Category
😹
AmusantTranscription
00:00LE GRAND RETOUR D'UNE VOIX
00:05LÉGENDAIRE. CÉLINE DION, SUR
00:07LA TOUR Eiffel, POUR CHANTER
00:09L'HYMNE À L'AMOUR, DONNANT
00:11ICI LE COUP D'ENVOI DES JEUX
00:12OLYMPIQUES DE PARIS.
00:13LES FIDÈLES.
00:14Bonsoir mesdames et messieurs.
00:23La cérémonie d'ouverture des
00:25Jeux olympiques a été marquée
00:27par le grand retour de Céline
00:29Dion. C'est la première
00:31prestation depuis le 8 mars
00:332020 alors qu'elle a déclaré
00:35souffrir du syndrome de la
00:37personne raide. Cédric Bélanger,
00:39journaliste culturel du Journal
00:41de Québec est avec nous.
00:43Cédric, d'abord, qu'est-ce que
00:45vous avez pensé de sa prestation?
00:47CÉDRIC BÉLANGER, journaliste
00:49culturel du Journal de Québec
00:51Est-ce qu'on pouvait espérer un
00:53plus beau retour pour Céline
00:55Dion que de la voir à la toute
00:57première fois?
00:59CÉDRIC BÉLANGER, journaliste
01:01culturel du Journal de Québec
01:03Est-ce qu'on pouvait espérer un
01:05plus beau retour pour Céline
01:07Dion que de la voir à la toute
01:09première fois?
01:11C'est la première fois qu'on
01:13voit Céline Dion. C'est la
01:15première fois qu'on voit Céline
01:17Dion. C'est la première fois
01:19qu'on voit Céline Dion. C'est
01:21la première fois qu'on voit Céline
01:23Dion. C'est la première fois
01:25qu'on voit Céline Dion. C'est la
01:27première fois qu'on voit Céline
01:29Dion, mais ça ne resterait pas
01:31évident. Sur加42, eventuellement.
01:33Mais à l'égard de cuisine
01:35on va chercher ce qui correspond
01:38à ces futures séances.
01:40tourists, vas-y, touristes...
01:42On ne peut pas attendre pour
01:44sa présence dans les
01:46performances parce qu'on
01:48garde quand même tes
01:49connaissances.
01:51Est-ce qu'on peut avoir
01:53Qu'est-ce qu'on peut penser, Cédric, pour la suite maintenant?
01:56On dit qu'il y a un spectacle qui serait prêt en préparation.
01:59Est-ce que ça augure un retour sur la scène pour Céline Dion?
02:02Chose certaine, c'est rassurant.
02:04C'est-à-dire qu'elle est encore capable de monter sur scène et de chanter
02:07et de le faire de façon vraiment émouvante, comme elle l'a fait ce soir.
02:12Est-ce que ça annonce pour la suite?
02:14On sait qu'il y a de fortes rumeurs à l'effet qu'il y a un nouveau spectacle
02:18qui prendrait l'affiche à Las Vegas fin 2024, début 2025.
02:22Ce n'est pas encore clair.
02:23Sa nouvelle résidence pourrait s'amorcer.
02:25Ce qu'on a vu ce soir, c'est une chanson, ce n'est pas un spectacle.
02:29Est-ce qu'elle peut le faire pendant une heure, une heure et demie, deux heures?
02:32C'est une autre question.
02:34Ce qui est certain, c'est que Céline est encore capable de pousser la note,
02:38de le faire mieux que la moyenne, évidemment.
02:41Et pour la suite, ça lui appartient.
02:46Une chose est certaine, le niveau d'anticipation du retour de Céline sur scène
02:51de façon plus permanente, je dirais, a monté d'un cran ce soir.
02:57Qu'est-ce que ça représente, ce grand retour de Céline?
03:01Certains le comparaient au retour d'Elvis en 1968.
03:04C'est quand même marquant, non seulement dans sa carrière,
03:08mais dans l'histoire de la musique francophone et anglophone également.
03:12C'est une artiste internationale.
03:14L'avenir va nous dire quelle place ce moment va occuper dans l'histoire de la musique.
03:20Chose certaine, juste pour nous, ses admirateurs, les gens du Québec,
03:25les gens de la France, même les Américains étaient au rendez-vous.
03:29Pour tout ce monde-là, ça a été un moment unique, déjà mémorable.
03:35Et oui, on peut comparer ça à certains grands retours.
03:38On a parlé d'Elvis en 1968, comme vous l'avez mentionné.
03:42Je pense que celui de Céline, tout dépendant de ce qui va survenir dans les prochains mois,
03:45les prochaines années, pourrait s'inscrire aussi dans ces grands rendez-vous musicaux historiques.
03:50Alors voilà, Céline, vêtue de blanc au sommet de la Tour Eiffel,
03:53dans la Ville Lumière avec cette chanson d'Édith Piaf, magnifique.
03:57Merci beaucoup, Cédric, de nous avoir parlé ce soir.
03:59On vous lit dans le Journal de Québec. Merci.
04:01Merci. Au revoir.
04:03Les Jeux qui n'en sont qu'à leur début, déjà.
04:05Ces Jeux marquent l'histoire, parce qu'on le disait,
04:08après des mois d'inquiétude sur son état de santé.
04:10Et ce documentaire déchirant qui a fait craindre la fin de sa carrière.
04:14La plus grande chanteuse francophone au monde a fait ce retour.
04:18Et pour la première fois en plus de quatre ans,
04:20Céline a fait entendre au public sa voix exceptionnelle.
04:23Kevin, c'est tout un réconfort pour ses admirateurs.
04:28Les Parisiens avec qui j'étais ce soir ont adoré la cérémonie d'ouverture.
04:31C'était grandiose.
04:33Et lorsque Céline Dion est apparue, ils ont tous applaudi dans ce café où j'étais.
04:39Sur d'autres terrasses, j'ai aussi entendu des gens crier de joie.
04:43L'attente en valait le coup.
04:45La chanteuse québécoise a chanté l'hymne à l'amour.
04:48Et elle était splendide.
04:50Une solide performance.
04:52Céline était arrivée à Paris mardi dernier.
04:54Et à chaque jour, nous avions des photos et des vidéos d'elle.
04:59Elle était contente d'être présente.
05:01C'était un retour attendu depuis son annonce de son retrait en raison de sa maladie.
05:07Elle a le syndrome de la personne raide.
05:10Voici quelques Parisiens à qui j'ai parlé tantôt.
05:13Fidèle à elle-même, je l'ai adorée. Elle est exceptionnelle.
05:16Malgré la maladie, elle n'a pas changé.
05:20On était ravis de la revoir sur scène.
05:23Magnifique. C'était merveilleux.
05:26Céline a été présente.
05:28Elle a représenté à la fois le Canada et la France.
05:32C'était un plaisir de la voir.
05:35Il n'y a pas de mots pour décrire ça.
05:38C'était merveilleux. Merci Céline.
05:40C'était une très belle performance qui, je pense, conclut bien cette cérémonie des Jeux olympiques.
05:46Vraiment.
05:47Très bien. Très émouvant comme performance.
05:51C'était une belle finale.
05:53Une performance qu'on va se rappeler longtemps.
05:56On ne connaît pas le nombre de spectateurs encore.
05:59Mais on attendait plus de 325 000 personnes dans les gradins.
06:03Et autres les gradins, j'en voyais aussi sur des balcons sur le bord de la scène.
06:07Il n'y avait aussi aucun avion dans le ciel.
06:10Parce que le trafic aérien était fermé au-dessus de Paris.
06:14Au total, 85 bateaux ont parcouru la scène sur un parcours de 6 km.
06:20Il y avait plus de 6 500 athlètes, 205 délégations.
06:25C'était une belle soirée à Paris.
06:27Merci Kevin.