Category
📺
TVTranscripción
00:01Me recomienda que no me conforme con uno en papel.
00:04Quiero estudiar.
00:06Quiero poder colgar en la pared uno de verdad mío.
00:10Claro que sí.
00:12Claro que sí, amor mío.
00:14Hazlo, adelante.
00:15Bueno, bueno, no nos precipitemos,
00:17que todavía no sé de dónde voy a sacar
00:19ni el dinero ni el tiempo.
00:20No te preocupes por el dinero.
00:22Te dije que te ayudaré a costear los estudios.
00:24Y por lo demás, ya nos las ingeniaremos.
00:26¿Eh?
00:28Estoy muy orgulloso de ti.
00:32No solo por la decisión que acabas de tomar, sino...
00:36por todo lo que has sido capaz de hacer a lo largo de tu vida.
00:40Sola.
00:42Sin poder compartir tus temores.
00:46Sin poder apoyarte en nadie.
00:48Pero eso ahora ha cambiado.
00:50Sí.
00:52Para siempre.
00:53Porque...
00:55yo no voy a dejar que te vayas a ningún lado.
01:01Jaime también me pedía que viva con intensidad,
01:04que no sucumba al temor a la hora de tomar decisiones,
01:08que no deje nada por hacer.
01:11La vida fue demasiado corta para él.
01:13Pero yo le voy a compensar.
01:15Le voy a compensar poniendo en práctica todo esto.
01:18Voy a celebrar que estoy viva.
01:21Voy a celebrar que estoy viva.
01:24Recordando todas cada una de sus palabras.
01:30Pues mira tú por dónde.
01:33Hoy...
01:35creo que tienes una oportunidad para poder empezar a hacerlo.
01:38Por supuesto que te acompañaré a la boda de tu madre.
01:41Lo único es que no tengo nada especial que ponerme.
01:43A mí eso me da igual.
01:45Lo importante es que estés a mi lado.
01:47Porque me haces el hombre más feliz del mundo.
01:50Mm...
01:55Damián...
01:56descubrió en su día que el difunto de Digna era...
02:03Ya me entiende.
02:09¿Un Sarasa?
02:10También Gervasio, por Dios.
02:13Entonces hizo lo que mejor sabe de hacer ustedes.
02:17Le amenazó con hacerlo público si no le malvendía sus acciones.
02:23Gervasio tuvo que ceder.
02:26Pero...
02:28fue demasiada presión, demasiada humillación.
02:33Y no pudo soportarlo.
02:35Por eso se quitó la vida.
02:37Y esa muerte...
02:39pesará sobre la conciencia de su padre.
02:43Aunque él todavía no quiera reconocerlo.
02:47Y ahora...
02:49para terminar su gran jugada,
02:52decidió casarse con la mujer del hombre al que destruyó.
02:58El plan maestro de la peor persona del mundo.
03:04¿Y qué información tiene Digna sobre todo esto?
03:10Yo intenté abrirle los ojos.
03:12Pero ya sabe lo que dicen.
03:14El amor es ciego.
03:16¿Y mi padre se enteró que había hablado con ella
03:18y por eso le amenazó de muerte?
03:20¿Es así?
03:21Su padre tiene tantos secretos escondidos debajo de la alfombra
03:25que no sé ni cómo puede todavía pisar encima de ella.
03:28Me obligó a retractarme delante de Digna,
03:31a inventarme,
03:32pero lo que le decía era porque me odiaba a mí mismo,
03:35porque me sentía culpable por el suicidio de Gervasio.
03:38Así que le supliqué que se olvidara de todo lo que le había dicho.
03:44Pero ¿sabe qué?
03:46Llegué a pensar que lo mejor para mí
03:51habría sido quitarme yo también la vida
03:54antes que arrodillarme frente a Damián de la Reina.
04:00Bueno, tampoco creo que el mundo se perdiera gran cosa.
04:03No se preocupe, cumpliré mi palabra.
04:06Podrá seguir paseando su vergüenza por estos bellos parajes.
04:11Que lo aproveche.
04:23Carmen, de verdad que me alegro mucho
04:25de que doña Marta se haya convertido en la reina.
04:27Y de verdad que me alegro de que se haya convertido en la reina.
04:31Carmen, de verdad que me alegro mucho
04:33de que doña Marta se haya dado cuenta de lo que vales.
04:35Bueno, esto es un trabajo en grupo.
04:37Sin las chicas no hubiera sido posible.
04:40Hacemos un gran equipo.
04:42Bueno, pero todos los equipos necesitan un líder.
04:44Y tú has demostrado ser una líder, Nata.
04:46¿De verdad piensas eso?
04:48Carmen, no, solo lo pienso.
04:51A la vista está que se te da bien estar al mando de la tienda.
04:54Hombre, yo no quiero pecar de arrogante,
04:56pero la verdad es que sí, que se me da muy bien.
05:00No es lo mismo que colarle a Joaquín
05:02una escuela de aprendices en la colonia,
05:04pero no está mal tampoco.
05:08Eso todavía está por ver.
05:10Igualmente te quiero pedir disculpas
05:12por insinuar que mis logros eran más importantes que los tuyos.
05:16Es que váyate la temporadita que me has dado hoy.
05:18Ya, ya, ya lo sé.
05:20Pero bueno, es que tu marido a veces es un poco borrico, ya sabes.
05:26¿Te apetece que vayamos juntos al cine?
05:29No hay nada que me apetezca más.
05:36Claudia.
05:39¿Cómo estás?
05:41Pues bueno.
05:42No, a mí me odia, la verdad.
05:44Pues mira, tengo una cosa para ti.
05:51Toma.
05:52Un cofre de anhelos.
05:54No, no, Carmen, yo no me lo puedo permitir.
05:56Es que es un regalo de doña Marta.
05:59¿De verdad?
06:00Claro, habéis hecho un buen trabajo
06:02y la jefa os quiere recompensar.
06:05Pues anda, mira qué bien.
06:07Se los llevaría mi madre cuando vaya al pueblo,
06:09casi ni vamos a pereza.
06:11Anda, anda, para tu madre ni para tu madre, eso es para ti.
06:14Anda que no le vas a sacar tu partido
06:16con esa cara tan bonita que tienes.
06:18¿Y para qué, Carmen?
06:21Claudia, no hace falta que sigas mirando la hora.
06:23Todavía estás a tiempo.
06:26¿A tiempo de qué?
06:27Pues que acabo de dejar a Mateo en la puerta
06:29esperando al bus que le lleve a la estación,
06:31así que si te das prisa le puedes alcanzar todavía, no sé.
06:34No, no, no, eso es una locura, Tassio.
06:36Tassio, calladito, estás más guapo.
06:38Bueno, mujer, si es que no pierdes nada por intentarlo.
06:40¿Quieres dejar de enrear a la chiquilla?
06:42¿Y tú qué poco romántica eres a veces, mujer?
06:44¿Y tú qué metes patas?
06:45¡Claudia!
06:47¡Corre, Claudia, corre!
06:56¡Tassio, por favor!
07:01¡Tassio!
07:04¿Qué pasa, mujer?
07:06¿Qué ha pasado?
07:07¡Tassio, por favor!
07:09¡Tassio!
07:11¿Puedes dejar de pensar en ese auto?
07:14¡Tassio, por favor!
07:16¡Tassio, por favor!
07:18¡Tassio, por favor!
07:20¡Tassio!
07:22¡Tassio!
07:23Claudia.
07:27¡Mateo!
07:29Pregunta, ¿qué hace aquí?
07:31¿Tu cosa y tu maleta dónde están?
07:33Las acabo de dejar en mis dependencias.
07:36Mateo, ¿qué quieres de mí?
07:40¿Qué quieres de mí?
07:42Que busques por ti.
07:45¿Y qué suele suceder por nosotros?
07:48Y tú ya no...
07:49Excuse.
07:51Si quieres, va a ser el único camino que tenga.
07:53Cuando subí al autobús,
07:56miré por la ventana antes de que arrancara
07:59y te imaginé justo aquí,
08:03mirándome.
08:05Y entonces supe que no podía marcharme.
08:09Empezó a faltarme el aire, Claudia,
08:11y me ahogaba.
08:14No puedo separarme de ti.
08:15Mateo, yo...
08:18Mi vocación eres tú.
08:20Pero de esto ya no hemos hablado, Mateo.
08:23Tú y yo no podíamos estar juntos.
08:27Tú eres cura y yo...
08:35¿Pero qué haces?
08:38Decidir cómo quiero que sea el resto de mi vida.
08:41Si tú me lo permites, claro.
08:44Mateo, pero...
08:46Pero si nos equivocamos
08:47y si el metro no sale bien, yo...
08:50Pues es que prefiero equivocarme por estar contigo
08:52que por alejarme de ti.
08:55Yo no me lo perdonaría, Mateo.
08:56Es mucha responsabilidad para mí.
08:58Claudia, quiero estar contigo.
09:01Quiero pasar el resto de mi vida a tu lado.
09:05Y si tú me aceptas,
09:07yo no pienso mirar atrás.
09:09¿Estás seguro, Mateo?
09:11Es que nunca había estado más seguro.
09:14Es que no te das cuenta
09:15que somos almas gemelas.
09:18No podemos renunciar a lo que sentimos
09:19porque estamos predestinados, Claudia.
09:22Sí.
09:24Sí, sí, sí.
09:36¿Quieres...
09:39ser mi novia?
09:42Claro que quiero ser tu novia, Mateo.
09:46Quiero que tú seas mi novia y quiero que seas la tuya.
09:55Esto es como un sueño.
09:57Y sigamos soñando, mi vida.