Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30en uniforme de football, vous chargez!
00:34Charge!
00:36Attendez! Pas maintenant!
00:45Garde votre énergie pour le spectacle, Grinder!
00:50Le théâtre de furries de Hello Kitty est fier de présenter...
00:53Cinder Kitty!
00:55Yeah!
00:59Un jour, il y avait un pauvre petit chien nommé Cinder Kitty...
01:03qui vivait avec sa mère dégueulasse, Fangora...
01:07et sa sœur dégueulasse, Katna.
01:11Un jour, il y avait un pauvre petit chien nommé Cinder Kitty...
01:14qui vivait avec sa mère dégueulasse, Fangora...
01:17et sa sœur dégueulasse, Katna.
01:24Touchdown!
01:26Hey you! Cinder Kitty!
01:29Mom says you have to come in! Now!
01:35Just one more catch!
01:37Don't you know anything?
01:39These girls don't play football!
01:41This girl does!
01:49Oh no!
01:59You! That will be all the football practice for today!
02:04I'm sorry, stepmother.
02:06Now get in here and clean up your mess!
02:08When you're done, clean the house, mop the floors and do the chimney!
02:11And when you're done with that, you can do your chores!
02:14But I'll miss the big game!
02:18Tough! You should have thought of that before you broke the window!
02:26Catnip, dear! It's time to get ready for the cheerleading tryouts!
02:33Hurry, mom! I don't want to be late!
02:36Prince Perfect is going to make the head cheerleader his princess!
02:41Really?
02:42Back to your mopping, you!
02:45Now the nails!
02:47We'll do them just like it says in Glamour Cat magazine!
02:56Could I try out for cheerleader too?
02:58You?
02:59What would Prince Perfect want with a grubby little catamuffin like you?
03:03Please, Fangora!
03:05N-O spells no! You're grounded! Now stay out of our way!
03:11It's not fair! I don't even get to go to the big game between the Bulldogs and the Royals!
03:21Cheer up, cry kitty!
03:24Wow! Who are you?
03:27I'm your fairy catmother! You want to be a cheerleader?
03:32I'd rather be a wide receiver and catch the passes!
03:35But they don't allow girls on the team!
03:38I guess being a cheerleader wouldn't be so bad!
03:41I sure wouldn't mind being Prince Perfect's princess!
03:44Well, let's see what we can do! Stand up!
03:51Hold still!
03:53Meowzers! Is that me?
03:57Quit gawking! Come on!
04:05Hmm...
04:08Got it!
04:11Watch this!
04:13Wow!
04:18That's terrific! After you, my dear!
04:31Two, four, six, eight, who do we appreciate?
04:35The catmothers!
04:38Two, four, six, eight, who do we appreciate?
04:42Perfect! Perfect! Perfect! Yay!
04:53One, two, three, four, who are we meowing for?
04:56Royals! Royals! Royals! Hooray!
05:03She's going to be my head cheerleader for sure!
05:07Don't just stand there! Do something! Make her look bad!
05:31Oh no!
05:38Wait! Wait! Come back!
05:44Who was that masked cheerleader?
05:46No idea, Prince Perfect!
05:49Well, after the game, I'm going to try this shoe on every girl in the kingdom.
05:54And when I find the one it fits, she'll be my princess!
05:59Oh, for cat's sake! Where's your team spirit?
06:03Are you going to let one little setback knock you out of the game?
06:07But I made a fool of myself!
06:10So? Happens to everyone once in a while.
06:14The important thing is to keep trying. Come on!
06:20In 76 minutes, Royals!
06:24Come on!
06:27It's 76 bulldogs up in the last quarter, and the Royals have the ball!
06:32Here's the play!
06:33Hut! Two! Three! Four! Hike!
06:37Prince Perfect passing to Chip! It's a long one!
06:45Chip's down! Does he have the ball? No! Pass incomplete!
06:50Uh-oh! Chip's not getting up! Looks like Chip's out of the game!
06:55The Royals are in trouble now!
06:59Oh, Fairy Cat Mother! I want to go in for Chip! Please!
07:03They'll never win without me!
07:05Well, I'm just about out of wishes!
07:09This'll be my last one! I promise!
07:13All right! Let's win one for the Kipper!
07:17And here's Chip's replacement!
07:19Who is it? A mystery player?
07:22Don't ask! Just pass it to me!
07:24But you're a girl!
07:26You see Hello Kitty in a football uniform, you charge!
07:33Oh, what's he doing?
07:36Oh, sorry!
07:38And here's the big play, with just seconds remaining!
07:41Eight! Ten! Twelve! Hike!
07:44Yikes!
07:51It's a long one! It's in the end zone!
07:54And here's Chip's replacement!
07:57Who is it? A mystery player?
08:00Don't ask! Just pass it to me!
08:03It's in the end zone!
08:05The mystery player's there!
08:07Touchdown!
08:13Wait till she's got the ball!
08:16She's got the ball! Charge!
08:27The Royals have won it, folks!
08:29Hey, there goes Prince Perfect to congratulate our mystery player!
08:35Don't go!
08:39Wait!
08:44Hi! Who won?
08:46The Royals, of course!
08:48And your stepsister made the cheerleading squad!
08:52Yep! Looks like Prince Perfect will have a new princess soon!
08:55And it's going to be me!
08:57Euh, félicitations, je suppose.
09:01As-tu fait le chimney encore?
09:04Alors, fais vite!
09:06Oui, Stepmother!
09:14Je vais y arriver!
09:18Pourquoi, Prince Perfect?
09:20Viens!
09:23Je suppose que tu es venu m'arranger pour que je sois ta nouvelle princesse?
09:28Eh bien, non.
09:30Quand je trouve la personne à qui cette chaussure correspond,
09:34elle sera ma princesse.
09:36Mais j'ai essayé tout le monde dans le royaume.
09:38Ça doit être toi!
09:40Bien sûr que c'est elle, Prince Perfect!
09:43Assieds-toi. Laissez-moi porter la chaussure.
09:46Catnip va la mettre sur toi.
09:49Mets-la sur toi, mignonne!
09:51Oh mon Dieu, Prince!
09:53Mon amour doit avoir sauvé ses pieds de toute cette chaleur!
10:02Qu'est-ce qui se passe?
10:04Qui a dit ça?
10:06J'ai dit ça. Qu'est-ce qui se passe?
10:08Ah ah! Pause!
10:10Fille, pause!
10:12Peut-être que tu es celle-là!
10:14Attends!
10:16Ça ne peut pas être elle!
10:19Mais c'est elle!
10:21Oh!
10:24C'était une bonne passée, Prince.
10:27Mon récepteur!
10:29Mon cheerleader!
10:31Ma princesse!
10:33Oh!
10:37Et ainsi, le prince et la princesse vivent heureusement jamais après.
10:41Ouais!
10:43Ouais!
10:45Ouais!