• il y a 2 mois
Transcription
00:30Nos promesses sont encore aujourd'hui à l'écran
00:37Votre crime augmente de 4 centimètres par jour
00:43Attendez !
00:45Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang !
00:48Mais ne me suivez pas
00:52Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang !
00:56Vous êtes mon adversaire
01:00Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang !
01:03Mais ne pleurez pas
01:07Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang !
01:11Vous êtes mon adversaire
01:15Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang ! Go ! Bang !
01:20Vous êtes mon adversaire
01:45Oh mon Dieu !
02:15Mon rêve va se réaliser aujourd'hui
02:18J'ai 400 yens pour manger
02:20Si j'y arrive, je vais me cacher
02:22Allons-y !
02:23Daisy ! Daisy !
02:25Je vais aller avec Daisy
02:27Daisy ! Daisy ! Daisy !
02:29Je vais aller avec Daisy
02:32Allez-y !
02:36Je vais aller avec Daisy
02:38Oh mon Dieu !
02:48Je vais aller avec Daisy
02:54C'est la première fois qu'on y va
02:56L'espoir est atomique
03:04Bonjour
03:05Bonjour
03:06J'aime bien le soleil
03:07C'est vrai, c'est vrai
03:09Je pensais qu'il allait s'arrêter
03:11Je suis sûre que Dieu a fait de l'eau
03:14pour nous
03:15et de l'hiver
03:17C'est vrai
03:18C'est vrai
03:19C'est vrai
03:20C'est vrai
03:21C'est vrai
03:22C'est vrai
03:24C'est horrible, Daisy
03:25C'est quoi ton voix ?
03:28Je ne suis pas Dieu
03:30Je suis le génie technologique, Techno
03:34S'il vous plaît, Dieu !
03:35Je te disais que c'était Techno, Daisy
03:37Je suis Hitomi
03:41Pourquoi est-ce qu'on est en excursion ?
03:44Qu'est-ce que c'est ?
03:45C'est pas parce que c'est une excursion
03:46qu'on vient à l'école
03:50C'est Hitomi !
03:52Je n'ai pas acheté de gâteau
03:54et je n'ai pas acheté de gâteau
03:57Le chocolat c'est 98 yens
04:00C'est bon
04:03Je vais faire peur aux gens
04:05qui sont en excursion
04:08On va manger un bain-marie
04:10Tu n'as pas à me dire ça
04:21Oui, oui
04:22Tout le monde, prenez le bus
04:25On part
04:30J'ai perdu
04:31J'ai perdu à la fin
04:33Qu'est-ce qu'il s'est passé, Narako-sensei ?
04:37C'est un peu trop, n'est-ce pas ?
04:39Ce costume
04:41C'est vrai
04:42Quoi ? Tu as un problème ?
04:52C'est dangereux !
04:56Qu'est-ce que c'est ?
04:58C'est pas possible, Reiji-chan
05:00L'excursion, c'est une bataille
05:03Une bataille ?
05:05Oui, on doit être prudent
05:08On ne peut pas dire à quelqu'un de la maison
05:10« Je suis de retour ! »
05:13C'est un ordre de l'enseignement
05:15Les gens qui s'opposent
05:17vont être tués par une bombe
05:19C'est vrai ?
05:21Qu'est-ce que tu as à dire ?
05:23C'est normal qu'une bombe sort de l'œil
05:28Mais...
05:30Une bombe sort de l'œil
05:36Alors, on va s'occuper de l'excursion
05:40Sayori-chan
05:41Oui
05:42Techno-kun
05:43Oui
05:45Je suis à côté de Reiji-chan
05:47Je suis à côté de Reiji-chan
05:52Je suis un peu plus facile à boire que les autres
05:55C'est pour ça que je suis assis devant
05:57Je ne suis pas assis à côté de l'enseignant
06:00parce que je ne suis pas de la même classe
06:03La prochaine !
06:04Techno-san
06:05Quoi ?
06:08Techno-san, est-ce qu'il est resté ?
06:11Techno-san
06:13Hitomi-chan
06:14Est-ce que c'est à cause de toi ?
06:16Non pas du tout
06:19Techno-san, je suis Hitomi Matsuzawa
06:22Ce n'est pas un nom bizarre
06:25Quoi ?
06:26Est-ce que ce que le professeur a dit n'est pas vrai ?
06:32Tu ne peux pas refuser, Reiji-chan
06:34Quoi ?
06:36Si tu n'écoutes pas ce que le professeur a dit, la bombe sort de l'œil
06:39Quoi ?
06:44Hitomi-chan
06:45Dis oui
06:47La bombe sort de l'œil
06:49La bombe sort de l'œil
06:53Oui, oui, oui, oui
06:55Je suis ici, Reiji Techno
06:59Oui, merci beaucoup
07:03Le professeur a réalisé que c'était Reiji dans le bus en cours de tournée
07:09Qu'est-ce que tu écris ?
07:12Nami-chan
07:13Oui
07:14Sasaki-kun
07:15Oui
07:16Mio-chan
07:17Oui
07:18Yuji-kun
07:19Oui
07:20Wakako-chan
07:21Oui
07:23C'est tout
07:29Je-je n'ai pas été appelé
07:32Qu'est-ce que tu veux ?
07:34Je suis...
07:36Je ne suis pas là
07:39Merde, regarde
07:41Je vais te faire vomir
07:43Je vais te faire vomir de la merde
07:52Tout le monde, faites le chant
07:55Voyez ce que je vais vous dire
07:58Oui
08:01Un, ne faites pas la même chose que Reiji
08:06Un, ne faites pas la même chose que Reiji
08:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:12C'est la règle
08:14La règle
08:16Alors, pour améliorer l'ambiance, je vais chanter une chanson pour quelqu'un
08:23Alors, Techno-kun et Reiji-san, faites le duet
08:26Euh, euh, je ne veux pas
08:32Faites-le
08:34Euh, qu'est-ce que je veux ?
08:36Qu'est-ce que je veux ?
08:38Un rumba de cabutomushi
08:39Ou peut-être une voix silencieuse ?
08:47Maman...
08:53C'est merveilleux, Techno-kun
08:55Cette voix...
08:57C'est celle-là !
08:59Ani-san !
09:01C'est comme attraper un vrai professeur et lui envoyer des cailloux
09:05C'est comme l'esclavage de l'evil
09:08Cailloux ?
09:10Alors, où est le vrai professeur ?
09:13Ici
09:24J'ai pensé que c'était bizarre
09:27C'est bizarre, et il a des cailloux sur son visage
09:31Techno, c'est à cause de toi
09:34Ah, c'est ça ?
09:36C'est ce qu'il faut faire
09:40Je vais m'exploser
09:42Je vais m'exploser
09:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:59C'est une catastrophe !
10:01Ne t'en fais pas, Daisy-chan
10:04Le professeur Mekararako est en contact avec le computer de l'armée
10:08Il a mis en oeuvre des missiles en même temps que la bombe
10:11Quoi ?
10:28Ils sont arrivés
10:30Qu'est-ce qu'ils font ?
10:32Ils vont tous mourir
10:40C'est ici, Imi-chan !
10:44Aïe !
10:46Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:48C'est une catastrophe !
10:50Le professeur Mekararako est en contact avec le computer de l'armée
10:53Il a mis en oeuvre des missiles en même temps que la bombe
10:57Bien, bien, bien joué
10:59Aïe, aïe, aïe
11:02Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:05Je vais vous le montrer
11:07C'est mon missile chouette et cher, Mimi-chan
11:10C'est un pet ?
11:12C'est un pet ?
11:14Allez, Mimi-chan
11:16On va à la course !
11:19Aïe !
11:24Bien joué, Mimi-chan
11:26Aïe !
11:36Ils reviennent à la société
11:50Le matin
11:57Allez !
12:02Bien joué, Mimi-chan
12:04Hey ! Tu veux jouer avec nous, Daisy-chan ?
12:09Je ne peux pas faire ça
12:12C'est un missile, un missile !
12:15Il n'y a pas d'autre choix
12:18Alors, on va le montrer à Daisy-chan
12:21Mimi-chan, on va te montrer un petit déjeuner
12:23Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:27C'est un peu bruyant
12:30D'où vient-il ce truc ?
12:33C'est au-delà de la frontière
12:37Ce n'est pas une blague
12:39Pourquoi tu achètes des missiles ?
12:41Je ne l'achète pas
12:43Mimi-chan...
12:45Mimi-chan...
12:47C'est mon amie !
12:51On s'est rencontré quand j'étais un surfeur
12:55Un surfeur ?
12:58J'étais un surfeur sans ennemi
13:01J'étais capable de faire
13:03La politique
13:04L'économie
13:05L'armée
13:06La nationalité
13:08J'étais capable de faire tout
13:12C'est toi, ce garçon !
13:15Et j'ai réussi à le faire
13:20Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'années
13:23Arrête ! Il n'y a pas de chance !
13:25Non, je vais y aller
13:27Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'années
13:29Je vais faire le tour du monde !
13:32Ta-da !
13:39Mais on s'est rencontré
13:43Je vais mourir ?
13:45J'ai pensé ça
14:02C'est toi ?
14:10Merci, Mimi-chan
14:15Et voilà, Mimi-chan est mon amie
14:21C'est vrai, n'est-ce pas ?
14:23Techno-kun
14:25Est-ce que tu aimes cette fille ?
14:29Oui
14:30Je sais bien que tu aimes cette fille
14:34Mais tout le monde s'inquiète, n'est-ce pas ?
14:37Oui
14:39Donc, lève-la jusqu'à ce qu'elle rentre
14:43Ce n'est pas un problème comme ça !
14:45Oh, je crois que c'est un problème
14:48Le problème, c'est ce qu'il se passera si ça explose
14:53Ne t'inquiètes pas, si je ne dis pas que...
14:58Si je ne dis pas que...
15:11Explosion !
15:15Explosion, Jiro !
15:20Jiro ! Jiro ! Explosion, Jiro !
15:23Explosion, Jiro !
15:26Je vais mourir, tout le monde va mourir
15:32Il n'y a que nous deux, Daisy-chan
15:35Allez, mangeons ensemble
15:40Mangeons, mangeons, mangeons
15:44Ah, tu n'es pas en train de manger ?
15:48Si tu ne dis pas oui, je te laisserai
15:52Laissez-moi, laissez-moi !
15:54Oh, mais...
15:59Dans ce genre de situation...
16:07Alors, tu veux manger avec moi ?
16:12O-oui
16:16Qu'est-ce que...
16:17Quoi ?
16:18Qu'est-ce que tu penses quand je dis oui ?
16:23C'est terrible, pourquoi tu fais ça ?
16:25Pourquoi tu me menaces ?
16:35C'était mon rêve
16:38J'ai voulu manger avec toi
16:42Je me demandais ce que tu aimerais
16:47J'ai pensé à plein de choses
16:53Je suis désolé
16:58Si c'était quelque chose de bizarre, je ne mangerai pas
17:03Regarde, c'est incroyable
17:06C'est mon rêve
17:08J'ai pensé à plein de choses que tu aimerais
17:12Quoi ?
17:19Qu'est-ce que c'est ?
17:22C'est ma chauve-chou
17:25Tu ne peux pas manger avec ça
17:28Je vais le faire
17:33Je suis désolé, je suis désolé
17:36Je sais, je sais, je sais, arrête !
17:42Qu'est-ce que c'est ?
17:44Je suis désolé, je suis désolé
17:46Prends ça et calme-toi
17:48Voilà
17:49L'eau ?
17:51Je l'ai construite pour toi
17:55J'ai du mal à l'obtenir
17:58C'est de l'eau naturelle
18:02L'eau de l'Alpes du Sud ?
18:04Non, l'eau de l'Europe
18:10Ce n'est pas de la Terre ?
18:12Ça va
18:14Il y a peut-être des créatures inconnues
18:18Je ne peux pas boire ça
18:20Alors, comment va le sashimi ?
18:22C'est tout neuf, c'est très frais
18:26Ce n'est pas rare de ne pas en trouver
18:30C'est bien le client, c'est très bon
18:33C'est le sashimi de la serviteuse de Ryugu qui vient de sortir ce matin
18:37Ce n'est pas rare de ne pas en trouver, c'est un délice
18:41Je ne serais pas heureuse si ça sortait
18:44Hein ?
18:46La serviteuse de Ryugu ?
18:48Qu'est-ce qu'il va faire ?
18:51Daisy-chan
18:53Oui ?
18:55Tu sais quoi c'est que le panda ?
18:57C'est un oiseau, n'est-ce pas ?
18:59Alors, c'est quoi les poules ?
19:01C'est quoi la forêt ?
19:02C'est quoi la mer ?
19:03C'est quoi la mer ?
19:04C'est quoi la mer ?
19:05Tu veux savoir, n'est-ce pas ?
19:07Moi aussi, je veux savoir
19:09Oui
19:11Alors, c'est ça
19:14Qu'est-ce que c'est que ce noir ?
19:17C'est le micro-black hole
19:20Hein ?
19:21Non, non, non
19:22Si tu vas au-delà de la surface de la mer, c'est dangereux
19:25Ne me fais pas manger ça
19:31Qu'est-ce que je dois faire ?
19:33Je suis venu simuler les goûts de tous les animaux du monde
19:39Je ne sais pas du tout ce que tu aimes
19:43T'es un idiot !
19:44Je veux juste manger de la nourriture normale
19:47De la nourriture normale ?
19:48C'est ça !
19:49Si tu veux que je te donne du chocolat ou des biscuits
19:52Je veux juste manger de la nourriture normale
19:55Je vois, je comprends, Daisy-chan
20:01Hein ?
20:02Qu'est-ce que tu veux faire ?
20:10Un coup de tonnerre !
20:12Attention !
20:26Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:28Qu'est-ce que tu penses, Daisy-chan ?
20:31Qu'est-ce que la puissance d'un tonnerre ?
20:34Techno-kun !
20:39C'est encore toi ?
20:41Techno-kun !
20:42C'est pas bon !
20:43C'est le prix du tourisme, n'est-ce pas ?
20:46Les biscuits que tu peux prendre sont jusqu'à 400 yens !
20:49Hein ?
20:56Est-ce que j'ai fait quelque chose de mal ?
20:59Ce n'est pas ce que je pensais...
21:02Techno-kun !
21:03Qu'est-ce que c'est ?
21:04Est-ce que les bananes sont des dégâts ?
21:07Hein ?
21:10Les bananes...
21:12Les bananes...
21:14Je ne sais pas...
21:16Je ne pense pas que c'est un problème...
21:19Ah ! C'est vrai, Daisy-chan !
21:21Ne t'inquiètes pas, mange !
21:24Attention !
21:26Il n'y a pas d'inconvénient de manger autant, n'est-ce pas ?
21:29C'est fait !
21:31Les bananes ne sont pas des dégâts !
21:33Vraiment ?
21:35C'est pour ça que je dis que ce n'est pas un problème...
21:46Les bananes ne sont pas des dégâts...
21:48Hein ?
21:53Qu'est-ce que c'est ?
21:55C'est pas un tourisme !
21:57Hein ?
22:05C'est pas un tourisme !
22:36Qu'est-ce que c'est ?
22:37C'est pas un tourisme !
22:38Hein ?
22:39C'est pas un tourisme !
22:40Hein ?
22:41C'est pas un tourisme !
22:42Hein ?
22:43C'est pas un tourisme !
22:44Hein ?
22:45C'est pas un tourisme !
22:46Hein ?
22:47C'est pas un tourisme !
22:48Hein ?
22:49C'est pas un tourisme !
22:50Hein ?
22:51C'est pas un tourisme !
22:52Hein ?
22:53C'est pas un tourisme !
22:54Hein ?
22:55C'est pas un tourisme !
22:56Hein ?
22:57C'est pas un tourisme !
22:58Hein ?
22:59C'est pas un tourisme !
23:00Hein ?
23:01C'est pas un tourisme !
23:02Hein ?
23:03C'est pas un tourisme !
23:04Hein ?
23:05C'est pas un tourisme !
23:06Hein ?
23:07C'est pas un tourisme !
23:08Hein ?
23:09C'est pas un tourisme !
23:10Hein ?
23:11C'est pas un tourisme !
23:12Hein ?
23:13C'est pas un tourisme !
23:14Hein ?
23:15C'est pas un tourisme !
23:16Hein ?
23:17C'est pas un tourisme !
23:18Hein ?
23:19C'est pas un tourisme !
23:20Hein ?
23:21C'est pas un tourisme !
23:22Hein ?
23:23C'est pas un tourisme !
23:24Hein ?
23:25C'est pas un tourisme !
23:26Hein ?
23:27C'est pas un tourisme !
23:28Hein ?
23:29C'est pas un tourisme !
23:30Hein ?
23:31C'est pas un tourisme !
23:32Hein ?
23:33C'est pas un tourisme !
23:34Hein ?
23:35C'est pas un tourisme !
23:36Hein ?
23:37C'est pas un tourisme !
23:38Hein ?
23:39C'est pas un tourisme !
23:40Hein ?
23:41C'est pas un tourisme !
23:42Hein ?
23:43C'est pas un tourisme !
23:44Hein ?
23:45C'est pas un tourisme !
23:46Hein ?
23:47C'est pas un tourisme !
23:48Hein ?
23:49C'est pas un tourisme !
23:50Hein ?
23:51C'est pas un tourisme !
23:52Hein ?
23:53C'est pas un tourisme !
23:54Hein ?
23:55C'est pas un tourisme !
23:56Hein ?
23:57C'est pas un tourisme !
23:58Hein ?
23:59C'est pas un tourisme !
24:00Hein ?
24:01C'est pas un tourisme !
24:02Ah !
24:03J'ai l'adrénaline dans mon corps !