• el año pasado
Celebrating 30 years of gaming, the PlayStation 30th Anniversary Collection utilizes the original PlayStation color design and integrates it into the latest line of PS5 hardware products.
Transcripción
00:00Hola, soy Kristen Zatani con PlayStation Blog, y hoy todos nosotros en Sony Interactive
00:04estamos muy emocionados por debutar en la colección de aniversario de PlayStation 30,
00:08como parte del aniversario de PlayStation 30.
00:11Para hacerlo, estoy acompañada de alguien que nos puede mostrar exactamente
00:14cómo especial es esta colección.
00:15Hideyafi Nishino, CEO de Sony Interactive Platform Business Group.
00:19Nishino-san, encantada de conocerte.
00:20Hola Kristen, gracias por invitarme.
00:22Sí, por supuesto.
00:23Hola a todos, gracias por unirte a nosotros hoy.
00:26Como saben, la original PlayStation debutó en Japón el 3 de diciembre de 1994.
00:33Sabíamos que en 2024, para celebrar este aniversario de PlayStation 30,
00:39tenemos que crear algo que honre la historia y la alegría
00:43que la PlayStation nos ha traído desde los años 90.
00:47Y, lo digo todos nosotros,
00:50los empleados del pasado y del presente,
00:52los fans y los jugadores de todo el mundo,
00:54todos nuestros maravillosos compañeros,
00:56y incluso compañeros y competidores.
00:59Todos hemos compartido y desafiado a los demás,
01:02y hemos experimentado tantos juegos y momentos maravillosos juntos.
01:06De verdad quiero expresar mi gratitud y mi apreciación
01:10a todos los que han llevado la PlayStation a sus vidas.
01:14Bueno, somos honrados de poder tomar este primer vistazo
01:16a la colección de aniversario de PlayStation 30.
01:18Vamos a tomar un primer vistazo a la edición digital de PlayStation 5,
01:21el bundle de edición limitada de aniversario de PlayStation 30.
01:23Ahora, este PS5 parece bastante familiar para mí.
01:25Sí, obviamente traemos el color gris original
01:29para esta edición digital de PS5.
01:31Y luego es un panel, pero también el cuerpo principal tiene un color gris.
01:35Genial. ¿Puedes contarme un poco más sobre algunas de las cosas que estamos viendo?
01:37Sí, en el frente, cuando miras a este lugar,
01:40tiene una imagen de aniversario de PlayStation 30,
01:44y en la parte superior hay un logo de PlayStation
01:47en la versión original de cuatro colores.
01:49Muy bien. Bueno, mi cosa favorita que ya he visto es
01:52que si ves algo en la parte de atrás,
01:54el logo ha sido un poco actualizado.
01:56Sí, sí, sí.
01:57Así que esto es unicamente diseñado para este aniversario,
01:59y luego estamos imprimiendo dentro del panel también.
02:03Tal vez no lo hayas notado, pero...
02:05Oh, sí, justo en la parte de adentro, esa imagen.
02:07Y luego también hemos diseñado el estándar unico para este diseño,
02:10con el color match.
02:11¡Eso es! ¡Es genial!
02:13Muy bien.
02:14Así que en el paquete completo,
02:15disfrutarás del sabor original de la PlayStation.
02:17Así que hablemos del DualSense.
02:19En la parte inferior, hay la versión original de color
02:21del logo de PlayStation.
02:23¡Parece fantástico!
02:24Tal vez hayas notado el color del botón.
02:26¡Los colores originales!
02:27Sí, así que esto ha sido hecho por la ingeniería de Tokio.
02:30Cuatro capas de imprimir colores en la parte de la marca de la familia
02:33y tres capas de imprimir colores en la parte de abajo.
02:36Me encanta ver los colores originales.
02:37Asegúrate de que los colores originales vuelvan.
02:39Y luego tal vez hayas notado en la parte de atrás también.
02:41¡Se encaja con el interior de la consola!
02:43Sí, así que esta es la versión de aniversario de PlayStation 30,
02:45y las formas también.
02:46Esa textura, me encanta.
02:48¿Y este es el cable de la consola?
02:49Sí, lo es.
02:50¡Mira eso!
02:51¡Parece familiar también!
02:53Sí, así que tal vez recuerdas el momento
02:55cuando conectabas tu consola a la original PlayStation.
02:58Este es el conector.
03:00¡Me encanta eso!
03:01Así que hoy usamos USB-C para este cable de carga,
03:04pero queremos traer algo de memoria.
03:06Cuando empiezas a jugar, eso es lo que queríamos hacer.
03:09¡Me encanta!
03:10Y también tiene estas lentes de forma de PlayStation.
03:12Es uno de los pocos accesorios que vienen con el paquete.
03:14Algunas estampas, también tenemos un clip de papel.
03:16¡Es genial ver todo el paquete!
03:18Sí, es genial.
03:19Bueno, ahora que terminamos con el paquete,
03:21¿qué hay aquí?
03:22Así que vamos a recoger esto.
03:23Sí.
03:24Este es un portal de PlayStation para el aniversario de PlayStation 30.
03:27¡Me encanta el portal de PlayStation!
03:28Verlo en estos colores gris originales,
03:29¡es tan genial!
03:30Los botones.
03:31Sí, y también puedes encontrar el logo de PlayStation
03:33en los colores originales.
03:34Lo mismo que en DualSense,
03:36tenemos este grifo.
03:38Tiene una imagen de la versión de aniversario de PlayStation 30.
03:41¿Y qué hay en la parte de atrás?
03:42Sí, hay una imagen de la versión de aniversario de PlayStation 30.
03:46¡Muy bien! ¡Me encanta eso!
03:47Ahora, ¿el portal viene con el paquete?
03:49Ah, no.
03:50El portal está separado,
03:52y el DualSense está disponible separado también.
03:54¡Muy bien!
03:55Bueno, vamos a ver el paquete de PlayStation 5 Pro
03:57para el aniversario de PlayStation 30.
04:00¡Esto parece fantástico!
04:01¡Estoy muy emocionada por ver los colores originales del Pro!
04:04Pero, ¿qué más está pasando con el Pro que puedes contarme?
04:06Sí, la diferencia de la versión original es que
04:09cada unidad individual tiene un número de unidades.
04:11¡Gracias!
04:12Porque vamos a vender 1 a 300 unidades globalmente.
04:1712,300 unidades para el aniversario del 12 de febrero del 3 de diciembre.
04:21Y también tenemos una imagen de la versión de aniversario de PlayStation 30.
04:27¡Vamos a verla!
04:29¡Muy bien!
04:30Así que esto es diferente de la versión original de PlayStation 5.
04:32¡Me encanta eso!
04:33¡Gracias!
04:34Bueno, tiene el stand vertical negro y algunos de los mismos accesorios
04:36que el bundle de PlayStation 5.
04:37Pero esto tiene todas las funciones de la versión original de PlayStation 5.
04:40Sí, este es el PS5 Pro,
04:42así que viene con una SSD de 2 TB y una capacidad de red de Wi-Fi 7.
04:46¡Gracias!
04:47Bueno, yo sé que lo que también separa este bundle es que tenemos
04:49la estación de carga y el DualSense N-Wireless.
04:51Así que este DualSense también es una versión especial.
04:54Así que tiene las formas de aniversario del 30 de febrero,
04:57imprimidas en un plástico.
04:58¡Gracias!
04:59Y miren, este es un adaptador adaptador.
05:02¡Oh, la textura!
05:03¡Sí, sí!
05:04¡Los símbolos! ¡Muy bien!
05:05Sabíamos que había dos controladores para este bundle,
05:10así que pintamos la estación de carga con los colores originales.
05:13Y miren este caso para el DualSense Edge.
05:16Tiene los colores originales de la marca de la familia,
05:19en el frente y en la parte de atrás.
05:21Tiene los símbolos de aniversario del 30 de febrero.
05:24Ahora, el DualSense Edge también está disponible separadamente,
05:27como el DualSense en el portal de PlayStation, ¿correcto?
05:29¡Eso es correcto!
05:30¡Muy bien!
05:31Bueno, ha sido mucho divertido ver la colección completa.
05:33¿Hay algo más que queremos compartir con la gente?
05:35Sí, diseñamos el paquete para estos productos de una manera única,
05:38así que espero que disfruten la experiencia fuera de la caja también.
05:41¡Muy bien!
05:42Bueno, pueden ir al blog de PlayStation
05:43para leer los detalles del paquete completo y todos los accesorios,
05:46y las preempresas comienzan el 26 de septiembre.
05:48Gracias por unirnos hoy y aquí están los 30 años de PlayStation.
05:52¡Vamos a celebrar juntos!
06:03¡Gracias!

Recomendada