• 2 months ago
➤ more DRAMA HERE: https://short.tube/short-drama
➤ more MOVIES: https://short.tube
➤ Donate: https://short.tube/donations
Want to keep watching free top drama movies? Buy me a coffee ☕
Your support makes me super happy and helps me bring you more great content.

Tags: drama,eng sub,film,full episodes,movie,short,short drama,short film,short movie,shorts,dailymotion,sanmay

#drama

#engsub

#film

#fullepisodes

#movie

#short

#shortdrama

#shortfilm

#shortmovie

#shorts

#dailymotion

#sanmay
Transcript
00:00各位同學,作文裡面的標點符號很重要。
00:05有沒有使用的正確呢,
00:07這會關係到你的作文成績高低分,
00:10它會不會被扣分。
00:12所以同學,這一點一定要謹記在心。
00:15然後呢,三節號的部分呢,三節號是幾個點?
00:19四個。
00:20五個。
00:21六個。
00:22七個。
00:23八個。
00:24來。
00:25六個。
00:26沒錯,它就是六個點。
00:28然後,不要在每一句話後面都加上句號。
00:32句號是什麼意思?
00:33我跟你們的話到這邊就結束。
00:35它有無言以對,言盡於此,到此結束的意思。
00:40至於三節號呢,三節號的意思就跟句號是相反喔。
00:45三節號是我還有話想要跟你說,就有未完待續的意思。
00:50最後呢,我們的破扯號就是給它直直。
00:56都在一起了。
00:58腳抬高。
00:59退。
01:00再跪。
01:01淋浴送之類。
01:03烏龜累爬啦。
01:04不行了,我不行了。
01:06我不行了啦。
01:08小心,小心。
01:09我不想跑。
01:10這樣就倒了。
01:12這裡還只是籃球場,不是操場。
01:15校慶就快到了,大隊建議是最基本的。
01:19至少要拿個名次吧。
01:22不要了,送給別人吧。
01:24我說就好了啦。
01:26怎麼可以這麼沒志氣呢。
01:28我看好你們,我相信你們A班同學一定可以的。
01:33可以啦。
01:35可以。
01:36來,培昂,來幫我盯一下這次參加校慶的不相關人員。
01:41是。
01:42給你好了,明天交給我。
01:43好的好的。
01:44OK。
01:45那我們下課了。
01:46教授,再見。
01:48再見。
01:49好,那我就算我自己一個啦。
01:52然後接力賽有四棒。
01:55小阿嬌,你算一棒。
01:57不要啦。
01:59我算過了,我那天姨媽會來。
02:01姨媽來喔?
02:02嗯。
02:03有姨媽陪跑效率更好耶!
02:06她還會放過你啊,會有飛踢。
02:08欠踢啊。
02:09然後,盛哥。
02:12我幫你,幫我跳遠。
02:13為什麼?
02:14因為你很會唬爛,所以一定跳很遠。
02:18那你要這麼說的話,江天應該去跳高啊,因為他分數高。
02:21好。
02:22天哥跟起家豪呢,從來不參加這種活動。
02:26拜託,拜託,拜託。
02:28蛤?
02:29怎麼了?
02:31我可以,我可以。
02:33天哥要出賽,你不出點聲啊!
02:36天哥,我可以啊!
02:38可以喔,可以喔。
02:41就這樣定囉。
02:42天哥跳高,盛哥跳遠。
02:45好。
02:46三千公尺。
02:48有沒有人自願?
02:49有!
02:50高天陽自願。
02:51小辣椒,你這樣累死我了。
02:53對啊,我告訴你喔。
02:55根據我壞寶寶小本本呢,你過去一週上課打瞌睡六次,亂丟垃圾十次。
03:01還有,你上課看漫畫二十次。
03:05如果我把這些交上去的話,你應該會被雞隻笑過吧?
03:09所以,你跑還是不跑啊?
03:11跑啊,我好想跑三千喔!
03:13跑起來!
03:17三千我跑了。
03:19你應該還不知道規則吧?
03:21我們學校的比賽呢,採各班項目積分制。
03:24每項的前三名呢,可以拿到十五分、十二分跟九分。
03:28而四五六名呢,就會拿到六分、四分跟兩分。
03:32去年,我們靠高天陽一個人。
03:38也因為只有高天陽一個人,所以我們積分根本就衝不上去。
03:42不過,今年有盛哥跟天哥,我們應該穩了啦!
03:46對啊,今年有盛哥跟天哥,我們班應該還是有點機會吧。
03:50那就感謝我們盛哥和天哥,我們A班有希望了!
03:55盛哥!天哥!盛哥!天哥!
04:00你說得不錯。
04:02那你可以滾回去了啦。
04:17我們的青春,如定格的世界。
04:24此刻永恆,我向著你狂奔。
04:31在黑暗谷底,你會接住我的心。
04:47早啊,趙小溪。
04:51早啊,陳立揚。
04:58拿著什麼啊?
05:02是司空耶!
05:04應該是林子做的。
05:06她在英國讀書的時候,特別去學的。
05:10吃嗎?
05:12吃!當然要吃啊!
05:17嗯,好吃!
05:24我要啦!
05:26我算過了,我那天姨媽會來。
05:28姨媽來喔?
05:30有姨媽陪跑效率更高耶!
05:33你以為我會放過你啊?
05:35又飛踢!
05:36盛哥,我幫你把我跳遠。
05:39啊?為什麼?
05:41因為你很會唬爛,所以一定跳很遠。
05:44那你要這麼說的話,江天應該去跳高啊,因為他分數高。
05:48天哥跟起家豪呢,從來不參加這種活動。
05:56天哥要出賽,你不出點聲啊!
06:03可以喔,就這樣定囉。
06:10這樣喔。
06:12地哥。
06:18我剛看到你跟你班的同學。
06:20出不好了嗎?
06:21沒關係啊,不要緊。
06:23這樣反而更好沒有人打我念書。
06:28我當過你的家教,我知道你本性不壞。
06:32叫人打聲望是你不對,但事情已經過去了。
06:36不要跟我提到聲望。
06:41事情過去就過去了,怎麼過去啊?
06:43本班的英語之神,聲望!
06:53你這病啊?
06:54把我當敵人是吧?
06:55欸不是,你到底你全搭隊,太猛了吧?
06:58他明明就是一個半路混進來的人。
07:02他除了成績好以外什麼都沒有。
07:05然後大家就這樣輕鬆隨便的接納了他。
07:08你怎麼他連努力都不用啊?
07:11就看著大家這麼好。
07:13謝謝聖哥。
07:16你知道我當初我有多努力想要融入大家嗎?
07:20我剛轉入夜班的時候,我去模仿同學的興趣。
07:25研究他們的話題,請大家吃東西,結果呢?
07:30好不容易慢慢的我們感情才變得更好。
07:33因為一個聲望什麼都毀了。
07:37你們不覺得聲望很深嗎?
07:39雖然聲望是超,但是要超完馬上就理解了耶。
07:42不像起家豪,擺明他們就不是同一個程度。
07:48希哥你知道嗎?
07:50一直來,我的英文都是班上最好的。
07:55結果連暫定也得排名第二。
07:59我的考卷幾乎可以當作是標準答案,你知道我有多開心嗎?
08:02但偏偏殺出了一個聲望。
08:05它變成現在的標準答案。
08:07除了你們兩個,就沒有九十分以上了。
08:16家豪,你還記不記得我跟你分享過?
08:22我們每個人都有自己的優點,盡可能不要去跟別人比較。
08:29然後咧?然後咧?不要去比較,這是什麼?
08:33這個東西不是正在教我們怎麼去比較嗎?
08:37GOD!
08:40誰的朋友多不也是一種比較嗎?
08:43現在來關心我,不也是因為圍著我的人比較少嗎?
08:51我只犯了一次錯誒。
08:54從此以後,所有的歡呼、熱鬧、榮耀都與我無關。
09:01陪伴的友誼不過去這麼膚淺啊。
09:04就連曾經對我最好的經紀人她也對我說,她對我很失望。
09:11所以不是我自己過不去,是大家都過不去。
09:17我真的好不開心喔,為什麼是我?
09:26很好吃耶!
09:29趙小溪,你要不要來一塊?
09:32你吃。
09:35趙小溪,你怎麼了?怎麼感覺你今天怪怪的?
09:42你說,是不是年輕的時候就一定要受苦才能長大?
09:49年輕過不去的事,長大了是不是就能過去?
09:56趙小溪,你怎麼也會有這麼情緒化的時候啊?
10:01我以為你這個人啊,就應該平常想著怎麼好玩、怎麼打架、怎麼鬧。
10:08真的呀。
10:10怎麼了嗎?
10:13是,我覺得呢…
10:18我覺得…
10:21我覺得…
10:23我覺得呢…
10:26年輕啊,它就是一種色彩。
10:31時間呢,是光。
10:34照著照著,照到長大還沒褪色的,就是你不想讓它離開的事物。
10:40至於苦不苦,那就看你留下的是什麼色彩了。
10:44所以說,年輕不要太留白。
10:49有得吃的時候,一定要趕緊吃。
10:53否則長大之後一片空白,知道不?
10:58真的呀?
11:04你很土。
11:06你很土。
11:08你很土。
11:10你很土。
11:12你很土。
11:15你才土。
11:17不土嗎?
11:18我覺得…
11:19什麼年輕不留白,長大一片空白,這話在你嘴巴裡面出來特別土。
11:26我覺得挺成熟的呀。
11:31成熟這兩個字,不屬於你。
11:35趙小溪,不成熟的是你才對吧。
11:38對,你最成熟。
11:39你最成熟。
11:40你不懂。
11:42我真不懂。
11:43不懂欣賞。
11:49你吃不吃啊?
11:50你不吃我全吃完囉。
11:51你吃,就怕你不夠吃。
11:55那我全吃完了,沒有你的份。
12:10會議報告,會議報告。
12:14歡迎各位嘉賓,校友,蒞臨淡行高中三十週年校慶運動會。
12:21淡行高中是一所具有優良傳統的學校。
12:25欸,C班,準備好了沒,喊一下你們的口號。
12:28自由新班,高馬鼎盛,豐厚信仰。
12:35加油,加油。
12:40陳老師。
12:41我們全校最帥的老師。
12:43來,我們B班來表現一下。
12:45一、二、三,來。
12:47擁抱齊全,一招一招。
12:51加油,加油,加油。
12:53第一班。
12:57來,我優秀的A班,喊一下你們的口號給兩位老師聽。
13:00三、二、一。
13:02輸贏勘探,比完就算。
13:06欸,比賽欸,什麼叫輸贏勘探,比完就算。
13:09這口號誰講的?
13:10曹天揚。
13:12曹天揚,你真的是。
13:13老師,這是真正的運動家精神啊。
13:16志在參加,不在得簡。
13:18你理由真的很多欸。
13:20但是呢,我們絕對絕對絕對絕對非常認真喔。
13:23你看我們特別設計這個班。
13:24A,超A。
13:28超A,A就算了,你還給我超A。
13:31你還給我超A,這誰敢穿啊。
13:33老師,我們真的沒有人想要穿。
13:35完全浪費我們的錢。
13:37哪有,好看欸。
13:39沒有啊,超A挺符合你們A班的,超級A班。
13:43哇塞,這是我們的女神金姐嗎?
13:50楊老師。
13:51怎麼了?
13:52我感覺我戀愛了。
13:55欸,噁心,噁心。
13:57各位,楊老師今天打扮得漂不漂亮?
14:00漂亮。
14:02好啦好啦,收。
14:04你們幾個就別刷嘴皮。
14:06好啦,怎麼還有同學沒換班服呢?
14:09趕快去把班服換上吧。
14:11然後呢,等等司令台集合拍大合照。
14:14好。
14:15我走了。
14:16走啦。
14:17金姐說把衣服換上。
14:18余小嘴。
14:19不要啊,我不換衣服我就拍照啊。
14:21求我啊。
14:22你們真的還沒有審美。
14:24不懂藝術欸,還是聖哥懂我。
14:27欸,戴給我一點。
14:29像這樣。
14:30行啊。
14:31不是啦,是他要穿。
14:36我不穿。
14:37這也是老高好不容易設計和做出來的,你就穿嘛。
14:42不穿。
14:43就一天。
14:44我不要。
14:50哥。
14:52哥。
14:53哥哥。
14:54天啊,是聖哥的哥欸。
14:56哥。
14:57哥哥。
14:59江天哥哥。
15:01哥,你就穿嘛,就一天,求求你。
15:19有看到嗎?
15:20天哥都穿了,你們穿不穿?
15:23拿去啊。
15:29跟你們分一下。
15:34換換口罩啊。
15:38欸,好。
15:39我們謝謝B班同學。
15:41謝謝B班。
15:44好,我們麻煩2.A班的同學進來啊。
15:47好,A班再見,看臉。
15:49好,來。
15:502.A班的同學,一起迎神。
15:53好,來。
15:54小心。
15:55這樣,站這邊,來。
15:57一。
15:58二。
15:59三。
16:04我們這一張,第二張我們換個動作。
16:06我們轉過來,然後比出我們的超A手勢欸。
16:10哇,好特別。
16:11好,再幫你們拍一張,來來來。
16:24好,謝謝。
16:26謝謝,謝謝。
16:28好,拍完了,拍完了就趕快回去準備運動會了啊。
16:31好。
16:32何老師,請問一下去年A班的成績是?
16:37我們班去年的成績是?
16:39我們班去年的成績是墊底。
16:41我們,墊底。
16:43啊,那今年看你們鬥志高昂的樣子,不會再墊底了吧?
16:49不然這樣子啊,跟你們打個賭。
16:51今年要是接力賽拿第一,我請大家喝飲料。
16:55輸了就頂多掃個廁所一個禮拜就好了。
17:00請問一下,賭志也太爛了吧?
17:02輸了掃一個禮拜廁所,贏了只能喝飲料喔?
17:05對啊。
17:09不然你要怎麼樣?
17:12羅賓。
17:15不要賭就賭大一點,這樣比較有誠意。
17:18也不會被說老師欺負學生。
17:20也不會被說老師欺負學生。
17:22對吧?
17:23是。
17:24賭。
17:25是,這樣沒錯。
17:27敢不敢賭,主任?
17:28賭。
17:29賭。
17:30羅賓。
17:31好,賭就賭嘛,誰怕誰。
17:38好,你們要是接力賽拿第一,我羅賓。
17:42可以了嗎?
17:43可以。
17:45主任,羅賓。
17:46羅賓。
17:47羅賓。
17:48羅賓。
17:49好,去比賽去。
17:50羅賓。
17:51羅賓。
17:52羅賓。
17:53羅賓。
17:54羅賓。
17:55大會報告,大會報告。
17:57上午賽程年級分散。
18:00一年級排球,羽球項目。
18:02二年級田徑項目。
18:04三年級籃球項目。
18:06請各年級進入至比賽場地準備比賽。
18:19羽球項目,羽球項目。
18:22羽球項目,羽球項目。
18:25羽球項目,羽球項目。
18:28羽球項目,羽球項目。
18:31羽球項目,羽球項目。
18:34羽球項目,羽球項目。
18:37大會報告,二年級四百公尺大隊接力賽即將開始。
18:43各班選手請就位。
18:45加油,羽球隊!
18:47Second grade, 400m, attention!
18:49Ready!
18:58Put it down! Put it down!
19:00I can't do it!
19:02Put it down!
19:09I can't do it!
19:13Cut!
19:15It's a foul!
19:17How could you foul it?
19:23I want to go to the restroom!
19:25I can't do it!
19:27I can't do it!
19:29I can't do it!
19:31I want to go to the restroom!
19:33I can't do it!
19:39I want to go to the restroom!
19:44Yeah!
19:45Yeah!
19:46Yeah!
19:47Yeah!
19:48Yeah!
19:49Yeah!
19:50Yeah!
19:51Yeah!
19:52Yeah!
19:53Yeah!
19:54Yeah!
19:55Yeah!
19:56Yeah!
19:57Yeah!
19:58Yeah!
19:59Yeah!
20:00Yeah!
20:01Yeah!
20:02Yeah!
20:03Yeah!
20:04Yeah!
20:05Yeah!
20:06Yeah!
20:07Yeah!
20:08Yeah!
20:09Yeah!
20:10Yeah!
20:11Yeah!
20:12Yeah!
20:13Yeah!
20:14Yeah!
20:15Yeah!
20:16Yeah!
20:17Yeah!
20:18Yeah!
20:19Yeah!
20:20Yeah!
20:21Yeah!
20:22Yeah!
20:23Yeah!
20:24Yeah!
20:25Yeah!
20:26Yeah!
20:27Yeah!
20:28Yeah!
20:29Yeah!
20:30Yeah!
20:31Yeah!
20:32Yeah!
20:33Yeah!
20:34Yeah!
20:35Yeah!
20:36Yeah!
20:37Yeah!
20:38Yeah!
20:39Yeah!
20:40Yeah!
20:41Yeah!
20:42Yeah!
20:43Yeah!
20:44Yeah!
20:45Yeah!
20:46Yeah!
20:47Yeah!
20:48Yeah!
20:49Yeah!
20:50Yeah!
20:51Oh!
20:53Get out!
20:55Get out!
20:57Get out!
20:59Get out!
21:01Stay here!
21:03Go!
21:05Go!
21:07Go!
21:092017 in the year of the monkey
21:20Tian Ge
21:22Can you crush me?
21:28Tian Ge
21:29How's it?
21:33I'm going to monitor
21:35If that's the case, Class A is almost at 0.2 seconds.
21:41What's going on?
21:43Hurry up and say it. Who is it?
21:45Let me tell you.
21:47Director Xu is going to be the runner-up!
21:49He's going to be the runner-up!
21:51Runner-up! Runner-up!
21:53Runner-up! Runner-up!
21:55Director Xu is going to be the runner-up!
21:57Come, come, come.
21:59You all heard it wrong.
22:01I'm talking about the overall score being number one.
22:03Also, we have to win the teacher's PK.
22:07Wow!
22:09You all heard it wrong.
22:11He's the director.
22:13He's the director.
22:15Don't talk nonsense.
22:17You all heard it wrong.
22:21We're number one.
22:23Did you hear that? We're number one.
22:25Here.
22:27Xiao Tian.
22:29Xiao Tian.
22:31I'm so thirsty.
22:33Let's go back to the classroom.
22:35This student is...
22:37It's none of your business.
22:39Let's go.
22:47I heard that today is a sports day.
22:49So I came to take a look.
22:55I've been looking for you several times.
22:57But I couldn't find you.
22:59So I am here.
23:01Where are you?
23:03I'm not here.
23:05I'm not here.
23:07I'm not here.
23:09I'm not here.
23:21Let's draw!
23:23Draw!
23:25Draw!
23:27The first team is number one.
23:29The second team is number one.
23:31The third team is number two.
23:39Have you seen Mr. Yang, the class president?
23:41Class president?
23:42No.
23:43I haven't seen him since just now.
23:45Okay. Thank you.
23:48Class president.
23:53Have you seen Mr. Yang?
23:55Mr. Yang?
23:56I haven't seen him since I got on the plane.
23:59There is a competition later.
24:00Why isn't he here?
24:03Let's go find him.
24:04Okay.
24:06Remember to come back after the competition.
24:07We are counting on you.
24:08Okay.
24:19Is that you, Yang?
24:22Yes.
24:24I didn't see you.
24:26Let's go.
24:29Jenny!
24:36Is that you, Yang?
24:37Jenny!
24:44Jenny!
24:48Jenny!
24:49Jenny!
24:55It's okay.
24:57Let me see.
24:58It's okay.
25:06Let go of me.
25:08Let go of me.
25:10You guys brought me here.
25:11What do you want?
25:14Don't be afraid.
25:16Let me take a picture for you.
25:19The other teachers will be here soon.
25:22You are wearing too many clothes.
25:23It won't look good on camera.
25:24Teacher, let me take a picture for you.
25:26If you don't want to take a picture,
25:28I will use this knife to cut your face.
25:33What do you want to do?
25:35Aren't you a teacher?
25:36Shouldn't you believe in students and encourage them?
25:40Why are you disappointed in him?
25:42What?
25:43As a teacher,
25:44can you be disappointed in your students?
25:47It's all your fault.
25:49You are spoiling your students.
25:51You are making your students suffer and slowly die.
25:56You are not a teacher.
25:58You are a murderer.
26:00I think you guys misunderstood.
26:03You are still so stubborn.
26:06Okay.
26:07Follow me.
26:10What do you want?
26:11Let go of me.
26:14Zhao Xiaoqin.
26:15Benny.
26:16It's all your fault.
26:20Be careful.
26:29Be careful.
26:41Benny.
26:42Let go of me.
26:44Let's go.
26:53Xiaoqin.
26:55Sit down.
26:57My foot.
26:58I think I sprained my foot.
27:05Does it hurt?
27:09I'll get the medicine.
27:12Okay.
27:42Okay.
28:12Okay.
28:22How about this?
28:24Okay.
28:39Why did Xiaoqin leave the medicine here?
28:42You are so irresponsible.
28:45I didn't expect this.
28:51Really?
28:53Yes.
28:59Does it hurt?
29:01A little bit.
29:11That should be fine.
29:14Is there anything else that hurts?
29:19My hands and feet are much better.
29:21It's not painful.
29:23I'm just thinking.
29:27I heard those gossips
29:29that I killed Qi Jiahao.
29:31They said I disappointed him.
29:35But
29:37I've been thinking
29:38as a teacher
29:39I not only have to protect one student
29:41I also have to protect
29:42other students
29:43besides this student.
29:45And
29:46I didn't give up Qi Jiahao.
29:49I know he cares about his grades.
29:51So
29:52I made a study plan for him.
29:54I also found a foreign friend
29:56to help him develop his sense of fish.
29:57So you didn't do anything wrong.
29:59Don't doubt yourself.
30:22Absolutely right.
30:27So beautiful!
30:40General Manager.
30:41You're the best.
30:42If you're the first
30:43in the class
30:44you deserve the title.
30:45You can get three 15 points.
30:46That's right.
30:47I saw it just now.
30:48Our class
30:49is in the first place.
30:50We have a chance to win the championship!
30:52Yeah!
30:54We only need to jump high and far.
30:56Then we can win the championship!
30:58Everyone!
31:00Can we see Xu Da Zui's naked jump?
31:02Let's see Shen and Tian's performance!
31:04Who wants to see them naked jump?
31:06We want to win the championship!
31:08Come on, Black Class!
31:10Let's cheer for them!
31:12One, two, three!
31:14Go, go, go!
31:16Go, go, go!
31:20Go, go, go!
31:22Go, go, go!
31:50Go, go, go!
31:52Go, go, go!
31:54Tian is so cool!
31:56Tian is so cool!
31:58The last one.
32:00The highest record is 1.75m.
32:02Next, let's cheer for them!
32:04Go, go, go!
32:06Go, go, go!
32:08Go, go, go!
32:10Tai Fan, I want to challenge 1.8m.
32:121.8m.
32:14Go, go, go!
32:16Go, go, go!
32:18Go, go, go!
32:20Tian is so cool!
32:22Tian is so cool!
32:24Tian is so cool!
32:482nd year Class A, Jiang Tian.
32:511.8m, success.
32:542nd year Class A, Sheng Huang.
32:562nd attempt.
32:58Be steady.
33:00Pay attention to the rhythm.
33:02Go, go, go!
33:04Go, go, go!
33:06Go, go, go!
33:183rd attempt.
33:245.12m.
33:292nd year Class B, Xie Zhong Cheng.
33:313rd attempt.
33:455.36m.
33:48Go, go, go!
33:503rd attempt.
33:52Go, go, go!
33:54Go, go, go!
33:56Go, go, go!
33:58Go, go, go!
34:00Go, go, go!
34:02Go, go, go!
34:04Go, go, go!
34:06Don't disturb him.
34:08Trust him.
34:102nd year Class A, Sheng Wang.
34:123rd attempt.
34:18Go, go, go!
34:495.45m.
34:552nd year Class A, Sheng Wang.
34:57Last attempt.
34:595.45m.
35:011st place.
35:03Go, go, go!
35:05Go, go, go!
35:07Go, go, go!
35:09Go, go, go!
35:11Go, go, go!
35:13Go, go, go!
35:15Go, go, go!
35:18Brother Zheng.
35:20Brother Zheng.
35:21Are you hurt?
35:22No, no.
35:23Are you okay?
35:24Be careful.
35:25Are you really okay?
35:29I'm fine. Don't worry.
35:30Are you sure?
35:31Brother Zheng, you are the winner.
35:33Winner? I'm in Class A.
35:35Aren't we still betting with Xu Da Zui?
35:37Should we run away first?
35:38I really don't want to see Lao Yang and Luo Ben.
35:40It's okay.
35:41He is usually so strict with us.
35:42We just watch him play.
35:43This time, we must get our revenge.
35:45Let's expose him.
35:46Let's expose him.
35:47Let's go.
35:48Let's expose him.
36:03What are you doing?
36:07We are doing this fair and square.
36:16That's weird.
36:18Where did Zhao Xiao Xi go?
36:20Why isn't she back yet?
36:22Don't mind her.
36:24Do you want to stand up and walk around?
36:26Yes.
36:35Where did you go?
36:39I was hungry after playing games.
36:40So I ate something.
36:41You ate for so long.
36:42What did you eat?
36:43Why didn't you bring some for us?
36:45Is it delicious?
36:46You are so mean.
36:48When I gave it to you,
36:49you said you didn't want to eat it.
36:50Now you are eating it secretly.
36:52Is it enough for me?
36:55Stop arguing.
36:56I will cook more next time.
36:58I heard that you have a lot of specialties.
37:01I will eat them all next time.
37:03What's the problem?
37:04It's a deal.
37:05It's a deal.
37:08Zhao Xiao Xi.
37:10Hand.
37:11Let's do it together.
37:12Hurry up.
37:13Come on.
37:15Anyway,
37:16no matter what happens,
37:18we will face it bravely.
37:19That's right.
37:20Face what?
37:21Look at your hand.
37:22It's injured.
37:23You need to apply medicine.
37:25In this world,
37:27how many wounds do you need to have?
37:29Yes.
37:30Thank you for saving me.
37:32But I can't marry you.
37:35I finally met your crazy man.
37:37Okay.
37:38Let's go.
37:39Let's go.
37:42Don't move.
37:44Keep your mouth shut.
37:46Kneel down.
37:47Come on.
37:48Come on.
37:49Apply medicine.
37:56You are injured.
37:57No.
37:58It's okay.
37:59Let's go.
38:00Let me see.
38:01Don't move.
38:12We need to cancel it.
38:14It's okay.
38:15It's okay.
38:16The wound is injured.
38:17I'll take him to the infirmary.
38:19Okay.
38:20Oh my god.
38:22What should we do?
38:23Come up.
38:24He needs to apply medicine.
38:25Come up.
38:29Come up.
38:42Song Zi Wei.
38:43You replace me.
38:45I...I...
38:49Song Zi Wei.
38:51No.
38:52They...
38:53Forget it.
38:54Forget it.
38:57Ready.
38:58Come on.
38:59Come on.
39:00Come on.
39:01Come on.
39:02Come on.
39:03Come on.
39:07One, two.
39:08One, two.
39:09One, two.
39:10One, two.
39:11One, two.
39:12One, two.
39:16Ahh...
39:20Yes!
39:22Congratulations!
39:23Congratulations!
39:27She won!
39:28She recognized you!
39:29Congratulations!
39:30She recognized you!
39:31Congratulations!
39:32Congratulations!
39:33Congratulations!
39:34God,
39:35I'm old now.
39:36Hey.
39:37You guys,
39:38not us.
39:39I'm sorry.
39:40I'm not.
39:41It's okay.
39:42I really don't want to see my dad cry.
39:53Why did you ask me to carry you in the first place?
39:57It's embarrassing.
39:59There's nothing to be embarrassed about.
40:02Besides,
40:05it's not the first time I've carried you.
40:09Hey.
40:10Your neck is in my hands now.
40:12Watch what you say.
40:13Your neck is in my hands now.
40:20What's wrong?
40:21Go on.
40:25Nothing.
40:36Are you tired?
40:38Don't move. I'm not tired.
40:46Are you tired?
40:48Me?
40:50Why would I be tired?
40:52Your neck is stiff.
40:54Aren't you tired?
41:08Take care of your foot.
41:10Don't move around.
41:13You.
41:14Keep an eye on him.
41:23What's wrong?
41:24Don't move.
41:26What's wrong?
41:34I'm not a plaster.
41:37I'm a necklace.
41:42Hey.
41:43You have to tie a knot
41:44and draw a big number.
41:45The big number means the end.
41:47Do you know that?
42:07Do you like it?
42:11If I still have something to say to you,
42:13there will be an end to it.
42:30How is it?
42:31How is it?
42:32How is it?
42:33How is the competition?
42:38How is it?
42:40I'm sorry. It's my fault.
42:42No, it's all my fault.
42:44Just be careful not to hurt your foot.
42:46Brother San, is your foot okay?
42:48The doctor said I need to rest for a while.
42:51It's not a big deal. Don't worry.
42:53Then take good care of it.
42:56Hey.
42:57Brother San.
42:58Let's make a bet.
42:59At this time,
43:00don't they all act like this in movies?
43:01If you hurt your foot,
43:02we'll have to sign on it.
43:05I'm going to change it tonight.
43:06Be careful.
43:07I know.
43:08I won't hurt your foot.
43:10I love you.
43:13How did you draw this?
43:21I love you.
43:25I love you.
43:26Hey, it's itchy there.
43:34It's okay.
43:35I'll always love you.
43:37Until the end.
43:39Hey, there's a little tear.
43:41That beauty.
43:44That's Brother San.
43:45Get well soon.
43:46Get well soon.
43:47Get well soon.
43:48We'll meet again that day.
43:51In my heart.
43:53Like a dream.
43:54Hey, but...
43:55Did we forget one thing?
43:57A very important thing.
43:58What?
43:59Yes.
44:00It's very important.
44:01It seems to be.
44:04I'm willing to bet.
44:11Let's go.
44:12Hey, let me help you.
44:14That...
44:15Let me see.
44:16You wear...
44:17You wear a bra and a pair of glasses.
44:18I'll help you with the rest.
44:19Okay, thank you.
44:22Then...
44:23Let's go.
44:24Go.
44:26Go.
44:30Hurry up.
44:31Take your time.
44:32Yes, those things.
44:33Put them all together.
44:34Okay, it's okay.
44:35Okay, yes, that's it.
44:37One more.
44:39One more.
44:40One more.
44:41How's your foot?
44:42How's your foot?
44:43That's it.
44:44Go to the side and rest.
44:46Go to the side and rest.
44:47Yes.
44:48How's it?
44:49How's it?
44:50Director.
44:51Director.
44:52We admit defeat.
44:53We admit defeat.
44:54This is a small matter.
44:56Don't make trouble.
44:57Go back.
44:58No.
44:59The loser has to go to the city by himself.
45:00No.
45:01I'm going to split the money.
45:02This...
45:03Don't joke.
45:04You won't understand
45:05my words.
45:06Go back.
45:07We won't lose, even if we bet.
45:08We won't lose, even if we bet.
45:09We won't lose, even if we bet.
45:10We won't lose, even if we bet.
45:11We won't lose, even if we bet.
45:12Okay.
45:13Stop making trouble.
45:14Go back.
45:15We say we do.
45:16Handsome.
45:18Are you serious?
45:20We are not making trouble.
45:21This kind of thing...
45:22Stop joking.
45:23I'm not joking. Go back to your seat.
45:24Get ready.
45:25Take off your clothes.
45:28No, don't take it off.
45:29Don't take it off.
45:30Don't...
45:31Don't take it off.
45:32Don't take it off.
45:33Don't take it off.
45:34Don't take it off.
45:35Turn around.
45:37What?
45:38Don't take it off.
45:39Don't take it off.
45:41What?
45:44What?
45:51Hey, stop looking.
45:54What?
45:55One, two, three, four.
45:58You guys are eight, five, two, three, four.
46:01One, two, three, four.
46:03You guys are eight, five, two, three, four.
46:05It's the same feeling.
46:11The book says that
46:13a 16 or 17-year-old boy
46:15is always afraid of light.
46:17The summer is coming.
46:19Some cicadas can't afford to break out of the ground
46:22and cry for a whole summer.
46:25And someone
46:27is trapped in the middle of the desert
46:29waiting for
46:31his dream.
46:36I try to walk towards you
46:40but I find you are hiding behind me.
46:43It's like the night and day
46:46live in the sky.
46:50Where is the end of the story?
46:54Does love have to come first to decide?
46:57No one can replace
46:59that kind of intimacy.
47:03Our encounter
47:06is like the track of the Milky Way.
47:10We can't avoid
47:12it like a heavy rain.
47:16Our youth
47:20is like a fixed time.
47:23I want you to be with me forever.
47:30In the dark valley
47:32you will hold my heart.
47:51You are running away
47:53from the destiny.
47:55The furthest distance is not that I love you.
47:58I am here
48:00but I dare not get close.
48:04Our encounter
48:07is like the track of the Milky Way.
48:11We can't avoid
48:13it like a heavy rain.
48:17Our youth
48:21is like a fixed time.
48:24I want you to be with me forever.
48:31Oh now
48:34let us fly freely.
48:38Oh now
48:41let us love happily.
48:45Now you are finally me
48:49and I am finally you.
49:01Our encounter
49:05is like the track of the Milky Way.
49:09We can't avoid
49:11it like a heavy rain.
49:15Our youth
49:19is like a fixed time.
49:23I want you to be with me forever.
49:29In the dark valley
49:34you will hold my heart.