Escenas de Korkut y Ceilán
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Category
📺
TVTranscripción
00:00Recuerde bien lo que me dijo. Tengo que deshacerme de mi hijo
00:07tan pronto nazca. No puedo con un hijo.
00:10Aléjalo de mí, eso dijo. Nihan.
00:14No, yo nunca hablaré así de mi hijo.
00:17Si lo hizo, recuerde, y tiene que hacerse responsable.
00:24Solamente yo lo hice porque yo la amaba.
00:28Inventé eso. Dije que murió.
00:31Yo lo hice porque no quería que sufriera por el resto de su vida.
00:36Se sentía inocente, pero ya sabe que es tan culpable como yo.
00:50Porque hay cosas que debes saber.
00:53Cállate. No quiero seguir escuchando nada más cállate.
00:57¡Ya fue suficiente!
00:59Nihan.
01:22Mi hijo, por fin. Ya llegaste.
01:26Yo lo siento mucho. No volveré a hacer lo mismo.
01:30Cállate. No vuelvas a hacer eso nunca más.
01:41Pero yo no, yo no me robé nada. No soy una ladrona.
01:46No te estamos echando la culpa, cariño.
01:48Solo preguntamos por qué no encontramos la sortija.
01:56Nihan.
02:19Llamada entrante.
02:26Por favor, deja su mensaje después del tono.
02:29Korkut, llámame cuando recibas el mensaje.
02:33Emine apareció. Está bien.
02:37Ya está en casa, no hay nada de qué preocuparse.
02:40Solo llámame cuando recibas el mensaje, ¿de acuerdo?
02:56Llamada entrante.
03:26Llamada entrante.
03:56Llamada entrante.
04:26Llamada entrante.
04:56Llamada entrante.
04:58Llamada entrante.
05:00Llamada entrante.
05:02Llamada entrante.
05:04Llamada entrante.
05:06Llamada entrante.
05:08Llamada entrante.
05:10Llamada entrante.
05:12Llamada entrante.
05:14Llamada entrante.
05:16Llamada entrante.
05:18Llamada entrante.
05:20Llamada entrante.
05:22Llamada entrante.
05:24Llamada entrante.
05:26Llamada entrante.
05:28Llamada entrante.
05:30Llamada entrante.
05:32Llamada entrante.
05:34Llamada entrante.
05:36Llamada entrante.
05:38Llamada entrante.
05:40Llamada entrante.
05:42Llamada entrante.
05:44Llamada entrante.
05:46Llamada entrante.
05:48Llamada entrante.
05:50Llamada entrante.
05:52Llamada entrante.
05:54Llamada entrante.
05:56Llamada entrante.
05:58Llamada entrante.
06:00Llamada entrante.
06:02Llamada entrante.
06:04Llamada entrante.
06:06Llamada entrante.
06:08Llamada entrante.
06:10Llamada entrante.
06:12Llamada entrante.
06:14Llamada entrante.
06:16Llamada entrante.
06:18Llamada entrante.
06:20Llamada entrante.
06:22Llamada entrante.
06:24Llamada entrante.
06:26Llamada entrante.
06:28Llamada entrante.
06:30Llamada entrante.
06:32Llamada entrante.
06:34Llamada entrante.
06:36Llamada entrante.
06:38Llamada entrante.
06:40Llamada entrante.
06:42Llamada entrante.
06:44Llamada entrante.
06:46Llamada entrante.
06:48Llamada entrante.
06:50Llamada entrante.
06:52Llamada entrante.
06:54Llamada entrante.
06:56Llamada entrante.
06:58Llamada entrante.
07:00Llamada entrante.
07:02Llamada entrante.
07:04Llamada entrante.
07:06Llamada entrante.
07:08Llamada entrante.
07:10Llamada entrante.
07:12Llamada entrante.
07:14Llamada entrante.
07:16Llamada entrante.
07:18Llamada entrante.
07:20Llamada entrante.
07:22Llamada entrante.
07:24Llamada entrante.
07:26Llamada entrante.
07:28Llamada entrante.
07:30Llamada entrante.
07:32Llamada entrante.
07:34Llamada entrante.
07:36Llamada entrante.
07:38Llamada entrante.
07:40Llamada entrante.
07:42Llamada entrante.
07:44Llamada entrante.
07:46Llamada entrante.
07:48Llamada entrante.
07:50Llamada entrante.
07:52Llamada entrante.
07:54Llamada entrante.
07:56Llamada entrante.
07:58Llamada entrante.
08:00Llamada entrante.
08:02Llamada entrante.
08:04Llamada entrante.
08:06Llamada entrante.
08:08Llamada entrante.
08:10Llamada entrante.
08:12Llamada entrante.
08:14Llamada entrante.
08:16Llamada entrante.
08:18Llamada entrante.
08:20Llamada entrante.
08:22Llamada entrante.
08:24Llamada entrante.
08:26Llamada entrante.
08:28Llamada entrante.
08:30Llamada entrante.
08:32Llamada entrante.
08:34Llamada entrante.
08:36Llamada entrante.
08:38Llamada entrante.
08:40Cúrcú.
08:42Cúrcú.
08:44¿Qué pasó?
08:46¿Por qué estás aquí?
08:48Emine apareció.
08:50Todo salió muy bien hoy.
08:52Está con Hamoud en la casa.
08:57Abraza a mí.
09:00Por favor abrazame.
09:06Abrázame.
09:08Por favor, abrázame. Tengo miedo de ser una mala
09:19persona. Nihan.
09:20¿Qué dices? ¿Qué pasó hoy?
09:29Ella es inocente. ¿Quién?
09:35Dime quién es inocente. Olvídalo, solo ignórame.
09:48No lo voy a hacer. No te voy a ignorar.
09:56¿Por qué no me das un momento? Ya salí, déjame.
10:10No está siendo tarde. Tengo que irme a la escuela.
10:13Y no me he ido porque no me quieres ayudar a buscar
10:15mi collar. Uf, vete.
10:24Eminé. Cariño.
10:39Eminé. Korkut, no la presiones ahora.
10:42Pero, Yeiran. Está bien, basta.
10:44Ven, vamos a lavarnos un poco la cara, ven.
11:04Korkut, Zeynep no llegó a casa anoche.
11:10Korkut, ¿no me escuchas? No escucho.
11:14Zeynep no llegó en toda la noche, estoy preocupada,
11:16no sé qué hacer. ¿Crees que algo le pudo
11:18haber pasado? Korkut, dime algo,
11:25estoy muy preocupada. Perdón, no sé dónde puede estar.
11:39¿Por qué estamos buscando a Zeynep?
11:40¿Por qué esto es tan importante para ti?
11:42No tienes que acompañarme a hacerlo, Yeiran.
11:44Lo haré yo mismo. Korkut, ayer me dijiste
11:49que morirás. Y hoy actúas como si nada
11:52hubiera pasado. Hay algunas responsabilidades
11:56que tengo con Zeynep y necesito verla.
12:04Bienvenidos. ¿Podemos pasar?
12:06Vente. Pasa, Yeiran, vamos.
12:20Ya no te preocupes, madre. Si le hubiese pasado algo
12:25ya nos habríamos enterado. ¿Cómo puedo estar tranquila?
12:32Son todo lo que tengo. No sé qué pasaría
12:37si algo le sucediera. No hice nada, me engañaron.
12:42Se la llevaron de mi lado y me dijeron que murió.
12:48Pensé que mi hija estaba en una tumba y que ahí estuvo
12:52durante estos años. La hubiera dejado si supiera
12:55que estaba viva. Korkut, yo me hubiera enfrentado
12:58al mundo entero, pero nunca hubiera dejado a mi hija.
13:02Por favor, ayúdame, por favor.
13:07Deberíamos preguntarle a él por Zeynep.
13:10Él debe saber dónde está. Estoy aquí para hablar.
13:18A solas. Por teléfono me dijiste
13:23que no podías ayudarme. ¿Qué fue lo que cambió ahora?
13:28¿Por qué no me dejas adivinar? Tú sabes bien dónde está
13:31mi hija, pero quieres dinero a cambio, ¿no es verdad?
13:34De Tolga es de quien quiero hablar.
13:37Zeynep está fuera de eso. ¿Sobre Tolga?
13:44Su enfermedad. Todas las noches me despierto
13:49con miedo. Me da mucho miedo.
13:54El pensar en no volver a ver a mi hijo nunca más, Korkut.
13:59Puedo salvarle la vida. ¿Qué dices?
14:05Puedo salvarle a él la vida. ¿Eso qué significa?
14:12¿Cómo es posible? Le donaré mi corazón.
14:21Estás burlándote de mí ahora y no es gracioso.
14:27La sangre es el corazón. Lo sé.
14:38¿Qué es lo que sabes? ¿Cómo planeas vivir tú
14:42sin corazón? Voy a morir.
14:48Me quedan pocos días. Si Tolga puede resistir,
14:54voy a vivir con mi corazón. ¿Cómo que te quedan pocos días?
15:02Te ves muy saludable. No entiendo.
15:08Mi corazón está bien, pero tengo una bala en la cabeza
15:14y mi tiempo se está acabando. Será pronto.
15:22Es perfecto para Tolga. Lo ayudaré y así no tendrá
15:28que perder a su hijo. Voy a darte algo por lo cual
15:39sufrirás toda tu vida. Pagarás por haber abandonado
15:43a tus hijos. Descubrirás que tomaste el corazón
15:49de un verdadero hijo y tendrás que vivir con eso.
15:54¿Zenet? ¿Dónde estás, mi amor?
15:58Sí. Está bien.
16:00Sí, sí, por favor, ven, ven. Te espero en la casa,
16:03No vas a decirme qué fue lo que hablaste con la señora.
16:26Solo hablamos sobre Zenet. Korkut, ¿sabes en qué venía
16:31pensando? ¿Sabes?
16:35La señora Gonul es muy reconocida en la ciudad.
16:39Conoce doctores que nos pueden ayudar.
16:41Los mejores doctores ya están tratando a Tolga.
16:45¿Y qué? Pues creo que tal vez yo podría
16:50pedirle que nos ayude con eso. Un buen doctor que te realice
16:53la cirugía. No habrá ninguna cirugía,
16:58Pero, Korkut, ¿por qué dices eso?
17:01Si yo puedo ayudar de esa manera, es mejor que quedarse
17:04sentado sin hacer absolutamente nada.
17:07Sí, ella tal vez tiene amigos, pero es posible
17:12que no sobreviva. Teníamos muchos recuerdos.
17:16Los recuerdos no te alimentarán. Vas a necesitar ese dinero.
17:20Es muy fácil para ti hablar sobre la muerte, ¿cierto?
17:24Pero todavía hay posibilidad de que sanes.
17:29No. No hay ninguna posibilidad.
17:33No te ilusiones. Sí, está bien.
17:36¿Pero te das cuenta de lo que estás pidiendo?
17:40No te apegues, Yeylan. Yo pude.
17:46También podrás.
17:50Vamos.
18:09Hola. Korkut, habla Gonul.
18:12La escucho. Mira, cambié de opinión.
18:17¿Qué es lo que está diciendo?
18:19Tú lo sabes.
18:21Está bien, claro, lo sé. Pero quiero escucharlo.
18:25Korkut, no será necesario el trasplante. Yo...
18:30Ya he cambiado de opinión.
18:32¿Por qué?
18:34Solo cambié de idea. No preguntes más.
18:39Bien, lo hablaremos. No es una decisión fácil de tomar.
18:44Está bien. La vida de Tolga está en peligro.
18:48Está bien. Hablemoslo.
18:53¿Quién está ahí? ¿Tolga, eres tú?
19:09No iba a venir a verte.
19:13¿Y por qué vino?
19:16No quiero volver a hablar de esta situación.
19:22¿Y por qué no quiere?
19:28Solo no quiero hacerlo.
19:31¿Por qué mi corazón no es compatible?
19:33¿Le asusta mucho que su hijo se vuelva como yo?
19:37¿No es suficiente para su hijo?
19:40No, no es por eso.
19:42¿Entonces por qué?
19:44No puedo, por eso.
19:46Si no lo hace, no tiene opciones.
19:47No.
19:48Sabe que su hijo morirá.
19:50Tal vez esta misma noche, él no amanezca con vida.
19:54Es suficiente.
20:01Se arrepentirá de esta decisión cuando yo esté descansando en mi tumba.
20:05Las madres hacen todo por sus hijos.
20:07¿Por qué parece que usted no quiere hacer nada?
20:10Esta es una buena oportunidad.
20:14¿Qué clase de persona sería si esperara tu muerte con ansias?
20:18Las cosas no funcionan de esa manera, ¿está bien?
20:40Vamos.
21:06Tenemos que vernos mañana.
21:08Te doy la dirección.