Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:30Spannende Musik
00:00:54Stefanie
00:01:00Was macht denn die hier? Die soll hier lange im Ausland gewesen sein.
00:01:30Da ist er ja wieder, der Mörder.
00:01:48Wenn meine Frau dem begegnet, das so erlebt die nicht.
00:01:54Der Tobias, der kommt doch tatsächlich wieder hierher zurück.
00:01:59Lass ihn doch.
00:02:02Er will alles wieder auf.
00:02:07Ich steh das echt durch.
00:02:09Lass dich zusammen.
00:02:10Das ist doch nicht gut.
00:02:40Ich wollte dich abholen, aber ich wusste nicht um wie viel Uhr sie dich entlassen.
00:02:46Ich auch nicht.
00:02:51Da dachte ich mit dem letzten Bus, da wird es schon kommen.
00:02:56Ja.
00:03:26Warum tust du dir das an?
00:03:40Ich verstehe es nicht.
00:03:42Es ist zu viel passiert zwischen dir und dem Dorf.
00:03:44Ich bin hier groß geworden.
00:03:46Ich kann nicht einfach weg.
00:04:16Ich würde das alles einpacken.
00:04:18In den Keller.
00:04:21Und ab nach Frankfurt.
00:04:25Da ist unsere Zukunft.
00:04:38Ich hab schon was organisiert.
00:04:42Es gibt keinen uns.
00:04:46Ich beziehe schon mal das Bett.
00:05:08Wie geht es Ihrer Frau?
00:05:09Warum kommst du zurück?
00:05:10Was willst du denn noch?
00:05:11Ich bin hier noch nicht fertig, Gregor.
00:05:13Lass mich in Ruhe.
00:05:15Ich hab lang genug gelitten.
00:05:16Es reicht.
00:05:19Verschwinde.
00:05:22Ich war lang genug weg.
00:05:24Verschwinde, sage ich.
00:05:30Wir wissen, wir schauen gar nicht mehr hin.
00:05:42Herr Linden?
00:05:43Tobias ist entlassen.
00:05:44Dann sollten wir uns um ihn kümmern.
00:05:46Hat er sonst keinen?
00:06:15Seitdem du hier arbeitest, schmeckt das Bier irgendwie süffiger.
00:06:40Ich werde zur Brauerei stecken.
00:06:42Ich glaube, das hat nicht mit der Stammwürze zu tun.
00:06:44Das glaube ich auch nicht.
00:06:46Ich glaube es.
00:06:56Tobias.
00:07:00Mensch.
00:07:07Ein seltener Gast.
00:07:11Schön, dass du wieder da bist.
00:07:23Hier sitzt sie jetzt also.
00:07:25Und du treibst dich schon wieder draußen rum.
00:07:29Ein Bier.
00:07:31Es geht auf meine Rechnung.
00:08:01Es geht auf meine Rechnung.
00:08:24Herr Schneeberger.
00:08:31Herr Schneeberger.
00:08:36Haben Sie...
00:08:40Haben Sie meinen Brief bekommen?
00:08:43Wir machen Schluss.
00:08:44Kommen morgen wieder.
00:08:45Wir schließen.
00:08:46Wir haben doch erst elf.
00:08:48Bodenstein.
00:08:53Hallo.
00:08:54Wo bist du?
00:08:55Ich habe so Sehnsucht nach euch.
00:08:59Weißt du was für ein Tag heute ist?
00:09:03Freitag?
00:09:04Ja.
00:09:05Ich habe so Sehnsucht nach euch.
00:09:09Ich hab so Sehnsucht auf euch.
00:09:14Weißt du, was für ein Tag heute ist?
00:09:16Freitag?
00:09:17Nee, Schatz, es ist Samstag.
00:09:19Früh. Ganz früh.
00:09:25Die Kinder schlafen noch.
00:09:27Dann musst du eben weg, wenn du mit dem Laptop alleine nicht klarkommst.
00:09:31Thanks.
00:09:33Ich möchte euch gern sehen. Ich vermiss euch so.
00:09:36Ich dich auch.
00:09:39Sprich mal mit Lorenz.
00:09:40Lorenz, Schlafmütze, aufwachen. Ich bin's.
00:09:43Mama.
00:09:45Oh, nee.
00:09:46Na, kommt ihr klar ohne mich?
00:09:48Ich muss mal kurz.
00:09:50Wir haben dich alle lieb, Mama.
00:09:52Aber wenn du uns mittags anrufen würdest, hättest du viel mehr von uns.
00:09:55Hallo, Mama. Siehst du mich?
00:09:57Rosalie.
00:09:58Wie geht's dir? Uns geht's gut.
00:10:00Du warst schon in der Wüste?
00:10:04Bodenstein?
00:10:05Bodenstein?
00:10:09Steh.
00:10:11Steh.
00:10:17Pia Kirchhoff?
00:10:21Altenhain.
00:10:2320 Minuten, dann bin ich da.
00:10:36Pia?
00:10:38Pia?
00:11:05Weil wir geschieden sind, Henning.
00:11:10Wer ist der Tote?
00:11:11Gregor Lauterbach, wohnhaft in Altenhain.
00:11:14Er hat einen Perso bei sich.
00:11:16Abschiedsbrief?
00:11:17Nein.
00:11:26Sind die Einblutungen unterschiedlich alt?
00:11:29Ja.
00:11:31Ja, sonderbare Seilen, indem er hing.
00:11:34Die meisten Selbstmörder nehmen was Stabileres.
00:11:37Sieht nach vorgetäuschtem Selbstmord aus.
00:11:40Gibt's irgendwas, worauf er hätte steigen können?
00:11:42Nein, sie haben nichts gefunden.
00:11:45Er muss einen Klappstuhl oder Anglerhocker genutzt haben.
00:11:48Irgendwas Leichtes.
00:11:50Vielleicht hat's ein Tier weggeschleppt.
00:11:52Wildschwein, Hund.
00:11:53Ich hab noch nie einen Hund gesehen, der einen Stuhl weggeschleppt hat.
00:11:56Außer im Zirkus.
00:11:57Na bitte.
00:11:58Sonst hätte der Mörder den Stuhl wieder mitgenommen, damit's nicht wie Selbstmord aussieht.
00:12:02Das wäre doch seltsam, oder?
00:12:05Wir zwei fahren jetzt erst mal ins Dorf.
00:12:07Genau dasselbe hatte ich auch vor.
00:12:09Ein Wille, ein Weg.
00:12:16Und taufe dich im Namen des Vaters,
00:12:20des Sohnes
00:12:22und des Heiligen Geistes.
00:12:24Immer.
00:12:26Der Herr segne und behüte dich.
00:12:27Er sei vor dir, um dir den rechten Weg zu zeigen.
00:12:30Er sei um dich herum, wenn andere über dich herfallen.
00:12:33Amen.
00:12:34Er ist aufgetaucht.
00:12:35Amen.
00:12:37Er hat sich aufgehängt.
00:12:39Was?
00:12:40Aufgehängt?
00:12:41Die Leiche.
00:12:48Die Leiche ist aufgetaucht.
00:12:54Stefanie,
00:12:56Stefanie.
00:13:15Guck an,
00:13:17hast dich fortgepflanzt.
00:13:19Hab ich mal gesehen?
00:13:21Na du?
00:13:23Tag auch.
00:13:25Hat deine Frau was gegen mich?
00:13:27Du, wir sind nicht verheiratet.
00:13:30Klaus, bitte.
00:13:33Entschuldigung, wir müssen zur Feier.
00:13:37Na dann weiß ich ja, wo ich dich finde.
00:13:40Viel Spaß.
00:13:44Geben Sie mir eine Sekunde, bitte.
00:13:53Setzen Sie sich doch, bitte.
00:14:00Wir haben bei dem Baum nichts gefunden, worauf er hätte steigen können.
00:14:04Gregor war depressiv seit Jahren.
00:14:07Kaffee?
00:14:09Ja, gerne.
00:14:14Ich hab's dir schon gesagt,
00:14:16du sollst nicht mehr aufhören.
00:14:18Ich hab's dir schon gesagt,
00:14:19du sollst nicht mehr aufhören.
00:14:27Hat ihr Ehemann die Selbstmord angekündigt?
00:14:30Nein.
00:14:32Aber ich bin Ärztin, ich erkenne Depressionen.
00:14:38War er bei einem Therapeuten?
00:14:41Er hielt das für unter seiner Würde.
00:14:44Aber ich hab ihm Antidepressiva verschrieben.
00:14:46Die hat er ja wohl jetzt nicht mehr genommen.
00:14:49Und wo sind die Tabletten?
00:14:51Hier.
00:14:58Und Sie haben nachts nicht bemerkt, dass er nicht da war?
00:15:02Ich bin ziemlich freundsfertig, bin nach der Praxis immer platt.
00:15:07Wir suchen nach einem Abschiedsbrief,
00:15:09irgendetwas, was den Selbstmord erhärten könnte.
00:15:11Es hätte auch Mord sein können.
00:15:13Hatte Ihr Mann Feinde?
00:15:17Aber sehen Sie sich um, wenn Sie möchten.
00:15:40Ihr Mann war Lehrer?
00:15:42Er war Rektor in der Gesamtschule,
00:15:43bevor er ins Kultusministerium berufen wurde.
00:15:50Vielleicht hat er in seinem Büro einen Abschiedsbrief hinterlegt.
00:15:53Wirklich?
00:15:55Bei dem Schlafen getrennt.
00:15:57Er auf der Couch im Arbeitszimmer.
00:16:00Ein bisschen altmodisch, Ihre Ansichten, oder nicht?
00:16:04Getrenntes Schlafzimmer heißt nichts anderes,
00:16:06als dass man sich das Geröcheln des Anderen nicht antun will.
00:16:09Es gibt Ehen, die nur noch aus Bequemlichkeit
00:16:11oder wegen der Kinder bestehen.
00:16:13Die Kinder sind längst aus dem Haus.
00:16:16Trotzdem finde ich sie glaubwürdig.
00:16:18Vielleicht war es wirklich Selbstmord.
00:16:22Und wie hätte er sich aufhängen sollen? Ohne Stuhl?
00:16:25Es war ein Stuhl da, aber der ist weg.
00:16:30Wir sind mitten in beide Richtungen.
00:16:33Ich höre mich mal um, was das Dorf so sagt.
00:16:36Frau Kirchhoff, ich bin noch nicht fertig.
00:16:39Ich fahre ins Ministerium,
00:16:41und danach sehen wir uns in der Gerichtsmedizin.
00:16:43Es wäre gut, wenn wir eine Spur haben.
00:17:01Guten Tag.
00:17:03Tag.
00:17:13Tobias!
00:17:43Nimm schon.
00:17:51Lass mal stecken.
00:17:53Aber du kannst mich auf eine Zigarette einladen.
00:17:58Danke.
00:18:02Aber kennst du meinen Namen?
00:18:04Ich kenne ihn da im schwarzen Ross.
00:18:06Da haben wir uns gestern kurz gesehen.
00:18:09Ich bin übrigens Amelie.
00:18:14Du passt gar nicht hierher, Amelie.
00:18:21Endlich einer, der es erkennt.
00:18:23Mein Vater sieht es ganz anders.
00:18:25Der hat mich hierher verschleppt.
00:18:28Wenn ich in zwei Monaten immer noch hierher rumöde,
00:18:31dann werde ich verrückt.
00:18:35Was war eigentlich gestern los im schwarzen Ross?
00:18:38Und eben im Lädchen?
00:18:39Haben die Angst vor dir?
00:18:42Haben sie dir nichts gesagt?
00:18:44Zum Beispiel, der Mörder ist zurück oder sowas?
00:18:49Und?
00:18:51Bist du ein Mörder?
00:19:10Kann ich Ihnen helfen?
00:19:13Ich bin von der Kripo.
00:19:20Ist was passiert?
00:19:23Naja, erst all diese Gerüchte und dann steht der plötzlich vor einem.
00:19:30Wer denn?
00:19:32Tobias natürlich.
00:19:34Aber jetzt haben sie sie ja.
00:19:40Wo war sie denn?
00:19:42Wer?
00:19:44Stefanie, unsere Tochter.
00:19:46Deswegen war Tobias doch im Gefängnis.
00:19:52Jetzt sagen sie bloß...
00:19:54Der Tote heißt Gregor Lauterbach.
00:19:57Wer willst du denn?
00:19:59Der Lehrer?
00:20:02Kaum ist er draußen, dann gibt es schon den zweiten Mord.
00:20:05Es ist noch völlig unklar, ob es Mord war.
00:20:07Aber er hat doch Gregor damals beschuldigt.
00:20:10Wie lange ist es her?
00:20:12Acht Jahre.
00:20:18Wir haben sie immer noch nicht gefunden.
00:20:23Wir hatten so gehofft, wir könnten Stefanie endlich beerdigen.
00:20:28Haben sie ein Foto von Stefanie?
00:20:37Wenn man nur einen Grab hätte, zu dem man gehen könnte.
00:21:01Tag, Kripo Hofheim.
00:21:03Kirchhoff.
00:21:07Der Tote im Wald hieß Gregor Lauterbach, nicht Stefanie Schneeberger.
00:21:12Sie kannten doch Stefanie, oder nicht?
00:21:21Sie war ein sehr hübsches Mädchen.
00:21:23Hatte sie einen festen Freund oder so?
00:21:27Stefanie war halt offen und lebenslustig,
00:21:30aber gläubig erzogen.
00:21:33Daran haben die Burschen sich die Zähne ausgebissen.
00:21:37Und wer sind Sie?
00:21:39Schneeberger. Ich bin der Vater von Stefanie.
00:21:45Und der, der gehört weggesperrt.
00:21:49Für immer.
00:21:52Jedenfalls hat Tobias gestern Nacht mit Gregor Streit gehabt.
00:21:58Und gegen elf kam er hier herein.
00:22:01Vielleicht hilft das ja weiter, von wegen Todeszeitpunkt und so.
00:22:06Hat den Streit noch jemand beobachtet?
00:22:10Und dass er gegen elf hier war, stimmt.
00:22:13Das kann auch der Lars bezeugen.
00:22:15Lars? Lars Terlinden.
00:22:17Terlinden.
00:22:19Ich brauche die Akte zu einem Mordfall von vor sieben Jahren.
00:22:22Opfer Stefanie Schneeberger,
00:22:24verurteilter Mörder Tobias Sartorius.
00:22:27Danke.
00:22:29Ich gehe hoch heim.
00:22:31Ja, das mach ich auch.
00:22:33Ich gehe hoch heim.
00:22:35Ja, Sartorius?
00:22:44Machen Sie auf, ich weiß, dass Sie da sind.
00:22:48Ich bin hier.
00:22:50Ich bin hier.
00:22:52Ich bin hier.
00:22:54Ich bin hier.
00:22:56Ich bin hier.
00:22:58Ich bin hier.
00:23:00Ich bin hier.
00:23:03Ich bin hier.
00:23:09Ich bin hier.
00:23:11Ich bin hier.
00:23:15Nein.
00:23:25Sie rennt weg.
00:23:26Ich kenn sie vom Sehen. Die wohnt oben in Alpmont.
00:23:29Die wohnt oben in Alpmont.
00:23:31Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:23:34Hättest du wirklich zugeschlagen? Hättest du?
00:24:01Du denkst immer noch an Stefanie, oder?
00:24:03Was ist damals eigentlich passiert?
00:24:05Ich glaub, du gehst jetzt besser.
00:24:32Nachrichten nach dem Tonsignal.
00:24:35Frau Kirchhoff, ich komme gerade aus Lauterbachs Büro.
00:24:38Ich hab seinen Laptop dabei und einen Umschlag, den er einen Tag vor seinem Tod zugeschickt bekommen hat.
00:24:43Ja. Bis später.
00:24:49An der Leiche wurde Postmortem manipuliert.
00:24:52Daher die verschiedenen alten Einblutungen am Hals. Vom Seil.
00:24:56Außerdem hatte der Tote starke Betäubungsmittel in sich.
00:25:00Antidepressiva?
00:25:02Danach hab ich noch nicht gesucht.
00:25:05Sie könnten aber die Wirkung des Betäubungsmittels verstärkt haben.
00:25:08Das würde erklären, warum er sich nicht gegen die Strangulation Prämortem gewehrt hat.
00:25:13Für einen Mord spricht allerdings auch Fremdspuren am Hals und an der Kleidung des Toten.
00:25:19Aber Todeszeitpunkt war gestern Abend,
00:25:21zwischen 19 und 23 Uhr.
00:25:24Sagen Sie, wo ist denn eigentlich Ihre Kollegin?
00:25:28Ermittelt noch in Altenheim.
00:25:30Ah, verstehe. Alleingänger.
00:25:35Wir haben uns aufgezeigt.
00:25:37Getrennt marschieren für einen Zuschlag.
00:25:40Den Umschlag hab ich in seinem Büro gefunden.
00:25:44Kind sprach die Alte, wie du aussiehst.
00:25:46Ich will dich einmal ordentlich schnüren.
00:25:48Sprach die Alte? Das kommt doch in einer Märchen vor.
00:25:51Ja, das Zitat ist aus Schneewittchen.
00:25:53Ah, Spiegel an Spiegel an einer Wand, wäre es die schönste im ganzen Land.
00:25:56Aber Schneewittchen ist immer noch schöner.
00:25:58Und deshalb will die Königin, die auch die böse Stiefmutter ist, sie umbringen.
00:26:03Ja, dann würde das dazu passen.
00:26:05Das Seil sollte das Mieder darstellen, mit dem sie geschnürt bzw. erstickt werden sollte.
00:26:10Dann ist der Strick einer Art Mieder.
00:26:13Dann ist der Strick eine Art Aufforderung zum Selbstmord.
00:26:16Das ist in der Faser drin.
00:26:18Und das Seil wurde mit diesem Kuvert verschickt.
00:26:21Aber was hat der Tote mit Schneewittchen zu tun?
00:26:26Ja, dann gibt es also drei Möglichkeiten.
00:26:28Es war Mord, Selbstmord.
00:26:31Oder er wurde erpresst und dadurch in den Selbstmord getrieben.
00:26:34Erpressung?
00:26:37Manuel Ostermann.
00:26:39Ja.
00:26:40Wir haben Hinweise darauf.
00:26:42Das Seil, mit dem er sich aufgehängt hat, wurde ihm zugeschickt.
00:26:45In diesem Umschlag.
00:26:47Zusammen mit einem Zitat aus dem Märchen Schneewittchen, das vermutlich eine Drohung ist.
00:26:53Haben Sie das in seinem Büro gefunden?
00:26:55Ja.
00:26:57Ihre Mailbox weiß Bescheid.
00:27:03War aus.
00:27:05Das tut mir leid.
00:27:06Getrennt marschieren, vereint zuschlagen.
00:27:08Aber sagen Sie mal, wie sind Sie darauf gekommen, die Akte Schneewittchen anzufordern?
00:27:12Die Stephanies Mutter, die war völlig fertig.
00:27:14Sie hatte gehofft, endlich ihre Tochter beerdigen zu können.
00:27:17Schneewittchen.
00:27:19Schneewittchens Mutter.
00:27:21Ja.
00:27:23Was steht denn eigentlich dran?
00:27:25Ich fasse mal zusammen.
00:27:27Das Märchen Schneewittchen wurde vor sieben Jahren auf der Waldbühne in Altenhain aufgeführt.
00:27:36Stephanie Schneeberger war das Schneewittchen.
00:27:41Schneewittchen muss schlafen.
00:27:49Direktor Gregor Lauterbach war damals der Regisseur.
00:27:53Die Aufführung war ein Erfolg und danach wurde noch ordentlich gefeiert.
00:28:07Was dann geschah, darüber gibt es verschiedene Aussagen.
00:28:11Ich wollte zu Stephanie, aber ich habe sie nicht gefunden.
00:28:14Also habe ich sie gesucht.
00:28:20Sie war nicht da.
00:28:22Sie war nicht da.
00:28:24Sie war nicht da.
00:28:26Sie war nicht da.
00:28:28Sie war nicht da.
00:28:30Sie war nicht da.
00:28:32Sie war nicht da.
00:28:34Sie war nicht da.
00:28:37Komm.
00:28:39Lass mich in Ruhe.
00:28:41Gregor hat sie belistigt.
00:28:43Er war verrückt nach ihr.
00:28:46Lass mich.
00:28:48Sie wollte aber nicht und hat sich gewehrt.
00:28:51Und dann nichts?
00:28:53Er wurde brutal und hat sie geschlagen.
00:29:01Stephan.
00:29:06Ich wollte sie nur trösten, aber sie rannte weg.
00:29:17Dann weiß ich nichts mehr.
00:29:19Filmriss.
00:29:37Irgendwann bin ich aufgewacht und nach Hause.
00:29:41Das Blut war eindeutig von Stefanie.
00:29:43Tobias Aussage stand im Widerspruch zu der Aussage von Lars Terlinden,
00:29:47die wiederum bestätigt wurde von Frank Piech und Jörg Kaufmann.
00:29:50Ich war pinkeln und da habe ich Steffi und Tobias im Wald gesehen.
00:29:54Sie hatten Streit.
00:29:56Steffi wollte nicht, dass Tobias ihr hinterherläuft wie eine Kletter.
00:29:59Sie war wütend.
00:30:01Er hat sie geschlagen und ihr Gesicht war voller Blut.
00:30:04Dann hat sie sich befreit und ist weggelaufen.
00:30:07Dann sind wir zurück und haben weitergefahren.
00:30:10Tobias behauptet immer wieder, es muss Gregor Lauterbach gewesen sein.
00:30:14Aber Lauterbach wurde zu der Zeit im Festzelt gesehen.
00:30:17Es war ein Indizienprozess auf sehr wackligen Beinen.
00:30:20Die Kollegen haben nachlässig ermittelt.
00:30:22Kaum war er draußen, rächt er sich.
00:30:24Haben wir davon Beweise?
00:30:26Tobias hatte an dem Abend einen Streit mit Gregor Lauterbach.
00:30:29Nachts war er dann trotz des Regens unterwegs.
00:30:31Er kam so gegen 23 Uhr ins Wirtshaus.
00:30:33Gregor Lauterbach starb zwischen 20 und 23 Uhr.
00:30:36Zeugen?
00:30:38Für den Streit waren es 2, für den Kneipenbesuch 5.
00:30:41Unter anderem Vater Schneeberger.
00:30:43Und Tobias Artorius allein?
00:30:45Ich habe ein junges Mädchen bei ihm gesehen.
00:30:48Dann war da noch eine blonde Frau in einem roten Sportwagen.
00:30:51Frankfurter Kennzeichen auf jeden Fall.
00:30:53Jedenfalls hat er ein starkes Motiv.
00:30:56Was gibt es denn, Rosalie?
00:31:00Ja, aber was ist denn das Problem?
00:31:04Da habe ich eine ganz einfache Lösung.
00:31:06Niemand guckt fern, bis ich komme.
00:31:12Für eine Hausdurchsuchung bei Artorius ist ohnehin zu spät.
00:31:15Wir beantragen einen DNA-Abgleich.
00:31:17Seine DNA ist ja noch archiviert.
00:31:19Und wir machen morgen weiter.
00:31:21Schönen Feierabend.
00:31:30Herr Ostermann?
00:31:32Checken Sie doch mal,
00:31:34ob Tobias im Gefängnis Besuch von einer Nadja Bredow bekam.
00:31:37Ich glaube, das ist die Frau, die uns weiterhilft.
00:31:40Okay.
00:31:46Lauster Linden.
00:31:48Der war also auch dabei.
00:31:50Mama!
00:31:52Mama!
00:31:54Mama!
00:31:56Mama!
00:31:58Mama!
00:32:00Mama!
00:32:14Ich bring das Kinderbuch mit an Papa.
00:32:16Bis dann, tschüss.
00:32:18Katja Linden?
00:32:20Kripo Hofheim, ich hätte ein paar Fragen an Sie.
00:32:22Wenn ich noch die Gäste verabschieden könnte?
00:32:29Ich ruf später noch mal an, und ich komme morgen mal vorbei.
00:32:32Gute Fahrt.
00:32:35Es ist wirklich sehr ungünstig.
00:32:37Das ist Ihr Kind.
00:32:39Aber Sie leben nicht zusammen.
00:32:41Sie wirken auch nicht so, als wären Sie glücklich verheiratet.
00:32:45Gregor Lauterbach wurde heute Morgen erhängt aufgefunden.
00:32:48Wir vermuten Mord.
00:32:52Sie waren gestern im Schwarzen Ross
00:32:54und haben da mit Tobias Artorius gesprochen.
00:32:56Ja, aber er ging sofort wieder.
00:32:58Helmut wollte schließen.
00:33:00Gregor Lauterbach hat einen Streit mit ihm.
00:33:02Wir vermuten, dass es einen Zusammenhang gibt
00:33:04mit der Tatnacht von damals.
00:33:07Gregor war depressiv.
00:33:09Das weiß ja jeder.
00:33:11Dies möchte der gute Nacht sagen.
00:33:13Das war heute alles ein bisschen viel für ihn, ne?
00:33:16Ja.
00:33:19Das ist mein anderer Sohn.
00:33:21Sag unseren Besucher Wiedersehen.
00:33:24Tschüss.
00:33:26Gute Nacht.
00:33:28Nacht.
00:33:30Komm.
00:33:35Mein Bruder hatte eine Gehirnhautentzündung,
00:33:37als er sechs war.
00:33:39Hat doch sein Gutes, immer Kind sein zu dürfen.
00:33:42Wie meinen Sie das?
00:33:45Keine Verantwortung, kein Limit.
00:33:47Immer die Liebe der Mutter.
00:33:49Naja.
00:33:51Warum soll er sich wegen der Mordnacht streiten?
00:33:53Er hatte doch einen Filmriss, behauptet er jedenfalls.
00:33:57Hatte Gregor Lauterbach Grund, Angst vor Tobias zu haben?
00:34:01Die hat doch mittlerweile jeder.
00:34:03Er hat den Mord an Stefanie nie zugegeben.
00:34:06Er behauptet, Gregor Lauterbach war scharf auf Stefanie.
00:34:10In so einem Dorf wird sehr viel geredet.
00:34:13Sie waren ein sehr hübsches Mädchen.
00:34:16Alle sollen sich ja die Zähne an ihr ausgebissen haben.
00:34:19Sie auch?
00:34:21Selbstverständlich.
00:34:23Sie haben damals vor Gericht ausgesagt,
00:34:25Tobias habe mit Stefanie im Wald gestritten und sie geschlagen.
00:34:28Ja, hat er auch.
00:34:30Sie hat er geblutet.
00:34:32Ja, hätte ich lügen sollen, nur weil er mein Freund war.
00:34:35Jetzt bin ich da, jetzt bin ich da.
00:35:35Leid.
00:35:55Was wollten Sie heute Nachmittag von mir?
00:35:57Ich wollte wissen, warum Sie dorthin zurückkehren, wo Sie gehasst werden.
00:36:00Weil ich wissen will, was in der Nacht wirklich passiert ist.
00:36:02Sie kriegen es ja nie raus.
00:36:04Das stimmt nicht. Wir kriegen das raus.
00:36:07Auch ob Sie was mit Lauterbachs Tod zu tun haben.
00:36:09Was wollten Sie eigentlich von ihm?
00:36:11Er wollte was von mir. Er wollte, dass ich von hier verschwinde.
00:36:14Und jetzt lassen Sie mich bitte in Ruhe.
00:36:24Spieglein, Spieglein an der Wand.
00:36:30Wer ist die Schönste im ganzen Land?
00:36:34Du, meine Königin.
00:36:36Aber hinter den sieben Bergen,
00:36:39bei den sieben...
00:36:40Ist gut.
00:36:44Ich liebe Verwandlungen.
00:36:56Verbrenn dich nicht dabei.
00:36:59Ich weiß alles über dich.
00:37:03Du bist die Nummer Nummer Eins im Dorf.
00:37:07Ach ja?
00:37:09Was sagt denn das Dorf?
00:37:12Dass du ausrastest, wenn du getrunken hast.
00:37:21Hat er hier gehangen?
00:37:23Ich weiß nicht, wo er gehangen hat.
00:37:25Und Schneewittchen?
00:37:27Wo ist sie gestorben?
00:37:29Hier?
00:37:32Hör auf damit.
00:37:38Oder hier?
00:37:40Hör auf damit.
00:37:42Sag mir, was war mit Schneewittchen?
00:37:44Ich weiß es nicht.
00:37:47Du weißt es doch gar nicht.
00:37:50Du kannst dich wirklich an nichts mehr erinnern?
00:37:56Das ist ja das Schlimme.
00:38:01Und deswegen, hör auf.
00:38:04Ich werde schon rausfinden, was war.
00:38:11Ich weiß es nicht.
00:38:15Ich weiß es nicht.
00:38:19Ich weiß es nicht.
00:38:29Du hast aber Glück gehabt.
00:38:31Ich wollte gerade wegfahren.
00:38:33Nadja, wir sind kein Paar mehr.
00:38:40Ich verstehe nicht, warum du plötzlich wieder an mir hängst.
00:38:46Wir haben uns sieben Jahre lang kaum gesehen.
00:38:48Das ist Blödsinn.
00:38:50Ich komme ganz gut allein zurecht.
00:38:54Lass uns in Ruhe über alles reden.
00:38:59Ich habe für unsere Zukunft gesorgt.
00:39:14Wie?
00:39:16Da sind nur Träume, Nadja.
00:39:18Davon hatte ich im Knast genug.
00:39:36Cosima?
00:39:38Ist der Haustier suchend, was hält Tobias Sartorius da?
00:39:40Ja, er ist gestern noch gekommen.
00:39:43Ich schlafe noch.
00:39:46Ich bin in einer Stunde in Altenheim.
00:39:48Warum denn nicht gleich?
00:39:50Weil ich Familie habe, Frau Kirchhoff.
00:39:52In einer Stunde.
00:39:54Ganz schön anspruchsvoll, deine Kollegin.
00:39:56Könnte Cosima heißen.
00:39:58Tach, Brüder.
00:40:00Kirchhoff, gut, dass Sie da sind.
00:40:02Der Woldene Hahn war das Gasthaus hier.
00:40:04Hochzeiten, Taufen, Feste.
00:40:06Auch die Proben für die Märchenaufführung.
00:40:08Alles immer hier, jahrzehntelang.
00:40:10Und dann, die Aufführung war wunderbar.
00:40:12Das Schneewittchen so schön, einfach verschwunden.
00:40:14Es war alles ganz anders.
00:40:16Der Dorffrieden war gestört.
00:40:18Die Harmonie weg, misstrauen.
00:40:20Seitdem liegt ein Fluch über unserem Dorf.
00:40:22Er ist nicht da.
00:40:24Ich habe einen Schlüssel.
00:40:26Wir mussten damals die Tür aufbrechen,
00:40:28als wir ihn abgehängt haben.
00:40:44Da oben, da hat er gehangen.
00:40:46Tobias Vater.
00:40:48Weil nach der Geschichte mit seinem Sohn,
00:40:50hat kein Mensch mehr ein Bier bei ihm getrunken.
00:40:52Gegessen sowieso nicht.
00:41:00Bist du dasselbe mit Lauterbach?
00:41:04Was sich sein Vater angetan hat?
00:41:06Hä?
00:41:08An seinem Schuh sind ein paar Blätter.
00:41:10Ich suche mal weiter.
00:41:14Ich suche mal weiter.
00:41:44Ich suche mal weiter.
00:41:46Ich suche mal weiter.
00:42:12Nicht das Gesündeste,
00:42:14die auf dem Blatt liegen.
00:42:16Haben Sie das Regal damals auch untersucht?
00:42:18Natürlich, selbstverständlich.
00:42:20Auch das Geheimfach.
00:42:22War aber nichts drin. Warum?
00:42:24Weil jetzt was drin ist.
00:42:30Wie läufst du denn rum?
00:42:32Du musst abhauen.
00:42:34Sonst hängen sie dir wieder was ran.
00:42:36Nun sag schon, was das soll.
00:42:38Man muss sie provozieren, sonst bewegt sich nichts.
00:42:40Hör endlich auf damit.
00:42:42Die Bullen sind bei dir im Gasthaus.
00:42:52Du bist Artorius?
00:42:54Bleiben Sie stehen!
00:43:12Komm her!
00:43:14Das ist nicht dein Ernst, Mann.
00:43:16Ihr habt euch schon mal geirrt.
00:43:18Das zweite Mal pack ich das nicht.
00:43:42Kommen Sie rein.
00:43:50Was zu trinken?
00:43:54Normalerweise gehe ich nach der Kirche
00:43:56zum Frühschoppen in Schwarzhausen.
00:44:00Aber heute
00:44:02bin ich lieber allein.
00:44:12Danke, nur Wasser.
00:44:16Habe ich ganz.
00:44:24Tobias Artorius hat immer behauptet,
00:44:26ihr Mann und Stephanie Schneeberger
00:44:28hätten ein Verhältnis gehabt.
00:44:32Scheint zu stimmen.
00:44:34Er war ihr Regisseur.
00:44:36Sie eine kleine Möchtegern-Schauspielerin.
00:44:38Er hat ihr gezeigt,
00:44:40wie man verliebt spielt.
00:44:42Verliebt in wen?
00:44:44Kennen Sie das Märchen nicht?
00:44:46Sie heiratet den Prinzen.
00:44:48Was ich daran viel spannender finde,
00:44:50ist, was es über den Fotografen sagt.
00:44:54Nämlich?
00:44:56Diese Besessenheit.
00:44:58Die gesamte Oberstufe.
00:45:00Ach so, die mit Schwänzen waren verrückt nachher.
00:45:02Dem hingen ja die Sauberfäden vom Maul.
00:45:04Und die ohne Schwänze
00:45:06hat sie auch verrückt gemacht.
00:45:08Was?
00:45:10Können Sie Namen nennen?
00:45:12Ist das nicht Ihre Arbeit?
00:45:20Nadja.
00:45:24Nadja wollte tanzen
00:45:26und zur Bühne, seit sie auf der Welt ist.
00:45:28Und wer kriegt die Hauptrolle?
00:45:30Ohne Talent?
00:45:32Klares.
00:45:34Der kleine Straußelkuchen.
00:45:36Den hatte sich die Königin
00:45:38auch anders vorgestellt.
00:45:42Wissen Sie was?
00:45:44Es ist ein Segen,
00:45:46dass dieses Schneewittchen tot ist.
00:45:50Weil sie ihn dann nicht mehr
00:45:52den Mann wegnehmen konnte.
00:45:56Das hat sie am Ende
00:45:58ja doch noch geschafft.
00:46:00Haben Sie Ihrem Mann je verziehen,
00:46:02dass er Sie mit einer 30 Jahre jüngeren
00:46:04betrogen hat?
00:46:06Nee.
00:46:24Warum läuft Ihre Bekannte
00:46:26als Schneewittchen durchs Dorf?
00:46:28Sie ist nicht meine Bekannte.
00:46:30Und der Streit mit Gregor Lauterbach?
00:46:32Wir haben uns unterhalten, ja.
00:46:34Worüber?
00:46:36Worüber kann ein Ex-Knacke
00:46:38mit seinem ehemaligen Lehrer reden?
00:46:40Na, über die Gefängnisbibliothek.
00:46:46Sie haben ihn damals beschuldigt.
00:46:48Trotzdem wurden Sie verurteilt,
00:46:50saßen im Knast, während er frei war.
00:46:52Wie fühlt sich das an?
00:46:54Na ja,
00:46:56er kann es ja nicht gewesen sein.
00:46:58Sonst hätte das Gericht ihn natürlich verurteilt.
00:47:04Wo waren Sie vorgestern
00:47:06nach dem Streit mit Gregor Lauterbach?
00:47:08In meinem Zimmer.
00:47:10Nein, ein Alibi habe ich nicht.
00:47:12Zu Ort.
00:47:14Das macht sowieso keinen Unterschied.
00:47:16Ihr tut, was ihr wollt,
00:47:18und zwar immer das Falsche.
00:47:20Das haben wir bei Ihnen gefunden.
00:47:22Eichenblätter.
00:47:26Gregor Lauterbach hing an einer Eiche.
00:47:30Ich war gestern im Wald.
00:47:32Und eben schon wieder.
00:47:36Wir sind hier vom Wald umgeben.
00:47:38Das wissen Sie.
00:47:40Gregor Lauterbach wurde erpresst.
00:47:44Hier.
00:47:46In regelmäßigen Abständen
00:47:48wurden 20.000 Euro entbart.
00:47:50Donnerstag vor zwei Wochen
00:47:52kam die letzte Forderung.
00:47:54Da saß ich noch im Gefängnis.
00:47:56Sie könnten einen Helfer gehabt haben?
00:48:02Die blonde Frau im roten Wagen?
00:48:04Nadja Bredow.
00:48:06Sie hat Ihnen geschrieben
00:48:08und Sie regelmäßig im Gefängnis besucht.
00:48:12Ist sie Ihre Komplizin?
00:48:16Nein.
00:48:18Wollen Sie die jetzt auch noch einbuchten?
00:48:22Herr Sartorius,
00:48:24wenn Sie das Opfer eines Justizurtums sind
00:48:26und erst dadurch zum Erpresser wurden,
00:48:28dann tut mir das wirklich unendlich leid.
00:48:30Vielleicht sind Sie aber auch ein Mörder
00:48:32und ein Erpresser.
00:48:34Womit hätte ich ihn denn erpressen sollen?
00:48:40Damit.
00:48:42Damit.
00:48:48Warum haben Sie die Bilder
00:48:50nicht bei Gericht vorgelegt?
00:48:52Es hätte ein anderes Licht auf Lauterbach geworfen.
00:48:54Weil Sie Ihr Opfer gestalkt haben.
00:48:56Hier.
00:48:58Nachts in Ihrem Zimmer,
00:49:00beim Duschen,
00:49:02haben Sie beobachtet, fotografiert,
00:49:04sind ihr nachgelaufen, haben ihr Rosen geschickt,
00:49:06haben Sie ständig angerufen, haben vor Ihrer Tür gestanden,
00:49:08Sie haben...
00:49:10Sie haben...
00:49:14Fassen wir zusammen.
00:49:16Sie wurden abgelehnt und haben zugeschlagen.
00:49:18Ich habe dafür gesessen.
00:49:20Und ich war es nicht.
00:49:22Bei der Hausdurchsuchung damals war Ihr Geheimfach leer.
00:49:26Wer hat die Fotos für Sie versteckt?
00:49:28Und mit den Bildern Lauterbach erpresst.
00:49:30Ihr habt sie doch nicht mehr alle.
00:49:34Warum weiß ich nicht von den Fotos?
00:49:36Sie halten Spuren zurück.
00:49:38Sie schalten Ihr Telefon ab.
00:49:40Sie platzen in mein Verhör.
00:49:42Das ist unkollegial.
00:49:44Das will ich hier nicht haben, verstanden?
00:49:50Glauben Sie, Sie können den Fall allein lösen?
00:49:52Glauben Sie, Sie brauchen uns nicht?
00:49:54Sie brauchen auch die Kollegen, damit sie geschützt sind.
00:50:02Keine Alleingänge mehr, Frau Kirchhoff.
00:50:04Und niemals,
00:50:06niemals nimmt man einem Kollegen die Verhörführung aus der Hand.
00:50:08Ist das klar?
00:50:22Die Fremd-DNA am Körper von Gregor Lauterbach,
00:50:24die stammt von einem Mann.
00:50:26Aber nicht von Tobias Sartorius.
00:50:32Ja, dann haben wir keinen Grund, ihn festzuhalten.
00:50:36Danke.
00:50:46Du hättest mir wirklich sagen können,
00:50:48dass du jetzt bei uns bist.
00:50:50Das hat mich richtig ausgehebelt gestern.
00:50:52Ein anderer Ruf hätte genügt.
00:50:54Sag mal, was habe ich dir eigentlich getan?
00:50:56Nichts.
00:50:58Und wieso ist denn so eine Spannung zwischen uns?
00:51:02Wir kennen uns ewig.
00:51:04Vielleicht ist es einfach zu lang.
00:51:16Gegen Sie liegt nichts vor.
00:51:18Sie können gehen.
00:51:22Gegen mich liegt noch nichts vor.
00:51:26Dr. Hausmann.
00:51:28Frau Kirchhoff.
00:51:30Es tut mir leid, ich weiß, es ist Sonntag,
00:51:32aber kann ich vorbeischauen?
00:51:38Mein Hund ist krank, ich muss kurz nach Hause.
00:51:44Was gibt es denn so Schlimmes am Sonntag?
00:51:48Ich habe Ihnen die rote Karte gezeigt bekommen.
00:51:50Von wem?
00:51:52Von meinem Chef.
00:51:56Wir haben einen Mordfall.
00:51:58Sie arbeiten wieder bei der Kripo?
00:52:00Ja.
00:52:04Was wirft Ihnen dann vor, Ihr Chef?
00:52:06Meine Alleingänge.
00:52:08Es stimmt ja.
00:52:12Es gibt einfach ganz bestimmte Trigger.
00:52:16Da bin ich wie auf Autopiloten.
00:52:18Was für eine Auslöser?
00:52:22Dieser Mann,
00:52:24ein verurteilter Mörder,
00:52:26er hat Sie gestalkt,
00:52:28er hat Sie belästigt,
00:52:30umgebracht.
00:52:32Er hat Sie bestimmt vorher...
00:52:34Sie haben einen Rückfall, Frau Kirchhoff.
00:52:36Sie sind instabil.
00:52:38Aber ich muss arbeiten dürfen.
00:52:42Genau deswegen bin ich doch zur Polizei gegangen.
00:52:44Dass genau das nicht mehr vorkommt,
00:52:46was mir passiert ist,
00:52:48dieses Alleingelassensein.
00:52:50Aber Sie haben das Trauma Ihrer Vergewaltigung
00:52:52noch gar nicht richtig verarbeitet.
00:52:54Ich muss Sie nach Hause einlegen.
00:52:56Ich schreibe Sie krank.
00:52:58Das geht nicht.
00:53:00Ich bin mitten in der Arbeit.
00:53:02Wenn ich vorbeikommen könnte,
00:53:04wenn ich Sie brauche.
00:53:06So wie jetzt.
00:53:08Gut.
00:53:54Ah!
00:54:00Thies!
00:54:02Thies!
00:54:14Thies.
00:54:20Das war doch nur die dumme Amelie.
00:54:22Ist wieder gut.
00:54:30Thies!
00:54:32Thies!
00:54:36Jetzt dreht die Amelie auch noch durch.
00:54:38Das kann man nicht machen.
00:54:40So was geht doch nicht.
00:54:42Beruhig dich doch mal.
00:54:44Da ist er.
00:54:46Er ist unberechenbar.
00:54:48Er ist unberechenbar.
00:54:50Ich kann ihn nicht mehr sehen.
00:54:52Dass die hier als Schneewittchen rumläuft,
00:54:54war sicher deine Idee, oder?
00:54:56Wie findest du die?
00:54:58Machst du die alte Scheißgeschichte nicht langsam satt?
00:55:00Und wie?
00:55:02Deiner Tochter geht's gut?
00:55:04Ja.
00:55:06Schläft viel.
00:55:08Nachts ein bisschen unruhig.
00:55:10Soll aber normal sein.
00:55:12Die Frau ist zu Hause beim Kind?
00:55:14Ja.
00:55:16Da fahr ich jetzt auch hin.
00:55:18Ist schön zum Mittag.
00:55:20Du wohnst doch bei Mama.
00:55:22Das andere ist nur Fassade.
00:55:24Enttäuschst du dich?
00:55:26Übrigens, wir hauen dir so lange auf die Fresse,
00:55:28bis du das glaubst.
00:55:30Na dann.
00:55:46Schlaf.
00:55:48Schlaf.
00:55:50Ties?
00:55:56Ties?
00:56:04Ties?
00:56:08Du warst in meinem Zimmer.
00:56:10Beim Geheimfach.
00:56:12Ja, an dem Morgen, als sie dich verhaftet haben.
00:56:14Ich wollte sichergehen, dass die Polizei nichts Falsches findet.
00:56:16Du hast mit den Bildern Lauterbach erpresst.
00:56:18Und sie dann einfach zurückgelegt.
00:56:20Ich hab ihr mein Angebot gemacht.
00:56:22Und ich wollte schon längst mit dir reden.
00:56:24Du hättest die Bilder meinem Anwalt geben können.
00:56:26Die hätten mir vielleicht vor Gericht geholfen.
00:56:28Sie hätten ihr überhaupt nichts genützt.
00:56:30Gregor hatte ein Alibi.
00:56:32Aber sein Ansehen im Dorf und seine Beförderung,
00:56:34das war ihm wichtig.
00:56:36Er hat für unsere Zukunft bezahlt.
00:56:38Hör doch mal auf mit dieser Zukunft.
00:56:40Ich wollte dich überraschen.
00:56:42Du wolltest das Geld.
00:56:44Vielleicht wollte er dich hochgehen lassen.
00:56:46Hast du was mit seinem Tod zu tun?
00:56:48Hast du ihn umgebracht?
00:56:50Willst du es jetzt wieder anderen in die Schuhe schieben?
00:57:10Ganz ruhig.
00:57:12Beruhig dich, Ties.
00:57:14Beruhig dich.
00:57:16Da.
00:57:18Ja komm, ich bring dich nach Hause.
00:57:20Weg, weg, weg.
00:57:40Das werden wir ja sehen.
00:57:42Frau Kirchhoff?
00:57:44Ich wollte mit Ihnen sprechen.
00:57:46Ja, kommen Sie mal rein.
00:57:48Meine Katze hat eine Magen-Darm-Grippe.
00:57:50Wie geht es Ihrem Hund?
00:57:52Fehlalarm.
00:57:54Wohnzimmer nach Nadja gefunden.
00:57:56Hallo, ich bin kurz nach dem Handy der Dame.
00:57:58Sieh mich mal an.
00:58:00Sofort runter damit.
00:58:02Runter damit!
00:58:04Mann!
00:58:06Los, mach jetzt.
00:58:08Du bist gemein.
00:58:10Alle schminken sich, alle.
00:58:12Ja, ich weiß. Aber du nicht.
00:58:14Nicht mit zwölf.
00:58:16Ich will auch dazugehören.
00:58:18Mama will mit dir reden.
00:58:20Ich kann jetzt nicht.
00:58:22Sie will aber sofort.
00:58:24Der Typ, der immer lächelt, ist bei ihr.
00:58:26Und dort ist es doch erst acht Uhr morgens.
00:58:28Ja, sie brechen früh auf zum Dreh.
00:58:30Hört das jetzt hier mal was?
00:58:32Ich glaube, die Katze hat was Falsches gefressen.
00:58:34Jetzt nimm dir das Tuch und wisch den Lippenstift weg.
00:58:36Mach hin, ne?
00:58:38Wenn du einen Lappen holst, mach ich's weg.
00:58:40Klar.
00:58:42Valeria, du darfst aber auch schminken.
00:58:44Ja, was andere sagen, ist mir egal.
00:58:46Bei uns nicht.
00:58:48Na ja, ich mach das.
00:58:50Nach dem Kino kommst du sofort nach Hause, ja?
00:58:52Morgen ist Schule.
00:58:54Ich weiß doch.
00:58:56Hi, kannst du mir grad ein Spiegel geben, bitte?
00:58:58Danke.
00:59:04Dankeschön.
00:59:10Vielen Dank.
00:59:12Vielleicht sieht man sich mal wieder.
00:59:22Was war das denn?
00:59:24Was denn?
00:59:26Na ja, sie haben Lorenz' Herz gewonnen.
00:59:30Das ist nicht leicht.
00:59:34Die beiden sind manchmal echt zum gegen die Wand schmeissen.
00:59:40Sie wissen gar nicht, was sie für ein Glück haben.
00:59:42Doch.
00:59:44Das weiß ich.
00:59:46Also, ähm...
00:59:48Ostermann hat Natia im Internet gefunden.
00:59:50Sie ist Musicaltänzerin geworden.
00:59:52Hat in London auf der Drama School studiert.
00:59:54Und danach?
00:59:56Keine Einträge mehr.
01:00:00Bodenstein?
01:00:02Amelies Schule ist verschwunden.
01:00:16Könnte es sein, dass Ihnen Amelie nur einen Schreck einjagen will?
01:00:18Auf mir doch nicht.
01:00:20Den anderen vielleicht.
01:00:22Amelie soll ein paar Tage wegkommen vom Dorf.
01:00:24Das wollten wir alles heute Nachmittag noch besprechen.
01:00:26Aber sie kam nicht.
01:00:34Er ist ausgebildet.
01:00:38Hier.
01:00:40Hier.
01:00:46Deville, such!
01:00:48Such!
01:01:08Ja, bitte?
01:01:10Kripo Hofer, Oliver von Bodenstein.
01:01:12Wir würden gerne mit Frau Terlinden sprechen.
01:01:14Frau Terlinden ist im Moment nicht im Haus.
01:01:16Wir würden gerne mit ihrem Sohn sprechen.
01:01:40Schöne Fabrik.
01:01:42Sie sind in der Geschäftsführung?
01:01:44Kann ich Ihnen behilflich sein?
01:01:46Wir würden uns gerne im Park und im Gewächshaus umsehen.
01:01:48Tut mir leid.
01:01:50Da müssen Sie warten, bis meine Mutter wieder da ist.
01:01:52Die müsste aber jeden Moment kommen.
01:01:54Sie wohnen hier?
01:01:56Mal so, mal so.
01:01:58Was verschafft mir denn die Irre, Herr von Bodenstein?
01:02:02Amelie vom Schwarzen Rostwild vermisst.
01:02:06Sie war zuletzt als Schneewittchen unterwegs.
01:02:08Und das macht uns Sorge.
01:02:10Ich dachte, Sie suchen den Mörder von Herrn Lauterbach.
01:02:12Ja, die beiden Fälle hängen wahrscheinlich zusammen.
01:02:16Sagen Sie, wie lange wurde damals nach der Aufführung noch gefeiert?
01:02:20Bis nach Mitternacht.
01:02:24Und Stefanie war auch dabei?
01:02:26Nein.
01:02:28Aber das ist doch kein Verhör, oder?
01:02:30Ich warte nur.
01:02:32Ich habe auch noch eine Frage.
01:02:34Was sucht denn ein Adliger bei der Polizei?
01:02:36Mörder.
01:02:38Ah.
01:02:40Guten Abend.
01:02:46Die Tochter von Fröhlich ist verschwunden.
01:02:54Nichts für Ungute, aber warum suchen Sie in meinem Park?
01:02:58Wir sind nur dem Spürhund gefolgt.
01:03:00Und der hat Witterung aufgenommen.
01:03:02Kies ist ein begeisterter Gärtner.
01:03:04Er ist eigentlich immer draußen.
01:03:06Aber er hat Witterung nicht. Ich auch nicht.
01:03:08Wir mögen das nicht.
01:03:10Guten Abend.
01:03:12Haben Sie einen Schlüssel?
01:03:14Ja.
01:03:24Ist da was drunter?
01:03:26Das weiß ich nicht.
01:03:28Ich habe diesen Verschlag nie benutzt.
01:03:30Komm.
01:03:36Amelie?
01:04:06Was ist das denn?
01:04:32Das ist ein Märchenbuch.
01:04:34Stuhl.
01:04:42Stuhl.
01:04:46Aus!
01:04:54Kies liebt Märchen.
01:04:58In seiner Fantasie lebt er darin.
01:05:00Und Schneewittchen war immer am wichtigsten.
01:05:04Davon hat er so oft erzählt.
01:05:06Und gemalt.
01:05:10Ich habe das immer für eine ausgedachte Welt gehalten.
01:05:12Ein bisschen verschoben.
01:05:16Aber Heil!
01:05:18Mein Gott, wer denkt denn an sowas?
01:05:20Und heute in der Kirche haben Sie auch nichts gemerkt.
01:05:22Ach, wie denn?
01:05:24Das Verhalten eines Sechsjährigen mit extremen Gefühlsausbrüchen.
01:05:28Aber ich kann doch nicht immer alles einordnen.
01:05:30Und verstehen, was er meint.
01:05:34So ein Kind liebt man anders als ein normales.
01:05:38Und dass er die Tote Stefanie die ganze Zeit für sein Schneewittchen gehalten hat.
01:05:42Das zeigt mir doch erst, wie wenig ich ihn verstehe.
01:05:46Aber wie kommt die Mumie in Ihre Gruft?
01:05:48Ich weiß es nicht.
01:05:50Irgendjemand wird sie dort versteckt haben.
01:05:52Kies hat sie gefunden?
01:05:54Hat sie wahrscheinlich öfter besucht?
01:05:56Vielleicht hat er sogar darauf gewartet,
01:05:58dass sie irgendwann den giftigen Apfel wieder ausspuckt.
01:06:00Amelies Schuh lag unten in der Gruft.
01:06:02Also, wo ist sie?
01:06:04Ich weiß es nicht. Bitte schreien Sie mich nicht so an.
01:06:06Wo war Ihr Sohn an dem Abend, als Stefanie verschwand?
01:06:08Er hat mitgespielt, war einer der Zwerge.
01:06:10Bei mir, zu Hause.
01:06:12Es war doch schon spät.
01:06:14Wo ist er jetzt?
01:06:16In der Psychiatrie.
01:06:18Nach der Aufregung heute in der Kirche
01:06:20musste ich ihn dahin bringen.
01:06:22Er hat eine Beruhigungsspritze gekriegt.
01:06:24Und jetzt schläft er.
01:06:28Frau Delinden, wir müssen Kies verhören.
01:06:32Das erlaube ich nicht.
01:06:34Er ist ein Kind. Und er ist behindert.
01:06:36Und ohne meine Zustimmung brauchen Sie einen richterlichen Beschluss.
01:06:40Wir bekommen den richterlichen Beschluss.
01:06:42Auch für die DNA-Einnahme.
01:06:44Von Kies?
01:06:46Ja.
01:06:48Was soll denn das bringen? Er hat doch die gleiche DNA wie Lars.
01:06:50Das beweist gar nichts.
01:06:58Guten Abend.
01:07:02Guten Abend.
01:07:20Nehmen Sie alle Zeichnungen mit.
01:07:28Das ist ein Kinderzimmer.
01:07:30Dann bin ich hier geblieben.
01:07:32Ja.
01:07:34Ich musste ihn zum Abendessen wecken.
01:07:42Der dreibeinige Klappstuhl aus der Gruft.
01:07:44Könnte der verschwundene Hocker sein,
01:07:46der unter Lauterbach stand.
01:07:48Wir haben eine DNA in der Mumie gefunden.
01:07:50Morgen wissen wir mehr.
01:07:52Du bist ein Schatz.
01:08:00Morgen.
01:08:22Morgen.
01:08:24Danke.
01:08:28Sind das die Zeichnungen von Kies?
01:08:30Mhm.
01:08:40Morgen.
01:08:42Morgen.
01:08:44Was Neues von Amelie?
01:08:46Wir haben den Vernehmungsbeschluss für Kies.
01:08:48Allerdings muss der Psychiater dabei sein.
01:08:50Chef?
01:08:52Ja?
01:08:54Schauen Sie sich mal die Zeichnungen an.
01:09:00Das ist eine Vergewaltigung.
01:09:02Schneewittchen.
01:09:04Die werden Zwerge.
01:09:06Und grün, grün ist der Jäger.
01:09:08Und den Jäger hat Lars Tillin gespielt.
01:09:12Das hieße Lars hat Stefanie vergewaltigt.
01:09:16Zwei seiner Freunde haben ihm dabei geholfen.
01:09:18Kies hat das Ganze beobachtet.
01:09:20Die Perspektive der Zeichnung ist distanziert.
01:09:22Und gestern hat er plötzlich sein Schneewittchen wieder gesehen.
01:09:24Und es geriet in Panik.
01:09:26Wir müssen rausfinden, was er weiß.
01:09:28Und zu was er fähig ist.
01:09:30Der Psychiater ist ein guter Bekannter meiner Frau.
01:09:38Guten Morgen.
01:09:40Grüß Gott.
01:09:42Erneuterlich ist er ein völlig normaler junger Mann.
01:09:44Mit männlichen Hormonen, Bartwuchs und allem.
01:09:46Seine Gewaltbereitschaft wurde allerdings noch nie untersucht.
01:09:50Darf ich vorstellen?
01:09:52Meine Kollegin Pia Kirchhoff, Dr. Horstmann.
01:09:54Freut mich.
01:09:56Es ist wirklich unglaublich, was in diesem Land möglich ist.
01:09:58Aber ich will Blickkontakt mit ihm haben.
01:10:00Und wenn er unruhig wird, dann brechen wir sofort ab.
01:10:02Und nur einer von Ihnen führt das vorher.
01:10:04Sie.
01:10:20Ich bin in der Nähe.
01:10:24Guten Morgen, Thies.
01:10:32Mama.
01:10:34Danke.
01:10:48Ja?
01:10:50Die Obduktionsergebnisse sind da.
01:10:52Spuren von Vergewaltigung und Sperma.
01:10:54Dieselbe DNA befindet sich überall in der ganzen Mumie.
01:10:56Und stimmt mit der von Lars Terlington überein.
01:11:00Danke.
01:11:02Es geht darum, dass du uns bei unserer Arbeit hilfst.
01:11:04Ja?
01:11:08Dir kann nichts passieren.
01:11:12Und wenn ich mitschreibe,
01:11:14dann nur, weil ich kein so gutes Gedächtnis habe.
01:11:18Und weil alles wichtig ist, was du sagst.
01:11:20Weil du uns hilfst.
01:11:22Danke.
01:11:30Thies, du kennst doch Amelie.
01:11:32Die mit dem weißen Kleid.
01:11:36Weißt du, wo sie jetzt ist?
01:11:40Amelie hat sich gern verkleidet.
01:11:42Sie wollte Schneewittchen sein.
01:11:46Das war doch verhersehbar. Das geht nicht.
01:11:48Das wühlt ihn zu sehr auf.
01:11:50Und wenn er sich da nicht beruhigt, dann brechen wir ab.
01:11:54Und jetzt lassen wir es bitte allein.
01:11:56Danke.
01:12:04Du hast Theater gespielt.
01:12:06Richtig.
01:12:08Dein Bruder war der Jäger und du warst einer der Zwerge.
01:12:12Und du kannst gut zeichnen.
01:12:16Wenn du zeichnest, zeichnest du dann, was du dir ausdenkst.
01:12:20Zeichnest du manchmal auch das, was du gesehen hast?
01:12:24Manchmal.
01:12:32Hast du dir den Drachen ausgedacht oder gesehen?
01:12:34Fernsehen.
01:12:46Märchen.
01:12:50Ausgedacht oder gesehen?
01:12:54Gesehen.
01:12:56Sehr gut.
01:13:02Ausgedacht oder gesehen?
01:13:08Wald.
01:13:16Schneewittchen muss schlafen.
01:13:20Muss sterben.
01:13:22Hat der Jäger sie umgebracht?
01:13:30Königin.
01:13:34Aber die Königin ist gar nicht mit auf dem Welt.
01:13:38Später.
01:13:40Die Königin kam später.
01:13:44Hast du gesehen, wie sie Schneewittchen geschlagen hat?
01:13:50Ties.
01:13:54Schneewittchen liegt hier noch im Wald.
01:13:58Und dann hat sie unter der Orangerie geschlafen.
01:14:02Wie ist sie dorthin gekommen? Weißt du das?
01:14:06Meins.
01:14:08Du hast sie dorthin gebracht?
01:14:10Meins.
01:14:20Schneewittchen muss schlafen.
01:14:24Muss Amelie auch schlafen?
01:14:28Ties.
01:14:30Muss Amelie auch sterben?
01:14:34Okay, wir berechnen sie ab.
01:14:36Ties.
01:14:38Das hast du gut gemacht.
01:14:40Gut.
01:14:44Du hast mir sehr geholfen.
01:14:46Danke.
01:14:50Die Königin, ich...
01:14:54Ich weiß nicht, ob gut oder böse.
01:15:06Ich werde eine solche Befragung nicht mehr zulassen.
01:15:08Das bringt doch nichts.
01:15:10Doch, doch, doch.
01:15:12Bei der Suche nach Amelie konnte er uns nicht weiterhelfen.
01:15:14Aber der Fall Schneewittchen ist jetzt deutlich klarer.
01:15:16Inwiefern?
01:15:18Sie hat die Rolle doch gespielt.
01:15:22Möglich wär's.
01:15:24Sie war unglaublich ehrgeizig.
01:15:26Und dementsprechend sauer, als Stefanie ihr die Haupthülle weggeschnappt hat.
01:15:30Moment.
01:15:32Sorry.
01:15:46Das hat Ties gemalt.
01:15:50Und wir haben auf der Mumie Spuren von Sperma gefunden,
01:15:52die mit ihrer DNA übereinstimmen.
01:15:54Ich muss sie mitnehmen, Herr Terlinden.
01:15:56Mama.
01:15:58Mama.
01:16:00Moment, das stimmt doch alles hinten und vorne nicht.
01:16:02Lars.
01:16:04Mama, ich werd hier kriminalisiert.
01:16:06Hör auf, hör auf.
01:16:08Hören Sie, mein Bruder, der hat sie nicht mehr.
01:16:10Er ist behindert.
01:16:12Das beweist doch nichts.
01:16:14Ja, komm.
01:16:20Kommen Sie.
01:16:30Nathias Wagen.
01:16:46Ich hab das gestern nicht so gemeint.
01:16:54Es war nur die Haupthülle.
01:16:56Es war nur die Wut.
01:16:58Dann lass uns doch endlich aufhören zu reden.
01:17:26Frau Bredow?
01:17:28Ja?
01:17:30Kripo Hofheim.
01:17:32Wir würden uns gern mit Ihnen unterhalten.
01:17:34Trüger, nein!
01:17:36Hör auf, ruhig.
01:17:38Ich geh nicht mehr zurück ins Gefängnis.
01:17:40Nie wieder.
01:17:42Nein.
01:17:44Nein.
01:17:46Nein.
01:17:48Nein.
01:17:50Nein.
01:17:52Nein.
01:17:54Ich geh nicht mehr zurück ins Gefängnis.
01:17:56Nie wieder.
01:17:58Das macht doch keinen Sinn, Herr Sartorius.
01:18:00Nehmen Sie das Messer runter.
01:18:18Sie müssen auf sich aufpassen.
01:18:20Das hab ich.
01:18:22Der war nur verzweifelt und hatte Angst.
01:18:26In so einer Situation bleibt man ruhig
01:18:28und verliert nicht die Kontrolle.
01:18:32Wir dürfen uns im Dienst keine Probleme erlauben,
01:18:34aber Sie haben eins.
01:18:36Im Moment jedenfalls.
01:18:38Jetzt geht's besser.
01:18:42So sieht Stefanie jetzt aus.
01:18:46Dies sagt, die Königin hat Stefanie erschlagen.
01:18:48Das sagt doch alles, was Sie wollen.
01:18:50Sie haben doch damals die Königin gespielt.
01:18:52Dies ist lieb, aber...
01:18:54Er hat in der Nacht alles beobachtet.
01:18:56Nicht, wie ich sie erschlagen hab,
01:18:58das hab ich nämlich nicht.
01:19:00Frau Bredow hat Lauterbach erpresst
01:19:02und vielleicht in den Tod getrieben.
01:19:04Ja, aber warum sollte sie das denn tun?
01:19:08Sie hat ein Bankfach angemietet,
01:19:10auf das Lauterbach einzahlen sollte
01:19:12und eingezahlt hat.
01:19:14Fünfmal 20.000 Euro in Bar.
01:19:16Das Geld für die Drama School,
01:19:1890.000 Euro pro Schuljahr.
01:19:20Wo hatten Sie das her?
01:19:22Kredit?
01:19:24Nein, von Gregor Lauterbach.
01:19:26Vielleicht hat Amelie herausgefunden,
01:19:28dass sie Lauterbach erpresst und Schneewittchen erschlagen haben.
01:19:30Das ist in dir verrückt.
01:19:32Herr Sartorius, wo ist Amelie?
01:19:34Ich weiß es nicht.
01:19:36Wo ist Amelie?
01:19:38Ich weiß es nicht!
01:19:48Nun geb ich zu,
01:19:50aber mit dem Rest hab ich nichts zu tun.
01:19:58Ich hab's für uns getan.
01:20:00Ich bin dir doch scheißegal.
01:20:02Wenn das hier vorbei ist,
01:20:04dann fahren wir zusammen weg, ja?
01:20:06Nadja, ich...
01:20:14Was hat sie es denn nochmal genau
01:20:16über Nadja gesagt?
01:20:18Ich hab ihn gefragt,
01:20:20hat der Jäger Schneewittchen umgebracht?
01:20:22Und Thies hat gesagt,
01:20:24Königin.
01:20:26Königin?
01:20:28Ja, Königin.
01:20:30Den hatte sich die Königin auch anders vorgestellt.
01:20:32Die Königin.
01:20:38Vielleicht meint Thies ja gar nicht Nadja.
01:20:40Vielleicht meint er ja seine Mutter.
01:20:42Und Königin ist ihr Spitzname,
01:20:44und die Fabrik jeder zweite Mord ist abhängig von ihr.
01:20:48Und Lars, der kleine Streuselkuchen,
01:20:50den hatte sich die Königin auch anders vorgestellt.
01:20:54Ja, gut. Danke, Frau Lauterbach.
01:20:58Christine Terlinden Spitzname ist die Königin.
01:21:00Jetzt weiß ich auch, was Thies gemeint hat.
01:21:02Ganz am Ende des Verhörs
01:21:04hat er mir etwas zugeflüstert.
01:21:06Königin, ich weiß...
01:21:08Ich weiß nicht, ob gut oder böse.
01:21:10Thies hat seine Mutter dabei beobachtet,
01:21:12als er von Stephania schlagen hat.
01:21:14Und seitdem ist er hin- und hergerissen.
01:21:26Und das erste Wort, das er sprach, war
01:21:28Ach, wer ist das schöne Bild?
01:21:38Da sprach der König weiter
01:21:40Die Liebe zu ihr ist so groß, dass...
01:21:46Luise?
01:21:48Würden Sie bitte dafür sorgen,
01:21:50dass Thies auf seinem Zimmer bleibt?
01:21:52Natürlich.
01:21:54Komm, wir gehen nach oben.
01:21:58Wir wissen jetzt, wer Schneewittchen umgebracht hat.
01:22:00Thies meinte mit der Königin nicht, Nadja.
01:22:02Sie sind die Königin in seiner Welt.
01:22:04Folgendes könnte passiert sein.
01:22:06Stephanie kam nach dem Streit mit Lauterbach
01:22:08und dem Gerangel mit Tobias zur Waldbühne zurück.
01:23:04Na?
01:23:12Na?
01:23:16Thies?
01:23:26Na?
01:23:28Los!
01:23:34Stephanie war außer sich und fest entschlossen,
01:23:36ihren Sohn anzuzeigen.
01:23:38Ihn öffentlich zu beschuldigen.
01:23:40Sie wollten die Angelegenheit als...
01:23:42Ausrutscher abtun.
01:23:44Und die Sache mit Geld regeln.
01:23:46Aber Stephanie war zu verletzt.
01:23:48Zu stolz.
01:23:52So kam es zum Äußersten.
01:23:56Sie wollten das Ansehen des einen Sohnes retten.
01:23:58Und der andere hat sie dabei beobachtet.
01:24:00Der konnte das Gesehene nicht verstehen.
01:24:02Nicht einordnen.
01:24:04Und nahm Schneewittchen mit in seine Welt.
01:24:14Schneewittchen muss schlafen.
01:24:22Wir werden den Fall neu aufrollen
01:24:24und ihm den Totschlag nachweisen.
01:24:26Aber jetzt ist die Zeit.
01:24:28Aber jetzt geht es um Amelie.
01:24:30Wo ist sie?
01:24:32Mama!
01:24:34Thies, Thies, Thies!
01:24:36Mama!
01:24:38Warum war Thies panisch in der Kirche?
01:24:42Weil er sein Schneewittchen plötzlich doppelt sah.
01:24:44Da bekamen sie Angst
01:24:46vor dem scheinbar Unmöglichen,
01:24:48dass er sie damals beobachtet hat.
01:24:50Da haben sie Amelie gefangen und versteckt.
01:24:52Mama!
01:24:54Kurz nach der Befragung
01:24:56hat mir Thies noch etwas zugeflüstert.
01:24:58Die Königin.
01:25:00Ich weiß gar nicht,
01:25:02ob sie gut oder böse ist.
01:25:04Mama!
01:25:06Wollen Sie nicht, dass seine Seele endlich Ruhe findet?
01:25:08Thies, bitte!
01:25:10Mama!
01:25:18Im Bunker.
01:25:20Im Märchenwald.
01:25:22Vorlesen.
01:25:26Luisa will dir jetzt vorlesen.
01:25:28Ich muss weg.
01:25:30Ja?
01:25:48Meine Liebe zu ihr
01:25:50ist so gross,
01:25:52wenn alle Blätter an den Bäumen
01:25:54zungen wären,
01:25:56sie könnten es nicht aussagen.
01:26:02Amelie!
01:26:12Jetzt ist alles gut.
01:26:20Jetzt ist alles gut.
01:26:46Lassen Sie mich bitte raus.
01:26:50Lassen Sie mich bitte raus.
01:27:20Tja,
01:27:22haben Sie ja doch den besseren Riecher gehabt.
01:27:26Gregor Lauterbach war Selbstmord.
01:27:28Und Thies
01:27:30hat ihn entdeckt.
01:27:32Tot.
01:27:34Tot.
01:27:44Aber wenn Sie nicht noch zu Daniela Lauterbach gegangen wären,
01:27:46dann wäre es schon gut.
01:27:48Wenn Sie nicht noch zu Daniela Lauterbach gegangen wären...
01:27:54Trinken wir noch einen Kaffee?
01:27:56Ja.
01:28:06Erstaunlich ruhig heute bei Ihnen.
01:28:08Ja,
01:28:10erstaunlich.
01:28:12Meine Kinder sind bei Schulkameraden
01:28:14und meine Frau ist noch in Kalifornien.
01:28:16Das störe ich,
01:28:18dann gehe ich besser mit.
01:28:20Nein, das ist Cosima, meine Frau.
01:28:28Störe ich?
01:28:30Nein.
01:28:32Nein.
01:28:46Störe ich?
01:28:48Nein.