My dream HD
My dream HD
  • 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:31Maria, sen kimsin bilmiyorum.
01:35Bunu lütfen söyleme.
01:39Biliyorum ki sen olsaydın, o kapıya geçebilirdin ve her zaman benden uzak olabilirdin.
01:45Ama bu nikahda bir fırsat görüyorum.
01:49Ne için bir fırsat?
01:52Senin yanında olmak için.
01:54Biliyorum ki senin baban bizim nikahımız...
01:59...kırıldı.
02:04Ve sanırım...
02:06...benimle ilginç bir şey göstermek için çalışacaksın.
02:12Ne kadar uzağa ulaştığımı görüyorsun.
02:15Tamam.
02:17Bu sadece görüntüleri tutmak için.
02:19Benim için küçük bir ışık.
02:23Senin koltuğuna girebileceğini ve...
02:27...senin yanında meşgul olabileceğini düşünmek.
02:30Andres, seni çok özledim.
02:32Maria, dur.
02:34Dur.
02:37Biliyorum ki bu bir şakaydı ama...
02:40...bir şeyden daha asla istemeyebilirsem...
02:43...buna mutluyum.
02:46Kendini sevdiğim adamın yanında zaman geçirmek için.
02:49Ama benimle aynı şeyi hissetmiyor.
02:52Maria, daha fazla konuşmak istemiyorum.
02:54Ne olduğunu çok üzgünüm.
02:57Sonra görüşürüz.
03:03Ve Begoña'yı bırak.
03:06Dikkatini tut.
03:22Ne kadar ıslaksın ki...
03:24...annenin son şakası hakkında hiçbir şey söylemeyeceksin.
03:34Bu koltuğu ve bu fabrikayı hatırlatmak için.
03:39Vay be.
03:43Güzel bir detay.
03:47Misyonu kullanmaya karar verdin.
03:51Sana kolay bir şey yapmadığımı biliyorum.
03:53Ama...
03:54...sadece bir mutluluk, bir anlaşılma olduğunu gösterdin.
03:58Bu yüzden...
04:00...böyle bir şey yapmak istemiyorum.
04:03Ama...
04:05...böyle bir şey yapmak istemiyorum.
04:08Ve doğruluk.
04:10Yahista niteliği.
04:13Lütfen zurück etmiyor musun?
04:15Hesabını kırmadı.
04:20Roshcu.
04:30Bir güzelliğe sahip oldun.
04:33Dikkat et.
04:38Emeklendirmeyi yapmaya çalışmıyor musun?
04:40Evet, çok zor.
04:45Ne saatte gidiyorsun?
04:474.30'da Toledo'ya gidip, 5.00'da Madrid'e gidip.
04:52Claudia, bu senin yaşadığın en iyisi olduğunu biliyordun değil mi?
04:57Evet, Carmen. Biliyorum ki bizim için bu imkansız.
05:01Ama ben hiç böyle hissettim.
05:04Ama sen bunu hissettin, Emma.
05:06Gördüğünüz gibi, hala gençsin.
05:07Hayır, Carmen. Bu o kadar kolay değil. Sen bilirsin.
05:11Biz aşık olduk.
05:13Claudia, arkadaşım, o bir kira.
05:18Ve sen kendin söyledin ki sizin için bu imkansız.
05:22Evet, evet.
05:23Ama kira olmak anlamına gelmez.
05:26Sotana'yı almak için bir zemin blokuna dönüşemez.
05:29Ama o gitmek istiyor.
05:31Evet, tabi ki.
05:33Sokağın Rödesi çok ilginç bir yer.
05:36Orada çok iş yapmalısın.
05:40Ama...
05:41Sanırım sizlerle dürüst olabilirim, değil mi?
05:44Mateo, sorun yok.
05:47Yeni bir hayatı başlamaya hazırım.
05:50Ve bu yeni bir deneyle ilgilenmek için çok fazla sebepler var.
05:56Ama gerçekten...
05:59...yeni bir deneyi yaşamayı tercih ederim.
06:01Ve bu Afrika'da değil.
06:04Claudia, hayır.
06:08Onu sevdim.
06:14Bunu söylemekten kötü.
06:17Biliyorum.
06:19Ve ne hissediyorum, ne hissediyorum.
06:26Ama onları uzaklaştırmak, kalbimin bir parçası olduğunu düşünüyorum.
06:30Özellikle çünkü...
06:32...sevgi, sadece bir şey değil.
06:35Üzgünüm, bu bizim imkansızlarımız, Gaspar.
06:37Ama sen bunu emin misin?
06:40Ben bir padişahım.
06:41Yaptığım bir destek var.
06:43Kötülüklerimle bile.
06:45Ne tür kötülüklerden bahsediyorsun?
06:47Mateo, dün gece onun impulslerine karşı savaşamadı.
06:50Claudia, lütfen.
06:53Claudia, lütfen. Dediğim gibi bir padişahı öpmedin.
06:58Dün gece birlikte geçtik.
07:00Ay.
07:01Ben de bunu hayal etmeliydim.
07:03Benim babamın evine uyumak istiyorlar.
07:05Biliyorum, Fina. Biliyorum.
07:07Ama sadece kalbimizi öpmek istedik.
07:09Evet, kalbimiz ve...
07:11...bir şey daha.
07:13Bütün bu yalanlar Carmen'in yanında.
07:15Çünkü eğer yardım istiyorsaydın, bu olayda kimse olmayacaktı.
07:19Sadece seninle iletişim yapmak istedim.
07:21Bütün bu yalancıları yaptılar, kesinlikle.
07:25Ne diyeceğimi biliyorsunuz mu?
07:27Hiçbir şeyden nefret edemiyorum.
07:29Çünkü bu benim en iyi gecemdi.
07:32Böyle hissettiğimi hiç duymadım.
07:34Yerini ortaya koymak yalnızca bir sorun.
07:36Umarım öyle, Gaspar.
07:39Mesela kontakta olmamak için konuştuk...
07:44...ya da ne hissettiğimi unutmak için.
07:47Ama ne dediğim gibi...
07:50...bu çocuka hiçbir şey yok.
07:53Ama Mateo, sen de onunla görüşmeye mi gidiyorsun?
07:59Dönüşte son bir kez görmeyeceğim...
08:02...ama onunla konuşmaya gidiyorum.
08:05Yalancı bir şansım yok...
08:08...onu öpmek...
08:10...görmek...
08:11...sesini duymak için.
08:12Bırak, bırak, bırak.
08:14Gerçekten Claudia'ya gitmen gerekiyor çünkü...
08:17...çalışıyorsunuz.
08:19Umarım asla gitmemeliydi.
08:21Ne istiyorsun Claudia?
08:23Kurallarında saklanmış bir aşk yaşamak mı istiyorsun?
08:26Bu mu istiyorsun?
08:28Tüm hayatında saklanmış bir aşk yaşamak mı istiyorsun?
08:33Claudia, kraliçenin emri bitti.
08:36Bu, onun amacını yıkatabilir.
08:39Onun amacı benimle birlikte, Carmen.
08:43Onunla saygı duymak zorunda mısın?
08:45Sen deli misin?
08:47Hayır, hayır, hayır.
08:48Ben de onu yıkamayacağımı söyledim, Carmen.
08:49Aslında ikisi için en iyisi bu.
08:55Evet.
08:56Hayır, hayır, hayır, lütfen, lütfen.
08:59Eve gitme.
09:02Seni çok özlemeyeceğiz, Mateo.
09:06Söylediklerimi sevmiyorum, biliyorsunuz.
09:12Evet, ama benim elimden geleni yapamazsın, adamım.
09:21Seni tanıdığım bir şeref ve bir mutluluk oldu, Mateo.
09:24Teşekkür ederim, Gaspar.
09:27Benim için yaptığınız her şey için teşekkür ederim.
09:30Claudia'nın sağlığına dikkat ediyoruz, endişelenme.
09:33Biliyorum.
09:39Ben seni yalnız bırakmayacağım, Mateo.
09:43Kesinlikle, sizin hikayeniz bir kutu olmalı.
09:46Hala giymiyorsun mu?
09:48Geçerseniz geçecek.
09:50Hiçbir yere gitmiyorum.
09:55Elegant bir hareket yapmalısın ve bu evi görmek için gelmelisin.
09:59Bir çirkinliği görmek istemiyorum,
10:01bir yaşlı adamın sevgisiyle evlenmek.
10:07Bu doğru değil, Jesus.
10:09Bu kadar da kutsal değil.
10:10Değil mi?
10:11Önce bir evliliğe sahip olmanın için
10:13ilk şey yaptığı şey, evliliğe sahip olmanın için bir kutu olmanın için.
10:15Bunu nasıl adlarsın?
10:17Bu kelimeyi sadece senin baban aldı.
10:20Ve ona saygı duymalısın.
10:24Bütün bu konuda keyif alıyorsun, değil mi?
10:27Kendimi çok tanıyorsun.
10:29Beni nefret ediyorsun.
10:30Bunu tanıdığım kadarı yeterli.
10:32Ve ne kadar kötü olduğum için mutlu ediyorsun.
10:34Kesinlikle, Jesus.
10:35Kendimi çok tanıyorsun.
10:36Herkes bunu yaptığı gibi hissediyor.
10:40Sana eminim ki
10:41babanın yaptığı bu kelime
10:42Digna'ya rahatsızlıkdır.
10:44Rahatsızlık mı?
10:45Bizim paramızın parası mı?
10:47Bu ailelerin
10:48başlarında kazandığı parayla?
10:49Kraliçemizin parası.
10:50Kimse bize hiçbir şey vermedi.
10:51Şimdi o kadına vermek için.
10:53O kadın babanı seviyor.
10:55Ve ne kadar rahatsız ediyorsa,
10:56o da onu seviyor.
10:58İkisi de bu kelimeyi yaptı.
11:00Ve sen bir şey yapamazsın.
11:02Görüşürüz.
11:04Neyden bahsediyorsun?
11:06Digna, babamı manipüledi.
11:08Ve görüşürüz.
11:09Herkesin de bunu yapabildiği için.
11:11Digna, bu bağlantıda
11:12en çok kaybedecek şey.
11:13Görmüyor musun?
11:14Bir adamla evleniyor.
11:15Kırmızı suyunda
11:16bir inocentinin
11:17bir öldürmeyi
11:18yapamadığı bir adamla.
11:20İkisi de bilmiyorlar ki
11:23sen yaptın.
11:24Değil mi?
11:25Sakin ol.
11:29Digna'ya bütün bunu
11:30anlatmak ister misin?
11:32Evet, Jesus.
11:35Ama sakin ol.
11:36Yapamayacağım.
11:37Yapamazsın.
11:39Neden yapamazsın?
11:41Çünkü kimse bana inanamaz, Jesus.
11:42Sakin olmalı.
11:44Yoksa
11:46Julia'yı asla görmeyeceksin.
11:50Her zaman aynı yalanlar, Jesus.
11:54Gerçekten de
11:55senin o kızını
11:56manipüle edebilecek misin?
12:00Bir deneyim ver.
12:02Söylerim ki
12:03delirdin
12:04çünkü
12:05annenin
12:06güvenliğinden dolayı
12:07senden uzak durmalı.
12:09Ve bir dahaki sefere
12:10görürsen
12:11seni tamamen
12:12unutacak bir kadın olacak.
12:15Şansın var.
12:16Julia'nın bana
12:17vurduğunda hatırlayamadığını.
12:20Ama bir gün yapacak.
12:22Ve seni öldürecek, Jesus.
12:24Seni çok ya da
12:25çok öldürecek.
12:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:07O da
13:08Jesus'a benziyor.
13:10Ceremoniye gitmeyecek.
13:13Ama da
13:14Julia'nın yanında.
13:17Böylece
13:18bu gün
13:19kesinlikle mutlu olamaz.
13:21Farklı olsaydı.
13:23Kızını çok özür dilerim.
13:24Gerçekten.
13:26Ama Jesus
13:27orada olmaması
13:28beni rahatlatıyor.
13:29Onu organize yapabilecek
13:30bir sahnede
13:31görürsün.
13:33Ama bu doğru değil, Gemma.
13:34Kraliçe'nin
13:35Jesus'a
13:36bu kadar önemli değil.
13:38Digna,
13:39bana dikkat et.
13:40Bu en iyisi.
13:41Söylediğimi biliyorsun.
13:43Uçan düşman
13:44mi?
13:47Bilmiyorum.
13:49Onun babasını
13:50çok rahatsız ediyor.
13:52Ve bu
13:53burada bitmez diye korkuyorum.
13:55Bu sadece
13:56başlangıçta.
13:57Neden
13:58bunu başka bir anda
13:59düşünmüyorsun?
14:00O karanlıklık
14:01kızınımızın günü
14:02kapatmaz.
14:03Üzgünlük ve
14:04endişelenme
14:05bu güzel elbiseyle
14:06hiçbir şey yok.
14:07Haklısın.
14:09Ve detayları
14:10hala yok.
14:12Ne?
14:27Bunu
14:31senin için istiyorum.
14:34Hayır,
14:35gerçekten kabul edemem.
14:36Tabii ki.
14:37Bu bir hediye.
14:38Bunu kabul etmelisin.
14:40Ve bunu
14:41senin sevdiğine koy.
14:42Tabii ki.
14:43Sevdim.
14:46Aman Tanrım.
14:47Gervasio bana verdi.
14:50Benim nikahımın günü.
14:54Çok güzel.
14:55Güzelsin.
14:57Evet.
14:58Güzel mi?
14:59Çok güzel.
15:01Cema.
15:03Bazen
15:04sana çok
15:05adamsın.
15:07Hadi ama.
15:10Çok kolay
15:11bir ilişki
15:12olmadık, değil mi?
15:15Ama biliyorum ki
15:16çok mutluyum.
15:18Benim ailemden
15:19bir tanesi olmanı.
15:21Ve çok mutlu oldum.
15:23Çocuğumu çok seviyorsun.
15:27Sen
15:28bir
15:29kızgınsın.
15:32Hadi.
15:33Bu şeyleri durdur.
15:35Ağlamak istemiyorum.
15:36Hayır, hayır, hayır.
15:38Bugün ağlamak için bir gün değil.
15:39Hayır.
15:46Andres.
15:48Bir saniye gelebilir misin?
15:53Kırmızı elbise de sen.
15:55Evet.
15:56Marta bize
15:57bugün kırmızı elbise yapmak istiyordu.
15:58Ama sanırım
15:59Jaime'ye gönderdim.
16:00Ve biliyorsun ki
16:01çok gerginim.
16:03Bir süredir
16:04gözlerimi yukarıya bırakıyor.
16:05Çünkü biraz daha güzel olmak istiyorum.
16:06Nasılsın?
16:07Bilmiyorum.
16:08Ben...
16:11Teşekkürler.
16:12Sen de gergin misin?
16:14Ben...
16:15Evet.
16:16Bir şeyden mi endişelisin?
16:17Hayır, sadece...
16:18Tamam.
16:19Jaime'nin öldüğü
16:20bizi çok etkiledi, değil mi?
16:21Evet.
16:22Bu...
16:23Marta'nın gösterdiği
16:24ilgisi harika.
16:26Çok güçlü bir kadın.
16:27Evet.
16:28Direksiyona iyi davranıyor.
16:30Öyle mi?
16:31Evet.
16:32Hiç bir dertim yok.
16:35Teşekkür ederim
16:36kendini
16:37çok etkileyemezsin.
16:39O sadece
16:40Jesus'a etkileyici bir şey.
16:41Kardeşime saygı duyuyorum.
16:42Benden de.
16:45Sen iyi bir adamsın, Andres.
16:49Ve bilmelisin ki
16:50bu karar
16:51bana hiçbir zaman gelmedi.
16:53Bununla
16:54çok ilgisi var.
16:55Konuştuklarımızda,
16:57Julia'yı aradığımız günden beri
17:00çok iyi bir haklıydın.
17:02Jesus'un elini
17:03çok önce
17:04temizlemeliydim.
17:06Ama
17:07Marta ve sen
17:08gözlerimi açtın
17:09ve bence
17:10iyi şeyleri yapmak zamanı geldi.
17:13Bence öyle.
17:16Şimdi
17:19Damien'in ödülüne ihtiyacım var.
17:21Bu ne kadar güzeldir.
17:23Sevdin mi?
17:24Güzeldir.
17:25Verir misin?
17:26Tabii ki.
17:28Bu tarafta mı?
17:31Hiçbir şey almadım.
17:35Ama bir adamın
17:36her şeyi alabileceğini bilmiyorum.
17:39Birçok şeyin
17:40parayla alamayabileceği bir şey var.
17:42Belki bir şey
17:43aklına gelir.
17:45Umarım öyle.
17:47Ne kadar güzeldir.
17:48Güzellik.
17:50O renkten
17:51çok güzel görünüyor.
17:52Evet.
17:53Ama daha da
17:54güzelleşeceğim.
17:58Böyle bir şey koyacağım.
18:01Gerçekten mi?
18:02Bu benim ödüm.
18:03Tabii ki öyle.
18:05Benim için
18:06ne anlamını bilmiyor.
18:07Nasıl öyle
18:08ödemeyeceğim?
18:10Sen bana vermiştin.
18:12Ayrıca güzeldir.
18:14Evet.
18:15Verir misin?
18:16Tabii ki.
18:19Burada.
18:24Güzeldir mi?
18:25Aman Tanrım.
18:27Teşekkürler.
18:29İyileştirmek için
18:30ilk şey yapmalısın
18:31mezarın üstüne
18:32tüm kartları koymalısın.
18:34Seninle tamamen
18:35katılıyorum.
18:36Ve bu aile
18:37tüm kartlarını
18:38bulduğunu sanıyor mu?
18:40Sanırım hepimiz
18:41bir gizli bir sebebimiz var.
18:43Eğer öyle diyorsan.
18:45Ve o zaman
18:46onları ışıkta almalısın.
18:49Tamam.
18:52Bana ne
18:53diyebilirsin, oğlum?
18:57Bak.
19:00Bu geçen aylar
19:01çok zorlardı.
19:03Çok zor
19:04bir karar vermeliyiz.
19:05Bazılarının
19:06bütünlüğü
19:07bu evde.
19:09Ama Allah'a şükür
19:10ailemiz birlikte durdu.
19:12Bugün unutmuş olacağız.
19:14Yani
19:15lütfen
19:16Lütfen, eğer benimle tartışmaların varsa, onu yarın bırak.
19:22Bugün benim evliliğimin günü.
19:24Yine de, Jesus her şeyi yapmak için her şeyi kaybetmeye çalışıyor.
19:26Sen de benimle aynı şeyi yapma.
19:30Baba, gününün keyfini çıkar.
19:33Sadece sana söylemeliyim ki, çok mutlu ol.
19:36Dina harika bir kadın ve her şeyden daha çok sevdiğine eminim.
19:40İki ailemiz arasında ne olduğuna göre.
19:45Baba.
19:46Tebrikler.
20:16Kadınımızın nefesleri bir sabah boyunca kayboldu.
20:18Bir şeyler karışmıyor.
20:20Karışmıyor mu?
20:21Hayır, karışmıyor.
20:24Benim profesyonelliğimden mi dertleniyorsun?
20:26Sadece sana söylüyorum ki, her şeyi tekrar kontrol edeceğim.
20:28Çünkü yanlış bir hata olabilir.
20:29Sadece bu.
20:31Sana söylüyorum ki, yanlış bir hata yok.
20:34Bunu ben yapmalıyım.
20:39Mrs. Marta.
20:41Çok güzelsin.
20:42O peynir çok favorezi.
20:44Değil mi?
20:47Teşekkürler.
20:49Bir şey mi ihtiyacın var?
20:50Hayır.
20:51Sadece bir detayı kontrol etmek istedim.
20:52Kırmızı ayın kutusunda.
20:54Gidip kutlamaya gitmeliyim.
20:56Mrs. Marta.
20:57Babanız için tüm takipçilerimiz için tebrik edin.
21:00Yaparım.
21:01Ve siz de tebrik edin.
21:03Yükseliş için.
21:04Teşekkürler.
21:05Fakat ben bu sabahın başarısıyla tebrik etmek zorundayım.
21:08Çok teşekkürler, Mrs. Marta.
21:10Evet.
21:11Madariaga'nın Asit'i aramaya geldim.
21:12Jashar'a teşekkür ediyorum.
21:14Polisler ve hastane polisleri.
21:17Sizin İzmir'in her birinde şahsız olmanın fırını .
21:19Dürüst olmak gerekirse.
21:20Bu yüzden teşekkür ederim.
21:22Şahsız olmanın fırını.
21:24Anlamadım.
21:25Bu sefer de çok dobrze.
21:26Yeni bir çiçek satın alabiliriz.
21:28Belki bir yıl sonra.
21:29İzmir'in tüm iş temmuzu bu sefer.
21:32Bu sefer sensin.
21:33Evet.
21:34Biliyor musun,
21:35Yeni bir çiçek satın almak çok zor.
21:36Doğru.
21:37Aynı zamanda böyle.
21:38Dünya...
21:40Gerçek müdürler de çiçek satın almak uzak olur.
21:42Bu bir ödül.
21:45Hadi.
21:47Özür dilerim, İsabel.
21:48Doña Marta'yı detest etmediği bir hata görürsen...
21:53...beni haber ver.
21:55Her şey yolunda mı?
21:58Evet, her şey yolunda.
22:00Bu odada, bu odada.
22:09Çok teşekkürler.
22:10Doña Marta'ya kızları aramaya geldikleri için teşekkürler.
22:13Uzaklaşırken onlarla konuşabilirim.
22:15Geldiğimizde bir babam her gün evleniyor.
22:17Doğru.
22:18Anam...
22:30Andrés, gel!
22:35Her şeyin ilk olduğunu gördüğüm için.
22:40Kızım, bak, çok mu güzel?
22:43Ne düşünüyorsun?
22:44Düşündün mü?
22:45Çok güzel.
22:48Teşekkürler.
22:49Bir süre sonra biraz garip hissediyorum.
22:51Ve çok gerginim.
22:53Evet, evet. Babam da öyle.
22:58Bir şey mi oldu?
23:02Kızım...
23:05Seni çok seviyorum.
23:10Ve hayatında çok önemli bir adım verecek.
23:14Bu yüzden altana çıkmadan önce bir şey görmek zorundayım.
23:22Begoña, gel.
23:25Digna, bir şey istiyorsan geldim.
23:27Farklı bir detay gördüm.
23:29Güzelsin.
23:32Gemma bana her şeyden yardım etti.
23:34Makyaj, rengi, her şey.
23:36Seninle çok kolaydı ama...
23:38...çok iyi yaptı.
23:40Teşekkürler.
23:41Bir şey mi oldu?
23:42Andres bana bir şey söylemek istiyordu.
23:44Evet, evlenmeden önce bir şey söylemek istedim.
23:48Ne dedin bana?
23:53Kızım, annemin öldüğünden beri...
23:57...dünyasını yeniden yansıttım.
24:02Her şeyi yaptı.
24:04Bizden kalanı doldurmak için.
24:06Onun sevgisi ve koruması çok yardımcı oldu.
24:09En zor yıllardaki hayatımda onun yokluğunu elde ettim.
24:15En sevdiğim oğlanımsın.
24:18Benim için tek bir oğlan.
24:21Babamla birlikte olmanın mutluluğunu istiyorum.
24:25Anladım.
24:27Ağlayamıyorum.
24:28Her şeyim bozulacak.
24:30Tabii.
24:31Evlenmeyi bırakmalıyız.
24:34Kardeşin evinde mi?
24:36Bir şeyler yapmak istiyordum.
24:38Neden?
24:40Çünkü babanın evinde olmadığını hissettirir.
24:46Anladım.
24:47Konuşmaya çalışmak istiyorum.
24:49Biliyorum ki çok zor olacak.
24:51Ama yapacağım.
24:53Bütün ailemle birlikte olacağım.
24:55Ama sadece birkaç saat.
24:58Çok özel bir gün.
25:00Değil mi?
25:01Evet.
25:06Sonra görüşürüz.
25:08Görüşürüz.
25:10Görüşürüz.
25:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:34Bir sonraki videoda görüşürüz.
26:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:21Çok hızlı.
26:22Oturun.
26:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:33Tekrar görüşmek üzere.
26:35Hoşça kalın.
27:02Şimdi ne yapacak?
27:05Bak, en adil şey...
27:08...ve benim gerçekten yapmak istediğim şey...
27:10...şu, eşinle konuşmak.
27:12Dediğim gibi, eşi...
27:14...burada bir arkadaşlık arıyor.
27:18Çünkü ön taraftan geliyor.
27:19Ve herkesi yalvarıyor.
27:20Aman Tanrım.
27:21Ama...
27:22...bunun için...
27:23...ben bir şey kazanmadım.
27:25Hadi, ne istiyorsan söyle.
27:27Şşş, sakin.
27:30Sadece benim babamla...
27:32...oturduğum gün ne yaptığını söylemek istiyorum.
27:33Neyden bahsediyorlar?
27:34Söylemedi mi?
27:35Söylemedi mi?
27:36Çünkü sen söyleyeceksin.
27:38Çok iyi.
27:40Babam benim repütasyonumu bozmak için...
27:43...benim hakkımdan her şeyi anlatıyor.
27:46Hatta...
27:47...beni öldürmeye hazırlıklıydı...
27:50...eğer anlatsaydım...
27:51...onun hakkında ne olduğunu.
27:54Bunun...
27:56...büyük bir tehlike var mı?
27:57Neden?
27:58Öyle değilse...
28:00...senin hakkında...
28:01...hiçbir sebebim yok.
28:04Babamın hayatını bozmak için...
28:05...benim babamın hayatını bozmak için...
28:06...benim babamın hayatını bozmak için...
28:07...anlamını istiyorum.
28:09Kraliçe olduğunda...
28:10...ben de bunu bekliyordum.
28:12Neyden bahsediyorlar?
28:14Bak, size anlatacağım.
28:16Ama...
28:17...sırf...
28:18...sırf...
28:19...sırf...
28:20...sırf...
28:21...sırf...
28:22...sırf...
28:23...sırf...
28:24...sırf...
28:25...sırf...
28:26...sırf...
28:27...sırf...
28:28...sırf...
28:29...sırf...
28:30...sırf...
28:31...sırf...
28:32...sırf...
28:33...sırf...
28:34...sırf...
28:35...sırf...
28:36...sırf...
28:37...sırf...
28:38...sırf...
28:39...sırf...
28:40...sırf...
28:41...sırf...
28:42...sırf...
28:43...sırf...
28:44...sırf...
28:45...sırf...
28:46...sırf...
28:47...sırf...
28:48...sırf...
28:49...sırf...
28:50...sırf...
28:51...sırf...
28:52...sırf...
28:53...sırf...
28:54...sırf...
28:55...sırf...
28:56...sırf...
28:57...sırf...
28:58...sırf...
28:59...sırf...
29:00...sırf...
29:01...sırf...
29:02...sırf...
29:03...sırf...
29:04...sırf...
29:05...sırf...
29:06...sırf...
29:07...sırf...
29:08...sırf...
29:09...sırf...
29:10...sırf...
29:11...sırf...
29:12...sırf...
29:13...sırf...
29:14...sırf...
29:15...sırf...
29:16...sırf...
29:17...sırf...
29:18...sırf...
29:19...sırf...
29:20...sırf...
29:21...sırf...
29:22...sırf...
29:23...sırf...
29:24...sırf...
29:25...sırf...
29:26...sırf...
29:27...sırf...
29:28...sırf...
29:29...sırf...
29:30...sırf...
29:31...sırf...
29:32...sırf...
29:33...sırf...
29:34...sırf...
29:35...sırf...
29:36...sırf...
29:37...sırf...
29:38...sırf...
29:39...sırf...
29:40...sırf...
29:41...sırf...
29:42...sırf...
29:43...sırf...
29:44...sırf...
29:45...sırf...
29:46...sırf...
29:47...sırf...
29:48...sırf...
29:49...sırf...
29:50...sırf...
29:51...sırf...
29:52...sırf...
29:53...sırf...
29:54...sırf...
29:55...sırf...
29:56...sırf...
29:57...sırf...
29:58...sırf...
29:59...sırf...
30:00...sırf...
30:01...sırf...
30:02...sırf...
30:03...sırf...
30:04...sırf...
30:05...sırf...
30:06...sırf...
30:07...sırf...
30:08...sırf...
30:09...sırf...
30:10...sırf...
30:11...sırf...
30:12...sırf...
30:13...sırf...
30:14...sırf...
30:15...sırf...
30:16...sırf...
30:17...sırf...
30:18...sırf...
30:19...sırf...
30:20...sırf...
30:21...sırf...
30:22...sırf...
30:23...sırf...
30:24...sırf...
30:25...sırf...
30:26...sırf...
30:27...sırf...
30:28...sırf...
30:29...sırf...
30:30...sırf...
30:31...sırf...
30:32...sırf...
30:33...sırf...
30:34...sırf...
30:35...sırf...
30:36...sırf...
30:37...sırf...
30:38...sırf...
30:39...sırf...
30:40...sırf...
30:41...sırf...
30:42...sırf...
30:43...sırf...
30:44...sırf...
30:45...sırf...
30:46...sırf...
30:47...sırf...
30:48...sırf...
30:49...sırf...
30:50...sırf...
30:51...sırf...
30:52...sırf...
30:53...sırf...
30:54...sırf...
30:55...sırf...
30:56...sırf...
30:57...airplane.
31:03Bu aynı zamanda vsmd?
31:07Anlamıyorum.
31:11Onu biliyordum.
31:15Ama benim daha zamanım var.
31:19İnanmıyorum ki...
31:21Ama ben onu tembih edeceğim.
31:22Tüm bunu tembih edeceğim.
31:26Ben yaşadığımı kutlayacağım.
31:29Her birinin sözlerini hatırlatacağım.
31:35Bak sen ne kadar...
31:38Bugün...
31:40Bence başlamak için bir fırsat var.
31:44Tabii ki annenin evliliğine katılacağım.
31:46Sadece benim bir şeyim yok.
31:48Benim de öyle bir şeyim yok.
31:50Benim yanımda olmanın en önemlisi.
31:52Çünkü sen dünyanın en mutlu adamısın.
32:00Danyal...
32:02Bir gün...
32:04Dikna'nın öldüğü...
32:08Anlıyor musun?
32:14Sarasa mı?
32:16Yine Gervasio mu?
32:17Aman Tanrım.
32:18O zaman sizden daha iyi yapabilen şeyleri yaptı.
32:22Sadece müddetçe yapmakla tehdit etti.
32:24Açıkçası değil, aksiyonları.
32:28Gervasio cezalandı.
32:31Ama...
32:33Çok fazla tepki verdi.
32:35Çok fazla yalancı.
32:38Ve onu durduramadı.
32:40Bu sebeple hayatta kaldı.
32:43Ve o ölüm...
32:45Babasının farkında kalacak.
32:49Ama o hala onu tanımlamak istemiyor.
32:54Ve şimdi...
32:56O büyük oyununu bitirmek için...
32:59O adamın kızını öldürdü.
33:05Dünyanın en kötüsü.
33:11Ve...
33:13Dikna'nın bu konuda ne bilgisi var?
33:16Gözlerini açmaya çalıştım.
33:19Ama ne diyorlar biliyor musunuz?
33:22Sevgi...
33:22Gizli.
33:24Ve babam onunla konuştuğunu bilmiyordu.
33:26Bu yüzden ölümden korktu, öyle mi?
33:28Babasının altın altında çok sebepleri var.
33:32Onun üstüne hala nasıl iner bilmiyorum.
33:36Dikna'nın önünden beni geri döndürdü.
33:38Onu inandı.
33:39Ama dediğim şey...
33:41Kendimden nefret ediyordum.
33:43Gerbasi'nin ölümünden kendimden nefret ediyordum.
33:48O yüzden ona her şeyi söylediğimi unuttum.
33:54Ama biliyor musun?
33:56Düşündüm ki...
33:59Benim için en iyisi...
34:02Ölümden kurtulmak olsaydı...
34:05Önce...
34:06Kraliçe'nin Damian'a karşı...
34:08Elimden geleni tutmak.
34:11Neyse, dünyanın çok şeyini kaybettiğine inanmıyorum.
34:15Neyse...
34:18Endişelenme.
34:19Söylediğimi yapacağım.
34:21Bu güzel yerlerden...
34:23Yolculuğunu geçirebilirim.
34:26Kendine iyi bak.
34:37Carmen, gerçekten çok mutluyum.
34:38Marta'nın ne kadar değerli olduğunu anlattı.
34:41Bu bir grup çalışma.
34:43Çocuk olsaydı bu mümkün değildi.
34:46Büyük bir ekip yapacağız.
34:48Ama her ekip bir lider olmalı.
34:50Ve sen bir lider oldun, Nata.
34:52Gerçekten mi öyle düşünüyorsun?
34:54Cameron, sadece düşünüyorum.
34:56Gördüğün gibi, şirketin yönetimine iyi bakıyorsun.
35:00Ben arrogant bir şey yapmak istemiyorum ama...
35:02Gerçekten öyle.
35:03Çok iyi görünüyor.
35:06Eski köyde öğrencilerin okullarıyla aynı şey değil.
35:10Ama...
35:11Kötü de değil.
35:13Bunu da görmek zorundasın.
35:16Ayrıca, benim başarılarımın daha önemli olduğundan...
35:18...söz vermek istiyorum.
35:22Bugün çok iyi bir sezon yaptın.
35:24Biliyorum.
35:26Ama...
35:27Kadınlarınız bazen biraz bozuk.
35:32Filmde birlikte gidelim mi?
35:35Daha çok istemiyorum.
35:42Claudia.
35:45Nasılsın?
35:47İyi.
35:48Gerçekten ben de nefret ediyorum.
35:50Bak, bir şey alabilir miyim?
35:57Al.
35:58Bir anıl kofresi.
36:00Hayır, değilim.
36:01Bu kadın bana izin vermez.
36:02Bu, Kadın Martha'nın bir hediye.
36:05Gerçekten mi?
36:06Evet.
36:07İyi bir iş yaptınız.
36:08Ve başkanınız sizden bir ödül istiyor.
36:11Hadi bakalım.
36:12Bak, ne güzel.
36:13Kadınlara götürebilirim.
36:14Köylüye gittikten sonra...
36:15...bazen yoruluruz.
36:17Hadi, hadi.
36:18Kadının için değil, senin için değil.
36:19Senin için değil.
36:20Hadi, o kadar güzel bir yüzüyle...
36:21...senin maçını çıkarmazsın.
36:23Ne için, Carmen?
36:27Claudia, şu anı kontrol etmene gerek yok.
36:29Zamanın var.
36:30Zamanın var mı?
36:32Zamanın ne zaman?
36:33Mateo'yu kapıda bırakmıştım.
36:34Bus'u alıp ona götürdüğü için bekliyordum.
36:36Eğer hızlandırırsan...
36:37...daha yakınlaşabilirsin, bilmiyorum.
36:40Hayır, hayır, hayır.
36:41Bu çılgınca, Tasia.
36:42Tasia, kusura bakma.
36:43Sen daha güzelsin.
36:44Ama kadınlar...
36:45...bir şey yapmaya izin vermezler.
36:46Kızım, sen artık gerçekten mi?
36:47Sen ne kadar romantik bir kadınsın?
36:49Sen ne yaparsın?
36:51Claudia!
36:53Hadi, Claudia, hadi!
37:00Hadi!
37:17Bu ne?
37:30Bu ne?
37:43Claudia.
37:47Ay, Mateo.
37:49Burada ne yapıyorsun?
37:50Ama...
37:51...senin şeylerin nerede?
37:52Onları kapıda bıraktım.
37:55Ay, Mateo.
37:56Ne demek istiyorsun?
37:57Ne demek istiyorsun?
37:59Otobüse çıktığımda...
38:01...kapıya baktığımda...
38:02...çıkmadan önce...
38:05...şuraya baktığımda...
38:08...şuraya baktığımda...
38:10...o zaman...
38:11...gidebileceğimi biliyordum.
38:14Nefesim başladı, Claudia.
38:17Ağlıyordum.
38:19Seninle ayrılmak imkansız.
38:21Mateo.
38:22Ben...
38:23Bu benim vazifem.
38:24Sensin.
38:26Ama biz bu konuda konuşmadık, Mateo.
38:29Sen ve ben...
38:30...aynı zamanda olamadık.
38:33Sen...
38:34...küreksin...
38:35...ben...
38:36...ben...
38:41Ama ne yapıyorsun?
38:44Hayatımın resmi...
38:45...bu şekilde yapmak istiyorum.
38:47Eğer bana izin verirsen, tabii ki.
38:50Mateo, ama...
38:52...ama eğer yanılırsak...
38:53...ve...
38:54...eğer bizimle ilgilenmezse...
38:56Ben...
38:57...seninle birlikte olmak için...
38:58...beni yanlış mı etmem?
38:59Senden uzak durmak için mi?
39:01Ben izin vermem, Mateo.
39:03Bu benim için çok şerefli bir şey.
39:04Claudia.
39:05Seninle birlikte olmak istiyorum.
39:08Hayatımın resmini senin yanında geçirmek istiyorum.
39:12Ve eğer sen bana kabul etsen...
39:13...ben dönüştürmeyeceğim.
39:16Sen emin misin, Mateo?
39:18Aslında hiç daha emin değildim.
39:20Anladın mı?
39:21Aslında...
39:23...bir aileyiz.
39:25Düşündüğümüz şeyden vazgeçemeyiz...
39:26...çünkü kendimiz...
39:27...bir yerden aldık, Claudia.
39:29Evet.
39:31Evet, evet, evet.
39:43Benim...
39:46...kocam olmak mı istiyorsun?
39:48Tabii ki Mateo'nun kocasıyım.
39:53Senin benim kocam olmanı istiyorum.
39:54Seni seviyorum.
40:02Bu bir rüya gibi bir şey.
40:04Ve hayatımı rüya etmeye devam edelim.
40:06Sakin ol.
40:07Tamam.
40:18Senin kardeşin...
40:19...her şeyi yapabilir.
40:21Ve eğer ona doğruyu anlatırsam...
40:22...kocamı uzaklaştırma zamanı...
40:23...her zaman korkmaz.
40:25Kocamı zorlamak için...
40:26...bir şansım yok.
40:27Kocam beni...
40:28...asla ihtiyacım yok.
40:29İntirnette çok kötü davranıyor.
40:30Gerçekten Begoña...
40:31...seninle evlenmeyeceğimi...
40:32...çok zorlanıyorum.
40:33Bu süreç ne zaman duracak?
40:34Duydun mu?
40:36O'nunla bitirmek için...
40:37...klaviye alacağız.
40:38Ama o zamana kadar...
40:39...sakin olmalıyız.
40:40Çünkü eğer değilse...
40:41...her şey geçer.
40:43O zaman yapamayacağım.
40:44Bu kadar mı?
40:45Begoña, anladım.
40:46Ama bu abartma...
40:47...beni yakalarsın.
40:51Sonra görüşürüz.
40:56Atreus.
40:57Ben de seni aradım.
40:59Evet.
41:00Korkma.
41:01Korkma.
41:02Korkma.
41:03Korkma.
41:04Korkma.
41:05Korkma.
41:06Korkma.
41:07Korkma.
41:08Korkma.
41:09Korkma.
41:10Korkma.
41:11Korkma.
41:12Korkma.
41:13Evet.
41:14Bir şey mi oldu?
41:15Önceden sorduğun...
41:17...şeyden bahsediyorsun.
41:21Evet.
41:22Oturun.
41:23Teşekkürler.
41:27Gördüğünüz gibi...
41:30...hatırlamaya başladım.
41:32Bir kez...
41:35...senin babanın arabasını...
41:36...yaklaşık bir süre önce...
41:37...yaklaşık bir süre önce...
41:38...yaklaşık bir süre önce...
41:39...yaklaşık bir süre önce...
41:40...bir şey gördüğümde...
41:41...bana bir şey geldi.
41:44Arabanın koltuğunda...
41:45...bir aneli buldum.
41:48Valentin'in aneli.
41:51Valentin'in aneli mi?
41:53Babamın arabasında duruyordu.
41:54Evet.
41:58Onunla ne yaptı?
41:59Babanı gönderdim.
42:00Onunla çok güveniyorum.
42:01Arkadaşız...
42:02...ve yıllarca...
42:03...birbirimizle...
42:04...bir nedeni yoktu...
42:05...onu göndermek için.
42:07Tabii.
42:08Kesinlikle anladım.
42:10Nasıl bir açıklama verdi?
42:11Babanın dediği gibi...
42:13...Valentin'in...
42:14...koltuğundan...
42:15...bir parça...
42:16...koyulması gerektiğini...
42:17...biliyor.
42:18Ve bu parçayı...
42:19...Cesur buldu.
42:21Bunu hatırlattı mı?
42:24Çünkü Dinak bana dedi ki...
42:25...Valentin asla...
42:26...bu aneliyi alamaz.
42:28Babamın...
42:29...ne söylediğini biliyor mu?
42:30Hayır.
42:31Tabii ki değil.
42:32Bu konuda...
42:33...çok garip bir şey var.
42:34Bu konuda...
42:35...çok garip bir şey var.
42:36Bu konuda...
42:37...çok garip bir şey var.
42:38Bu konuda...
42:39...çok garip bir şey var.
42:41Andres...
42:43...bütün bu...
42:45...Dinak'a önce...
42:46...söylediğini...
42:47...anlamak zorunda mısın?
42:50Isidro...
42:52...benim bilmediğim...
42:53...en iyi detayları var.
42:58Bir şey daha var.
43:02Anelini bulduğu gün...
43:03...koltuğun nerede olduğunu biliyor mu?
43:06Bu...
43:07...bu çok zor bir şey.
43:10Lütfen hatırlat.
43:12Önemli bir şey.
43:23Damian Bey...
43:25Evet, Isidro.
43:27Buralarda mıydı?
43:32Söylediğimi mi soruyorsun?
43:33Hayır.
43:34Çünkü bu ağaç...
43:35...Laurel'in.
43:36Ve bu bölgede...
43:37...bu ağaçlar...
43:38...sadece buralarda.
43:40Evet.
43:41Biliyorsun.
43:43Söylediğim cevap var.
43:58Düşünmeyi değiştirdin...
43:59...beni mutlu edeceksin...
44:01...ve evimde kalacaksın.
44:02Kesinlikle.
44:04Herkesin iyiliği için...
44:05...bu yoldan geçmeyi düşünüyorum.
44:06O zaman git.
44:07Söylediğimi duymayacağım.
44:09Evet, yapmalısın.
44:11Gerçekten mi...
44:12...bu benimle...
44:13...karşılaşmak için...
44:14...iyi bir an mı?
44:15Evlenmeyeceğim.
44:16Aslında senin...
44:17...bir dakika sonra...
44:18...düşünmeyi değiştireceksin.
44:20Evet.
44:21Çünkü benim çocuğum...
44:23...çocuk gibi davranıyor.
44:26Kapıda...
44:27...yaklaşık 30 dakikaya bekliyorlar.
44:28Bu yüzden bugün...
44:29...kötülüklerini sağlayacaksın.
44:31Baba...
44:33...söylediğim...
44:34...bu evlilik...
44:35...kutlamayacak.
44:37Nasıl kutlamayacaksın?
44:40Sanırım...
44:42...söylediğim her şeyi...
44:43...kötülüğü hakkında...
44:44...söyletmek için.
44:47Neyden bahsediyorsun?
44:48Evet, biliyorum.
44:50Baba...
44:51...Gerbasio'yu...
44:52...kötüleştirmeyi...
44:53...öğrendiğimi biliyorum...
44:55...ve...
44:56...sizden...
44:57...kötüleştirmeyi...
44:58...öğrettiğimi öğretti.
45:00Anladın mı?
45:02Eğer değilse...
45:03...çok hoşuma gittiğinde...
45:04...tekrar anlatacağım.
45:06Nasıl...
45:07...böyle...
45:08...çılgınca...
45:09...konkursuya ulaşabildin?
45:10Ben ulaşamadım...
45:11...Mario Garces.
45:12Vay...
45:13...bu kısımla...
45:14...seninle ilgili mi?
45:15Bu bir kısım değil...
45:16...ve daha fazla...
45:17...kötüleştirmeye ihtiyacım yok...
45:18...ne zaman...
45:19...kötüleştirebilirim?
45:23Anladım...
45:24...Mario'nun...
45:25...Gerbasio'yla...
45:26...başka bir ilgisi var.
45:27Evet...
45:28...senin kocan...
45:29...kötüleşmişti.
45:31Ama bu...
45:32...kimseye...
45:33...kötüleşmiş değil.
45:34Öyle mi?
45:35Ve...
45:36...senin kocanın...
45:37...kötüleştirmek için...
45:38...aktivitelerini...
45:39...en düşük bir fiyata...
45:40...söylediğini biliyor musun?
45:41O adam...
45:42...sadece yalan söylüyor.
45:43Sen...
45:44...sadece yalan söylüyorsun.
45:45Mario...
45:46...Gerbasio'nun...
45:47...ölemediğini...
45:48...anlıyor...
45:49...çünkü...
45:50...kötüleşti.
45:51Ve...
45:52...bizim başarımız için...
45:53...kötüleştiğini anlıyor.
45:54Kimse...
45:55...böyle...
45:56...kötüleşmek için...
45:57...kötüleşmek için...
45:58...kötüleşmek için...
45:59...kötüleşmek için...
46:00...kötüleşmek için...
46:01...kötüleşmek için...
46:02...kötüleşmek için...
46:03...kötüleşmek için...
46:04...kötüleşmek için...
46:05...kötüleşmek için...
46:06...kötüleşmek için...
46:07...kötüleşmek için...
46:08...kötüleşmek için...
46:09...kötüleşmek için...
46:10...kötüleşmek için...
46:11...kötüleşmek için...
46:12...kötüleşmek için...
46:13...kötüleşmek için...
46:14...kötüleşmek için...
46:15...kötüleşmek için...
46:16...kötüleşmek için...
46:17...kötüleşmek için...
46:18...kötüleşmek için...
46:19...kötüleşmek için...
46:20...kötüleşmek için...
46:21...kötüleşmek için...
46:22...kötüleşmek için...
46:23...kötüleşmek için...
46:24...kötüleşmek için...
46:25...kötüleşmek için...
46:26...kötüleşmek için...
46:27...kötüleşmek için...
46:28...kötüleşmek için...
46:29...kötüleşmek için...
46:30...kötüleşmek için...
46:31...kötüleşmek için...
46:32...kötüleşmek için...
46:33...kötüleşmek için...
46:34...kötüleşmek için...
46:35...kötüleşmek için...
46:36...kötüleşmek için...
46:37...kötüleşmek için...
46:38...kötüleşmek için...
46:39...kötüleşmek için...
46:40...kötüleşmek için...
46:41...kötüleşmek için...
46:42...kötüleşmek için...
46:43...kötüleşmek için...
46:44...kötüleşmek için...
46:45...kötüleşmek için...
46:46...kötüleşmek için...
46:47...kötüleşmek için...
46:48...kötüleşmek için...
46:49...kötüleşmek için...
46:50...kötüleşmek için...
46:51...kötüleşmek için...
46:52...kötüleşmek için...
46:53...kötüleşmek için...
46:54...kötüleşmek için...
46:55...kötüleşmek için...
46:56...kötüleşmek için...
46:57...kötüleşmek için...
46:58...kötüleşmek için...
46:59...kötüleşmek için...
47:00...kötüleşmek için...
47:01...kötüleşmek için...
47:02...kötüleşmek için...
47:03...kötüleşmek için...
47:04...kötüleşmek için...
47:05...kötüleşmek için...
47:07Bunu nasıl yapabilirsin?
47:09Bir tarafı var, bir tarafı yok.
47:21Digna.
47:23Ne zaman orada kalıyorsun?
47:28Bunu asla affetmeyeceğim.
47:31Digna!
47:32Digna!
47:37Digna!
47:39Digna!
47:50Ne yapabilirsin?