• vor 3 Monaten

Category

📺
TV
Transkript
00:00Der erste Schritt ist, den Kühlschrank zu bekämpfen.
00:02Damit die Bewegung wieder aktiviert wird und der Farbe wieder zurückkommt.
00:05Oh Gott, ich kann nicht atmen.
00:07Mach etwas, bitte.
00:09Mach etwas, damit es nicht bewegt.
00:12Preparieren Sie Heizung mit heißem Wasser.
00:14Wenn es nicht sofort reagiert, müssen wir es in ein Schrank geben.
00:16Ja, genau. Ich mache das.
00:18Friedrich, mein Lieber, ruhig.
00:20Du bist jetzt zu Hause und bald wirst du sehr heiß.
00:23Was können wir noch tun, damit es wieder rückkehrt?
00:26Es ist sehr kalt.
00:28Wir müssen sehen, wie es reagiert.
00:30Aber wird es sich heilen?
00:32Sag mir, dass es sich heilen wird.
00:34Es ist sehr schlimm.
00:36Adriana, jetzt gibt es nicht viel mehr, was wir tun können.
00:39Deine Rückkehr wird vor allem auf die Stärken von Friedrich und seine Willen, nach vorne zu kommen, abhängen.
00:45Wenn es um die Willen zu leben geht, wird alles gut gehen, weil mein Bruder genug hat.
00:50Ja.
00:52Entschuldige, ich werde eine Heizung vorbereiten.
00:54Gott sei Dank.
00:56Er weiß nicht, wie sehr ich ihm dankbar bin für alles, was er für uns tut.
00:59Wir haben schon mehrere Heizungen für den Badezimmer eingestellt.
01:02Wie ist es?
01:03Wir müssen noch warten.
01:05Ich komme gleich zurück.
01:22Wie glücklich wir waren, dass ein Galen uns nicht in der Berge helfen konnte.
01:26Glück?
01:29Du findest das glücklich?
01:31Aber wie Friedrich nicht aus dem Badezimmer kommt, ist deine Schuld.
01:34Und du verlierst nicht nur ihn, du verlierst uns beide.
01:37Barbara, bitte, sag mir das nicht.
01:40Du hast ihn auf dem Gelben Berg geführt, voller wilden Bestien und Barren.
01:44Weil ich dachte, dass eine Heizung ihm helfen würde.
01:47Wir beide sind in Gefahr.
01:49Wenn etwas passiert, werde ich dich niemals verzeihen.
01:52Hörst du mich niemals?
02:06Dann kannst du mir erklären, was das bedeutet.
02:11Kannst du mir erklären, was Friedrich in seinem Bett mit seinen Brüdern macht?
02:16Ich verstehe es auch nicht, Frau.
02:18Ich habe ihn auf dem größten und versteckten Ort verlassen.
02:22Du hast ihn verlassen?
02:27Ja, damit das Kind nicht zurückkehren kann und die Natur seinen Arbeit machen würde.
02:32Die Natur?
02:34Ja.
02:36Die Natur?
02:38Du hättest seinen Arbeit machen müssen.
02:40Ich dachte, wenn ich alleine und verloren wäre,
02:44würden die Tiere ihn zerstören.
02:47Es wurde dir nicht geordnet, das Kind zu verlassen.
02:50Du musstest ihn töten.
02:52Ich schwöre, ich war fast da.
02:56Ich hatte die Zeit vorbereitet,
02:59aber ich konnte es nicht.
03:02Jetzt kommst du mir mit Verschwörungstheorien.
03:05Du hast das Geld, das ich dir geboten habe, akzeptiert.
03:08Du wolltest reich sein,
03:10frei,
03:11unabhängig.
03:13Du bist eine Kowarde, Isabel.
03:15Du verdienst nicht einmal mein Vergnügen.
03:17Frau, sei verständlich.
03:21Ich habe das Kind gesehen,
03:23seit dem Tag, an dem seine Mutter in der Geburt starb.
03:26Ich hatte ihn in meinem Schlaf.
03:28Ich habe ihn gefüttert und geschützt.
03:31Es ist, als ob er mein Kind wäre.
03:33Halt's Maul!
03:36Es ist zu spät, um nach hinten zu gehen.
03:38Hörst du mich?
03:42Hör auf zu weinen.
03:45Ich habe gesagt, hör auf zu weinen!
03:52Ich werde es nicht schaffen.
03:56Ich werde es nicht schaffen.
04:00Frau, ich kann es nicht.
04:05Ja.
04:06Nein.
04:07Du wirst es schaffen.
04:10Du hast das Kind sehr lieb,
04:12aber es ist nicht Blut aus deinem Blut.
04:15Dein Bruder war es.
04:18Hast du vergessen, wie er Evaristo behandelt hat?
04:22Wie er ihn umarmt hat?
04:27Hast du vergessen, was er ihm gemacht hat?
04:32Hast du vergessen,
04:34dass dein Bruder wegen dessen ein Leben verbracht hat?
04:41Hast du vergessen,
04:43dass dein Bruder wegen dessen ein Leben verbracht hat?
04:46Hast du vergessen,
04:48dass dein Bruder wegen dessen ein Leben verbracht hat?
04:51Ich trage ihn in meinem Herzen.
04:55Ich war immer neben Evaristo,
04:57jeden Tag meines Lebens.
04:59Ich schützte ihn,
05:01damit er weinen würde,
05:03um seine Frau zu töten.
05:05Ich fütterte seine Kinder
05:07und verbrachte sie,
05:09wenn sie krank waren.
05:11Und so hat er es mir bezahlt.
05:16Das Minimum, was ich tun sollte,
05:18war, meine Familie zu helfen.
05:24Ein Auge für ein Auge, Isabel.
05:28Es ist die Zeit, dass ihre Kinder
05:30für ihren Vaters Sünden bezahlen.
05:33Es ist die Zeit, Gerechtigkeit zu machen.
05:42Pedrito, lass mich nicht allein.
05:45Lass mich nicht allein, mein Lieber.
05:49Barbara und ich könnten nicht aufhören,
05:51dich als Mutter und Vater zu verlieren.
05:55Bitte.
05:57Pedrito, mein Lieber, bleib nicht.
05:59Lass mich nicht, mein Lieber.
06:02Lass mich nicht.
06:03Ich habe es nicht gesagt.
06:10Frau Adriana,
06:13lasst sich bitte nicht enttäuschen.
06:17Ich habe Ihnen Schokolade gebracht,
06:19damit Ihr Seelen glücklich wird.
06:23Aber wenn es euch anstrengt,
06:25komme ich später.
06:27Nein, es anstrengt mich nicht.
06:29Es anstrengt mich nicht.
06:32Sitz.
06:41Es ist der richtige Moment.
06:43Es ist klar, dass du eine Wirtschaft hast.
06:46Wenn das wahr wäre, würde mir ein anderer Haufen singen.
06:49Das ist es.
06:51Ich danke dir, dass du meinen Bruder gefunden hast.
06:54Ich habe ihn nur gesehen und ihm geholfen.
06:56Die Glücklichkeit ist, dass er an Don Atanasio gekommen ist,
06:59um ihn zu retten.
07:08Wie war Pedrito, als du ihn gefunden hast?
07:12Wie ein schreckliches Vögelchen,
07:15unter einem Baum gestürzt.
07:18Ich denke, er hat sich verloren
07:20und hat sich einen Schlauch gesucht
07:22und wurde frittiert.
07:25So sollte es sein.
07:29Der Schlauch sagt nicht, dass es noch ein paar Stunden dauern würde,
07:31wenn er nicht gestorben wäre.
07:32Danke Gott, dass es nicht so war.
07:34Gut ist, was gut endet.
07:41Übrigens,
07:42ich habe ihn fast vergessen.
07:45Als ich ihn gefunden habe,
07:47hatte er das in der Hand.
07:50Er hatte es am Hals fest,
07:52als wäre es ein Schatz.
07:53Ich weiß nicht, ob es nur eine Stein ist,
07:55aber ich denke,
07:56es war für ihn etwas Wichtiges.
08:00Mein Schatz.
08:05Entschuldigen Sie.
08:07Wir werden sehen,
08:08ob wir Pedrito mit dem Schlauch in den Kühlschrank helfen.
08:22Du hast meine Verpflichtung in Gefahr gestellt.
08:24Damit ich es dir erkläre.
08:25Dass du mir erklärst,
08:26dass du sie in den Wald gebracht hast.
08:27Ich habe klar gesagt,
08:28dass Adriana nicht in die Berge gehen sollte.
08:30Sie würde es genauso tun, Julio.
08:32Ich dachte, es wäre besser, sie mitzumachen.
08:34Du hast es falsch gedacht.
08:35Du hättest sie überzeugen müssen,
08:37dass sie nicht in die Berge geht,
08:38genauso wie alle anderen.
08:39Niemand hat sie überzeugt.
08:41Diese Frau lässt sich nicht überzeugen,
08:43und das weißt du.
08:44Siehst du, wie du mir das verlassen hast?
08:46Wie du mich vor dem Vater gemacht hast?
08:48Vor Adriana?
08:50Vor den Männern der Schlacht?
08:52Vor denen ist mir nur der Meinung des Vaters wichtig.
08:58Tut mir leid, ich wollte nur helfen.
09:01Schau, Rafael.
09:03Du bist mein Bruder und ich liebe dich.
09:05Aber das ist die letzte Zeit,
09:06dass du so etwas tun wirst.
09:07Hörst du mich?
09:08Ist das klar?
09:10Haltet euch still.
09:12Es ist in Ordnung,
09:13wenn euch die ganze Familie hört.
09:14Was passiert ist sehr schlimm.
09:16Ich hätte nicht gedacht,
09:17dass ich es verlassen würde.
09:18Ich hätte nicht gedacht,
09:19dass ich es verlassen würde.
09:20Ich weiß das,
09:21und ich verstehe deinen Angst.
09:22Rafael, wann wirst du lernen,
09:23die Folgen deiner Taten zu messen?
09:26Und Julio,
09:28ich weiß nicht,
09:29ob du dir das erkannt hast,
09:30dass deine Verabredete
09:31die seltsame Haltung hat,
09:32ohne Vorwarnung rauszuhauen.
09:34Wenn Rafael sie nicht mitgebracht hätte,
09:36dann wäre sie und das Kind
09:37nicht mehr lebendig geworden.
09:38Würdest du mich noch danken?
09:51Sohn,
09:53ich weiß, dass es gut war,
09:54aber es ist dein Bruder versprochen.
09:57Es gibt Dinge,
09:58die er alleine entscheiden kann,
09:59und du musst sie respektieren.
10:21Nimm sie.
10:23In deinem Zustand
10:24kannst du viele Stunden
10:25ohne Essen verbringen
10:26und du musst müde sein.
10:28Vielen Dank.
10:31Wo lebst du?
10:33Nicht weit von hier,
10:34von meiner Heimat.
10:35Ich dachte,
10:36du kommst aus dem Wald.
10:37Nein,
10:38ich lebe in einem Dorf im Süden
10:39mit meinen Brüdern.
10:40Allein mit deinen Brüdern?
10:42Ja,
10:43ein Geschenk vom Himmel.
10:46Entschuldige,
10:47Frau.
10:48Keine Sorge.
10:50Sitz.
11:06Und deine Eltern?
11:12Sie starben vor einem Feuer vor einem Jahr.
11:15Entschuldige.
11:16Es tut mir leid.
11:18Wir mussten
11:19irgendwie
11:20ein anderes Haus bauen.
11:22Ein reguläres Haus,
11:23auch ich sage es dir.
11:24Keine Ecke mit der anderen.
11:26Es gibt eine Ecke,
11:27die nicht die Felsen
11:28des Waldes vergleicht.
11:31Du hast trotzdem viel Merkmal, Luisa.
11:34Wovon lebst du?
11:37Von dem,
11:38was wir gut können.
11:39Wie alle hier.
11:41Ein bisschen von dem,
11:42was uns geholfen hat.
11:43Und wo ist der Vater?
11:52Ich würde es lieber nicht sagen.
11:53Er spricht von ihm.
11:54Klar.
11:55Entschuldige.
12:03Ich bin so froh,
12:04dass du wieder da bist.
12:05Ich bin auch froh,
12:06dass du wieder da bist.
12:07Ich bin auch froh,
12:08dass du wieder da bist.
12:09Ich bin auch froh,
12:10dass du wieder da bist.
12:11Ich bin auch froh,
12:12dass du wieder da bist.
12:16she is Luisa.
12:18Sie fand Friedrich
12:19in der Berge.
12:20Es sei denn,
12:21es ist nicht nur sie.
12:23Luisa, sie ist
12:24meine Tante Viktoria.
12:26Danke für alles,
12:27was du für diese Familie getan hast, Luisa.
12:29Herr Julio,
12:30meine besagte Schwester,
12:31wird dich gratisieren,
12:32so, wie du es kannst.
12:33Ist Herr Julio
12:34ihre besagte Schwester?
12:35Kennst du ihn?
12:40Na gut.
12:41Wie alle anderen.
12:42Klar.
12:44Es braucht keine Gratifizierung, Frau.
12:47Und auch nicht, um einem Kind zu helfen.
12:48Es war nur nötig.
12:49Mit diesem süßen Getränk und der Kumpel von Frau Adriana.
12:53Ich fühle mich mehr als bezahlt.
12:56Entschuldigung.
12:57Was ist los?
12:58Ich habe keine guten Nachrichten.
12:59Seien Sie bitte sitzen.
13:01Nein, sagen Sie es schon.
13:02Was ist los, Galeno?
13:03Ich habe das Kataplasma dem Junge verwendet
13:05und seine Temperatur hat sich etwas erhöht.
13:07Das ist ein gutes Zeichen, oder?
13:08Ja.
13:10Ja, aber ich beginne zu glauben,
13:12dass seine Pulmonen schlimmer sind, als ich gedacht habe.
13:14Ich will sie nicht erschrecken.
13:16Aber der Atem von Pedrito klingt nicht gut.
13:19Mein Gott.
13:22Was können wir tun?
13:23Der Junge braucht viel zu trinken
13:26und wir müssen ihn, wenn er kommt,
13:27die Fieber runterlassen.
13:29Weil er kommt.
13:32Das Kind wird aus der Diät kommen.
13:34Sie werden es sehen.
13:40Es wird kommen.
13:55Du hast mir versprochen, Victoria.
13:56Ich habe dir nicht versprochen.
13:58Du hast mir gesagt, dass der Kind schon tot war.
14:00Und ich dachte das schon.
14:03Ich will nicht, dass du darüber denkst.
14:05Ich will, dass du den Plan vollziehst,
14:06wie wir es schon gesagt haben.
14:08Es ist meine Schuld, Jose Luis.
14:10Du hast recht.
14:12Es ist meine Schuld, dass ich an dich vertraue.
14:15Wir spielen uns viel mit diesem Ding.
14:18Ich habe alles unter Kontrolle.
14:20Das hast du mir vor einer Woche gesagt.
14:22Der Galen hat uns gesagt, dass das Kind eine starke Knochenkrankheit hat.
14:25Pedrito wird verhaftet.
14:27Und wenn Amago sich wiederentwickelt,
14:29habe ich ihn in meiner Hause, an meiner Wille.
14:32Keiner wird von einem plötzlichen Verschleiß verzweifeln.
14:35Hab Vertrauen, Jose Luis.
14:37Ich habe immer an dich vertraut.
14:40Aber das Kind lebt noch.
14:43Und ich sehe dich auch nicht gut genug,
14:45um deine Sohnin zu kontrollieren.
14:49Das ist etwas, was ich anbieten werde.
14:51Ich werde Adriana in die Höhle bringen, egal wie.
14:54Pilara hat recht, wenn sie sagt,
14:56dass diese Mädchen unregierbar sind.
14:58Ich habe dir schon gesagt,
15:00dass ich die offensiven Kommentare
15:02deiner Frau nicht unterhalten werde.
15:05Ich will nicht, dass wir über meine Frau sprechen.
15:09Ich will, dass wir über dich sprechen.
15:13Und über mich.
15:17Ich weiß perfekt, worüber du bist verantwortlich.
15:22Weil du alles verantwortlich bist.
15:26Das ist das, was mich immer an dich getraut hat.
15:31Zu wissen,
15:33dass du keine Grenzen hast.
15:37Dass mit dir
15:39das Leben
15:41eine Abenteuer ist.
15:45Und dass du
15:47alles verantwortlich bist.
16:01Ich werde die Kinder so schnell wie möglich töten.
16:25Adriana?
16:28Was machst du hier?
16:31Ich musste einen Weg machen.
16:34Ist das Kind in Ordnung?
16:37Pedrito ist immer noch unbewusst.
16:40Und die Wahrheit ist,
16:43dass er kaum Kraft hat, um atmen zu können.
16:47Ich verstehe seine Angst.
16:50Aber ich weiß,
16:52dass er eine Nacht auf der Berge überlebt hat.
16:55Er hat Kraft gezeigt.
16:57Er wird alles schaffen.
16:59Ich hoffe, er hat recht.
17:02Er sieht müde aus.
17:04Er sollte ein bisschen schlafen.
17:07Ich glaube nicht,
17:09dass er die Träume
17:11bis Pedrito zurück bekommt.
17:14Ich glaube nicht,
17:16dass er die Träume
17:19bis Pedrito zurück bekommt.
17:23Ich verstehe.
17:25Aber er sollte es versuchen.
17:28Er würde seinen Bruder nicht helfen,
17:30wenn er müde wäre.
17:32Ich weiß.
17:34Aber...
17:45Vielleicht ist es keine gute Idee,
17:47dass wir das Kind mit Pedrito verabschieden.
17:49Keine Sorge.
17:52Ich habe gesehen,
17:54wie Julio ihn angeschaut hat,
17:56als wir mit Pedrito zurück kamen.
17:58Hat er Probleme mit seinem Bruder?
18:01Das ist nichts Wichtiges.
18:03Das Problem ist beschlossen.
18:07Mit diesen Pflanzen
18:09kann man eine Tisane für das Kind herstellen.
18:11Wir benutzten sie im Herzen
18:13während des frühen Winters,
18:15sie sind ein guter Heilungsmittel.
18:17Vielen Dank, Rafael.
18:19Jede Hilfe ist wenig.
18:31Frau Adriana!
18:35Ich habe sie nirgendwo gefunden.
18:37Entschuldigung,
18:39ich komme, um mich zu verabschieden.
18:41Ich gehe jetzt.
18:43Ich wusste nicht, dass du so früh kommst.
18:45Es ist zu spät,
18:47und Pedrito ist zu spät.
18:49Ich wünsche dir Glück, Frau Adriana.
18:51Ich bin mir sicher,
18:53dass das Kind sich wiederholt.
18:56Warum bleibst du nicht ein paar Tage mit uns?
18:59Ich würde mich freuen,
19:01wenn du die Invitation akzeptierst.
19:03Nein, das Letzte, was ich will,
19:05ist jetzt anstrengend.
19:07Das ist unmöglich, Luisa.
19:09Ihr Gesicht ist mir familiär.
19:11Das kann sein.
19:13Ich bin die Schwester von Fausto.
19:15Fausto?
19:17Er hat mir über ihn gesprochen.
19:19Er war ein toller Wildschwein.
19:21Und wie ein Vater für mich.
19:23Ich würde mich freuen, Luisa zu kennen.
19:25Ihr Opa hat mir oft über euch gesprochen.
19:27Es gibt keine Tage, an denen man nicht darüber nachdenkt.
19:29Er verließ ein paar Jahre in den Südlanden,
19:31damit uns niemandem der Brot fehlt.
19:33Er hat mir auch erzählt,
19:35dass ich nur zwei Jahre alt war,
19:37als wir in die Stadt kamen.
19:39Vielleicht muss er nicht weg, Luisa.
19:41Vielleicht finden wir ihm eine Wohnung.
19:45Hier im Wildschwein?
19:47Ja, das ist eine wunderbare Idee.
19:49Ich bräuchte jemanden, der mir helfen könnte.
19:51Jemanden, der mir total vertraut.
19:53Ich bedanke mich sehr,
19:55aber sie müssen das nicht für mich akzeptieren.
19:57Du machst mir das bitte, Luisa.
19:59Sag mir, dass ich es bitte.
20:01Ich kann mich dafür verantworten,
20:03dass ich einen wertvollen Brief bekomme.
20:05Akzeptiere es.
20:07Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
20:09Was soll ich sagen?
20:15Ich bedanke mich sehr für die Möglichkeit.
20:17Ich feiere es nicht.
20:19Ich werde alles tun, was notwendig ist.
20:25Willkommen.
20:27Ich bin so glücklich, Luisa.
20:29Ich kann es noch nicht glauben.
20:31Was für eine Glücklichkeit.
20:33Von jetzt an schütze mich, bitte.
20:35Wir kommen zurück.
20:37Ich werde Petrito eine Tisane mit den Wildschweinen vorbereiten.
20:39Komm.
20:57Das war's.
21:09Raspar.
21:13Wenn sie sehen, dass ich nicht in der Taverne bin,
21:15kann niemand in Ruhe gehen.
21:17Schau mich bitte an.
21:19Zeig mir den Respekt, den man einer Mutter hat.
21:23Was willst du von mir?
21:25Ich will ein paar Brötchen vorbereiten, die Petrito für den Wildschwein bestellt hat.
21:27Zu guter Zeit?
21:31Es reicht nicht, dass Raphael mich schädigt,
21:33sondern auch meine eigene Mutter.
21:35Ich berichte es nur dir.
21:37Du bist in Babia mit dem Arbeit.
21:39Aber das Schlimmste ist, dass du deine andere Verpflichtung nicht beachten kannst.
21:41Wovon redest du?
21:43Matilde.
21:45Klingt das nach dir?
21:47Deine Frau.
21:49Ich habe ihr eine Geschichte gelesen.
21:51Das ist nicht nötig.
21:53Ich werde nicht weinen, weil du heiratest.
21:55Du glaubst, dass ich blind bin.
21:57Ich werde die Interessen dieser Familie nicht verletzen,
21:59weil du dich in Fremdenfälle befasst hast.
22:01Ich weiß nicht, worüber du redest, Mutter.
22:03Ich bin ein trauernder und ehrgeiziger Mann.
22:07Es soll die letzte Zeit sein,
22:09dass du mich als Idiot nennst.
22:11Hör auf, sie zu bewahren, Perdis.
22:13Und versuche, deinem Mann ein Kind zu haben.
22:15Deine Frau.
22:23Deine Frau.
22:25Deine Frau.
22:53Das ist für deine Gute.
22:55Mein Kind.
23:01Wenn du alles trinkst,
23:03wirst du sehen,
23:05wie es sich verbessert.
23:11Wenn du alles trinkst,
23:13wirst du sehen,
23:15wie es sich verbessert.
23:17Wenn du alles trinkst,
23:19wirst du sehen,
23:21wie es sich verbessert.
23:23Wie es sich bezahlt.
23:25Und das we chinese Putz.
23:27Und das we chines Putz.
23:29Und das we chinese Putz.
23:31Das we chinese Putz.
23:37Jetzt beruhige dich
23:41Das we chinese Putz.
23:43Jetzt beruhige dich
23:45von honey.
23:47Das we chines Putz.
23:49Was machst du, Isabel?
23:51Nichts. Ich wollte dir diese Herbsäule geben, die Adriana mir gebeten hat.
23:59Welche Herbsäule sind das?
24:01Eine, die der Herr Raphael gebracht hat.
24:04Oh mein Gott, das sind Edionden.
24:06Meine Güte.
24:08Es ist tatsächlich, dass ihr Geruch nicht so gut schmeckt,
24:12aber der Herr Raphael versichert,
24:14dass die Leberkrankheiten ein Wunderwerk sind.
24:17Vielleicht mit etwas Zucker.
24:19Gute Idee.
24:21Ich gehe in die Küche und gebe ein bisschen und komme später wieder.
24:44Es ist nicht das erste Mal, dass wir uns so sehen.
24:56Erinnerst du dich an die Fieber, die du hattest, als du kleiner warst?
25:01Wie kannst du das nicht erinnern?
25:04Du sagst, dass du einen riesigen Schock hattest,
25:08aber du hast gezeigt, dass du stärker bist, als du dachtest.
25:15Ich habe immer gedacht, dass die Passagen, die Adel Buscon hatte, dir geholfen haben.
25:23Du hattest so viel Spaß.
25:26Und bald beginnst du zu verbessern.
25:28Und ja, diesmal wird es gleich sein.
25:35Machen wir eine Sache.
25:37Geh den Buch suchen und ich werde dich heute beginnen zu lesen.
25:51Und es muss heute sein.
25:53Sofort besser.
25:55Und versuche, etwas Gute für die Gelegenheit zu machen.
25:59Aber welche Gelegenheit?
26:01Ich glaube nicht, dass es Zeit ist, eine Feier mit Victoria und Adriana zu organisieren,
26:04wenn der Junge so ist.
26:05Sie sagen, dass es sehr schlimm ist.
26:07Hör mir zu und organisiere alles.
26:09Bitte.
26:10Willst du?
26:11Ehrlich, José Luis, es ist nicht die Zeit, die beiden Familien zusammenzuhalten,
26:14als ob wir etwas zu feiern hätten.
26:16Was auch immer du versuchst, wartet.
26:18Nein.
26:20Denn was ich glatt und glatt versuche, ist, die Zeit der Feier von unserem Sohn und Adriana zu berichten.
26:26Was?
26:27Hast du es bereits entschieden?
26:29So ist es.
26:31Und wann wird es sein, wenn es nicht zu viel zu fragen ist?
26:34In ein paar Tagen.
26:36In ein paar Tagen?
26:37Unmöglich, José Luis.
26:39Was macht es unmöglich?
26:41Ein Millionen kleine Details, Dinge, die man organisieren muss und die Zeit brauchen.
26:45Es ist die Feier von unserem Sohn.
26:47Wir können es nicht irgendwie machen.
26:49Das berichten wir heute Abend.
26:51Es ist entschieden.
26:52Und für deine Ruhe beginnen wir sofort mit den Vorbereitungen.
26:57Es geht nicht nur um meine Ruhe.
27:00Dann um was?
27:02Um deinen Sohn, um Gottes Willen.
27:04Er ist derjenige, der sich heiratet und mich Sorgen macht.
27:07Das ist kein Moment, José Luis, das ist es nicht.
27:12Ist etwas passiert, was ich nicht weiß?
27:18Heute hat er mit Raphael gesprochen.
27:21Über was?
27:22Er hat gesagt, dass Adriana das Kind ohne seine Zustimmung suchen soll.
27:26Er ist sehr traurig.
27:28Und er wird nichts sagen können.
27:30Sie, weil sie...
27:31Hör auf.
27:33Traurig oder nicht, er wird die Zeit seiner Feier heute Abend kennenlernen.
27:36Und wenn das Kind es verletzt, oder Gott es nicht will, dann stirbt er.
27:39Adriana wird nicht...
27:40Mit allem, was sie will, Adriana.
27:43Die Lebe wird ihren Weg folgen, wie sie es immer getan hat.
27:45Gib ihr nicht mehr Kraft.
27:47Entschuldige, dass ich Sie beschweren muss.
27:49Entschuldigen Sie, Herr José Luis.
27:51Gehen Sie.
27:58Was hast du hier?
28:03Können Sie sich um das kümmern, was ich Ihnen verabschiedet habe?
28:05Bitte.
28:20Und das?
28:22Das ist für Frau Mercedes.
28:23Sie findet das Haus.
28:26Gib es mir auch.
28:27Ich weiß, wann du kommst.
28:45Wir müssen auf ihre Natur vertrauen.
28:47Der Zagal, obwohl klein, ist stark.
28:50Es bleibt nur zu sehen, wie das Leben sich befestigt.
28:53Es ist alles, was du mir sagen kannst.
28:56Ich bin sicher, dass ich es Adriana nicht geben kann.
28:59Niemand und ich.
29:02Ich empfehle ihr, die Hoffnung zu halten.
29:04Vertraut in die Gelegenheit.
29:08Danke, Herr Atanasio.
29:11Ich werde es versuchen.
29:13Gibt es etwas Neues über Ihren Bruder?
29:20Alles bleibt gleich.
29:23Ich werde Sie wieder besuchen.
29:43Adriana, ich weiß, wie sehr du dich um sie kümmerst,
29:45und es tut mir leid, sie so kurz zu verabschieden.
29:49Aber es gibt etwas, über das wir sprechen müssen.
29:51Etwas Wichtiges.
29:56Okay, ich höre dich.
29:58Aber bleib nicht zu lange,
29:59denn ich muss mit meinem Bruder zurückkehren.
30:02Was ist los?
30:13Was für eine Kollektion von Büchern.
30:17Du hast sie nicht alle gelesen, oder?
30:19Fast nicht.
30:20Sag es nicht.
30:23Er sucht einen besonderen Titel.
30:27Das Leben des Buschkons.
30:30Und Franzisco de Queved.
30:33Er mag unsere Novelle Picaresca.
30:36Er will sie lesen, Pedrito.
30:37Seine Enthusiasmusse.
30:41Als Kind war er sehr krank,
30:43und das Buch hat ihm geholfen.
30:48Geheilt durch ein Buch.
30:50Ich wusste nicht, dass es eine gute Medizin wäre.
30:54Obwohl es wahrscheinlich der Klang seiner Stimme war,
30:56der ihm geholfen hat,
30:57und nicht das Buch.
31:00Komm mit mir.
31:02Ich werde dich verabschieden.
31:04Ich werde dich verabschieden.
31:06Komm mit mir.
31:07Wir müssen nicht weit entfernt sein.
31:27Befreie dich.
31:29Wenn dein Bruder wieder gesund wird,
31:30wird es auch sie.
31:33Ich danke dir.
31:36Ich bin wütend, wie logisch das ist.
31:40Aber ehrlich gesagt,
31:41bin ich noch mehr wütend.
31:43Wofür?
31:44Adriana.
31:46Noch mit dem?
31:48Vergiss es.
31:49Eine wilde Frau
31:51wird dein Herz gewinnen.
31:53Gib ihr Zeit.
31:58Wie kannst du so sicher sein?
32:00Ich kann ehrlich sein.
32:02Ich warte auf nichts anderes.
32:05Du hast meine Diskretion sichergestellt.
32:10Wenn mein Bruder wieder gesund wird,
32:11um Gott sei Dank,
32:13nehme ich ihm die Hand
32:14und wir gehen gemeinsam zurück nach Madrid,
32:16ohne einen Moment zu verlieren.
32:18Und wenn er nicht wieder gesund wird,
32:20dann schaue ich nicht mehr auf meinen Bruder,
32:22was mir noch zu tun hat.
32:24Du weißt es schon.
32:27Ich fühle mich weit entfernt von dir.
32:31Ich fühle, dass er mich nur hört.
32:32Ich bedanke mich für deine Vertrauen.
32:35Kannst du mir einen Tipp geben?
32:38Welchen?
32:40Den Weg, mit dem du von deiner Schwester redest.
32:43Ich meine den Weg, nicht die Wörter.
32:46Ich würde dir versichern,
32:47dass sie deine Schwester liebt.
32:48Und sie dich.
32:50Adriana und ich lieben uns.
32:52Schau mich nicht so an.
32:54Manchmal in der Lebe
32:55schlägt es sich um den wildesten Weg,
32:57den man sich am liebsten liebt.
32:58Du bist oft der Passagier.
32:59Das Leben und die Literatur
33:00sind voller dieser Charaktere.
33:03Sag mir nicht, dass du nichts weißt.
33:05Und deinen Tipp?
33:07Vergiss den Weg.
33:09Bleib hier,
33:10im Wilden Wald,
33:11neben deiner Schwester.
33:12In der Zukunft
33:13werden sie sich brauchen.
33:16Du willst also,
33:17dass ich bleibe?
33:19Du solltest es tun, um dein Gute.
33:21Nur,
33:22wegen Adriana.
33:23Willst du, dass ich es auch tue?
33:26Okay.
33:27Ich sage es dir.
33:28Auch für mich.
33:31Und für alle.
33:33Ihre Präsenz im Wilden Wald
33:34ist eine Heilung.
33:54Ich muss mich
33:56vor seinem Vater entschuldigen.
33:57Aber ich kann mich nicht
33:58von Pedrito entfernen.
33:59Also muss er
34:00seine Feier
34:01feiern,
34:02ohne mich zu verabschieden.
34:03Darüber geht es nicht, Adriana.
34:08Niemand fragt,
34:09dass er seinen Bruder verlassen soll.
34:10Nur, dass er zu einem Feierabend
34:11mit seinem Vertreter
34:12und seiner Familie kommt.
34:13Es ist nicht so wichtig, zu fragen.
34:14In diesen Umständen
34:15ist es so.
34:16Pedrito wird
34:17stets im Blick sein.
34:18Er hat Barbara.
34:20Zeig ein bisschen Respekt
34:21und gute Willens.
34:22Und nicht mich wieder zu verabschieden.
34:25Dir
34:26oder deinem Vater?
34:27Beiden.
34:29Es war kein guter Wunsch,
34:30dass er mich nicht verabschiedet hat,
34:31wie er es tat,
34:32nach Raphael im Wald zu folgen.
34:33Daran ist er falsch.
34:35Ich bin derjenige,
34:36der ihn folgte,
34:37nicht andersrum.
34:39Du hast meinen Bruder verabschiedet?
34:43Genau.
34:44Er hat nichts verurteilt.
34:48Eine weitere Rede,
34:49damit es nicht fehlt.
34:50Wir erwarten
34:51dir und deiner Tante
34:52um 19 Uhr.
34:53Es fehlt nichts.
35:05Der Evangeliker ist gestorben
35:06von den Schlägen,
35:07die er in der Gefängnis erlebt hat.
35:09Mein Vater hat es sehr gefühlt,
35:10weil er so war,
35:11dass er alle Willens steckte.
35:14Du kannst gehen, Isabel.
35:15Ich bleibe hier.
35:18Das Leben des Buschkons?
35:21Hat es etwas für dich?
35:23Ich bin durch die Tür gegangen
35:24und bin begeistert,
35:25dich zu hören.
35:26Deine Stimme wird dir helfen.
35:30Wie damals.
35:34Ich weine nicht.
35:35Ich weine weiter.
35:38Warte.
35:42Du weinest nicht.
35:46Warum bleibst du nicht,
35:47wenn wir beide lesen?
35:48Willst du?
35:51Pedrito hat es immer gefallen,
35:52dass wir seine Geschichten zusammen erzählen.
35:55Er hat gerade angefangen.
35:57Hier.
36:03Er wurde im Gefängnis
36:04für diese und andere Kinderschläge verhaftet.
36:08Obwohl, wie ich gehört habe,
36:09nachdem er aus der Gefängnis kam,
36:10mit so viel Ehre,
36:12200 Kardinalen
36:13mitgekommen sind.
36:14Aber sie nannten niemanden
36:15Frau.
36:20Die Damen,
36:21sagen, sie kamen,
36:22um sie an die Fenster zu sehen.
36:25Mein Vater sah immer gut aus.
36:27Auf dem Fuß und auf dem Rad.
36:29Ich sage es nicht
36:30für die gute Gläubigkeit.
36:31Wie gut wissen alle,
36:32wie weit entfernt ich von ihr bin.
36:34Barbara.
36:37Warum müssen wir immer
36:38an der Grenze sein?
36:41Wir sind Brüder.
36:44Ich würde nie etwas tun,
36:45was dich verletzt.
36:47Nie.
36:51Ich werde dich nie verletzen.
36:54Ich werde dich nie verletzen.
36:58Ich werde dich nie verletzen.
37:01Ich werde dich nie verletzen.
37:04Vielleicht ist es meine Schuld.
37:07Ich will,
37:08dass die Dinge anders sind.
37:33Ich werde dich nie verletzen.
38:04Pedrito,
38:06hilf mir.
38:08Hilf mir,
38:09sonst werde ich nicht in Ruhe.
38:17Entschuldigung.
38:19Ich bringe eine Kappe,
38:20falls der Kind sie benötigt.
38:22Lass sie da sein.
38:24Ich werde sie nicht brauchen.
38:26Ich werde sie nicht brauchen.
38:28Ich werde sie nicht brauchen.
38:30Ich werde sie nicht brauchen.
38:31Ich werde sie nicht brauchen.
38:33Lass sie da sein.
38:34Da drüben.
38:35Bitte.
38:52So wird es besser.
38:55Ich habe mich den ganzen Tag
38:56um ihn kümmert.
38:58Ich wollte nicht zuvor kommen,
38:59um seine Brüder nicht zu verletzen.
39:01Ich habe ein Gemüse gekocht,
39:03so wie es Herr Raffaele empfohlen hat.
39:06Es kann nicht mehr gemacht werden.
39:10Ich werde um ihn bitten.
39:11Danke.
39:13Das wird auch sehr hilfreich.
39:16Und bitte,
39:17versichere dich,
39:18bevor Barbara
39:19Abendessen macht.
39:22Danke.
39:25Schließe die Tür.
39:31Lebt rund um die Welt.
39:34Einineucht��.
39:54Ich entschuldige die Zwischenzeit.
39:56Es war aus der Khandellerin.
39:57Wir wollten ihn nicht allein lassen.
39:59Bis wir das Hemd zurückhabten.
40:00Wenn es um Julio ging, hätte ich es getan.
40:02Das Wichtigste ist, dass Sie schon hier sind.
40:04Bitte, setzen Sie sich.
40:08Sie können die Aperitifs anfangen zu servieren.
40:12Dann hat Ihr Bruder keine Verbesserung erlebt?
40:15Er ist immer noch so.
40:17Danke, dass Sie gefragt haben.
40:18Der Galeno sagt, dass das Einzige, was er tun kann, ist,
40:21seinen Ruhestand zu suchen und zu warten.
40:23Und ihn zu lesen.
40:26Barbara hat sich ein Buch aus der Bibliothek ausgeliehen.
40:29Ja, das Rezept hat schon wieder funktioniert.
40:31Es ist nicht so, dass Sie sich so überraschen.
40:33Gute Literatur motiviert den Geist.
40:37Und warum nicht den Körper?
40:40Können wir uns von den Rundgangs auslassen und wissen,
40:42was wir hier gerade machen?
40:44Julio hat mir gesagt, dass Sie behaupten,
40:46dass unsere Präsenz unabhängig ist.
40:48Und sie ist es.
40:50Sie ist es.
40:52Sie ist es.
40:54Sie ist es.
40:56Und sie ist es.
40:58Sie ist es.
41:00Ich habe alle hier zusammengebracht,
41:02für eine wesentliche Reason.
41:04Für mich und meine Familie.
41:06Alle haben Wein.
41:08Vater, was ist mit dem Wein?
41:10Weiter.
41:11Es sieht so aus, als wäre Adriana in Ruhe.
41:14Ist es nicht natürlich,
41:16wenn ihr Bruder so ist?
41:18Wein ist egal,
41:20weil wir ihn brauchen, um zu feiern, Julio.
41:22Einen Feierabend?
41:24Einen Feierabend mit was?
41:28Zuerst möchte ich
41:30die Präsenz von Adriana
41:32und Victoria bedanken,
41:34aber es war wichtig,
41:36dass sie hier waren,
41:38weil ich ihnen auch
41:40einiges anbieten werde.
41:44Vater,
41:46wir haben Schmerzen.
41:48Es ist in Ordnung,
41:50meine Schatzin.
41:52Wir bitten eure Mutter,
41:54um die Vorbereitungen
41:56für den Feierabend
41:58von eurem Bruder und Adriana zu beginnen,
42:00die in ein paar Tagen feiert wird.
42:02Es ist der Moment,
42:04in dem alle aufstehen,
42:06ihre Gläser aufhalten.
42:08Es wird kein Feierabend,
42:10bis mein Bruder sich wiederholt.
42:12Wie?
42:14Hast du das nicht gehört?
42:16Ich glaube,
42:18sie hat es ganz klar gesagt.
42:20Adriana ist mein Bruder,
42:22sie könnte sich nur
42:24ein paar Wochen lang heilen,
42:26wenn sie es tut.
42:28Ich werde mich nicht so verheiraten.
42:30Sie wird sich verheiraten.
42:32Ich glaube, sie wird sich verheiraten.
42:34Zuerst Pedrito,
42:36dann das Feierabend.
42:38Sag es ihrem Vater.
42:40Ich bin hier,
42:42der die Entscheidungen macht.
42:44Es tut mir leid,
42:46was passiert ist.
42:48Ich werde versuchen,
42:50meine Sobrinne recht zu machen.
42:54Entschuldigung.
42:56Wenn du dir etwas tun würdest,
42:58wäre alles einfacher.
43:00Ich verspreche,
43:02du wärst schnell und fühlst es nicht.
43:04Hilf mir bitte.
43:06Ich bitte dich.
43:26Untertitel im Auftrag des ZDF, 2020
43:46Siias Atten height
43:48Ei zot
43:50Was ist los?
43:52Alles gut, alles gut.
43:54Was ist los?
43:56So viel Schmerzen.
43:58Du hast die Nerven des Schmiersten.
44:00Komm mit mir.
44:02Wo bringst du mich hin?
44:04In die Küche.
44:06Komm, Leñe, ich gebe dir ein Kälbchen, damit du dich entspannen kannst.
44:08Nein, es scheint, als würde ich mich besser finden.
44:10Was ist los?
44:12Sie kommt, aber du musst sie nach hinten bringen.
44:14Alles gut, alles gut.
44:16Das Kind.
44:18Alles gut, keine Sorge.
44:20In die Küche.
44:22Das ist es.
44:24Halt.
44:26Halt da.
44:28Halt, hab ich gesagt.
44:30Lass mich in Ruhe.
44:32Wohin kommt das?
44:34Hast du es nicht gesehen?
44:36Der Leben meines Bruders hat ihnen ein Kälbchen geholfen.
44:38Und immer mit der Weihnacht, mit der Weihnacht und mit der verdammten Weihnacht.
44:40Sprich nicht so.
44:42In diese Weihnacht geht dein Leben.
44:44Komm sofort zurück, hörst du mich?
44:46Nein, nicht diese Weihnacht.
44:48Diese Weihnacht hätte Herr José Luis sein müssen, der entschuldigt hätte.
44:52Und Sie?
44:54Ich?
44:56Jetzt habe ich so eine Unverschämtheit gesehen.
44:58Ja, Sie.
45:00Weil Sie nicht für mich aufmerksam machen, wenn Sie wissen, dass ich recht habe.
45:02Wie kann ich überlegen,
45:04mich selbst zu verheiraten?
45:06Also wirst du die letzte Wille deines Vaters nicht respektieren.
45:10Das ist es.
45:12Er, der nur für dein Gute achtete.
45:14Mein Vater hätte es nicht gefallen,
45:16dass er mich verletzt hat.
45:18Und das ist es, was sie tun.
45:20Er hat ein Versprechen gegründet.
45:22Und du wirst ihn für seine Erinnerung respektieren.
45:26Und Pedrito?
45:28Erzählt er das nicht?
45:30Erzählt er das nicht für meinen Vater?
45:34Wenn es wahr ist, dass du so viel über deine Brüder denkst,
45:36wirst du dich heiraten, wenn es dir gesagt wird.
45:38Du weißt die Folgen,
45:40die es für den Versprochenen geben könnte.
45:46Ich sehe, dass du es weißt.
45:52Ich brauche mich allein zu halten.
45:56Okay.
45:58Aber verliere nicht viel Zeit.
46:00Und am Ende
46:02ist deine Entscheidung nur eine.
46:05Sie kommt von ihrem Vater.
46:07Sie können jetzt zurückkehren.
46:09Ich bin nicht gekommen, um zu gehen, Adriana.
46:12Was machst du denn hier?
46:14Ich kümmere mich darum,
46:16die Einheimischen zu finden.
46:18Die Einheimischen?
46:20Ja.
46:22Wir sind hier, um ihre Bilder für die Statistik zu zeigen.
46:24Und was heißt denn,
46:26dass wir dichte fußballer werden?
46:28Dieses Spiel zählt den Eltern.
46:30Ja.
46:32Was ist dann?
46:34Ich würde mich um Sie kümmern.
46:37Ich dachte, es wäre nicht schlecht, Sie zu wissen, dass ich bei Ihnen bin.
46:40Du kannst mich nicht verglühen.
46:43Es war peinlich und erfolgreich, aber ich weiß, dass ich das zu Hause nicht verpassen kann.
46:52Auch wenn es für dich unbevollständlich ist.
46:55Aber ich kann es nicht unvergesslich sagen.
46:58Aber es war peinlich und unglaublich.
47:01Ich habe es nicht verstanden, aber ich weiß, dass du es nicht verpassen kannst.
47:04Ich hinterlege dir das.
47:06Ich habe es aber nicht verstanden.
47:07Ich habe Ihren Sohn gerade erkannt.
47:10Und ich habe wieder schlechte Nachrichten.
47:13Keine Angst.
47:15Seine Fieber hat sich erhöht.
47:17Und das ist keine gute Nachricht.
47:19Es kann eine Infektion sein.
47:21Ich will Sie nicht verarschen.
47:24Aber in diesem Zustand der Weakheit,
47:27könnte der Kind sterben.
47:32Mein Gott, unser Kleiner.
47:34Wie soll ich das Ihren Brüdern sagen?
47:38Ich kann Ihnen helfen, was auch immer.
47:42Ich bedanke mich.
47:44Aber ich habe schon viel getan.
47:47Entschuldige, ich habe Ihnen gar nichts zu trinken gegeben.
47:50Tut es Ihnen nicht weh?
47:52Nein, es tut mir nichts weh.
47:54Im Gegenteil, warten Sie hier.
48:05Sprechen Sie mit mir jetzt?
48:08Wie ich schon sagte,
48:10die Tristeze ist immer weniger, wenn sie sich verteilt.
48:13Die Badezeit.
48:15Ich erinnere mich.
48:17Wie kann ich sie vergessen?
48:20Sie war so wunderschön, Adriana.
48:24Sie war so wunderschön.
48:26Sie war so wunderschön.
48:28Sie war so wunderschön.
48:30Sie war so wunderschön.
48:32Sie war so wunderschön.
48:34Aber sprechen Sie mit mir.
48:37Ihre Tränen.
48:39Es sind keine Tristen.
48:42Es sind Wut.
48:44Wut gegen meinen Vater?
48:46Gegen seinen Vater,
48:48gegen seinen Bruder,
48:50gegen meine Tante,
48:52gegen diese absurde Situation, gegen alles.
48:54Auch gegen mich?
48:56Nein, nicht gegen Sie.
49:00Was sagt er?
49:05Er hat mir einen Gewicht abgehoben.
49:08Als ob Sie es nicht wussten.
49:11Von allen Menschen, die an dieser Tafel waren,
49:14sind Sie die Einzige, an die ich vertrauen kann.
49:17Oder so fühle ich mich.
49:19Ich bedanke mich.
49:21Tu es.
49:26Sie wollen mich mit jemandem heiraten,
49:29der mich nicht verteidigen kann.
49:31Ich habe Ihren Bruder gesehen.
49:32Niemand hat ihn getötet, Adriana.
49:34Es bleibt nur der Fall,
49:36dass die Weihnacht gefeiert wird, wenn es Ihnen gefällt.
49:39Keine Ahnung, was mir gefällt.
49:41Ich habe Angst, dass es dir gefällt.
49:43Nein, Herr.
49:45Wenn ich nicht heiraten will, werde ich nicht heiraten.
49:47Ich akzeptiere, dass ich meine Zweifel hatte,
49:49aber nach dieser Nacht.
49:51Und der Vertrag, den Ihr Vater getätigt hat?
49:53Ich wünsche mir,
49:55dass ein Wunder entsteht,
49:57das mich von ihm befreit.
50:02Ich weiß nicht, ob ich es ihm sagen sollte.
50:07Warum?
50:11Ich wünsche mir auch,
50:13dass ein Wunder entsteht.
50:16Vater,
50:22alles wäre so anders,
50:24wenn Sie mich heiraten mussten.
50:33Ich würde niemanden heiraten lassen,
50:36wenn ich mich heiraten musste,
50:38Adriana, niemals.
50:42Und wenn ich mit Ihnen gehe,
50:46wäre ich einfach glücklich.
51:03Irgendetwas passiert?
51:05Sein Bruder hat Probleme mit dem Atmen.
51:08Sein Bruder wird heute Nacht wahrscheinlich nicht überleben.
51:12Ich weiß nicht, was passiert ist.
51:14Er war gut.
51:16Er hatte eine bessere Face heute Abend.
51:18Er sagte sogar, dass er Hunger hatte.
51:20Das sind nicht meine Erdnüsse.
51:22Wer hat dir das gegeben?
51:24Was hast du dem Kind getrunken, Isabel?
51:26Ich weiß nicht, worüber es geht.
51:28Ich spreche von der Infusion,
51:30die du Pedro die ganze Nacht gegeben hast.
51:32Was hast du getan?
51:34Ich habe ihn wie mein Sohn getrieben.
51:38Du hast es gewonnen.
51:40Ich habe eine seltsame Gefühl,
51:42als ob etwas anderes aus uns fliehen würde.
51:45Du bist nicht oft falsch in diesen Menesterien.
51:48Du kannst mir glauben, wenn ich sage,
51:50dass Victoria hinter mir ist
51:52und ich herausfinden werde, was es ist.
51:54Ich erkenne, dass ich hergekommen bin,
51:56weil ich dachte, dass ich ihn hier finden würde.
51:58Ich werde niemandem verurteilen,
52:00dass ich ihn erwartete.
52:02Ich werde ihn küssen.
52:04Mach es nicht.
52:06Wir können die Dinge nicht verändern.
52:08Wie geht es dir mit meinem Sohn?
52:10Gut.
52:12Wieso?
52:14Wie lange seit du und er ...
52:16So lange?
52:18Männer sind wie Zahnbürste.
52:20Man muss sie nur ein bisschen anheben,
52:22damit sie anfangen zu heben.
52:24Zeig ihm, was verloren ist.
52:26Es geht schon los.
52:28Die Weihnacht wird in fünf Tagen feiern.
52:30Wir mussten es nicht tun.
52:32Und wie beendet man das,
52:34was das Herz schreit?
52:36Wir können die Dinge nicht verändern.
52:38Ich möchte meinen Bruder kennenlernen.
52:40Er darf mitkommen.
52:42Pedrito.
52:44Pedrito, öffne die Augen.
52:46Liebe, öffne die Augen, um Gottes Willen.
52:48Was ist los?
52:50Hörst du mich?
52:52Öffne die Augen, Pedrito.