do it, don't sit down.
00:48:46I see.
00:48:48I see.
00:48:50I see.
00:48:52I see.
00:48:54I see.
00:48:56I see.
00:48:58I'm so bored.
00:49:24I'm so bored.
00:49:26I'm so bored.
00:49:28I'm so bored.
00:49:30I'm so bored.
00:49:32I'm so bored.
00:49:34I'm so bored.
00:49:36I'm so bored.
00:49:38I'm so bored.
00:49:40I'm so bored.
00:49:42I'm so bored.
00:49:44I'm so bored.
00:49:46I'm so bored.
00:49:48I'm so bored.
00:49:50I'm so bored.
00:49:52I'm so bored.
00:49:54I'm so bored.
00:49:56Is it possible that the woman who committed suicide
00:49:59appeared in front of the people who were gossiping about her
00:50:02and that she might have something to do with Takahashi-san's injury?
00:50:20I don't know, but this scene is kind of...
00:50:23It's like a test.
00:50:25Are you still going?
00:50:27This is a video taken when a man in a touring car
00:50:31went to a haunted spot called the tunnel with his friends.
00:50:35I'll be waiting in the car.
00:50:37I'll be waiting. Come back soon.
00:50:46While walking through the tunnel,
00:50:48the man in the touring car decided to return to the car by himself.
00:50:58She's here.
00:51:18Are you okay?
00:51:20I'm fine.
00:51:21Oh, you're here.
00:51:22Are you okay?
00:51:23I have one more thing...
00:51:25Two people?
00:51:26What?
00:51:27Two people?
00:51:28Two people.
00:51:29What's wrong?
00:51:30When I was over there, I was behind...
00:51:41I think you understand.
00:51:43A man in a touring car is waiting in the car.
00:51:48When the two people who came back from the tunnel
00:51:51zoomed in on the camera,
00:51:53they could see a woman and a man with long hair
00:51:57following them from behind.
00:52:01However, after the camera shook on the surprising screen,
00:52:05they turned the camera again, but the woman was not there.
00:52:09She's here.
00:52:15She's here.
00:52:17She's here.
00:52:20She's here.
00:52:22She's here.
00:52:23She's here.
00:52:24She's here.
00:52:28She's here.
00:52:29She's here.
00:52:38According to the touring car,
00:52:40after the video was taken,
00:52:42a few minutes after leaving the tunnel,
00:52:45two friends complained of nausea.
00:52:48When they stopped the car and breathed the air outside,
00:52:52the symptoms gradually softened.
00:53:12A few minutes later...
00:53:18Could this be...
00:53:20the image of a self-destructing ghost
00:53:23following the tourists who visited in the middle of the play?
00:53:27Could it be...
00:53:29the image of a self-destructing ghost following the tourists who visited in the middle of the play?
00:53:47During the night fishing,
00:53:49two women disappeared without a trace.
00:53:53In the video at the time,
00:53:55a strange sound and a shadow dragging them into the sea were recorded.
00:54:03During the interview,
00:54:05we heard from the divers who searched for the two women.
00:54:10We found out about the existence of a diver named Mr. Ukaji,
00:54:15who was taught about the existence of a dead body by Ms. Hiruko.
00:54:20After that,
00:54:21we contacted Mr. Ukaji at the hole where Ms. Hiruko was buried,
00:54:26but we couldn't talk to him satisfactorily,
00:54:28so we were asked to go back.
00:54:32After that,
00:54:34we found out that in the area where the video was taken,
00:54:36there was a legend that the dead body was a self-destructing body.
00:54:50About a week after the investigation,
00:54:54we received an emergency call from Mr. Matsui, a diver.
00:55:03The missing Mr. Ukaji and Ms. Hiruko
00:55:07were found dead bodies in the sea.
00:55:12They were found?
00:55:14Yes.
00:55:15But it seems that Mr. Matsui doesn't know anything more than that.
00:55:20There's a diver named Mr. Kitazawa I interviewed the other day.
00:55:25Yes.
00:55:26I might know something if I contact him.
00:55:30Ah.
00:55:31I'll have Mr. Morisawa contact him,
00:55:33so please tell him later.
00:55:35Yes, I got it.
00:55:38After that,
00:55:39when the staff called Mr. Kitazawa,
00:55:43he told us about the details of the discovery of the bodies.
00:55:48Mr. Kitazawa was the one who discovered the bodies of the two.
00:55:52As for the location of the discovery,
00:55:55I told you before.
00:55:57Isn't it in Koranaul?
00:55:58Ms. Hiruko?
00:55:59Yes, yes, yes.
00:56:00It seems that they were discovered near there.
00:56:03It's just a little story,
00:56:06but Mr. Kitazawa,
00:56:08even if other divers looked for the bodies,
00:56:11they couldn't find anything.
00:56:14I've heard many times that if Mr. Kitazawa looks for the bodies,
00:56:18the bodies will be found.
00:56:21Isn't that because the bodies are flowing in the sea?
00:56:26Well,
00:56:27I've thought about it a few times,
00:56:32but it's not the first time.
00:56:35It's a young woman discovered by Mr. Kitazawa.
00:56:38For some reason,
00:56:40some parts of her body were damaged.
00:56:43I've heard that many times.
00:56:46But this time,
00:56:47it's the bodies of the two who were discovered,
00:56:50but they didn't have arms or legs,
00:56:52so I wondered why.
00:56:55Is this the case with only young women?
00:56:59That's right.
00:57:00It's like that every time.
00:57:03It's been a while since the two were discovered,
00:57:07but I don't know where Mr. Kitazawa is.
00:57:11I'm looking for him because I want to talk to the police,
00:57:15but I've known that he's been looking for his daughter's body
00:57:20and going to the beach near the harbor.
00:57:25I've heard that he's been looking for his daughter's body a lot lately.
00:57:34Mr. Kitazawa and Mr. Hata's bodies were found
00:57:39without arms or legs,
00:57:42and the young woman's body was found severely damaged.
00:57:47What do they show?
00:57:55After that, the crew went back to the apartment to talk to Mr. Ukaji.
00:58:04Mr. Hata?
00:58:08Is Mr. Hata here?
00:58:10I don't think he's here.
00:58:12Shall we ask the person next to him?
00:58:15Yes.
00:58:16Shall we go to the intercom?
00:58:18Yes.
00:58:19Go and ask him.
00:58:20Yes.
00:58:26After that, we decided to ask the person next to Mr. Ukaji's apartment for an interview.
00:58:36Thank you very much.
00:58:40What did he say?
00:58:41I think he'll come to the intercom.
00:58:43Will he come?
00:58:44Yes.
00:58:45As a result, we were able to hear interesting stories from the person next to him.
00:58:53I'd like to ask you about Mr. Hata.
00:58:56Yes.
00:58:57I heard that you can't get in touch with Mr. Hata.
00:59:01Yes.
00:59:02Have you met him outside the door recently?
00:59:06I haven't seen him here recently.
00:59:10But I hear him opening and closing the door.
00:59:15When?
00:59:17In the middle of the night.
00:59:18In the middle of the night?
00:59:19Yes.
00:59:20Maybe around 12 or 1 o'clock.
00:59:24So I think he'll be here.
00:59:26Does he go out at night and leave his wife alone?
00:59:31I think so.
00:59:33What does he do?
00:59:36I don't know.
00:59:38By the way, do you know anything about Mr. Hata?
00:59:44Mr. Hata used to live with his daughter.
00:59:49But his daughter had an accident and died.
00:59:53So he should live alone.
00:59:55But recently, Mr. Hata has been talking to a young woman.
01:00:04When?
01:00:05Maybe two or three days.
01:00:08What time?
01:00:10In the middle of the night?
01:00:14Do you know anything about their conversation?
01:00:17I don't know.
01:00:19According to the neighbors,
01:00:21they hear the sound of Mr. Hata leaving his apartment late at night.
01:00:27And they hear the conversation between Mr. Hata and a young woman.
01:00:35Who is that young woman?
01:00:41After that, we went to the hole in the wall.
01:00:45But we couldn't meet Mr. Hata.
01:00:51We felt like we were stuck in the middle of the investigation.
01:00:54So we decided to talk about the future investigation policy.
01:01:01There is a high possibility that Mr. Hata has some information.
01:01:06So we want to meet him somehow.
01:01:08The neighbors said that they heard the sound of Mr. Hata leaving his apartment late at night.
01:01:18So we might be able to meet him.
01:01:23Mr. Hata said that he was looking for a young woman's body.
01:01:31I think that's the place where Mr. Hata left his apartment late at night.
01:01:43If we can't meet Mr. Hata, let's split up.
01:01:46We'll go to Mr. Hata's apartment and look around the hole.
01:01:54Yes, sir.
01:02:00First, Masumoto, a staff member who can't drive a car, waits near the hole.
01:02:09We can see the hole from here, so let's go to a dark place in the back.
01:02:16We can't see the hole from here, so let's go to a dark place in the back.
01:02:19Please take a night shot.
01:02:22Yes, sir.
01:02:23Let's go to a dark place in the back.
01:02:26Yes, sir.
01:02:27Leave it to me.
01:02:28Yes, sir.
01:02:30Are you okay?
01:02:31Yes, sir.
01:02:32Let's go to Mr. Hata's apartment.
01:02:34Yes, sir.
01:02:36In front of Mr. Hata's apartment, which is likely to come back,
01:02:42Mr. Hata and Mr. Morisawa are waiting.
01:02:47Yes, sir.
01:02:49Let's wait here and see if Mr. Hata comes back.
01:02:54Yes, sir.
01:02:55However, Mr. Hata's prediction is wrong.
01:03:02I don't think Mr. Hata will come back.
01:03:04I don't think so.
01:03:05Is Mr. Hata okay?
01:03:07I don't hear from Mr. Hata.
01:03:09The wind was strong, wasn't it?
01:03:11Yes, it was.
01:03:14I don't want to do anything to Mr. Hata.
01:03:18I think so, too.
01:03:20Mr. Hata's prediction is wrong.
01:03:24It's a cat.
01:03:26A cat?
01:03:27Yes.
01:03:29It's cute.
01:03:31Let's go.
01:03:36It's Masumoto-kun.
01:03:37What?
01:03:38Get out.
01:03:40What? What's wrong?
01:03:43I'm sorry. I can't hear you.
01:03:45Really?
01:03:47Wait a minute.
01:03:49I heard that he was in Mr. Hata's apartment.
01:03:51What?
01:03:53Did he go there?
01:03:55Is that really Mr. Hata?
01:03:57I think so.
01:03:59Let's go.
01:04:01I'm going there now.
01:04:03Get out.
01:04:17Masumoto-kun.
01:04:18Yes?
01:04:20Please explain the situation.
01:04:22Mr. Hata and his dog went into the cave.
01:04:27Did they?
01:04:28Yes.
01:04:29Didn't you call them?
01:04:31No, I didn't.
01:04:32Why?
01:04:33They told me to call them if something happened.
01:04:37So, I was waiting for them.
01:04:38You were waiting for them?
01:04:40If there was another entrance in the back of the cave,
01:04:45they would come out.
01:04:47I see.
01:04:49I don't think so.
01:04:51They didn't come out from here.
01:04:52No.
01:04:55Let's go to the cave.
01:04:57Hurry up.
01:04:58Okay.
01:05:01Mr. Hata was in here.
01:05:03Yes.
01:05:04Let's go inside and look for him.
01:05:06Okay.
01:05:08Are you okay?
01:05:09I'm fine.
01:05:12Watch your step.
01:05:25Are you okay?
01:05:26What's going on?
01:05:29There are so many bugs.
01:05:30There are so many bugs.
01:05:31Wow.
01:05:33This is bad.
01:05:34Can we go inside?
01:05:36I saw something big.
01:05:38Are you okay?
01:05:39Yes.
01:05:40Let's go.
01:05:41Can you go inside?
01:05:42Yes.
01:05:43It's getting bigger.
01:05:44This is bad.
01:05:46Watch your step.
01:05:52The ceiling is low.
01:05:54It's getting bigger.
01:05:56There are two entrances.
01:05:58What should we do?
01:05:59Two entrances?
01:06:00Yes.
01:06:01This one and...
01:06:02This one.
01:06:04There are two entrances.
01:06:05Yes.
01:06:06What should we do?
01:06:08Masumoto-kun, this way.
01:06:10Okay.
01:06:12Wait here.
01:06:13Okay.
01:06:14Let's take a look.
01:06:15Okay.
01:06:16Yes.
01:06:21There are so many bugs.
01:06:22Wait a minute.
01:06:23There are so many bugs.
01:06:24There are so many bugs.
01:06:25This is bad.
01:06:27It looks like an entrance.
01:06:29Can we go inside?
01:06:30Yes.
01:06:31Really?
01:06:32Yes.
01:06:33Let's go back.
01:06:34Okay.
01:06:35This is bad.
01:06:36It looks like an entrance.
01:06:39Excuse me.
01:06:40Yes?
01:06:41I was looking at this way.
01:06:43I saw something like a person's body.
01:06:46A person?
01:06:47Yes.
01:06:49It's been a while since I've been here.
01:06:52It's been a while since I've been here.
01:06:56I saw someone going this way.
01:07:01I'm following you.
01:07:03Are you okay?
01:07:04I'm watching you.
01:07:06You're following me.
01:07:10Be careful.
01:07:11I saw something like a staircase.
01:07:13This is bad.
01:07:14I saw something like a staircase.
01:07:16A staircase?
01:07:17Yes.
01:07:18Can we go?
01:07:19It's connected to the top.
01:07:21Let's go.
01:07:25Are you okay?
01:07:26Yes.
01:07:28It's a staircase.
01:07:29Yes.
01:07:32Can we go?
01:07:33Yes.
01:07:36Let's go.
01:07:37Yes.
01:07:42I can hear something.
01:07:44What is it?
01:07:46Wait a minute.
01:07:49Can you hear something?
01:07:56I can hear something.
01:07:58Is it an animal?
01:07:59I'm scared.
01:08:02Where can I hear it?
01:08:05Is it an entrance?
01:08:06I can hear it from the back.
01:08:08From the back?
01:08:09Yes.
01:08:10Let's go.
01:08:11Yes.
01:08:21It's very narrow.
01:08:23I can't see anything.
01:08:25I can't see anything.
01:08:27My feet are very rough.
01:08:29Why is the water dripping?
01:08:35Can we go?
01:08:36It's very narrow.
01:08:39I can hear something.
01:08:43My shoes are very rough.
01:08:47I can hear something strange.
01:08:49What is it?
01:08:50What is it?
01:08:52What is it?
01:08:53It's very narrow.
01:08:56What is it?
01:08:57I can hear something like a shrine.
01:09:00A shrine?
01:09:02Peketan.
01:09:04It's a dead end.
01:09:07Where is Peketan?
01:09:08I can't find Peketan.
01:09:10I know.
01:09:11But it's strange.
01:09:13Peketan.
01:09:15I saw him go in.
01:09:18Really?
01:09:19Did he go out?
01:09:21No, he didn't.
01:09:22Did you see him?
01:09:23Yes, I saw him all the time.
01:09:24It's strange.
01:09:28What is that in the back?
01:09:31What is it?
01:09:33It's under the altar.
01:09:36It looks like a face.
01:09:39It looks like a mummy.
01:09:41A mummy?
01:09:42I don't know.
01:09:44A baby?
01:09:46It's a baby.
01:09:47It looks like a baby.
01:09:50It has a face.
01:09:52Isn't it strange?
01:09:54What?
01:09:55What is strange?
01:09:57I don't know what's going on with my hands and feet.
01:10:02What is it?
01:10:07Wait a minute.
01:10:10Can you hear something?
01:10:13I can hear something.
01:10:16What is it?
01:10:17Where is it?
01:10:21It's in the back.
01:10:23What is it?
01:10:25What is it?
01:10:27Can you wait a minute?
01:10:29What are you doing?
01:10:31Can you wait a minute?
01:10:33What is it?
01:10:35Wait a minute.
01:10:37What is it?
01:10:39I can't breathe.
01:10:41What?
01:10:42I can't breathe.
01:10:43What?
01:10:46I can't breathe.
01:10:50You can't breathe?
01:10:52You can't breathe?
01:10:55I can't breathe.
01:10:59It's in the back.
01:11:01There is a lot of gas.
01:11:04It's dangerous to stay here for a long time.
01:11:07It's dangerous.
01:11:08Let's go back.
01:11:09It's dangerous.
01:11:11Let's go back.
01:11:12Let's go.
01:11:14It's dangerous.
01:11:20Slowly.
01:11:21Let's go slowly.
01:11:30Slowly.
01:11:32Are you okay?
01:11:37Can you go?
01:11:38Are you okay?
01:11:39Let's go slowly.
01:11:41Go in front of the camera.
01:11:52Be careful because it's slippery here.
01:12:06It's in the back.
01:12:07Are you okay?
01:12:08Are you okay?
01:12:10Are you okay?
01:12:12Let's go.
01:12:13Which way is the exit?
01:12:15That way.
01:12:20Be careful.
01:12:32Are you okay?
01:12:35Are you okay?
01:12:36Are you okay?
01:12:37Are you okay?
01:12:38I'm okay.
01:12:40Let's go back.
01:12:43Okay.
01:12:45Since that day, Mr. Ukaji has gone missing.
01:12:56After that, we took staff Masumoto to the hospital.
01:13:01He was diagnosed with acute bronchitis and was hospitalized.
01:13:07After that, his condition was not stable.
01:13:11He is still in the hospital.
01:13:19That night, we decided to infiltrate the horror house again.
01:13:25Unexpectedly, the baby Miura and his mother's kimono were gone.
01:13:34Damn it.
01:13:35Miura is gone.
01:13:38What?
01:13:39He's gone?
01:13:40Yes.
01:13:42I see.
01:13:43Why?
01:13:46Did someone take it?
01:13:48I don't know.
01:13:49We don't know if Mr. Ukaji took it somewhere or for another reason.
01:13:58It's over there, isn't it?
01:13:59Yes.
01:14:03Let's take a look at the sub-camera footage taken by staff Masumoto.
01:14:33He's gone.
01:14:43He's gone.
01:14:52Did you get it?
01:14:54Damn it.
01:15:24What the hell?
01:15:55The next day.
01:15:59Who is this woman?
01:16:03Is she the same person as the owner of the apartment where Mr. Ukaji lives?
01:16:24The shadow of a person reflected in the post-production video and the body of Mr. Hyodo and Ms. Hata, whose limbs were damaged.
01:16:34And the voice of a woman heard by a woman in the neighborhood and the existence of a mysterious woman reflected in the sub-camera near the horror house.
01:16:46Mr. Ukaji, who left behind many mysteries and entered the horror house, went missing.
01:16:57In addition, we were able to obtain a new fact hidden in the legend of Hiruko in the following interview.
01:17:06And the next day, we were able to contact a person who holds the key to solving mysteries.