• 3 months ago
Belorussia, summer 1942. The war has moved on, far off to the east. The life of a small town where the German authorities of the region have set themselves up is getting back to "normal". The Germans study Russian, flirt with the local girls, the women wash their clothes and feed them. They have to carry on somehow... But suddenly the teenage son of the film’s heroine decides to run away to the partisans and blows up a German train so that they could accept him. He gets caught and the Germans have to execute him in order "to teach others a lesson". That’s the order and it can’t be disobeyed. The Germans know that this execution will bring an end to their peaceful lives. The local commandant understands this better than anyone as he is already ..
.
Transcript
00:00:30Машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина,
00:01:00машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина
00:01:30машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина, машина
00:02:00Выправляла мать и сына у солдаты,
00:02:08Выправляла мать и сына у солдаты,
00:02:14Молодую невестку полежит тоже один.
00:02:21Молодую невестку полежит тоже один.
00:02:31Молодую невестку полежит тоже один.
00:02:41Молодую невестку полежит тоже один.
00:02:49Молодую невестку полежит тоже один.
00:02:57Молодую невестку полежит тоже один.
00:03:05Молодую невестку полежит тоже один.
00:03:13Молодую невестку полежит тоже один.
00:03:21Молодую невестку полежит тоже один.
00:03:30Наша деревня называется Голубчик.
00:03:33Нам поселили немцы, настоящие.
00:03:36Они нам, так, без надобности.
00:03:38Они думают, что они нам нужны.
00:03:43Здорова, бабоньки.
00:03:44Здорова, Наталья.
00:03:45Здорова.
00:03:46Ой, как вас сегодня много-то.
00:03:47Да.
00:03:48А че?
00:03:49А че?
00:03:52Наталья, здорова.
00:03:53Ой, сейчас отвоку дыкну отсюда настолько.
00:03:59Браво!
00:04:00Браво!
00:04:22Вот ведь все рукава зла снил,
00:04:24как маслом нам азл блестят.
00:04:27Разве ж такое отстираешь?
00:04:29Че, Наталь? Алл! Свобо обстирываешь?
00:04:32Да не мой он! Квартирант он!
00:04:35В окопах, небось, бы не зла снилась!
00:04:39А ты ему на рукавнике шеи пущай, как бухгалтер ходишь!
00:04:48А это Настка. Она всегда со всеми ругается.
00:04:51Ну, у неё характер такой. Ну, ругатель.
00:04:54Может, подраться, но она без зла это делает.
00:04:57Она раньше печатальонщик работала.
00:05:00А ну-ка, бабоньки, разойдись!
00:05:03Да ты что, дур совсем, Варька! Да ты че?
00:05:07А это тетка Варвара. Она самая толстая в деревне. Ее все толстые зовут.
00:05:14Обиделась, Наталь? Подумаешь, по разу плюнули. Ну и че?
00:05:18А это тетя Нина. У неё на войне немцы брата и мужа убили.
00:05:23Но она верит, что брат вернется.
00:05:27Он только пропал без вести. Её поселили целых пять немцев.
00:05:33Чего Наташку-то обижаете?
00:05:35Да никто не обижает её.
00:05:37Думаете, ей в радость кого-нибудь держать?
00:05:46Кабана выкормить можно было.
00:05:49А это дед Степан. Он самый хитрый в деревне.
00:05:54Он все время немцев всякие пакости придумывает.
00:05:57Она за эту мужа дерет. Думает, что это обидит.
00:06:02Сала. Шпик.
00:06:04Шпек? Ага.
00:06:05На обмен.
00:06:06Шпек должен?
00:06:07Вам, а мне, мне.
00:06:11Сигареты?
00:06:12Ага, сигареты. Ага. Сигареты.
00:06:15О, какая ж силая, как и я.
00:06:19Гутер шпек?
00:06:20А, не.
00:06:22Пан, мне сигарет две.
00:06:25Свай?
00:06:26Свай. Ага. Свай. Свай.
00:06:30Во. Во.
00:06:31Гутер сигаретн. Дойшланд.
00:06:33Спасибо. Спасибо, пан.
00:06:39Ком, ком.
00:06:40Их аух?
00:06:41А, не, не. Эта я не отдаю.
00:06:44Даруйте, не отдаю.
00:06:47Не.
00:06:48Ага.
00:06:49Кремом, вот же, а не салом.
00:06:54А когда в село пришли немцы, мы ушли в лес.
00:06:57А в лесу жить же тяжело.
00:06:59Ну, и пришлось вернуть немцев терпеть.
00:07:06К нам поселили настоящего немца.
00:07:09Он в сельском совете работает.
00:07:11По их нему в комендатуре.
00:07:14Вот он, самый главный.
00:07:16Он у нас уже почти год живет.
00:07:22Наталь!
00:07:23Тьфу.
00:07:24Че зря курей гоняешь?
00:07:26А че ж их не гонять?
00:07:27Коли все кому не лень, туда-сюда шастают.
00:07:32А че им еще делать-то?
00:07:33Вояком нашим.
00:07:36Э, Настка.
00:07:38Тьфу ты, ихним.
00:07:40Ой, они ж умаялись совсем.
00:07:43Скоро от скуки, как мухи подохнут.
00:07:47Ну-ну, пожалей, пожалей их.
00:07:49А че я их не жалею?
00:07:51Ты со своим, небось, не только шеей хлеваешь.
00:07:53Дур, что ли, мженемец.
00:07:56Ну и че, че тебе с ним?
00:07:58Дебаты-то разводить, что ли?
00:08:00Ну, подруга, совсем ты задебатилась.
00:08:04Легко тебе умный-то быть.
00:08:07А я всю жизнь одна.
00:08:11Да ты одна больше, чем все бабы головчицкие повидала.
00:08:14Ну, че напоминаешь-то?
00:08:17Ну, хоть бы на денечек.
00:08:19Ну, хоть бы, ну, один бы задержался подольше.
00:08:26Мне ж стараться о ком-то хочется.
00:08:29И то счастье, хоть и дырявое.
00:08:34Куда?
00:08:36Мужики.
00:08:37Ой, Наташ, Гришку позовите.
00:08:40Бегает где-то ваш Гришка.
00:08:42Брось отсюда вы, когда он сам выйдет.
00:08:44Давайте сюда.
00:08:46Яблок дам.
00:08:48А вон мои друзья.
00:08:50Петя, Саша, Коля, а вон Митя.
00:08:54О, Ксюша бежит.
00:08:56А меня здесь нет.
00:08:58А я сегодня утром Гришку в окно видела.
00:09:01Он по дороге шел.
00:09:03На Новоселкин.
00:09:05И я видел, только в окно.
00:09:07И я видел, только мы думали, что он же пришел.
00:09:10Слушай, а мне ничего не сказал.
00:09:13Видать, тетки там окормят.
00:09:15А я к тетке в жизни не пойду.
00:09:17Она мне весь огород заставляет там.
00:09:19Пошел отсюда.
00:09:21Бегите.
00:09:23Брось отсюда.
00:09:25Ой, подождите, у меня яблок попало.
00:09:27Слыхала? Ночью-то стреляли.
00:09:29А я думала, мне показалось.
00:09:31Да ты что? Ты знаешь, что было-то?
00:09:33Грех и смех.
00:09:35Кто-то все ставни немецкой хаты
00:09:38Валерьянкой обмазал.
00:09:40Так коты со всей округи
00:09:42туда ловиться стали.
00:09:44Немцы-то сначала все гоняли, гоняли.
00:09:46А потом стрелять начали.
00:09:48Всю ночь стреляли.
00:09:50Да ты что?
00:09:52Интересно, кто бы это мог сделать?
00:10:01Да есть у меня одно подозрение.
00:10:07Проходь.
00:10:09Ага.
00:10:11Я им говорю, чистое белье.
00:10:13Три дня еще
00:10:15не проносили.
00:10:17А они
00:10:19стирай до иточки.
00:10:21Ишь ты.
00:10:23А сейчас
00:10:25с обедом управиться надо.
00:10:27Тебе-то чего?
00:10:29Да вот.
00:10:31Сало принес.
00:10:33А что взамен? Что соль надо?
00:10:36Нету.
00:10:38Ничего.
00:10:40Сказала нету, значит нету.
00:10:42Да просто так принес.
00:10:44Тебе.
00:10:46Хорошее сало.
00:10:48Я на это не плевал.
00:10:50Ну бери ты.
00:10:52Что ты?
00:10:54Настка!
00:10:56Чего?
00:10:58Ты чего копаешь-то?
00:11:00Ревень на компот.
00:11:02Так его ж весной надо.
00:11:06А тебе дело?
00:11:08Муж у меня рецепт такой.
00:11:10Да волосы красить будет.
00:11:12И нечего тут заглядывать.
00:11:14Ты не говоришь про
00:11:16семье твои.
00:11:18Только про один сын.
00:11:20Кто они?
00:11:22Муж и сыны.
00:11:24До войны еще.
00:11:26Гришка тогда совсем малой был.
00:11:29Вот они его и не взяли.
00:11:31А сами на реку поехали.
00:11:33Рыбу ловить.
00:11:35А потом так.
00:11:37Я приезжала.
00:11:39Как же я без них?
00:11:41Целый месяц буду.
00:11:45А потом привезли их.
00:11:47Сначала нашли братьев.
00:11:49А потом папу.
00:11:51Через два дня.
00:11:53Его течением отнесло.
00:11:55Их похоронили втроем вместе.
00:11:57Ну так всегда делают.
00:11:59А через неделю от них
00:12:01приезжают.
00:12:03Я рыбу в саду закопала. На кладбище долго ходить не могла.
00:12:10Всё в сад бегала, думала, гадала, что же там вырастет.
00:12:15Ешь давай. Остынет всё.
00:12:18У меня тоже.
00:12:20Ну, ты же знаешь.
00:12:22Ты же знаешь.
00:12:24Ты же знаешь.
00:12:26Ты же знаешь.
00:12:28Ты же знаешь.
00:12:29Ешь давай. Остынет всё.
00:12:32У меня тоже бабушка умерла.
00:12:35Когда?
00:12:37Ну, давно.
00:12:40Ну, а как у вас дела? Ну, там.
00:12:44Ничего. Мы целый день там карты играли.
00:12:47Была одна важная проверка.
00:12:50Проверка.
00:12:52Проверка должна быть через неделю. Ну, сегодня пришла.
00:12:55Ну, что? Странно. Всё.
00:12:57Ой, Гришка пришёл.
00:13:01Это твои.
00:13:09Да.
00:13:11Упс.
00:13:15Ой, Йоганн.
00:13:17А там, там что выросло?
00:13:20Где?
00:13:22Ну, в саду, где ты рыбу покопала.
00:13:25Ничего не выросло.
00:13:31А вот это сётинини. И бегом.
00:13:34Когда староста пришёл в лес, он сказал,
00:13:37ежели вы, партизаны, что-нибудь здесь натворите,
00:13:40еды, кукурузу и так далее,
00:13:42ежели вы, партизаны, что-нибудь здесь натворите,
00:13:45еды не получите.
00:13:47Мы с немцами добро. Они с нами добро.
00:13:50Степан!
00:13:52Ты что, кабанчик так раздашь?
00:13:54Не, ну, не чтоб людям добрым, а.
00:13:56Всё поганцам достанется.
00:14:01Нинка твоя совсем с ума сошла?
00:14:04Чего?
00:14:06Чего перед немцами стелется?
00:14:08Ой, возьмите сметанки.
00:14:09А вот с блинчиками, так оно так вкуснее будет.
00:14:12Ой, ой.
00:14:14И зашью, и пришью.
00:14:16Я ж думала, немцы этих ненавидят, а она...
00:14:22Так.
00:14:24Чего это у нас тут?
00:14:26Степана, дай мне грабля.
00:14:28Мои давечи сломались совсем.
00:14:30Я на сено пойду.
00:14:32Наталья, Гришку обыскалась, а?
00:14:34Гришку в Новосёлку совсем не видали?
00:14:36Ну, конечно, не видали.
00:14:37Я туда даже не заходила.
00:14:39Злая баба.
00:14:41Что несёшь?
00:14:43Зря она Нинку не наговаривает.
00:14:45Я-то знаю, как она их любит, терпит.
00:14:47Так что, нечего придумывать тут.
00:14:49А чего? Придумываю.
00:14:51Я ж ничего не придумываю, Степан.
00:14:53Я ж сама видала.
00:14:55У неё же всю ночь в банке свет горело,
00:14:57потом как воровка в свою хату пробиралась.
00:14:59Я ж всё видала, Степан.
00:15:01Ты чего?
00:15:03Ишь ты, окаянная.
00:15:05Ты чего?
00:15:07А ну, корабли ей.
00:15:09Я ж видала своими глазами, Степан.
00:15:11Своими глазами.
00:15:13Ты чего?
00:15:15А ну, пошла прочь отсюда.
00:15:17А ну-ка.
00:15:19Ишь ты.
00:15:24Нина, тебе плохо стирать.
00:15:28Иди стирать снова.
00:15:30О-о-о!
00:15:32Красные руки!
00:15:34Куда хватать красными руками?
00:15:39Гей! Ваши!
00:15:41Нина!
00:15:43Хорошо!
00:15:45Хорошо постирала!
00:15:47Хорошо постирала!
00:15:49Хорошо постирала!
00:15:51Хорошо постирала!
00:15:53А блэрэку!
00:15:55Уйди отсюда!
00:15:57Уйди отсюда!
00:16:05Я...
00:16:07Я уберу сейчас.
00:16:09Я сейчас всё уберу.
00:16:11Тётя Нина, старается с немцами не ругаться.
00:16:14Она старается.
00:16:16Она старается.
00:16:18Она старается.
00:16:20Она старается.
00:16:22Она старается.
00:16:24Она старается.
00:16:26Но всё терпеть.
00:16:28Потому что не знают про неё.
00:16:30Один её секрет.
00:16:35Тш-ш!
00:16:38Я не думал.
00:16:40Если ты кому-нибудь говорит,
00:16:43что меня набит,
00:16:45я тебя убиват!
00:16:49Иди.
00:16:51Повесь!
00:16:54ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:17:24ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:17:54ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:18:02Чего?
00:18:06Чего смотришь?
00:18:10Очень красиво работать, Наталья.
00:18:15Тоже мне придумал красиво работать.
00:18:18Как все работать, так и я работать.
00:18:20Нет, нет, как все очень красиво.
00:18:25Ну ладно, давай, поговори по-вашему, как вчера.
00:18:37Ну, хоть раз.
00:18:41Хайне.
00:18:43Что он говорит? Хайне?
00:18:47Он с ума сошел.
00:18:48Это опасно.
00:19:18ПОЮТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
00:19:25Ничего не понимаю.
00:19:26Наталья.
00:19:46Наталья, давай мне пить воду.
00:19:57Моя мамка самая красивая на свете.
00:20:01К ней уже не раз приходили свататься.
00:20:04Но она отказывалась.
00:20:06После папы она никого не любит.
00:20:16Что?
00:20:17Танки.
00:20:48Да куда же он? Курей!
00:20:51Уйдите!
00:20:52Куда поставил?
00:20:55Господи!
00:20:59Леша!
00:21:03Господи!
00:21:05Господи!
00:21:10Отойдите!
00:21:12Отойдите!
00:21:14Да что ж мне твоя мама!
00:21:18Господи!
00:21:23Какая силища!
00:21:32Смотри, всю дорогу распололи.
00:21:36Теперь бы ни пройти, ни проехать.
00:21:48Крутит вора прочь отсюда!
00:21:51Врочь!
00:21:52К сарочке!
00:22:18Ну, наконец-то.
00:22:20Ага.
00:22:24Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка.
00:22:28Кто здесь?
00:22:32Я себя вижу, Степан.
00:22:35Глазастая какая.
00:22:37Вылезай.
00:22:39Ой, ой.
00:22:41Все меня видят.
00:22:42А мне, между прочим, прятаться ни к чему.
00:22:47Ага.
00:22:49В отличие от некоторых.
00:22:55А с кем это там, а?
00:22:58А тебе какое дело?
00:23:01Моюсь я.
00:23:03Моешься?
00:23:05Ага.
00:23:07Моешься?
00:23:09Ага.
00:23:10Моюсь я.
00:23:18Днем времени не хватает.
00:23:21Тетя Нина и Дед Степан всю ночь ругались,
00:23:24пока Дед Степан не пригрозил,
00:23:26что если ты меня не впустишь,
00:23:28я закричу на всю деревню,
00:23:30пока вся деревня не сбежится.
00:23:34Это ж надо.
00:23:36С плена убег.
00:23:37Ну.
00:23:38Почистил.
00:23:39А теперь откармливай его.
00:23:42Она уже давно меня откармливает.
00:23:45А наши немцы про него-то знают?
00:23:50А ты что думал?
00:23:53Конечно знают.
00:23:55Теперь и не ведаю,
00:23:57чем умасливать, как не выйду.
00:23:58А не надо умасливать.
00:24:01В полицаи пойду,
00:24:02хай они меня умасливают.
00:24:09Правда что ли?
00:24:12Да что ты.
00:24:14Володька.
00:24:16Врешь пойди.
00:24:17Степан.
00:24:30Когда дядя Володя был маленький,
00:24:32Дед Степан рассказывал ему
00:24:34разные поучительные истории.
00:24:36Но, видать,
00:24:37дядя Володя ничего не понял.
00:24:39Вон оно что.
00:24:42Ничего такого.
00:24:48Вон оно что.
00:24:52Так вот вы как.
00:24:55Добрый Володька.
00:24:57Так это...
00:24:58Добрый Володька.
00:25:01Степан.
00:25:04Ты это...
00:25:06В полицаи...
00:25:07Степан.
00:25:08Зарублю.
00:25:09Ты что.
00:25:10Как капуста порублю.
00:25:12Степан.
00:25:13Володька, беги.
00:25:14Шкура.
00:25:15Беги, Володька.
00:25:16Шкура.
00:25:17Тихо.
00:25:18Антихрист.
00:25:19Прислуживать им
00:25:20служитель добровольно
00:25:22не пойдет.
00:25:24Тихо ты, Нинка.
00:25:25Тихо ты.
00:25:26Тихо.
00:25:27Нинка, пусти.
00:25:28Зря ты, Степан.
00:25:29Зря.
00:25:32Ты ведь ничего не знаешь.
00:25:34Да и не можешь знать.
00:25:35Откуда тебе знать-то?
00:25:38Думаешь по убеждению.
00:25:41Полюбил я их.
00:25:43Да вот хотел бы полюбить-то, а?
00:25:49Да вот нет у меня убеждения.
00:25:52Было бы
00:25:53убеждение.
00:25:56Хотя нет.
00:25:58Есть одно.
00:26:01И самое важное.
00:26:05Какая бы
00:26:07эта жизнь ни была
00:26:10с оглядкой, с душком,
00:26:14она все-таки
00:26:16она лучше, чем смерть.
00:26:20Смерть
00:26:22она поганая.
00:26:25Она противная, скользкая.
00:26:29Я ее видел.
00:26:35Я ее видел.
00:27:05Геротто! Тут пришли!
00:27:09Коме!
00:27:16Ай!
00:27:18Ай!
00:27:19Ай!
00:27:20Ай!
00:27:21Ай!
00:27:22Ай!
00:27:23Ай!
00:27:24Ай!
00:27:25Ай!
00:27:26Ай!
00:27:27Ай!
00:27:28Ай!
00:27:29Ай!
00:27:30Ай!
00:27:31Ай!
00:27:32Ай!
00:27:33Ай!
00:27:34Ай!
00:27:35Ай!
00:27:36Ай!
00:27:37Ай!
00:27:38Ай!
00:27:39Ай!
00:27:40Ай!
00:27:41Ай!
00:27:42Ай!
00:27:43Ай!
00:27:44Ай!
00:27:45Ай!
00:27:46Ай!
00:27:47Наши бабы говорили, что главное немецкое начальство
00:27:49ОТО в Выговор прислало, потому что он плохо работает.
00:27:53Из-за этого несколько немцев отправили прямо на войну.
00:27:59Вот так.
00:28:00Нет, водку дай. Наталья, дай водку.
00:28:05Знаешь, дед Степан говорит, что скоро вся трава пожухнет.
00:28:21Ну, дядя Степан, ну, дядя Степан, ну, дядя Степан, ну, дядя Степан, ну, дядя Степан.
00:28:28Бррр. Бррр.
00:28:45Садитесь, ешьте. Садитесь.
00:28:51Садитесь.
00:28:53Вот ленцы. Ленцы давайте. И со сметаной.
00:28:57Давайте, давайте, ешьте. Ешьте, берите. Берите, давайте.
00:29:12Божечки. Ааа, Нинкин брат. Володька, ну, точно Володька.
00:29:22Что, признала? Толстая?
00:29:25Живой.
00:29:26Живой.
00:29:27Не как полицай.
00:29:30Не видишь, что ли? Может, твой где, Кузьма, в полицаях ходит?
00:29:33Лучше сдох бы где.
00:29:40Ну и дура.
00:29:42Дядя Володя решил стать хорошим полицаем.
00:29:46Никого не бить, всем помогать и делать добро.
00:29:50Дождалась Нинка на свою голову.
00:29:53Только Настка подирада будет.
00:29:55Думаешь, примет?
00:29:56Рыжая-то.
00:29:57Нет, Настка не примела дядю Володю.
00:30:00Она даже об него, любимой грабли, сразу бабку сломала.
00:30:21Группа, ангетретен!
00:30:26Ложь! Бевегу!
00:30:30Кинда, кинда, век, век, век.
00:30:40Цель гэштанден!
00:30:44Ин доппл райе, ангетретен!
00:30:51Райс ом!
00:30:54Форвардс марш!
00:30:56Линкс, линкс, линкс, линкс, линкс, линкс.
00:31:04Вот-то больно нервно стал.
00:31:06По-моему, их прижимать стали, вот они и бесятся.
00:31:09О, Нинкины трое тоже толпают.
00:31:12Да не радуйся, это больно.
00:31:14Ай, так, в тихомолку, а то давно в брысетки пошел.
00:31:17До ближайшей стенки.
00:31:18На.
00:31:19Казык, ты Гришку-то в Новоселках не видела?
00:31:23А я к Марфине заходила.
00:31:26Господи, Боже мой, уже три дня как домой обещался.
00:31:28А откуда он денется? Ты что? Чего их?
00:31:32На капусты и была.
00:31:34А, ну давай, давай.
00:31:38Ой, целуйте меня, хлопцы, хоть разок четыреста.
00:31:42У меня губа такая, что и нет топырица.
00:31:50А не ходи за мной, мой милый, не хочу, чтобы по мне, мол,
00:31:54тебя свиньи целовали, когда в луже ты лежал.
00:31:59Бабоньки, давайте за то, что спровадили.
00:32:03И чтобы побыстрее остальных.
00:32:07Девки, давайте, кому на листья.
00:32:10Воникин за дочку, там соловейка щадота.
00:32:17Ой, зараза, крепкая.
00:32:18Тих-тих-тих-тёп-тёп, ай-яй-яй, там соловейка щадота.
00:32:26А пойду наряжуся, по улице пройдуся,
00:32:31а у всех девок мужики, а у меня три гуся,
00:32:34один серый, другой белый, третий тоже в крапинку.
00:32:40О-о-о-о, о-о-о-о!
00:32:43Ой, бабы!
00:32:46Бабы!
00:32:48Ну, давайте хоть этих фашистов позовем.
00:32:53Да ты что, совсем шандарахнулась?
00:32:57Ай, что ты, качаленькая?
00:33:00Сейчас погуляю.
00:33:02На своих поминка!
00:33:05Степан, гляньте, кто пришёл, бабы!
00:33:08О-о-о! Рафаэль! А я пришёл!
00:33:12Здравствуйте!
00:33:13Рафаэль!
00:33:14О-о-о! А мы со своим! Принимайте, у компанию!
00:33:19Тимпан, держи!
00:33:21Эх!
00:33:22А?
00:33:23Ну?
00:33:24Давай!
00:33:26Сатоя!
00:33:28Сатоя, чтобы…
00:33:31Чёрт!
00:33:34А мы его сюда не звали! Она на нас сама пришла!
00:33:38А мы его так и называли! Прилипучая!
00:33:42Ха-ха-ха!
00:33:51Господи! Твоя боль!
00:33:58Хайнс!
00:34:00Дайте фенточек!
00:34:01Господи, застойте!
00:34:03Господи, фенточек!
00:34:04Садитесь, садитесь!
00:34:05Господи, застойте!
00:34:06Господи, застойте!
00:34:07Пусти!
00:34:26Ишь ты! Им бы только выслужиться!
00:34:29А нам страдать! Строгие бы стали! Боимся мы вас!
00:34:34А долю не желаете, а!
00:34:36Ты чего, Степан?
00:34:38Кто?
00:34:39Тьфу ты!
00:34:40Это ты, что ли, толстый?
00:34:41Да сам ты толстый. Я говорю, чего зря ругаешься?
00:34:44Да фрицы совсем отрукотбились.
00:34:46Строгие встали.
00:34:48Это вот как тринадцать этих на фронт увели,
00:34:51озлобились совсем.
00:34:53И ты что думаешь, им свои жалко?
00:34:55Угу.
00:34:56За свою шкуру боятся. Паганцы.
00:35:01Да ищем. Гарь эта.
00:35:04Ты не знаешь, какую сожгли?
00:35:07Случайно не знаешь?
00:35:09Да с чего ты взял?
00:35:11Наплел тут что лаптей?
00:35:16Может, просто пожар?
00:35:18Да что ты, Варвара, какой пожар?
00:35:22Эх, а я чуть убег.
00:35:26Лежит сено ничейное.
00:35:28Ну, думаю, зачем добру пропадать?
00:35:30Я и взял.
00:35:31А этот часовой как закричит?
00:35:34Хальт! Хальт! Хальт!
00:35:37Положи сено! Положи сено!
00:35:40А раньше ведь не кричал.
00:35:43Да какое оно ничейное?
00:35:45Тянешь до себе все, бобер.
00:35:47А ты куда это на ночь глядя, а?
00:35:50Смотри, Кузьма вернется,
00:35:52гармошкой по спине получишь.
00:35:55Из всех кавалеров только ты, да еще и эти.
00:35:58Тут с кем и захочешь.
00:36:01Сельсоветки идут.
00:36:03У штаб их убирать.
00:36:09Толстая на дядю Кузьму похоронка пришла.
00:36:12А она, как мечтает, она так толстую пожалела
00:36:15и решила не отдавать.
00:36:17И потом всю неделю заплаканная ходила.
00:36:20А толстая вообще ничего не знает.
00:36:26Так, шнел, лоз, дайте им унтошрайбан.
00:36:29Он не хочет, он не может.
00:36:32Это же не так.
00:36:34Славший полицай Стрелкович Сачилов.
00:36:37Основной происшественник.
00:36:39Вокторник партизаны напали на стрелку и отбили.
00:36:43И два назад из деревни Галошицы
00:36:46мальчишка заложил под рельсы тол.
00:36:49И все.
00:36:51Поймали или нет?
00:36:53Партизан?
00:36:55Они лесом ушли.
00:36:57А туда кто сунется?
00:37:02Мы работаем.
00:37:04Я же говорю, патруль мальчишку задержал.
00:37:10Патруль мальчишку задержал.
00:37:13Один был Малой.
00:37:15Казак наслушался и геройничать пошел.
00:37:20Геройничать?
00:37:22Типа диверсию сделать.
00:37:26Вроде партизан он.
00:37:35Тот.
00:37:41Пацан не местный, Малой.
00:37:43Да он вообще с вашей деревни.
00:37:46Кажется, пронесло.
00:37:48Но он вообще сегодня.
00:37:50Беляны, что ли, обелся.
00:37:52Распустили, понимаешь, бойструков своих.
00:37:55А нам страдай.
00:37:57А все от вашей жизни сладкое.
00:37:59У вас тут не жизнь, а курорты сплошные.
00:38:02Немцы с вами, как с детьми маленькими.
00:38:05Только что он сопли не вытирают.
00:38:08Вон, Филиппович.
00:38:10Пошли.
00:38:12Да ты что такое говоришь?
00:38:14Креста на тебе нет.
00:38:16На войне там понятно.
00:38:18А мирных-то за что?
00:38:20Знаем мы ваших мирных.
00:38:22Деревню в сарай и бензинчиком.
00:38:26Вот это хорошо, партизан.
00:38:30Вот там они мирные-смирные и станут.
00:38:32Да вас даже черти выоткрыли.
00:38:34Партизан.
00:38:36Партизан.
00:38:38Партизан.
00:38:40Да вас даже черти в ад не возьмут, нелюди.
00:38:44Недолго вам жаровать, толстая.
00:38:46Скоро и до ваших мест справедливость доберется.
00:38:49Партизан.
00:39:20Ну что, гляделки вылупил?
00:39:37По трое мальчишек задержал.
00:39:39Один был пацан неместный, малой.
00:39:46Гришка.
00:39:49Ага.
00:40:00Ты уже победила.
00:40:02Смотри, как твоя кукушка там больше.
00:40:05Так быстро делаешь.
00:40:07Стряги, стряги.
00:40:09Может еще отыграешься.
00:40:11У тебя две минуты осталось.
00:40:14Только это нечестно.
00:40:16Вы как мышки там покушаете.
00:40:18Я только сегодня начал.
00:40:20Как это нечестно.
00:40:21Очень даже честно.
00:40:23Ты вон еще с Наской сыграй.
00:40:25Она вообще быстрее всех.
00:40:28Наталья! Наталья! Наталья!
00:40:33Здрасте.
00:40:36Вот.
00:40:38Я у немцев взрывчатку украл.
00:40:40Гришку забрали.
00:40:42Пошел в лес партизанам отдать.
00:40:44Но они ж в лесу живут.
00:40:46Никого не было.
00:40:48Я решил сам рельсы взорвать.
00:40:50А патруль меня поймал.
00:41:08Спасай.
00:41:17Заткнись с региментом.
00:41:20Регимент?
00:41:22Где он сидит?
00:41:24Где он сидит?
00:41:26Где он сидит?
00:41:28Где он сидит?
00:41:47А Гришка где?
00:41:49Ты что, не привел его?
00:41:54Где он?
00:41:57Я не бог.
00:42:06Ну, ты же знаешь.
00:42:08Ты же знаешь.
00:42:10Ты же знаешь.
00:42:12Ты же знаешь.
00:42:14Ты же знаешь.
00:42:20Это поздно.
00:42:22Да нет, миленький.
00:42:24Это не поздно.
00:42:26Это просто темнеет рано стало.
00:42:28Я уж не знаю, как у вас там,
00:42:30а у нас так.
00:42:32У нас как дело к осени, так темнеет рано.
00:42:34А на самом деле совсем не поздно.
00:42:36Ну, чего ждать, скажи?
00:42:38Чего детенка-то до утра?
00:42:40Зря томить.
00:42:42И его.
00:42:44В другое место.
00:42:46Я туда не могу гулять.
00:42:48Там много солдат с автоматом.
00:42:50Я все сказал главный штаб.
00:42:56Я все сказал главный штаб.
00:42:58Это значит поздно.
00:43:00Это фобай.
00:43:08И чего?
00:43:12Ничего.
00:43:32Пан офицер.
00:43:34Колечко.
00:43:36Золотое колечко.
00:43:38Отпустите.
00:43:40Уходите.
00:43:42Уходите.
00:43:44Уходите.
00:43:46Уходите.
00:43:54Ай!
00:43:58Пан офицер, отпустите Гришку.
00:44:00Пожалуйста.
00:44:08Вот вас сколько.
00:44:38Все на моего Гришку навалились.
00:44:42Ну что?
00:44:44Все вместе его убивать будете?
00:44:48Только сначала мне сына другого дайте.
00:44:52Ну?
00:44:54Ты мне дашь другого сына?
00:44:56Ты мне дашь другого сына?
00:44:58Наталья.
00:45:00Йоган.
00:45:02Отпусти Гришку.
00:45:04Верни мне сына.
00:45:06Йоган.
00:45:08Врюк я водн.
00:45:10Отто, отто, пожалуйста.
00:45:12Иди домой.
00:45:14Наталья, я тут не могу говорить.
00:45:16Иди домой.
00:45:18Я не хочу Ангела.
00:45:20Я не хочу Ангела.
00:45:22Я хочу живого сына.
00:45:24Я хочу живого сына.
00:45:26Я Гришку хочу.
00:45:28Я не хочу Ангела.
00:45:30Я хочу сына.
00:45:32Я хочу живым сына.
00:45:36Боженька.
00:45:40Ну ты и про Наталью-то уже...
00:45:42Знаешь, наверное, да?
00:45:44Ну что ж такое случиться-то могло, а?
00:45:48Ну он же детяш совсем еще.
00:45:50Ну не могу я на нее смотреть, а?
00:45:52Прям как Федор покойный.
00:45:56Ну и этот, который летом-то повесился.
00:45:58Ой, свет, свет, свет.
00:46:02У нее ж глаза, как у зверя отравленного.
00:46:06Прям ходит и ждет,
00:46:08когда ее бить начнут.
00:46:10Ну ругалась я с Натальей.
00:46:12Ну ругалась. Ну что?
00:46:14Ну Гришка-то дитя умалое.
00:46:16Ну мамочка.
00:46:18Ну спаси ж ты его, а?
00:46:20Ну спаси ты его.
00:46:22Ну ребенок же.
00:46:26Я ж помню,
00:46:30как Наталья ходила с ним.
00:46:32А я ей тогда все груши перетаскала.
00:46:36А потом родился.
00:46:38Знаешь, какой хорошенький.
00:46:42А потом рос-рос и вырос.
00:46:46Вот и вырос.
00:46:48А когда
00:46:50Наталья-то
00:46:52мужа да сынов потеряла,
00:46:54прям вся черная стала.
00:46:56Только глаза горят.
00:47:02Матерь Божья,
00:47:04ты спаси ее, а?
00:47:06Гришка-то,
00:47:08он когда маленький был,
00:47:10она же жить не хотела.
00:47:12А он маленький,
00:47:14за ним же ходить надо.
00:47:16Вот так ее к жизни-то
00:47:18вытянул, вытянул.
00:47:20Ну это же все, что у нее в жизни есть теперь, а?
00:47:22Боженька.
00:47:24Ну что же ей останется-то, а?
00:47:26Вот у...
00:47:28У меня нет ничего, ну и
00:47:30мне нечего, а у Натальи есть.
00:47:32У нее дом есть.
00:47:34Даже кровать его.
00:47:36Колодец. А Гришки не будет.
00:47:38Ну как же так?
00:47:40Ну Боженька, ну не понимаю я.
00:47:42Как же Гришки-то не будет?
00:47:44Ну сделай-то Наталью счастливой, Господи.
00:47:48А я вот вокруг ее счастья-то покажу.
00:47:52А почти счастливая.
00:48:00Я еще завтра приду.
00:48:04Я расскажу там как чего, ладно?
00:48:14Позовите, позовите.
00:48:30Все так обрадовались,
00:48:32что она со всей колоды упала.
00:48:34А потом испугались,
00:48:36когда узнали, что мы специально
00:48:38какую-то подпилили.
00:48:54Степан!
00:48:56Что?
00:48:58Давай, сейчас за тобой придут.
00:49:00Немцы прознали, кто мазки подпилил.
00:49:02Ну знаешь, мотоцикл-то утопили.
00:49:06Степан!
00:49:08Шары-то разуй, в лес беги.
00:49:14Господи.
00:49:18Ну придумай что-нибудь.
00:49:20А что придумать-то?
00:49:28Мам.
00:49:30Играйте быстро.
00:49:32Если спросят, где дед,
00:49:34скажете, на речке.
00:49:36Сети проверяют.
00:49:52Играйте быстро, играйте.
00:49:58Ой, господи.
00:50:04Пан офицер.
00:50:06Здрасьте.
00:50:08Он на речке.
00:50:10Сети проверяет.
00:50:12Суперину разодрали, сорванцы.
00:50:14А Леша его знает.
00:50:16У него много мест,
00:50:18куда он может пойти.
00:50:22А может ему что передать?
00:50:24Так вы мне скажите,
00:50:26а я ей передам.
00:50:28Раз.
00:50:30Раз.
00:50:34Идите в кухню.
00:50:42Я не могу.
00:50:46Я не могу отпустить твоего сына.
00:50:50Я добрый.
00:50:52Я не люблю мучать.
00:50:54Я не фашист,
00:50:56но я не могу отпустить твой сын.
00:51:08Тогда меня отправят на фронт.
00:51:10Понимаешь?
00:51:12Я там был.
00:51:14Я просто не могу это видеть.
00:51:16Понимаешь?
00:51:18Я не могу отпустить твой сын.
00:51:20Я...
00:51:22Я много делал
00:51:24для твоей деревни.
00:51:26Вы это просто не понимаете.
00:51:30Но теперь
00:51:32все меняется.
00:51:34Это уже другое время.
00:51:36Им надо кто-то.
00:51:40А если нам отправляют,
00:51:42приходят другие.
00:51:44И они только могут убивать.
00:51:46Я тебе скажу.
00:51:50Нет.
00:51:52Я не отпускаю твой сын.
00:51:56Я делаю это для всех.
00:52:00Я...
00:52:02Я хочу тебе помочь.
00:52:04Помочь всем.
00:52:06Но я тоже хочу жить, понимаешь?
00:52:08Ты не имеешь права
00:52:10спросить меня и погибать.
00:52:12Понимай меня, пожалуйста.
00:52:14Господи,
00:52:16скажи ему, что это его собственность.
00:52:18Ты еще молодой,
00:52:20ты можешь еще что-то получить.
00:52:22Никто меня не получит.
00:52:24А кто же этот народ?
00:52:26Это только я.
00:52:28И другие,
00:52:30которым этот войско позволяет.
00:52:32А в чем твой сын лучше, а?
00:52:34Потому что он молодой.
00:52:36Я служу своему стране.
00:52:38И он еще ничего не значит.
00:52:40Он значит, что
00:52:42он еще ничего не значит.
00:52:44Он еще ничего не значит.
00:52:48Еще ничего не значит.
00:52:50Слушай.
00:52:52Надо
00:52:54проводить
00:52:56взяман
00:52:58другой ребенок, понимаешь?
00:53:00Взяман.
00:53:02Слышишь?
00:53:06Надо нам
00:53:08только другой ребенок
00:53:10взяман. Слышишь?
00:53:12Смотри мне. Смотри.
00:53:14Надо другой взяман.
00:53:16Слышишь?
00:53:18Вот.
00:53:20И все будет хорошо.
00:53:22Все будет хорошо.
00:53:24Надо.
00:53:26Вот только там
00:53:28взяман ребенок.
00:53:40Я знаю,
00:53:42что ты
00:53:44хочешь.
00:54:02А мы к вам еще вчера сходить хотели!
00:54:04А мы к вам еще вчера сходить хотели!
00:54:06Да вы правда,
00:54:08Лакомство! Лакомство!
00:54:38Когда Гришка отпустят?
00:54:40Ну, мы наши солдаты!
00:55:08Лакомство! Лакомство!
00:55:38Гришка! Гришка!
00:56:08ПОЮТ
00:56:28Варвара!
00:56:30Варвара!
00:56:34Сюда иди!
00:56:36За мной!
00:56:40Вон!
00:56:42А ты чего?
00:56:50Ну, что? Как всего?
00:56:52Ищут меня?
00:56:54Не знаю.
00:56:56Кто тебя ищет?
00:56:58Я ж целый день на поле. Не знаю я.
00:57:00Не знаю.
00:57:02Все бабы, как бабы.
00:57:04А эта ничего не знает.
00:57:08Немцы меня ищут.
00:57:12А ты чего?
00:57:14Чего?
00:57:18Степан.
00:57:20Чего надо.
00:57:24Ты моим скажи,
00:57:26что, мол, живой пока.
00:57:28Вот.
00:57:30Не поймали.
00:57:34В лес уйду.
00:57:36Партизанам!
00:57:38Да ты!
00:57:40Молчи ты, дура.
00:57:42Никому ни слова смотри.
00:57:44А то сама знаешь,
00:57:46что со всеми моими будет,
00:57:48и все дознаются.
00:57:50Так, ты можешь это сделать.
00:57:52Значит так. Одежу мне принеси.
00:57:54Видишь, в чем убег?
00:57:56Да.
00:57:58Вот. И хлеба. Хлеба принеси.
00:58:01Закусить?
00:58:10Водка?
00:58:12Нету.
00:58:14Вы?
00:58:16Нету больше.
00:58:18Алис нету и самогона нету.
00:58:20Нина.
00:58:22Алис.
00:58:30Алис.
00:58:52Эй!
00:58:54Что там происходит?
00:58:56Где?
00:58:58А, это Вавара.
00:59:00Я знаю ее.
00:59:02Она работает у нас.
00:59:04Вот дура.
00:59:06А это моя соседка.
00:59:08Соседка моя.
00:59:10Свиней пошла кормить.
00:59:12Траву жать.
00:59:14Швайнам. Швайнам.
00:59:16Да? Швайнам.
00:59:18Лучше я проверю.
00:59:24У меня еще один графинчик завалялся.
00:59:26Случайно.
00:59:28Сейчас.
00:59:30Не уходите. Подождите.
00:59:36Хлеб.
00:59:38Трогай.
00:59:48Спасибо.
00:59:56Приятного аппетита.
01:00:26Или я заблудилась?
01:00:38Что?
01:00:40Приводи другой.
01:00:42Я приведу.
01:00:46Потом.
01:00:56Потом.
01:01:18Ты не понял?
01:01:20Завтра последний день.
01:01:26Я...
01:01:28Я поняла.
01:01:32Иди.
01:01:34Я хочу спать.
01:01:50Мой Бог!
01:01:56Ах!
01:02:00Ах!
01:02:06Ах!
01:02:12Угу.
01:02:20Ах!
01:02:22ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:02:36Ах!
01:02:38Ах!
01:02:46Ну а там и что?
01:02:52ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:03:22Это я не хочу!
01:03:26Спасибо.
01:03:52Подхожники.
01:03:54Ах!
01:04:02Ах!
01:04:20Я.
01:04:22Давай.
01:04:30Поглядите!
01:04:32Варя вышла!
01:04:34Здорово, бабоньки!
01:04:36Пойдем, Варя.
01:04:40На, держи.
01:04:42ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:04:46Хватит!
01:04:48ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:04:50Ах!
01:04:52Швейндет!
01:04:54Отпустите ее!
01:04:56ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:05:02Отпусти ее!
01:05:04ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
01:05:06А ну пошли вон отсюда!
01:05:08Случай не на базаре!
01:05:10Отпустите ее!
01:05:12Топай! Топай давай!
01:05:14Варька, почему вы про партизан то говорили там?
01:05:16Вы что, Настка, ну?
01:05:18Това Лысого не верю, убедишь? Ходила к партизанам и все тут.
01:05:22Слушай, Настка, ну если со мной что-нибудь…
01:05:24Да ты что?
01:05:25Пускай Ванечка у тебя побудет, пока Кузьма не вернется.
01:05:27Хорошо.
01:05:28Пошвельно!
01:05:29Ушла, ушла, ушла!
01:05:30Иди сюда!
01:05:31Сколько раз говорю тебе!
01:05:33Пошвельно!
01:05:34Пошвельно!
01:05:36Пошвельно!
01:05:37Пошвельно!
01:05:38Пошвельно!
01:05:39Пошвельно!
01:05:40Пошвельно!
01:05:41Варька, ты не бойся, они отпустят. Они правда черти выбрать могут.
01:05:45А что могут?
01:05:46У меня же панталон дырявый.
01:05:47Ничего.
01:05:48Слушай, Ванечку покорми! Он ищет вечера голодный!
01:05:52Ты не переживай! Я сейчас найду, я покорю его!
01:05:57Ты не переживай!
01:05:58Что не переживать-то?
01:06:01Бабоньки…
01:06:03Уходь, уходь сюда!
01:06:05Уходь! Уходь со мной!
01:06:07Уходи, уходи!
01:06:08Уходи!
01:06:09Уходи!
01:06:10Уходи!
01:06:11Пошвельно!
01:06:12Пошвельно!
01:06:13Пошвельно!
01:06:14Пошвельно!
01:06:15Что ты делаешь?
01:06:16Ваня, Вань, ну ты спать ложись.
01:06:20Вань!
01:06:21Ха-ха!
01:06:22Ваню.
01:06:23Что ж ты?
01:06:25Ложись, Вань.
01:06:26Давай, давай, давай.
01:06:28Ты глаза не закрывай.
01:06:29Глаза не закрывай.
01:06:30Ты глазки закрывай, глазки закрывай и спи.
01:06:33А сказку про грабли золотые?
01:06:35Ну, какие ж такие грабли-то золотые, Ваня?
01:06:38Ну, я придумаю тут тоже грабли. Я не знаю.
01:06:41А про курицу с зелёным хохолком знаешь?
01:06:44Не-а, не знаю.
01:06:46А мамка знает. Когда мамка придёт?
01:06:50Вань, а я сейчас, знаешь, чё-чё сделаю, а?
01:06:53Ой, я сейчас тебе эти... пирожков напеку.
01:06:59Ага. А знаешь, с чем?
01:07:02С картошкой.
01:07:04Такие вкусные будут.
01:07:07Не, видимо, не будут.
01:07:09Вань, блины будут.
01:07:12Когда мамка придёт?
01:07:15А я, знаешь, про кого знаю, Вань?
01:07:17Про эту, эту... про лису.
01:07:21Ага, про лису.
01:07:23Ты знаешь, она такая хитрая, зараза.
01:07:26И курей воровала.
01:07:29Ага. Пока ей собаки башку не свернули.
01:07:32А дальше?
01:07:34Ну, а чё дальше? Всё. Башку-то свернули.
01:07:36Плохая твоя сказка.
01:07:45Что там?
01:07:56А-а-а!
01:08:26Тихо, тихо...
01:08:56ПО ТЕЛЕФОНУ
01:08:59ТЯЖЕЛО ВЗДЫХАЕТ
01:09:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:09:24ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
01:09:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:09:36УДАР
01:09:37ЛАЙ СОБАКИ
01:09:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:10:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:10:39ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
01:10:42А, мама!
01:10:46Змея.
01:10:49Где?
01:10:50Вон.
01:10:54Это ветка.
01:10:58Ага, точно ветка.
01:11:00В прошлый раз думали, что ветка, а оказалось, змея.
01:11:03Тетя Наташа.
01:11:06Ну, идемте, тетя Наташа, нас же Гришка ждет.
01:11:26Тетя Наташа, тетя Наташа, вы куда?
01:11:29Тетя Наташа, возьмите меня с собой.
01:11:33Возьмите меня с собой, пожалуйста.
01:11:36Тетя Наташа, вы куда?
01:11:38Тетя Наташа, вы куда?
01:11:41Тетя Наташа, я же плавать не умею, я тоже Гришке хочу.
01:11:47ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:12:11ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:12:41ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:13:10Моя мамка самая сильная на свете.
01:13:13Она даже волков не боится.
01:13:16Она всех врагов за меня победит.
01:13:19Но только у меня все равно не получилось бежать за место другого.
01:13:24Ведь патруль счеты ночью, ну, когда меня поймал.
01:13:28Стрельнул меня насовсем.
01:13:40ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:14:10ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:14:38ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:15:08ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:15:37ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:16:07ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:16:37ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:17:07ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ
01:17:36ГРУСТНАЯ МЕЛОДИЯ

Recommended