Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je m'appelle Mildred, et je suis souvent appelée un bookworm.
00:06Je parle à ma classe.
00:07J'ai des jours complets.
00:08L'école est comme le ciel pour moi, académiquement et socialement.
00:12Je suis obsédée à raconter la vérité.
00:15J'aime la pêche.
00:17La pêche.
00:18Regarde ce grand burger !
00:19Vous savez, des choses d'aventure.
00:23Vous ne parlez pas comme un enfant normal.
00:25Je sais.
00:28Bonjour.
00:30Mildred, c'est moi, ton père.
00:32Je viens de voler à travers le monde pour t'accompagner, petite dame.
00:36Super.
00:38Je suis désolé pour tout ça.
00:41Qu'est-ce que c'est ?
00:42C'est le Kenturi Panther.
00:44Personne n'a jamais trouvé de preuve définitive.
00:47Je peux t'emmener ?
00:49On part à la première lumière.
00:54Hé, reste avec moi.
00:55Tu vas bien.
00:57Tu sais où tu vas, non ?
01:00Qu'est-ce que la journée d'un illusionniste ?
01:03J'fais des apparences.
01:04Wow.
01:05Tu penses que c'est facile de faire 100 animaux de ballon avec les enfants de Vin Diesel ?
01:09Qu'est-ce que Vin Diesel ?
01:21J'ai entendu un son bizarre.
01:22Vraiment ? T'as 42 ans, père.
01:25Qu'ai-je fait à toi ?
01:26La plupart des filles voient leur père plus de fois par décennie.
01:31Mildred.
01:32C'est bien d'avoir peur.
01:34Je t'attendrai.
01:35Vas-y, vas-y, vas-y !
01:36Je peux pas !
01:37Oui, tu peux !
01:40Bien joué, petite dame !
01:42Ok, c'est officiellement la chose la plus folle que j'ai jamais vue.
01:45Je sais. J'ai l'air aussi folle.
01:55Donc, je peux faire une chose ?
01:57Parfaitement claire.
01:59Qu'est-ce que c'est ?
02:00Cette tente, c'est une zone libre.
02:02Clair ?
02:03Clair.
02:04Bien.
02:08Je suis tellement désolé.
02:10Mon Dieu.