منى شابة نشأت في دار للأيتام. تعمل في صحيفة الإنترنت وقد قامت مؤخرًا بتغطية حالات إحراق المنازل في أجزاء مختلفة من إسطنبول. ترى منى أن صاحب المنزل الذي تشاجرت معه يضع أغراضها أمام الباب وهي الآن بلا مأوى. كحل مؤقت، عليها قبول عرض يعقوب، الذي التقت به للتو، لتصبح مستأجرة في منزله، والذي تم تقسيمه لاحقًا إلى قسمين بواسطة هندسة معمارية غريبة. ومع ذلك، في اليوم الأول الذي انتقلت فيه منى إلى الشقة، أدركت أن أشياء غريبة تحدث في سقف الشقة.
الممثلون: ديلان جيجيك دينيز، سيركاي توتونجو، بينو يلدريملار، ميليسا دونجيل، أوزليم توكاسلان، روحي ساري، روشهان تشاليشكور،
بيتي إنجين، أمو بوتغول، أوموت كورت، دينيز جنكيز، حسن شاهين تورك
كاتب السيناريو: نرمين يلدريم
المخرج: يوسف بيرحسن
الإنتاج: MFYAPIM
المنتج: أسينا بولبول أوغلو
Category
📺
TVTranscript
00:00الترجمة من فضلك
00:30لقد أخبرتك بأنك أرسلت رسالة من أحد أصدقائك، أليس كذلك؟
00:32لا يمكن أن يكون هناك تفسير آخر
00:34لقد أرسلت رسالتي عندما أخبرت الجميع عن رسالتي
00:37الجميع أخذت رسالة من هذا الجمع لإعادة قيمة الأسعار
00:41ربما أرسلت رسالة لجميعهم
00:43أعتقد أنهم فهموا أني أشعر بالأشعر بالأشعار بالأشعار في المنزل
00:47إنهم يضحكون معي
00:49إنهم يلعبون
00:50لكن رسالتك ورسالتك هي نفس الرسالة، أليس كذلك؟
00:53لا، إنها أخرى
00:54هل أرسلت رسالة؟
00:55ألا أرسل؟
01:01حتى أرسل رسالة لكي أعرف من أنت
01:07لكن ربما أرسلت رسالة وإنقاذتني
01:10أو أعتقد أنها كانت من رسالة لإستخدامات
01:19لقد أرسلتها منذ أن جئت إلى المنزل، لا أستطيع الوصول
01:22حسنًا، سأجعله ينظر إلى الرسالة
01:24ماذا عن مزافر؟
01:25هل لم يتحدث أحد عنه؟
01:27لا، أقصد أبداً
01:29كيف؟
01:30هل لم يرسلوا الشرطة إلى المنزل في الصباح؟
01:33متى بدأت التغيير؟
01:34لا أعرف، كلهم غريبين، كما لو أنهم مجنونين
01:39لكن من هو المجنون الأكبر في المنزل؟
01:41يجب أن أجده
01:46موناء!
01:47لحظة
01:52موناء!
01:53هل أنت في المنزل؟
01:58كنت قريباً من النوم
02:00كيف حالك؟
02:04بخير
02:07لقد أعطيتني الكثير من الأشكال
02:09شكراً
02:15ليلة جميلة
02:17كيف كان المباراة؟
02:19كان جيداً
02:21أضربت دقائق
02:23لدينا بعض الأشكال، لقد أخذنا المباراة
02:26عفوا لك
02:29ليلة جميلة
02:33لك أيضاً
02:49أسفة، جاء ياكوب
02:52سمعت، سمعت
02:53كيف كان المباراة؟
02:54لا يمكننا أن نكون غبيين
02:56حسناً، مونيكو
02:57الآن يجب أن أغلق، سأتصل بك غداً
02:59أنت أيضاً قليلاً، استيقظ، سيكون جيداً
03:01لا
03:02لا يمكنني أن أفكر في ذلك
03:04ماذا تفكر في القيام بذلك؟
03:08ما تقوله؟
03:11تستمر في اللعب
03:13شكراً لك
03:14شكراً لك
03:22قائد جيمبال
03:23هل يمكنك أن تسأل؟
03:24برهان
03:27أنا أبحث عن شخص لأخبار
03:30هل يمكنك أن تساعدني؟
03:31بالطبع، ماذا كان الموضوع؟
03:35أريد أن أخبرك بشيء
03:37أريد أن أخبرك بشيء
03:39أريد أن أخبرك بشيء
03:41أريد أن أخبرك بشيء
04:11أريد أن أخبرك بشيء
04:13أريد أن أخبرك بشيء
04:15أريد أن أخبرك بشيء
04:17أريد أن أخبرك بشيء
04:19أريد أن أخبرك بشيء
04:21أريد أن أخبرك بشيء
04:23أريد أن أخبرك بشيء
04:25أريد أن أخبرك بشيء
04:27أريد أن أخبرك بشيء
04:29أريد أن أخبرك بشيء
04:31أريد أن أخبرك بشيء
04:33أريد أن أخبرك بشيء
04:35أريد أن أخبرك بشيء
04:37أريد أن أخبرك بشيء
04:39أريد أن أخبرك بشيء
04:41أريد أن أخبرك بشيء
04:50رأسي
04:58أنا أحب الذهاب هذه المنثلة
05:00عبق bomber
05:03par partis
05:06لذلك أحتاج أن أجمع النال
05:08ثم سأذهب إلى الشيلة
05:10إلى الشيلة؟
05:11يا عمي، لقد أغضبت على رأسي
05:14لم أخبر الشرطة لكي لا تتحرك
05:16ولم أعطيها مدرسة
05:17ولكن قمت بالتفكير قليلاً في الليلة الماضية
05:19فأردت أن أذهب
05:21ومع ذلك، قمت ببناء صورتك
05:25ما هي الصورة؟
05:27قمت بصورتها
05:29كانت جميلة جداً
05:30سأعطيكها عندما تنتهي عملي
05:32ماذا تفعل بصورتي؟
05:34أذكر أني أخبرتك
05:35عن صورة المنزل
05:37إذا كان لدي شيء في رأسي
05:39ربما سأقوم بإظهارها
05:40ربما...
05:41لا يمكنك إظهاري
05:43لا يوجد شيء كذلك
05:44لا تعترضي فوراً يا سيدة مونة
05:45لكي تأتي اليوم
05:46أليس كذلك؟
05:47حسناً، سأفعل ذلك عندما يأتي اليوم
05:48إذن
05:57أتساءل عن شيء أصحيح
06:00كان هناك صورة مغلقة
06:02لماذا؟
06:05لماذا أنت مغلقة جداً؟
06:07لا أعرف...
06:08ليس لدي شيء في رأسي
06:10كل شخص هنا مغلقاً
06:12من يغلق؟
06:13شخص غير مغلق
06:22إنه ليس شخصاً مغلقاً
06:23يحرق رأسه
06:25وليس بلين
06:27يحبه كثيراً
06:28إلى أنه لا يغلق وجهه
06:30لا يمكن أن يكون مرت
06:31لا يشبه المستمتع بشيء
06:33حسناً، شارلون
06:35لقد بدأت في التعرف على المستمتعين في المنزل
06:38تابع
06:47وجدت
07:05كنت أبحث عن سيد جونيت
07:06وقال أنه يريد بعض المقاطعات مني
07:08لكنه خرج من أفكاري
07:10لأسأله
07:12جونيت ذهبت إلى الماركة
07:14إذا أردتم أن تذهبوا لاحقاً
07:16لا، أنا...
07:20سأنتظر
07:21لا مشكلة
07:22حسناً
07:23شكراً
07:24شكراً
07:25شكراً
07:26شكراً
07:28شكراً
07:29شكراً
07:30شكراً
07:31شكراً
07:32لا مشكلة
07:34شكراً
07:43ها أنت
08:02المنزل جيد جداً
08:06جونيت تحسن في تحسين المنظمة
08:09في عملياتها
08:14هل تريدون قهوة؟
08:16إذا لم يكن ذلك صعباً
08:17بالطبع
08:18أعلى
08:32أعلى
09:02توقيت وترجمة نانسي قنقر
09:33ماذا حدث؟
09:38أسفة، لقد أغنيت
09:39ولكن لم أسمع
09:41كان راسيم، أليس كذلك؟
09:43يمكنك أن تقول را
09:44مثل السماء
09:48ماذا حدث؟ هل تفاجئت قلوبك؟
09:50أجلس هكذا
09:51لا تقف
09:52لا أشتاق
09:53لدي عمل في المنزل
09:54وقد جئت إليه
09:55أخبروني أني لدي مجموعة مصنوعة
09:58فقلت أني أرىها
09:59ما هذا؟
10:00أجل
10:01أخيراً جاءت فتاة
10:02لتنظيم مجموعة
10:04لم تكن مصنوعة من المدينة
10:06لقد صورت صورة من ياكوب
10:08مغلقة من شخص عمر
10:13مغلقة جداً
10:14لكنها كانت أفضل
10:15هل يمكنني أن أرىها؟
10:17لا يمكنك
10:19لماذا؟
10:20هل هي مخفوة؟
10:21مخفوة
10:24كيف هي مخفوة؟
10:25لقد أخذت أبي يوم السابق
10:26لقد أخذت أبي يوم السابق
10:27لقد أخذت أبي يوم السابق
10:29أبي؟
10:30نعم
10:31أبي ومضحك
10:32يبدو غريباً جداً
10:36أين هو المسكين؟
10:37لا أعرف
10:38لقد أخذت فتاة
10:39لم يعود
10:44أبي جاء أيضاً
10:45يمكنك أن تسأله
10:46سأسأل
10:49مونة
10:51أراك
10:52شكراً
10:58لقد لاطفت مع أبيك وشكراً
11:13لقد كانت لها مسكية جميلة
11:16لكنها لا تزالت
11:19أبدو نسيئة
11:22قمت بوضع أعينك هكذا
11:25هل تشرب أيضا؟
11:36قلت أنك ستحضر ملفات يا سباتر
11:38أمي! أحضر لي ماء مفضل
11:44هل نتحدث هكذا في الداخل؟
11:47نعم
11:52أتمنى أن تضعه في البيت
12:06أتعلم لماذا أنا هنا، أليس كذلك؟
12:09أعتقد ذلك
12:12إذا قلت أني أعرف من قام به
12:14جيد
12:15حسنا
12:17لأنك تريدين تلعب
12:18هل لا تهتم بكيف أجده؟
12:22أقول لك أنني أضع حياتي لأفهم ماذا تتحدث عنه
12:25لقد كنت مفاجئة بأنك لم تدخل إلى المنزل منذ الصباح
12:29إذا كان هناك شخص كبير في التحكم مثلك
12:31وكان يخاف كثيراً
12:33فلن يتركه لأي شخص آخر
12:35يدخل وينظر
12:37لكن كنت تعلم أنك لم تكن في المنزل منذ فترة
12:39ولم تحتاج إلى أن تنظر
12:41ولكن في البداية لم أشعر بالشعور
12:43أين شعرت بالشعور، هل تعلم؟
12:45كنت أشعر بالشعور بالشعور بشأن الشرطة
12:47وبدأت أن أتبعها
12:49لديك أصدقاء شرطة
12:51جربوز آمير
12:53مرحباً، جربوز آمير
12:55كيف حالك؟
12:57نعم
12:58أخبار سيئة
13:00لا يوجد شخص كذلك
13:02على الأقل لا يوجد شخص كذلك في شركة الشرطة
13:05من أين تعرف ذلك؟
13:07لم أعرف
13:09سألت من يعرف
13:10مونة
13:11نظرنا إلى اسم الذي أعطيتك ولكن لم نجد شخصاً
13:14هذا هو شخصيات الشرطة
13:16لا يجب أن تعرف كل شيء
13:18يجب أن تعرف ماذا ستسأل من شخصاً
13:21هل هذا كل شيء؟
13:24كشخص شرطي أقول هذا بأسفة
13:27لكن لا يوجد شخص شرطي في المملكة
13:29الجميع يقومون بذلك من خلال الإنترنت
13:31وفي عمليات
13:33يأخذون شخصيات شرطية
13:35مثلك
13:39ولكن
13:41لذلك بسبب
13:43مهارتك
13:45قامت زوجتك بكتابة كل شيء
13:47بأسفة
13:51ولكن انظروا ماذا وجدت
13:53بالمناسبة
13:55فكرة تخفي ألياس جيدة جدا
13:57فكرة جيدة
13:59ولكن
14:01أن تقوم بتقسيم مكتوبة الشرطة
14:03ليست جيدة جدا
14:05وأيضا
14:07أنت لم تفهم
14:09أنت لم تفهم
14:19أنا أقول أني أعرف من قام
14:21ماذا تقول؟
14:25أنا أقول أني لم أقوم
14:27أعلم
14:29يا رجل لديك خطأ
14:31كيف ستحملين
14:33شخص كبير بكثرة؟
14:39ولكن أهلك العزيز
14:41هل هذا صحيح؟
14:45قد يحمل
14:47صندوق الغطاء
14:49ما شاء الله
14:59أليس كذلك يا سباقة؟
15:01إذا كنت قد تعرفك قليلا
15:03فهذا ما حدث
15:05لقد جئت لرؤية مزافر
15:07أعتقد أنك أدركت
15:09ولم تتوقع أن نستمع
15:11ياكو كان يطلق علينا في الوقت ذاته
15:13أعني أتمنى أن أأتي للممارسة
15:15ولماذا أردت أن أردت أن أأتي للممارسة؟
15:17وقال أن هناك فيديو من أثار
15:19ويجب أن أعترف
15:21أني متأكدة أنه من منزل المنزل
15:23لكنه لم يكن منزل
15:25كان منزل
15:27أو
15:29كان منزل قبل قليل