Otro episodio de esta madre
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:03¡El mundo salvarán!
00:06¡Bob Blumen será cualquier villano!
00:09¡Agentes en acción!
00:12¡El crimen será derrotado!
00:15¡Tres amigas en acción!
00:17¡Tres espías!
00:18¡Sin luchar!
00:25¿Por qué tarda tanto?
00:27¡Quiero mi tostada!
00:29¡Calla ahora!
00:31Orden cancelada por muchos intentos.
00:36Por favor, trate de nuevo cuando tenga autocontrol.
00:39¿Autocontrol?
00:42¡Te voy a enseñar autocontrol!
00:48Bien, lo haré yo misma.
00:51¿No eres una tostadora inteligente?
00:59¡Ya basta, cosa!
01:21Espías Vintage
01:29¡Qué apesta!
01:32Creo que Sam está...
01:34¡Listo!
01:35¡Cocinando!
01:37Hoy disfrutaremos unos pasteles de masa en conserva de gelatina.
01:41No sé si disfrutar sea la palabra correcta.
01:45Se ve asombroso, Sam. ¿De dónde lo sacaste?
01:48Es un puré de alien.
01:50Dime, ¿de dónde sacaste la receta?
01:53Del libro de cocina molecular del Chef Flambé.
01:58Es un maestro culinario.
02:00Es un chef malvado.
02:02¡Fallaste!
02:04¡Voy por más gelatina!
02:07Glover, debemos ser amables con su comida.
02:10Se lo toma muy personal, igual que con sus experimentos de ciencia.
02:15Creo que estos son sus experimentos de ciencia.
02:19¡Samable!
02:21¡Buen provecho!
02:27¡Está delicioso!
02:39¡Gracias, gracias, gracias!
02:42Por arruinar una rica comida.
02:49Disculpen, chicas, pero me temo que tenemos una crisis ante nosotras.
02:54¿Qué es ser? ¿Robots gigantes? ¿Alienígenas? ¿Malvados robots alienígenas jugando gol?
02:59Es peor. Electrodomésticos averiados.
03:07Eso no parece una gran crisis.
03:10Sí, ahora debemos salvar al mundo y arreglar lavaplatos.
03:14Estos aparatos no solo funcionan mal, los han descrito como ¡agresivos!
03:23¿Agresivos?
03:27¿Cómo podría un horno ser agresivo?
03:29Quizás Sam cocinó un huevo y enfureció al horno porque sabía que no volvería a ser algo tan delicioso.
03:36¿Podemos hablar de los aparatos?
03:41¡Parece que algo explotó!
03:53¡Ay, hola! Estaba...
03:55Bueno, por supuesto que no estoy usando los láseres de seguridad de Boo para jugar a la estrella de rock.
04:01¡Otra vez!
04:02¡Buen maquillaje!
04:04¡Gracias!
04:06Es grasa de los aparatos.
04:08¡Bien! Tenemos una gran variedad de dispositivos.
04:12Corta uños láser, parabolas láser y labial láser. Ahora con más brillo láser.
04:20¡Por fin! Ahora sí te luciste, Toby.
04:22Sí, es cierto. Incluso tienes el robot de cocina todo en uno del Chef Plan B.
04:27Comida, moda y aparatos fabulosos, tú eres todo en uno.
04:32¿Lista para el hoyo en uno, sir?
04:34Ah, eso explica el gorro de gol.
04:36Hora del primer golpe, papá. Ustedes también espías.
04:39Muy bien. ¿A dónde vamos primero? ¿A Tokio? ¿Londres? ¿Río?
04:44¿A Nueva York?
04:49¿Qué hacen aquí, bobas?
04:52Hola, Mandy.
04:53No puedo creer que debamos ser espías aquí.
04:55¡Clover! Arruinarás la misión.
04:57¿Misión? ¿Qué misión?
04:59La misión de venir a verte. A eso vinimos.
05:02Haremos una historia para un sitio web sobre los estudiantes más destacados de la academia.
05:06Ah, y te queremos para la portada.
05:09¿De perfil?
05:10O de frente.
05:13Ni se les ocurra tocar nada.
05:16Ay, sí, como si quisiéramos tocar tú.
05:19¿Tienes una vitrina de zapatos? ¿Y un gimnasio?
05:24Guau. ¿Están celosas? Vaya.
05:28¿Qué?
05:29¿Qué? ¡Es un super servidor diez mil! ¡Miren el teclado!
05:34Respira, Sam. Dejemos que Alex tome algunas fotos mientras tú y yo hacemos unos bocadillos.
05:40Siempre las imaginé como mis empleadas.
05:44No usen la tostadora, está loca. Tuve que usar unos movimientos de combate.
05:51Nadie se mete con Mandy.
05:55Sí, vamos a usar pan normal.
06:00¡Mandy no merece un super servidor! ¡Tal vez ni siquiera sepa programar un reloj digital!
06:05Ni siquiera creo que sepa programar un reloj común.
06:10Bueno, aquí está el sospechoso.
06:12Llama a encargo.
06:14¿Por qué lo hiciste, tostador? ¡Dime la verdad!
06:18El sospechoso parece ser un objeto inanimado.
06:22Mira, ni siquiera está conectado.
06:24Apuesto a que Mandy inventó todo.
06:26Pero al menos no será una pérdida total de tiempo,
06:29porque haré una emulsión de pescado con salsa de espinacas del Chef Flambé.
06:41Oye, ¿quién movió la tostadora?
06:44¡Asegúrate de tomar mi mejor ángulo! Es broma, todos son buenos.
06:50¿Qué fue eso?
06:52Ah, no es nada.
06:54¿Sabes? Debería ser mejor si dejáramos entrar algo de ruido natural.
06:58Eh, digo, luz.
07:03¿Qué fue eso?
07:05¿Qué fue eso?
07:07¿Qué fue eso?
07:09¿Qué fue eso?
07:11¿Qué fue eso?
07:14¡Ah!
07:16¡Son extra crujientes!
07:19¿Ah, sí? ¡Toma esto!
07:23No lo dije, literalmente.
07:32Muy bien, basta. Hora de usar mi labial láser.
07:35¡Ah!
07:39Cuidado, debemos ser sigilosas o Mandy nos descubrirá.
07:43Está bien, está bien, seré sigilosa.
07:49¡Ah!
07:52¿Qué está pasando ahí?
07:58Tostadora eliminada.
08:00Eh, es decir, ayuda, ¡sálvanos, Mandy!
08:04¿Quieres un poco de pez para acompañar eso?
08:08Pero ya la arreglamos.
08:10¡Fúnebre!
08:16Necesitamos que interrogues a este criminal, Toby.
08:21Oye, no dejes que te engañe, esta tostadora es muy peligrosa.
08:25Literalmente tiene un brazo.
08:27Ah, la verdad no creo que una tostadora tenga los circuitos para rebelarse.
08:31Yo tampoco, así que alguien debe estar controlándola.
08:36La jaula de contención, por favor.
08:43¡Ah! ¡Me atrapó!
08:47¡Es broma!
08:52¿Ah?
08:54¿Ah?
08:57¡Wow! ¿Tu brazo toca la guitarra solo?
09:00Sí, estoy probando unas mejoras musicales.
09:03¡Bien! ¿Puede tocar la canción del hamster Fluffy Puff?
09:07¡Por supuesto! ¿Quieren ver?
09:10¡Ah! ¡Ese tema es un tesoro nacional!
09:13Y esperen a ver el show de luces.
09:15¡Oh! ¿Qué es eso?
09:22¡Cuidado!
09:25¡Ah!
09:28¡Ah!
09:29¡Ah!
09:30¡Ah!
09:31¡Ah!
09:32¡Ah!
09:33¡Ah!
09:34¡Ah!
09:35¡Ah!
09:36¡Ah!
09:37¡Ah!
09:39¡Ah!
09:40¡Ah!
09:44¡Ah!
09:47¡Bien! ¡Ya no me gusta el concierto interactivo!
09:49¡No entiendo! ¿Quién controla los láseres?
10:00¡Buen intento, Tostadora! ¡Pero también tenemos láseres!
10:09¿Por qué no sirven los láseres?
10:12¡La Tostadora! ¡Está hackeando los dispositivos de Whoop!
10:17¡Los drones, no!
10:21¡Bueno, nuevo plan!
10:22¡Corran!
10:31¡Oye! ¿Qué hay de tu brazo? ¿También se va a revelar?
10:34¡No puede! ¡Lo desconecté cuando hice las mejoras!
10:43¡No los detendrá mucho tiempo!
10:45¡Si puedo llegar a mi brazo, puedo tratar de apagar todo!
10:48¡Bien! ¡Inténtalo mientras los distraemos!
10:54¡Oye, Tostadora! ¡Ven por mí!
11:04¡Ah!
11:09¡Por aquí!
11:15¡Ay, no!
11:26¡Miren! ¡Una escotilla!
11:29¡Sí! ¡Vamos, espías! ¡Salten!
11:34¡Ah!
11:39¿Dónde estamos?
11:41¡Wow!
11:44¡Miren esto! ¡Es como en los videos antiguos donde los niños ven cosas viejas!
11:52¡Lo viejo es bueno!
11:53¡Y estas cosas no tienen procesadores! ¡Significa que no pueden atacarnos!
11:58¡Me gusta este estilo!
12:00Dame un té matcha, mezclado, no agitado.
12:03Creo que es una vieja oficina de Whoop.
12:06Clase de 1967.
12:08Agente Gerald Lewis.
12:10¿Jerry? ¡Me voy a borrar la memoria en cuanto salgamos de aquí!
12:15Solo espero que Toby haya llegado a su brazo.
12:34¡Es hora de acabar con esto!
12:44Por aquí debe haber algo que nos sirva.
12:48¡Qué sucio!
12:55¡No!
13:04¡Ay no! ¡Los trajes de espía!
13:16¡Espera! Todavía no la destruyas, Clover. Podrías salvarnos después de todo.
13:25¿Qué estás haciendo?
13:27Olfatear paquetes.
13:28Yo no huelo nada.
13:30Significa que rastreé las señales que los intercomunicadores reciben para averiguar quién los controla.
13:45¡Eso es!
13:46¡Qué raro! La señal viene de un restaurante en Nueva York.
13:51¿Nueva York? ¡Me encanta la Gran Manzana!
13:54Si ahí es donde están los manos, vamos a dar una vuelta.
13:57Quien sea que esté detrás, no será fácil de vencer sin los dispositivos.
14:00Tal vez esto ayude.
14:03Muy bien, Alex. Estos aparatos analógicos son imposibles de hackear.
14:08¡Reloj lanzatirolesa!
14:10Pluma explosiva.
14:13¡Auténticas superbotas hasta retro con resorte!
14:19Chicas, seremos vintage.
14:22¡Nueva York, aquí vamos!
14:24Esperen. No podemos usar dispositivos inteligentes.
14:27Ajá.
14:28Bueno, ¿nuestro jet no es inteligente?
14:30Buen punto.
14:32¿Y qué hacemos?
14:35¡Por favor! ¡Por favor! ¡Quiero mi juego! ¡Dámelo! ¡Por favor! ¡Quiero mi juego! ¡Quiero mi juego! ¡Dámelo! ¡Dámelo!
14:52¡Está bien!
15:10Según mis lecturas, la señal que controla todo viene de atrás de esta ventana reforzada.
15:16No te preocupes, Sam. Estas botas fueron hechas para eso.
15:26¡Gracias por venir de visita!
15:30¡Chef Flambe!
15:31Lo dije.
15:32¡Es un gran honor!
15:33¡No tan rápido!
15:35Oiga, un momento.
15:40¿Cómo sabías que vendríamos?
15:42Imagina que no dejarían que su amigo cenara solo.
15:46¡Javi!
15:47¿Estás bien?
15:48Muy bien.
15:49¿A qué estás jugando, Flambe?
15:52Alex, tienes que llamarlo Chef.
15:55Pero, ¿a qué estás jugando?
15:57Un lindo juego llamado Venganza.
16:00Se suponía que el robot de cocina todo en uno del Chef Flambe sería el aparato de cocina más vendido de todos los tiempos, pero...
16:09Solo hay que agregar los ingredientes al robot de cocina todo en uno, presionar el botón y...
16:23Así que busqué a un programador que trabaja por comida y creamos un virus para inyectar mi furia en todos los aparatos de cocina del mundo.
16:34Ya no soy tan gracioso, ¿verdad?
16:40Lo siento, Chef, pero... ¡Increíble! ¿Usted hizo eso?
16:44Así es. ¿Quieres probar?
16:47Sam, él es el malo. Y eso huele como los calcetines sucios de Alex.
16:54Ah, tu paladar es un poco sofisticado. Es el verdadero enemigo de un Chef.
17:00Me temo que te arrestaremos.
17:02Oh, ¿de verdad? Entonces me temo que voy a tener que eliminarlas. O más bien dicho, ellos lo harán.
17:12Ahora, si me disculpan, tengo que preparar el menú de mañana. Adiós, espías.
17:19Alex, ve por Toby. Clover y yo pondremos estos aparatos fuera de servicio.
17:23¡Seguro!
17:28¿Pueden creer que ese tipo llamó a mi paladar poco sofisticado?
17:33Bueno...
17:34¿Qué?
17:35Es que...
17:38¿No te gusta probar cosas nuevas?
17:40Sí, cuando son raras y espeluznantes.
17:46Al menos podrías probarlas primero.
17:48Muy bien, ¡sí!
17:56¿Sabes qué?
17:59Mira, probaré lo que sea esto.
18:02De hecho, sabe muy bien.
18:04¿Ves?
18:05¡Cuidado! ¡La tostadora de Mandy!
18:08Es algo con lo que nunca planeé luchar.
18:14¡Deja ir a mi amigo!
18:18¡Alex! ¡Mátina de hielo!
18:33¡Esta cosa es muy fuerte!
18:39¡Es hora de pagar!
18:43¿Puedes convertir tu brazo en una serie de luces?
18:55Yo sabía que las mejoras musicales serían útiles.
18:59¡Oh!
19:00¡Wow! ¡Este platillo es bueno!
19:04Creo que tengo una idea.
19:09Lo siento.
19:10Sé que se supone que la comida no se tira.
19:13Creo que hoy será la excepción.
19:19¡Oye, tostadora!
19:20¡Puesta esto!
19:29Pluma explosiva.
19:30Un clásico.
19:31¡Oye, tostadora! ¡Está escapando!
19:42¡Baja los guantes, Chef!
19:44¡Vendrás con nosotros!
19:48¡Nunca!
19:58¡Los críticos les encantan este lugar!
20:01¡Problemas a las 6 en punto!
20:07¡No les muestren compasión, máquinas!
20:10¡Mejor esperen! ¡Alto!
20:12¡Y atrapado en mi propia gelatina!
20:15¡Será para llevar!
20:18¡Sujétense, chicos!
20:25Bueno, nada supera esta vista.
20:28Es buen momento para pedirle su receta de sufle.
20:34¡Esperaré!
20:44Dije que podían hacer una fiesta vintage aquí.
20:49Porque claro que pueden.
20:51¡A festejar, espías!
20:53Es una orden.
20:55Veamos si bailas mejor de lo que juegas golf, papá.
21:01¡Buen trabajo reprogramando a los electrodomésticos, Toby!
21:04¡Eso no es nada! ¡Mejor mira esto!
21:12¿Y qué pasó con el Chef Flambé?
21:14Digamos que la comida en la cafetería de la prisión espacial es mucho mejor ahora.
21:19Hablando de comida...
21:21¿Qué es esta vez? ¿Natillas con atún? ¿Salchichas en salsa de banana?
21:27¡Es broma! ¡Voy a probarlo!
21:30No importa lo mal que se vea.
21:32Es ensalada singapur.
21:34¡Sam, se ve increíble!
21:36La hice con un poco más de amor y un poco menos de cocina molecular.
21:40Es una receta vintage.
21:42¡Guau! ¿En serio? ¿Hay alguna forma en que lo vintage no sea bueno?