Sono criminali ma il loro talento vale tanto e il governo vuole sfruttarlo.
Regia di Jake Schreier. Un film con Florence Pugh, Hannah John-Kamen, Sebastian Stan, David Harbour, Olga Kurylenko. Titolo originale: Thunderbolts. Genere Azione, - USA, 2025, Uscita cinema mercoledì 30 aprile 2025 distribuito da Walt Disney.
Regia di Jake Schreier. Un film con Florence Pugh, Hannah John-Kamen, Sebastian Stan, David Harbour, Olga Kurylenko. Titolo originale: Thunderbolts. Genere Azione, - USA, 2025, Uscita cinema mercoledì 30 aprile 2025 distribuito da Walt Disney.
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00I click live on porch, your subordinates will be reported to DoorDash HQ.
00:09Alexi, it's me, open up.
00:13Elena?
00:20Elena!
00:21Hi dad.
00:23Sorry about the wait, it was an unimportant call.
00:26Highly classified.
00:28Molto lavoro, molto lavoro.
00:30Molti ferri in fuoco.
00:33Ti senti riuscito?
00:36Oh, sì.
00:37Sì, così riuscito.
00:40Ma perché mi chiedi questo?
00:41Cosa ti porta qui?
00:49C'è qualcosa di sbagliato con me.
00:53In lontananza.
00:55Sto solo...
00:56...sbattendo.
00:58E non ho un obiettivo.
01:01Penso che mettermi in lavoro fosse l'ansia.
01:10No!
01:23SILENZIO
01:45Oh, no.
01:46Chi sei?
01:47Sono Bob.
01:50Chi ti ha mandato, Bob?
01:51Chi è?
01:52Eravate tutti... eravate tutti messi?
01:58Tutti qui hanno fatto cose male.
02:01Operazioni di ombra.
02:03Robbando laboratori di governo.
02:06Uccisi di contratti.
02:08Sì, quindi?
02:09Quindi qualcuno ci ha lasciati.
02:17Cosa diavolo?
02:22Siamo arrivati con questa credenza...
02:27...che ci sono ragazzi buoni...
02:29...e ragazzi brutti.
02:33Cos'è il plano?
02:35Potrebbe diventare pesante.
02:44Ma finalmente si riuscisce a capire...
02:47...che ci sono ragazzi brutti...
02:50...e che ci sono ragazzi brutti...
02:52...e niente altro.
02:54Guarda te.
02:55Così adorabili.
03:04Non funziona!
03:05Lui è bulletproof.
03:06Cosa succede con il bulletproof?
03:08È bulletproof-ish!
03:13È Bucky?
03:17Non è buono.
03:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS