• il y a 2 mois
Transcription
00:00Musique du générique
00:30Musique du générique
01:00Musique du générique
01:02Musique du générique
01:04Musique du générique
01:06Musique du générique
01:08Musique du générique
01:10Musique du générique
01:12Musique du générique
01:14Musique du générique
01:16Musique du générique
01:18Musique du générique
01:20Musique du générique
01:22Musique du générique
01:24Musique du générique
01:26Musique du générique
01:28Musique du générique
01:58C'est quoi ça?
02:00Je ne sais pas.
02:06Désolé.
02:20Qu'est-ce que c'est qu'un examen d'identité?
02:23Simplement, c'est un examen qui permet d'être reconnu comme un spécialiste.
02:27Pourquoi tu sais ça?
02:31Je ne sais pas si je t'ai dit ça.
02:33Tu ne te souviens vraiment pas?
02:35Hum...
02:37Je vois.
02:39Je vois.
02:43Ezaki, j'ai eu 17 ans.
02:47Quand je me souviens de ce moment, je rire.
02:50Je me suis occupé de moi.
02:52Je me suis trompé.
02:54Et à l'intérieur, tout est vide.
02:57Mais c'est amusant.
02:59C'est génial.
03:01L'avenir est ailleurs.
03:03On peut reprendre le début.
03:05Je n'avais jamais pensé à perdre quelque chose.
03:08Je ne sais rien.
03:10Je n'ai jamais perdu des choses.
03:13C'est insupportable.
03:16Qu'est-ce que je faisais pour...
03:18C'est pas vrai...
03:21Eizaki
03:22Quoi ?
03:24Va là-bas
03:27Va là-bas
03:37Eizaki
03:39Qu'est-ce que c'est ?
03:40Prends bien soin de Rika
03:43Prends bien soin de lui
03:48Non !
03:58Oui ?
04:00Yuichi !
04:03Bien joué ! C'est un grand coup !
04:07Je suis toujours le seul à perdre, donc j'ai besoin de rembourses
04:11C'est bon ?
04:12Rika aussi a réussi à gagner
04:15Rika ?
04:19Imbécile !
04:21Je suis désolé, je vais m'excuser
04:25Je vais m'excuser
04:28Rika, s'il te plait
04:31Yuichi, qu'est-ce que c'est que ce visage ?
04:34C'est pleine de blessures
04:39Il s'est battu avec Jinpira ? Il a l'air d'imbécile
04:42C'est sûr qu'il va se battre
04:45Ils étaient 5 ou 6, donc j'ai perdu, mais si c'était 1 contre 1, j'aurais gagné
04:50Pourquoi tu n'es pas allé t'échapper ?
04:52Je n'ai pas le droit d'échapper, c'est un homme !
04:55Qu'est-ce que c'est qu'un homme ? Si tu t'es blessé, qu'est-ce que tu vas faire ?
04:58Ne me bats pas, j'ai des blessures et ça fait mal
05:01Ce qui fait mal, c'est que tu es vivant ! C'est une punition !
05:04Je sais, c'est ma faute, je suis désolé, je te dis que je suis désolé
05:08C'est bon, s'il te plait, écoute-moi
05:11Yuichi, prends une photo
05:15Une photo ?
05:19C'est un beau jour, n'est-ce pas ?
05:22Alors, où est-ce que tu vas ?
05:24C'est un beau jour, donc je vais faire un petit tour dans le jardin
05:29Tu vas faire un petit tour dans le jardin ?
05:32Si tu veux, je t'accompagnerai
05:34Non, c'est bon, je suis occupé au travail
05:37Non, j'ai déjà fini et je vais rentrer
05:41Allez, faisons le tour
05:45Faisons le tour
05:46Laissez-moi partir, s'il vous plaît
05:49Je veux rentrer à la maison, je reviendrai dans une heure
05:52Pourquoi ?
05:53Je veux prendre la caméra
05:55La caméra ?
05:56Oui
06:00J'ai arrêté de faire le tour, je vais faire un petit tour
06:03Akiko-san, c'est...
06:05C'est bien, c'est un chausson
06:07Avec un belton de 4 points, c'est super
06:11Je ne sais pas comment on va le fermer
06:14Attends
06:15Alors, allons-y !
06:24C'est à vous de faire le tour, n'est-ce pas ?
06:27Faites le tour en sécurité
06:28Je sais, je sais
06:33C'est un turbo, n'est-ce pas ?
06:35Et c'est un manuel de 6 vitesses
06:37Avec un manuel de 6 vitesses, l'accélérateur ne s'arrête pas
06:40Parce que l'accélérateur s'insère dans le belton du moteur
06:42L'accélérateur ne s'arrête pas
06:43Je vais faire le tour en sécurité, regardez-moi bien
06:46Euh...
06:47Euh...
06:50Natsume-sensei, quand est-ce que vous êtes venu à l'hôpital Wakaba ?
06:54Hein ?
06:55Vous n'étiez pas là quand je suis allé à l'hôpital, n'est-ce pas ?
06:59Ah...
07:00Oui...
07:02Il y a environ trois semaines
07:04J'ai l'impression qu'il s'est rendu à l'hôpital et qu'il s'est fait un long vacances
07:07Parce qu'il est un peu irrégulier
07:10Irrégulier ?
07:12En fait, il ne vient pas d'un pays comme le nôtre
07:15En tout cas, c'est quelqu'un d'excellent
07:17Il a l'air d'un jeune homme
07:19Il n'est pas capable de faire des opérations comme un professeur
07:24Il aime les choses, n'est-ce pas ?
07:28C'est pour ça qu'il est un garçon
07:30Quoi ?
07:31Bien sûr qu'il s'est rendu à l'hôpital
07:33C'est bizarre qu'il soit allé à Shizuoka
07:36Mais qu'il vienne à un hôpital plus petit comme le nôtre...
07:39Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:41Je ne sais pas...
07:43Mais il y a des rumeurs qu'il a tué le directeur de l'université
07:56Yuichi, ferme bien la poignée
07:59Hein ?
08:00Montre-moi ce que c'est qu'une vraie poignée
08:04Hein ?
08:06Hein ?
08:11C'était une bonne compétition, n'est-ce pas ?
08:14Mais en tout cas, tu n'es pas mon ennemi
08:17J'ai l'impression que j'ai mal au ventre
08:19T'as vu ce qu'il s'est passé ?
08:21Il s'est étonné et il s'est arrêté
08:23C'est une compétition d'enthousiasme
08:30C'est une vieille maison
08:32Si tu l'emmènes, elle va tomber
08:35C'est dangereux
08:36Je l'ai
08:46Qu'est-ce que tu fais ?
08:48Cet enfant, c'est peut-être Yuichi ?
08:50C'est vrai, mais ne le regarde pas
08:53Qu'est-ce qu'il fait ? Il pleure
08:55T'as de l'eau dans le nez
08:57Je veux vraiment qu'il revienne
08:59Je suis mignonne, n'est-ce pas ?
09:03Si t'as une caméra, j'y vais
09:05Mais pourquoi il y a une caméra ?
09:08Rika m'a demandé de prendre une photo
09:11Rika ?
09:19Désolée, je vais me reposer
09:21Mon ancien ami est revenu à Ise
09:24Où est-il allé ?
09:26Au Tokyo
09:30Merci, je suis désolée, Akiko
09:32Non, c'est juste à côté
09:34C'est Yuichi, un malade à l'hôpital
09:38C'est un plaisir, Yuichi
09:40Bonjour
09:43C'est Misako Yosano
09:45C'est mon ami depuis l'école
09:47Yuichi, quel âge as-tu ?
09:5017 ans, j'ai quitté l'école
09:53T'es pas un étudiant ? Tu étudies ?
09:56Non, pas du tout
09:58Faut que tu m'écoutes, sinon ça va être difficile
10:03Ah, si je te dis ça, tu n'es pas convaincu ?
10:07Pas du tout
10:09C'est vrai
10:17Qu'est-ce qu'il y a ?
10:19Rien, rien du tout
10:22Qu'est-ce qu'il y a ?
10:24Rien, rien du tout
10:29Pourquoi tu rigoles ?
10:31Rien du tout
10:32Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
10:34Rien du tout
10:42C'est ici ?
10:43Tu vas bien ?
10:45C'est la caméra de mon père
10:47Je l'ai très cherché et il ne m'a pas touché
10:50Je ne sais pas comment l'utiliser
10:54Est-ce que c'est bon ?
10:56Prends une pose !
10:59Non !
11:00Pourquoi ?
11:02C'est embarrassant
11:04Tu l'as pris ?
11:05Oui, regarde, rigole !
11:07Non !
11:08C'est toi qui m'a demandé de le prendre
11:13Tu l'as pris encore !
11:14Oui
11:15T'es un idiot !
11:21Qu'est-ce qu'il y a ?
11:25C'est l'école de Yuuichi ?
11:27Non, c'est l'autre côté de mon école
11:35J'aimerais y aller
11:38L'école, c'est pas drôle
11:41Je n'y ai jamais allé
11:44C'est la première fois que j'y vais
11:47Je n'y ai jamais allé
11:50J'aimerais porter mon uniforme
12:02Il fait froid
12:03C'est pour toi
12:05Merci, Miki
12:10Qu'est-ce que tu fais ?
12:13Il y a un enfant de la même âge à l'hôpital
12:16Il n'a jamais été à l'école
12:20Il a dit qu'il voulait y aller
12:23Mais je ne lui ai pas répondu
12:26Il est très selfisque
12:29Je voulais l'emmener
12:32Mais c'est une bonne chose
12:36C'est Rika ?
12:39Comment tu sais ?
12:42Yamanishi te l'a dit
12:44Yuu-chan a une amie qui s'appelle Uha-Uha
12:47C'est dans le même hôpital, il peut faire ce qu'il veut
12:50Yamanishi, je vais te tuer !
12:52Il dit qu'elle est très jolie
12:56Un peu
12:58C'est pour ça que Yuu-chan est si désirée
13:01Je ne suis pas désiré
13:03C'est bon
13:10Il fait froid, Rika ?
13:12Je suis bien, mes vêtements sont chauds
13:15Je vois
13:17Au fait...
13:19Pourquoi êtes-vous là ?
13:21C'est le gendarmerie
13:23Yuu-chan n'a pas de compétences
13:25Les professeurs vont nous trouver
13:27Ce n'est pas ma faute
13:29Nous voulons faire quelque chose
13:31Himajin
13:33Nous sommes des amis, Ezaki
13:36Si on est capturé par un monstre, c'est grave
13:40Ils sont sûrement intéressés
13:59Je vais vous prendre une photo
14:04Hey, vous allez où ?
14:06C'est bon comme ça
14:08Mais...
14:09C'est bon comme ça
14:11C'est bon, c'est bon
14:14Je vais vous prendre
14:21Qu'est-ce qu'il y a ?
14:23L'atelier ressemble à un hôpital
14:26Vraiment ?
14:27Oui
14:28C'est sûr qu'il ressemble à l'air d'une boite
14:33Aïe !
14:34Qu'est-ce que tu fais ?
14:35Désolé
14:36Tu l'as fait pour ça !
14:38Je ne sais pas
14:39Hey, là-bas !
14:40Qu'est-ce que vous faites ?
14:42C'est un monstre !
14:44Cours !
14:45Attends !
14:49Yuu-chan !
14:50Va-t'en !
14:54Pourquoi as-tu couru ?
14:57Tu as quelque chose à couvrir ?
14:59Apprends à vivre !
15:00Attends !
15:04C'est...
15:05Le masque Zebra !
15:07Est-ce que tout le monde va bien ?
15:10Yuuichi n'est pas d'accord, il est peut-être arrêté
15:13J'ai l'impression que c'est mieux d'être arrêté
15:16C'est pas bien d'être arrêté ?
15:18Bien sûr
15:19Allons-y
15:20Où ?
15:21A ce professeur
15:23Quoi ?
15:24Yuuichi n'est pas à la faute
15:26C'est moi qui suis à la faute
15:28Attends !
15:29C'est un monstre !
15:30Mais si je n'y vais pas, Yuuichi va être en colère
15:35Je dois y aller
15:37Oui
15:40C'est toi, Sekoguchi, n'est-ce pas ?
15:42Non, c'est pas moi
15:44Alors, c'est qui ?
15:46Le masque Zebra
15:48Ton voix est la même !
15:50Non, c'est pas vrai !
15:52Ne me trompez pas !
15:53C'est la vraie voix !
15:56Le masque Zebra !
16:04Que se passe-t-il ?
16:07Tu vas mourir ?
16:09Peut-être
16:14Pourquoi ?
16:15J'ai un mal à l'esprit
16:17J'ai besoin d'un opération
16:19Mais j'ai une chance de faire mal
16:22Je pense que je vais mourir
16:25Yuu-chan, tu sais ?
16:29Je ne sais pas
16:31Est-ce qu'il sait ?
16:34C'est ton ami d'enfance, n'est-ce pas ?
16:37Dis-moi ce que c'était comme quand tu étais petit
16:42C'était normal
16:44Il niait pas, pleurait, était fort
16:48Quand quelque chose se passait, il s'échappait
16:53Quand j'étais en middle school, je jouais avec mon père
16:57Mais quand j'étais petite, j'étais une vraie fille de père
17:01J'allais toujours avec mon père
17:04Je sais !
17:06Tu sais ?
17:07Oui
17:09Elle sait
17:11Attends
17:13Est-ce que je peux entrer ?
17:32J'aime l'école
17:34Pas du tout
17:35C'est juste des règles
17:37Et l'hôpital ?
17:38On rince les mains, on s'occupe de la nourriture
17:42C'est pas mal
17:44La nourriture n'est pas bonne
17:46Je n'aime pas ça
17:50Est-ce que je peux te demander quelque chose ?
17:55Je ne sais pas
17:57Je ne sais pas
18:00J'ai peur de mourir
18:05Je n'avais pas peur avant
18:07Je savais que ça allait se passer
18:10Et mon corps était fort
18:12Je n'ai pas envie de vivre
18:15Mais...
18:16Je suis un peu peur
18:18Quoi ?
18:20J'ai l'impression que tout va finir
18:23J'ai l'impression que tout va finir
18:29Je n'ai plus peur dans cette nuit
18:33Je vais chercher le bonheur de tout le monde
18:37On va y aller ensemble
18:44Ne le dis pas à Yuichi
18:46Rika !
18:48Tu vas bien ?
18:49Calme-toi !
18:51Mais Rika...
18:52Tu es trop folle
18:54Mais...
18:55Et l'objet de la nourriture ?
18:57Pas de problème
18:59C'est bon ?
19:04Ne t'assieds pas !
19:06C'est un saint
19:08Tu as fait des choses incroyables
19:10On s'est dit qu'il allait mourir
19:13Il y a eu des brouhaha dans l'hôpital
19:16Il allait mourir ?
19:18Tu n'as pas le droit d'être gentil
19:21Rika et Kageyoshi...
19:25Bienvenue, Yuichi
19:28Je suis arrivé
19:30J'ai préparé le repas
19:33C'est dégueulasse
19:37Pourquoi tu rigoles ?
19:40Pourquoi tu rigoles ?
19:44Tu es aussi un saint
19:46Assieds-toi
19:51Assieds-toi
19:59Qu'est-ce qu'il y a ?
20:00Je t'ai dit d'assieds-toi
20:02Oui mais...
20:04Ah oui !
20:07Je dois appuyer sur ça ?
20:09Oui, s'il te plait
20:11Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du... Du...
20:15La nuit sur l'aéroport
20:19Yuichi, tu as lu la nuit sur l'aéroport ?
20:23Oui, j'ai lu
20:25Je vois
20:28Tiens, c'est pour toi
20:30Aïe
20:31Le prochain livre
20:32Qu'est-ce que c'est ?
20:34Euh...
20:35C'est pour les membres de la famille Chibou
20:38Les membres de la famille Chibou ?
20:41Il dit que c'est le chapitre 1
20:43Il dit que c'est le chapitre 5
20:45Le chapitre 5 ?
20:47C'est sérieux ?
20:48Tu peux lire lentement
20:51Lentement...
20:53Mais ne l'écris pas encore
20:55Quoi ?
20:56Ne l'écris pas jusqu'à ce que je te dise que c'est bon
21:01C'est aussi ton père ?
21:03Oui
21:14C'est un beau jour, n'est-ce pas, Yuichi ?
21:21Oui, c'est vrai
21:26Le printemps est venu
21:28Sakura, allons-y voir
21:31Oui
21:34C'est temps de rentrer
21:36Oui
21:38Yuichi, tu sais...
21:41Quoi ?
21:42Euh...
21:48La prochaine fois
22:08Rika !
22:11Tu vas bien ? Rika !
22:13Qu'est-ce qu'il y a ? Rika !
22:15Rika !
22:37Sais-tu ?
22:39J'ai l'impression de te sentir à mes doigts
22:49Sais-tu ?
22:51Cette vie que j'ai vécue avec toi
22:58J'ai voulu m'en occuper de ta gentillesse
23:12Je pensais que j'avais compris que la vie n'est pas éternelle
23:24Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
23:32Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
23:40Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
23:49Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
24:20Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
24:25Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
24:30Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie
24:36Je ne pouvais pas m'occuper de ta vie

Recommandations