Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00This dubbing was made for Moxie Media, Beijing Company, LTD.
00:00:03All rights reserved.
00:00:27Ready?
00:00:28Fight!
00:00:29Yeah!
00:00:32Go!
00:00:34Very good, buddy.
00:00:36Let's go!
00:00:39Get him!
00:00:41Come on!
00:00:47Come on!
00:00:49He's here!
00:00:57Let's go!
00:00:59Come on, don't give up!
00:01:29Very good, very good!
00:01:31Get up, get up!
00:01:39Get up! Get up and fight!
00:01:42Up!
00:01:47Good, that's how it's done.
00:01:50Mr. Ryu, I think you lost this time.
00:01:54Up!
00:01:56I spent a lot of money!
00:01:58Get up!
00:02:06Come on!
00:02:19Stop!
00:02:24The winner is the black tornado Jason!
00:02:32Useless!
00:02:34Trash!
00:02:43Hey, Hu.
00:02:45You'd better not rush.
00:02:47This is just the beginning.
00:02:49That's right. We'll see about that.
00:02:54Very good!
00:02:57Ladies and gentlemen,
00:03:00here is the next opponent.
00:03:04The Iron Man,
00:03:07Cao Yang!
00:03:19Yes!
00:03:22Come on!
00:03:36Back! Back!
00:03:38You know the rules!
00:03:40Fight!
00:03:52Come on!
00:03:54Get up! Get up!
00:03:58That's it!
00:04:01Very good, my friend!
00:04:03You can do it, Jason!
00:04:07Get ready, my friend!
00:04:09Come on!
00:04:13That's it!
00:04:15Come on!
00:04:21Come on!
00:04:28That's it!
00:04:30Come on!
00:04:34That's it, my friend!
00:04:38That's it!
00:04:41That's it!
00:04:43Come on!
00:04:45That's it!
00:04:47That's it!
00:04:51No, before you do it, you have to get up! Attack!
00:04:57Yes!
00:05:00Hey Hu, your Negro is suffering, huh?
00:05:04Now it's my turn to tell you, this is just beginning.
00:05:09Of course, and I tell you that we'll see.
00:05:15Now! Finish him! Destroy him!
00:05:22Up! Up!
00:05:33The king of fights.
00:05:52No!
00:05:55Attack him! Attack him!
00:06:02Very good!
00:06:06Yes!
00:06:07Yes!
00:06:09Ladies and gentlemen, the winner is the Iron Boy, Ao Yan!
00:06:14Mr. Hu, I'll see you later. Take care!
00:06:18Woo!
00:06:19Yes!
00:06:20Yes!
00:06:21Very good!
00:06:22Yes!
00:06:23Good fight! Good fight!
00:06:25Yes!
00:06:26Well done, friend!
00:06:35Hu, good job. If you continue like this, you will be invincible.
00:06:41Thank you, Mr. Liu.
00:06:48To be continued
00:07:18To be continued
00:07:30I'm sorry. Are you okay?
00:07:32It was unintentional. Let's go to the hospital.
00:07:38Are you okay?
00:07:48If everything is fine and there is no need to go to the hospital, then I'm leaving.
00:07:56Wait!
00:07:58What's your hurry, huh?
00:08:12What do you want?
00:08:14Guys, do you want to know what I want?
00:08:21No, I don't know you. We have no problem. Let me go, please.
00:08:28You don't know us, but we know you. A few days ago Liu Feng took my girl away.
00:08:35And?
00:08:36And?
00:08:41I'll take advantage of her.
00:08:48Bitch! You bit me!
00:08:50Get her up and take her away!
00:08:54Let's go!
00:09:06Mom!
00:09:15Mom!
00:09:16Mom!
00:09:36Mom!
00:09:57Let's go!
00:10:06Let's go!
00:10:08Let's go!
00:10:09Let's go!
00:10:34You'll pay! Run!
00:10:37Let's go!
00:10:38Run!
00:10:39Run!
00:10:42Haoyang!
00:10:48Jiman.
00:10:54Haoyang, what are you doing here?
00:10:58I... I didn't expect to see you in these circumstances.
00:11:02Didn't I see you... five years ago?
00:11:07Yes. And it seems it was yesterday.
00:11:14And all this time... you never looked for me.
00:11:19I thought if I saw you again, you wouldn't recognize me.
00:11:23Impossible. And you? How have you been?
00:11:32Bad.
00:11:36Like dead in life.
00:11:40Caught.
00:11:42Unhappy.
00:11:45Desperate.
00:12:02Unhappy.
00:12:04Desperate.
00:12:06Unhappy.
00:12:08Desperate.
00:12:10Unhappy.
00:12:12Desperate.
00:12:14Desperate.
00:12:16Desperate.
00:12:18Desperate.
00:12:20Desperate.
00:12:22Desperate.
00:12:24Desperate.
00:12:26Desperate.
00:12:28Desperate.
00:12:30Desperate.
00:12:32Desperate.
00:12:34Desperate.
00:12:36Desperate.
00:12:38Desperate.
00:12:40Desperate.
00:12:42Desperate.
00:12:44Desperate.
00:12:46Desperate.
00:12:48Desperate.
00:12:50Desperate.
00:12:52Desperate.
00:12:54Desperate.
00:12:56Desperate.
00:12:58Desperate.
00:13:00Desperate.
00:13:02Desperate.
00:13:04Desperate.
00:13:06Desperate.
00:13:08Desperate.
00:13:10Desperate.
00:13:12Desperate.
00:13:13Desperate.
00:13:14Desperate.
00:13:15Desperate.
00:13:16Desperate.
00:13:17Desperate.
00:13:18Desperate.
00:13:19Desperate.
00:13:20Desperate.
00:13:21Desperate.
00:13:22Desperate.
00:13:23Desperate.
00:13:24Desperate.
00:13:25Desperate.
00:13:26Desperate.
00:13:27Desperate.
00:13:28Desperate.
00:13:29Desperate.
00:13:30Desperate.
00:13:31I've missed those times so much.
00:13:38They're things of the past.
00:13:42No. Not for me.
00:13:47You know what? Those memories are the ones that have kept me alive.
00:13:58G-Man, you're drunk.
00:14:00No, I'm not drunk!
00:14:08Hey, do you remember the first time we met?
00:14:16Of course I do. September 6th, 2008.
00:14:22It was nine o'clock in the morning.
00:14:24I remember you walking towards me that day in a white dress.
00:14:34It's something I'll never forget.
00:14:37Really? You fell in love with me at first sight?
00:14:42You don't answer? Well, then let's drink. Come on, we have to get drunk.
00:15:00Yeah, let's drink.
00:15:13September 6th, 2008
00:15:18It was nine o'clock in the morning.
00:15:22I remember you walking towards me that day in a white dress.
00:15:32You don't answer? Well, then let's drink. Come on, we have to get drunk.
00:15:52Your face looks like the back of a mandrill.
00:15:57Your face looks like the back of a mandrill.
00:16:18Hey, I love you.
00:16:27G-Man, I love you too.
00:16:33Then why did you leave me?
00:16:37G-Man, I didn't leave because I didn't love you, but because I didn't want to hurt you.
00:16:44I can't give you the life you deserve. The life you want and deserve.
00:16:50And what do you know about what I want?
00:16:52You are my happiness.
00:17:22September 7th, 2008
00:17:52Do you faint?
00:18:22September 8th, 2008
00:18:28What's wrong?
00:18:31Nothing. I have to go. I have work.
00:18:48Well, I'm leaving.
00:18:52September 9th, 2008
00:19:22September 10th, 2008
00:19:52September 11th, 2008
00:19:57Bitch!
00:20:00Where were you? Why don't you answer me? Do you love me very much?
00:20:09Where were you?
00:20:12Talk!
00:20:16Aren't you going to tell me?
00:20:22Where were you?
00:20:26Talk! Tell me!
00:20:29Where were you? Talk!
00:20:37Come in.
00:20:40September 10th, 2008
00:20:51Get out.
00:20:54You behave. We'll follow you when you come back.
00:21:10September 11th, 2008
00:21:13September 12th, 2008
00:21:36Chichi, are you okay?
00:21:38How many times do I have to tell you? Leave these things to me. Look at that.
00:21:44I'm fine.
00:21:46What do you mean fine? You're bleeding.
00:21:51Brother, I'm a burden. I can't do anything.
00:21:58Chichi, don't say that. I was the one who failed you. I didn't protect you when I had to. It's not your...
00:22:06Kao, enough.
00:22:10You don't have to live in the past.
00:22:13It wasn't your fault. Don't worry.
00:22:16If it wasn't for you, maybe I wouldn't even be here.
00:22:36September 10th, 2008
00:22:39This dubbing was made for Moxie Media Beijing Company, LTD. All rights reserved.
00:22:46Mr. Hu, how much are we going to bet?
00:22:51As much as you want. It's in your hands.
00:22:56Last time, you lost a lot. Let's make up for it. Two million? Two out of three? Only if you win.
00:23:05How are you going to recover what you lost?
00:23:08Mr. Liu, don't be presumptuous.
00:23:13Trust is my greatest strength.
00:23:21You know the rules.
00:23:26Ready? Fight!
00:23:35Let's go!
00:24:05September 10th, 2008
00:24:08September 10th, 2008
00:24:32And the winner is the Prince of Kung Fu, Shenlong Su!
00:24:37What?
00:24:40Hey, Hu, don't celebrate yet. This isn't over yet.
00:24:47It's all good, but there's still something missing.
00:24:52The next contender is Iron Man.
00:24:56Ready? Fight!
00:25:06September 10th, 2008
00:25:36September 10th, 2008
00:26:07Hit him!
00:26:11And the winner is Iron Man, Hao Yang!
00:26:18Hey, Hu, do you want to give up?
00:26:23Our next contender is on his way to the ring.
00:26:27It's the ferocious beast, Fei Hu Xiao!
00:26:36September 10th, 2008
00:26:39September 10th, 2008
00:26:41September 10th, 2008
00:27:05Fei Hu Xiao, destroy him!
00:27:08Have no mercy!
00:27:09Have no mercy!
00:27:13Hey, Hu, is that all you've got?
00:27:17Just that?
00:27:19Then don't say I wasn't fair.
00:27:25Not yet.
00:27:27Sing victory.
00:27:34Fight!
00:27:39Fight!
00:27:48No!
00:27:56Raise the guard!
00:27:58Fight!
00:28:09No!
00:28:39No!
00:29:09No!
00:29:39No!
00:30:09Who's next?
00:30:12And the winner is the ferocious beast, Fei Hu Xiao!
00:30:39Mr. Liu.
00:30:44What do you want?
00:30:46I just wanted to know about my payment for both fights.
00:30:52What?
00:30:54Because of you, I lost.
00:30:57Two million, what do I pay?
00:31:00But...
00:31:09You better start training, and let me know when you're ready.
00:31:40September 10th, 2008
00:31:52No! No!
00:31:54No!
00:32:09September 10th, 2008
00:32:11September 10th, 2008
00:32:37Brother, you're here!
00:32:39Chi Chi? What are you doing here?
00:32:44Why did you leave?
00:32:47I was waiting for you. Why did you take so long?
00:32:50I ran into a friend, so I was late.
00:32:55Oh, it's okay.
00:32:57Brother, are you hungry? I made stew.
00:33:00Chi Chi, don't wait for me so late.
00:33:04And you don't have to cook for me.
00:33:07Look at you, you got burned again.
00:33:10Calm down!
00:33:12Come in.
00:33:14Let's go.
00:33:36September 10th, 2008
00:34:06September 10th, 2008
00:34:37September 10th, 2008
00:34:55Dinner's ready!
00:34:57Chi Chi, I made your favorite.
00:35:02Here.
00:35:11Open your mouth.
00:35:15I can do it myself.
00:35:17Okay.
00:35:31September 10th, 2008
00:35:36September 10th, 2008
00:35:39Ji Man.
00:35:51Chi Chi, I have to go out for a moment.
00:35:54Don't wait for me. Wake up.
00:36:06September 10th, 2008
00:36:31Let's go?
00:36:33Where to?
00:36:36For a walk.
00:36:38Get on my motorcycle.
00:36:41Okay.
00:37:07Yes!
00:37:20That one, that one.
00:37:22Get it, get it.
00:37:24You got it.
00:37:25Yes, yes, lift it, lift it.
00:37:27You dropped it, stupid.
00:37:36September 10th, 2008
00:37:38September 10th, 2008
00:37:40September 10th, 2008
00:37:42September 10th, 2008
00:37:44September 10th, 2008
00:37:46September 10th, 2008
00:37:48September 10th, 2008
00:37:50September 10th, 2008
00:37:52September 10th, 2008
00:37:54September 10th, 2008
00:37:56September 10th, 2008
00:37:58September 10th, 2008
00:38:00September 10th, 2008
00:38:02September 10th, 2008
00:38:03September 10th, 2008
00:38:05September 10th, 2008
00:38:07September 10th, 2008
00:38:09September 10th, 2008
00:38:11September 10th, 2008
00:38:13September 10th, 2008
00:38:15September 10th, 2008
00:38:17September 10th, 2008
00:38:19September 10th, 2008
00:38:21September 10th, 2008
00:38:23September 10th, 2008
00:38:25September 10th, 2008
00:38:27September 10th, 2008
00:38:29September 10th, 2008
00:38:31September 10th, 2008
00:38:33September 10th, 2008
00:38:35September 10th, 2008
00:38:37September 10th, 2008
00:38:39September 10th, 2008
00:38:41September 10th, 2008
00:38:43September 10th, 2008
00:38:45September 10th, 2008
00:38:47September 10th, 2008
00:38:49September 10th, 2008
00:38:51September 10th, 2008
00:38:53September 10th, 2008
00:38:55September 10th, 2008
00:38:57September 10th, 2008
00:38:59September 10th, 2008
00:39:01September 10th, 2008
00:39:03September 10th, 2008
00:39:05September 10th, 2008
00:39:07September 10th, 2008
00:39:09September 10th, 2008
00:39:11September 10th, 2008
00:39:13September 10th, 2008
00:39:15September 10th, 2008
00:39:17September 10th, 2008
00:39:19September 10th, 2008
00:39:21September 10th, 2008
00:39:23September 10th, 2008
00:39:25September 10th, 2008
00:39:27September 10th, 2008
00:39:29September 10th, 2008
00:39:31September 10th, 2008
00:39:33September 10th, 2008
00:39:35Unknown
00:39:43Liu Feng
00:39:55Hi, Jao. How's the practice?
00:39:58I'm ready.
00:39:59Very well. Come early tomorrow.
00:40:02If you win this time, I'll give you my earnings.
00:40:05Of course. Don't worry, Mr. Leo. I won't let you down this time.
00:40:12All right.
00:40:29¿Todo bien?
00:40:36Sí, no es nada. Tengo que regresar. Mi hermana tiene mucho tiempo sola.
00:40:46Está bien. Conduce con cuidado.
00:40:51Tú igual. Cuídate mucho.
00:40:56Sí.
00:41:56¿Qué pasa?
00:42:26¿Qué pasa?
00:42:56¿Qué pasa?
00:43:27¡Así se hace! ¡Vamos, Feihuzao!
00:43:30El combate de hoy será entre el Chico de Hierro, Hao Yang, y la bestia feroz, Feihuzao.
00:43:38¿Obtendrá el Chico de Hierro su revancha? ¡Veamos!
00:43:47¿Listos? ¡Peleen!
00:43:51¡Eso es! ¡Acábalo! ¡Vamos! ¡Bien!
00:43:57¡No tengo golpilla! ¡Ya golpense!
00:44:00¡Peleen! ¡Acábalo! ¡Vamos! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo! ¡Bien! ¡Acábalo!
00:44:30¡Acábalo!
00:44:33¡Acábalo!
00:44:38¡Acábalo! ¡Acábalo!
00:44:40¡Arghhh!
00:44:41Yeah
00:45:11Oh
00:45:41Oh
00:46:11Yeah
00:46:41Oh
00:46:58La pelea terminado y el ganador es el chico de hierro how John quien consiguió su revancha
00:47:04A
00:47:09Hello de jeju me con esteroides es suficiente hasta ella gola bestia
00:47:17Tienes que usar más esteroides
00:47:21Pronto yo
00:47:23Recuperaré todo mi dinero ya lo verás
00:47:27Seguro de voy a esperar
00:47:34Y
00:47:47Vamos por el héroe de esta noche
00:47:55Oye canta muy bien
00:47:57Bien hecho amigo es así que estuvo difícil
00:48:00Coyote friend demos esta noche gracias señor
00:48:05Ah
00:48:09Jim an
00:48:26Jim and
00:48:35Ah
00:48:39Ella es mi mujer y man no es bella él es nuestro festejado
00:48:50Un placer es usted muy elegante
00:48:58Señor yang venga brindemos por esta noche
00:49:04Y
00:49:16No se moleste no hay necesidad
00:49:35Ah
00:49:40Bueno salud si salud amigos
00:50:04Y
00:50:24Señor yang creo que es suficiente
00:50:28Hoy está borracho acompáñalo a casa
00:50:34Dickie más de hacerlo anda
00:50:38Sí
00:50:39ayuda a levantarse
00:50:41Vamos arriba
00:50:44Con cuidado
00:50:54Oye
00:51:04Ah
00:51:06Ah
00:51:37Oh
00:51:41Se que estás molesto conmigo pero nunca quise hacerte daño y por qué me mentiste
00:51:49Mi novia es la mujer de otro
00:51:54Jim and you there is una mentirosa
00:51:58Oh, yeah, lo siento tanto déjame explicarte cállate
00:52:05No quiero volverte a ver
00:52:11Oh, yeah
00:52:13Estoy con you fempor que quiero
00:52:18Obligada
00:52:21Mi papá le debía mucho mucho dinero
00:52:26Todo por su adicción al juego y uno se amenazó con cortarle las manos a menos que me casara con él
00:52:34Para si poder saldar todas sus deudas
00:52:41Crees que fue lo que hice
00:52:56Ah
00:53:26Ah
00:53:48Aló dr. Lee
00:53:50Sí
00:53:52De verdad maravilloso gracias dr. Lee
00:53:58Sí estaré esperando
00:54:04Chichi acabo de hablar con el doctor encontraron un donante de corneas
00:54:10De verdad
00:54:12Recuperarás la vista
00:54:15Pero de dónde sacaremos el dinero yo tengo listo el dinero
00:54:23De dónde sacaste el dinero
00:54:25No te preocupes por eso
00:54:27ven
00:54:29vayamos a celebrar
00:54:30de acuerdo vamos
00:54:35Chichi que te gustaría comer hoy lo que sea lo importante es comer juntas
00:54:41Este doblaje fue hecho para moxie media beijing company el titi todos los derechos reservados
00:55:11Ah
00:55:31Chichi
00:55:34Chichi chichi
00:55:37Ah chichi despierta chichi chichi no te mueras chichi chichi
00:55:48Chichi
00:55:57Por favor
00:56:02Chichi
00:56:06Ah
00:56:36Ah
00:57:06I
00:57:11Entiendo retirate
00:57:36Ah
00:58:06Ah
00:58:36Ah
00:58:38Un mes después
00:58:42Adelante
00:58:49Liu bienvenido joe toma asiento quieres un té
00:58:55No vine a eso sino a decirle que ya no volveré a pelear
00:59:01Me
00:59:03Abandonas es una lástima
00:59:09Mi razón para pelear ya no está
00:59:17De acuerdo lo entiendo
00:59:22Pues decirte
00:59:24Adiós
00:59:26Señor Liu quiero pedirle algo más
00:59:31Que cosa habla
00:59:35Me permitiría llevarme a jimán
00:59:41Quien crees que eres para llevarte a mi mujer
00:59:51Aquí hay doscientos mil yuanes acepte los a cambio de su libertad
01:00:01Quieres a mi mujer a cambio de esta miseria
01:00:10Entonces diga su precio
01:00:14Es sencillo
01:00:16Pelea una vez más para mí si tú ganas te dejo libre y puedes llevarte a jimán
01:00:24Hmm
01:00:34Jiman
01:00:38Liu Feng que le hiciste eres un miserable
01:00:45Ella es mi mujer la trato como
01:00:49Ella es mi mujer la trato como desee
01:00:59De acuerdo pelearé ahora sueltela
01:01:06Genial
01:01:09Así está mucho mejor
01:01:14Descuida te sacaré de aquí
01:01:19Solo existe una salida y es ganar
01:01:25Si tú pierdes la enviaré directo a birmania
01:01:39Jiman descuida yo te protegeré
01:01:49Ah
01:02:02Oh, yeah pasado mañana pelearás con ese maestro del muay thai observa lo bien y prepárate
01:02:18Oh
01:02:48Yeah
01:03:18Yeah
01:03:48Yeah
01:03:51Oh
01:04:03Yeah
01:04:16Esta noche
01:04:20Oh, yeah
01:04:50Yeah
01:05:20Yeah
01:05:24Yeah
01:05:39Yeah
01:05:46Yeah
01:05:51Yeah
01:06:01Yeah
01:06:06Yeah
01:06:16Bravo
01:06:20Señor Liu todos decían que tu pelador es formidable pero por lo que veo no lo señor no se apresure esto apenas comienza
01:06:38Uno
01:06:43Dos
01:06:45Sí
01:06:55Cuatro
01:07:00Cinco
01:07:06Seis
01:07:11Siete
01:07:15Oh
01:07:40Yeah
01:07:45Yeah
01:08:08Sí así se hace
01:08:15Caballo
01:08:46Oh
01:08:52Atrás
01:08:56El combate a terminado y el ganador es el chico de hierro
01:09:03Señor black hasta luego
01:09:16El mejor
01:09:18Bien hecho
01:09:42Somos libres
01:09:49Oh
01:10:02Señor no cree que fue muy indulgente con ellos
01:10:09No te precipites esto apenas comienza
01:10:18Oh
01:10:33Voy a ir por agua
01:10:48Oh
01:11:18Oh
01:11:48Oh
01:12:10You finger
01:12:12Oh
01:12:16Boy
01:12:23Well, yeah, I don't see guess people no more
01:12:33Entonces porque no vienes a matarme si es que tienes el valor
01:12:42Oh
01:13:12Oh
01:13:16Yeah, I think
01:13:18Hoy pagarás todas tus deudas
01:13:24Hablas mucho para ser un cadáver
01:13:42Oh
01:14:12Oh
01:14:42Oh
01:15:12Oh
01:15:37What's up with me
01:15:39Ah
01:15:41And I will pay me
01:15:43No, that's invincible
01:15:45Oh
01:16:01Oh
01:16:10Oh
01:16:23How young entrego a Liu Feng a la policía y este fue condenado nadie está por encima de la ley
01:16:32Este doblaje fue hecho para moxie media beijing company ltd todos los derechos reservados
01:16:39Y
01:17:09Y
01:17:39You