Category
😹
FunTranscript
00:00Assalam-o-Alaikum, hello everyone.
00:01I have some great news for you guys.
00:03Pakistan is coming to the UK with the Pandal of the Stars.
00:07We are going to win 9 awards.
00:08At OVO Arena Wembley, London.
00:10You don't want to miss the biggest night of the year.
00:12It's going to be incredible performances.
00:14So join me for this spectacular evening filled with
00:17laughter and fun and song and dance with your favourite stars.
00:2128th of September at OVO Arena Wembley.
00:24I am super excited to host you all and see you all very soon.
00:27What are you waiting for?
00:28Get your tickets right now at www.hum.tv.
00:32See you all there.
00:58Hey Haroon, can you drop me off at the university?
01:06My bus to the university has missed.
01:08Kesearchi was calling Haroon's name.
01:11Instead of saying his name, she said Haroon Bhai.
01:13I will talk to her.
01:16Mahim, I...
01:22Assalam-o-Alaikum.
01:23Hey Moiz, when did you come?
01:26You?
01:28Sadaf's engagement is fixed, that's why I brought sweets.
01:31And the wedding will be very soon.
01:33Really?
01:35That's great news.
01:37Congratulations.
01:39You must be getting married early because
01:41Sadaf's engagement was fixed a couple of times before.
01:44But something or the other would've happened at the right time, so you didn't get married.
01:47What should I say after thinking about it, Mahi?
01:57You're not a kid anymore.
01:59What did I say?
02:01Moish, did I say something wrong?
02:06Anyway, forget about it.
02:09I'm very happy to say this to Aunt Nafeesa.
02:12In fact, I'll come and congratulate her myself.
02:14Tell me something, how are her in-laws?
02:19They're good people.
02:20We went to meet them yesterday.
02:22Asma and her son are very loving and good-natured people.
02:26Yes, in the beginning, everyone seems to be very good-natured and polite.
02:30But the real nature comes out later.
02:33Isn't that right, Naila?
02:37No, Mahi.
02:39It's never bad to expect good from God.
02:44Anyway, Moish, when are you planning to get married?
02:51By the last week of this month.
02:53So soon?
02:55I mean, you'll have to make preparations.
02:57You'll need time for that too.
02:59No, they've clearly refused the dowry.
03:02In fact, Mansoor's mother is sick.
03:04That's why they're also in a hurry to get married.
03:06Oh, so this is the matter.
03:09The real matter is open now.
03:11Open?
03:13What do you mean?
03:15It's simple.
03:17In Sadaf's case, she's more of a servant than a daughter-in-law.
03:27Sorry, you must be getting a helper.
03:33That's what I thought too.
03:36But when we went to her house,
03:38there were three servants in her house.
03:40Separate for washing clothes, separate for ironing.
03:43She just needs a daughter-in-law.
03:45Sadaf will be very happy with us.
03:47Mashallah.
03:48I'm very happy to hear this.
03:50May God bless Sadaf with a better life.
03:53Amen.
03:57When is Haroon coming?
04:00He'll be here in a while.
04:03He'll be here in a while.
04:08Moiz, can I come with you?
04:10I have to congratulate Aunt Nafeesa and Sister Sadaf.
04:13Can I go with you?
04:20Okay, go ahead.
04:21In fact, I'll go to the university from there tomorrow.
04:25Moiz, I'll get my stuff and then we'll go.
04:34Son, Varda has left your life.
04:37Believe this.
04:39Move ahead in your life.
04:41She won't come back.
04:56I can't believe this reality.
04:59I can't believe this reality.
05:03Even now, every breath of mine
05:05beats like life in my heart.
05:11How can I believe that she left me forever?
05:23Aunt, Mr. Haroon is here.
05:25Get some water.
05:29How are you?
05:30I'm fine.
05:36I knew you'd be back soon.
05:38You never listen to me.
05:41Where are the kids?
05:43Is Arsal sleeping?
05:44Yes, Meeru's tutor is here.
05:46She's studying and Arsal is playing there.
05:59I was missing you.
06:05Me too.
06:15Where did you get these sweets from?
06:19I don't know.
06:21I don't like sweets.
06:22I don't like sweets.
06:23I don't like sweets.
06:24I don't like sweets.
06:25I don't like sweets.
06:26I don't like sweets.
06:28Sweets?
06:29I forgot to tell you.
06:31Moiz got them for me.
06:36I see.
06:39Did he succeed?
06:41He will.
06:42He's a hard worker.
06:44But, Sadaf's marriage has been fixed.
06:47That's why he got the sweets.
06:49He has found a good match.
06:51Aunt said he'll get married this month.
06:54Moiz was very happy.
06:57That's good.
07:05What happened?
07:06Do you want to say something?
07:08Yes.
07:10I was saying that
07:12Meerub's tutor should be dismissed.
07:14Maheen will teach him.
07:16She's very attached to him.
07:20But how will Maheen teach him?
07:23She's busy with her studies.
07:25She won't be able to manage the time.
07:27And Meerub is busy with his tutor.
07:30It will be disturbing for her.
07:35Okay.
07:38As you wish.
07:42Maheen has gone with Moiz.
07:47To aunt's place.
07:49She'll stay there for a few days.
07:51In fact,
07:53she can stay there till the wedding functions.
09:22INDIAN ASIAN MUSIC
09:35Oh God! I'm so happy to hear this.
09:39Congratulations Aunt.
09:42As soon I got to know, I couldn't wait.
09:44I just wanted to come here and congratulate you.
09:48Mom, dear, I knew
09:50You will be happy. May God keep you happy too.
09:53And if sisters don't come to their sisters' celebrations, who else will?
09:57And now you are not going anywhere. Got it?
10:00I won't let you go anywhere.
10:01In fact, you will have to do all the work with me.
10:08What happened?
10:10Did I tell you a joke?
10:14You can't even tell me a joke with such a sad face.
10:20Sadaf, show me a picture of your fiancé.
10:23Let me see how he looks with you.
10:27I don't have any picture of him.
10:35Really?
10:37Which century are you living in?
10:39That you got married without seeing the boy and the date of marriage too?
10:44Especially you.
10:45That you got married without seeing the boy and the date of marriage too?
10:50Aunty, has sister Sadaf become such a burden on you
10:54that you will push her anywhere without seeing anything?
11:02What are you saying, Mahi?
11:05My daughter is very dear to me.
11:07Why will I push her?
11:09Think before you speak.
11:12What have I said?
11:14Who says yes to a marriage without seeing the boy?
11:20You saw four servants in their house and said yes.
11:27You didn't even think that your poor daughter will become a servant of that sick woman.
11:44I will leave.
12:02What problem can there be that Haroon is not even sharing with me?
12:07I have never seen Haroon so happy.
12:15I should talk to Haroon.
12:29Haroon, is everything okay?
12:35You haven't slept yet?
12:37I was waiting for you.
12:44Haroon, is there any problem in the office?
12:52You can think that.
12:55But everything will be fine. Don't worry.
13:00It's a bad habit.
13:04I am going to sleep. You also come.
13:14Okay.
13:29I don't know. I don't understand.
13:41Mom, if there is a problem, I will apply for a loan in the office.
13:45But we should arrange according to our budget.
13:48Yes, son, you are absolutely right.
13:51We should give a blanket and spread it on our feet.
13:54I will spend as little as possible.
13:57By the way, the furniture and food have been arranged.
14:00I have put a committee, which will come out this month, God willing.
14:04If there is any other shortage, then you can see.
14:08Yes.
14:09Take this.
14:13Mom, Maheen has gone to sleep.
14:16She didn't eat. She was saying that she is not hungry.
14:19It's amazing. This is a good thing.
14:22On top of that, there is a theft.
14:24She talked nonsense and got angry.
14:33Did you hear? Did you see how she talks?
14:36Mom, it's not like that.
14:38I just don't understand where and how to talk.
14:43She understands everything.
14:45I have seen the world with these eyes, son.
14:48She is not like that.
14:50She is not the way you think she is, the way she looks.
14:53Whatever she was saying, her purpose and meaning,
14:56everyone knows it very well, mom.
14:58She doesn't even realize that the wound that comes out of the tongue
15:01doesn't heal with time.
15:03Mom, she doesn't understand. She will understand with time.
15:06I don't know if she understands or not.
15:09But for God's sake, you understand.
15:11Women like her, the key to their heart is only wealth.
15:15They don't have such soft hearts, son.
15:18I didn't understand.
15:20You will understand.
15:22With time, God willing, you will understand everything.
15:24I am so worried right now,
15:26that it would be better if she leaves from here tomorrow.
15:28Otherwise, I don't know, till the wedding someone else…
15:59Mom!
16:01Mom!
16:03Mom!
16:05Mom!
16:07Mom!
16:09Mom!
16:11Mom!
16:13Mom!
16:15Mom!
16:17Mom!
16:19Mom!
16:21Mom!
16:23Mom!
16:25Mom!
16:26Mom!
16:40Yes, Mahindra, tell me.
16:44What?
16:46Now?
16:56Now?
17:02Mahi!
17:08Mahi!
17:26Mahi!
17:30Mahi, I know you are not sleeping.
17:33I am not sleeping, but I want to sleep.
17:36Please go from here.
17:48Mahi, I want to make a request to you.
17:52For my sake,
17:54for the sake of our love,
17:56please excuse mom when you wake up in the morning.
18:01It was my mistake to come here.
18:04I will apologize to everyone for this mistake.
18:06Forgive me.
18:08Mahi.
18:09Get out of here.
18:10Come on.
18:11Mahi, no.
18:12Enough is enough.
18:13I can't take it anymore.
18:14Mohit, go.
18:15Mahi, I…
18:16Get out of here.
18:17Mahi, I…
18:18Please.
18:23Mahi.
18:24Mahi.
18:25Mahi.
18:26Mahi.
18:27Mahi.
18:28Mahi.
18:29Mahi.
18:30Mahi.
18:31Mahi.
18:32Mahi.
18:33Mahi.
18:34Mahi.
18:35Mahi.
18:36Mahi.
18:37Mahi.
18:38Mahi.
18:39Mahi.
18:40Mahi.
18:41Mahi.
18:42Mahi.
18:43Mahi.
18:44Mahi.
18:45Mahi.
18:46Mahi.
18:47Mahi.
18:48Mahi.
18:49Mahi.
18:50Mahi.
18:51Mahi.
18:52Mahi.
18:53Mahi.
18:54Mahi.
18:55Mahi.
18:56Mahi.
18:57Mahi.
18:58Mahi.
18:59Mahi.
19:00Mahi.
19:01Mahi.
19:02Mahi.
19:03Mahi.
19:04Mahi.
19:05Mahi.
19:06Mahi.
19:07Mahi.
19:08Mahi.
19:09Mahi.
19:10Mahi.
19:11Mahi.
19:12Mahi.
19:13Mahi.
19:14Mahi.
19:15Mahi.
19:16Mahi.
19:17Mahi.
19:18Mahi.
19:19Mahi.
19:20Mahi.
19:21Karnia.
19:51Karni.
19:52Karnia.
19:53Karnia.
19:54Karnia.
19:55Karnia.
19:56Karnia.
19:57Karnia.
19:58Karnia.
19:59Karnia.
20:00Mahi.
20:01Mahi.
20:02Mahi.
20:03Mahi.
20:04Mahi.
20:05Mahi.
20:06I'm your cousin.
20:09It doesn't matter, you're telling your mom.
20:15Karnia.
20:16What happened? Get a hold of yourself. Why are you crying?
20:21If you hadn't come to pick me up, I would have come to you myself.
20:28I shouldn't have come here.
20:32Arun, please take me away from here.
20:36Please, I want to cry a lot. Please, Arun.
20:40She is my real aunt.
20:43She hasn't eaten or drunk anything since morning.
20:47She didn't even ask me for a glass of water.
20:50Arun, please take me away from here.
20:55Mahi, you will be fine.
20:58Arun, I will die if you reject me.
21:09Sir, sir, this driver Naseer has called from another number.
21:21He wants to talk to you. You can talk to him.
21:23Yes, where are you guys?
21:27Where is mom?
21:29What?
21:31Is she alright?
21:33Is she alright?
21:38Get the order quickly.
21:40Yes, sir.
21:46We could have gone to a nice place to eat, but here…
21:51I don't want to go to a nice hotel.
21:54I don't want to create a scene in public.
21:57I am sorry I didn't bother you.
22:00I would have never given you if aunt's attitude wasn't so disrespectful to me.
22:08What did she say?
22:11I have always considered Sadaf and Sapna as my sisters.
22:16But I don't know why aunt has been against me from day one.
22:20She thinks I want to break sister Sadaf's relationship.
22:26I couldn't control myself that I would have run away from there.
22:35Please, don't cry. I am in pain looking at your tears.
22:42I am not a bad person.
22:44I am in pain looking at your tears.
22:48I have tolerated so many bad attitudes, Haroon.
22:54But now I feel like I am a burden.
22:58I am a curse for everyone.
23:03I don't deserve to live.
23:06You will never think like that.
23:09You are not a burden to anyone as long as I am there.
23:13As it is, you live in my house.
23:15Not that there is any problem in their house.
23:18Sister Naila has it.
23:25Did Naila say anything to you?
23:28There is no need to say anything, Haroon.
23:31I can handle my attitude now.
23:34What did Naila say to you?
23:37Her behavior is very cold towards me.
23:43As if…
23:45As if I have been forced on her.
23:48And obviously, I live in her house, so…
23:51That is not Naila's house.
23:54That is my house.
23:56But it is not mine.
23:58I am not the owner of that house like her.
24:05As long as I am there, no one can even think of throwing you out of that house.
24:13I don't know how to say it.
24:23I don't know how to say it.
24:30You could have called me.
24:32I would have come to pick you up myself.
24:34You have no idea how worried I was.
24:37If you hadn't come for some time, I don't know what I would have done.
24:39I don't know what I would have done.
24:42Are you okay?
24:44Should I call the doctor?
24:46No, there is no need to call the doctor.
24:49I will be fine if I take rest.
24:52The driver told me that you haven't eaten anything since morning.
24:58I haven't eaten anything.
25:00How will I rest? How will I sleep?
25:03Don't worry, my dear. I am fine.
25:10Mom.
25:14Where are your bangles?
25:29Okay, don't worry.
25:32I will wear lakhs of bangles like this on you.
25:34Anyway, don't even think about it.
25:37You just rest, okay?
25:41After resting, we will sit and eat.
25:44I will take you to your room.
26:05Okay.
26:17Haroon.
26:22Did you go out?
26:25Yes, actually…
26:28What is the matter? Are you okay?
26:31Yes.
26:35You could have woken me up if you had some work.
26:38No, not so much.
26:42Why did you disturb me? You were sleeping soundly.
26:47I don't get much sleep.
26:52I don't know why I am getting deep sleep these days.
26:56I can't open my eyes.
26:57I can't open my eyes.
27:00That is why I am telling you to sleep. You are feeling sleepy.
27:04Even when I am in sleep, I still think about you.
27:11Do you know?
27:13I was dreaming about you just now.
27:16I saw that we were standing in front of each other
27:20and you held my hand tightly and you were looking at me.
27:23Suddenly, someone was standing behind me
27:27and you let go of my hand
27:31and looked at me and turned towards him.
27:35I was very worried.
27:38As soon as I saw who was behind me…
27:42Who was it?
27:45I don't know.
27:47When you opened the door, I opened my eyes.
27:53I opened my eyes.
28:03Dreams are like this.
28:05You go to sleep.
28:08I don't know.
28:17Promise me that you will never let go of my hand.
28:24That was a dream, Naina.
28:29I am talking about reality.
28:33I will never look at him like that dream.
28:40Promise me.
28:42In your love.
28:53In your love.
29:17What will I wake up from this shock?
29:21It is morning already.
29:23Let's go.
29:28I had told mom not to go to such places.
29:31There are less deserving people here and more crimes.
29:34If you do good to them, it is like putting yourself in trouble.
29:39No, sir. There was nothing like that there.
29:42They were very thankful.
29:44They even served the wife.
29:47They even came to drop her from the settlement.
29:49There is a deserted place from where these three people came.
29:51They must have seen them going.
29:53They must have come to the house and sat there.
29:55I also felt the same.
29:57Mom has gone there for the first or second time.
30:00So, they don't know the way there.
30:02But you have gone there before.
30:04So, when you knew that such deserted places come there,
30:08you should have taken the car with you.
30:10Sir, we have gone twice before.
30:12Nothing like that happened.
30:14But these people didn't give us a chance.
30:16Sir, they had a mouser in their hands.
30:18Our mobile.
30:19The wife's money.
30:21And bangles.
30:23I shouldn't have let mom go there.
30:26And tell me one thing.
30:28Why did it take you so long?
30:30Why didn't you come out immediately when you knew that it is a dangerous place?
30:32Sir, we came a little ahead from there.
30:34So, the car stopped.
30:36The car stopped.
30:38So, didn't you check the car before going?
30:40The car was absolutely fine, sir.
30:42But the engine…
30:44It was unfortunate, sir.
30:46If you take such a risk again…
30:50Take mom anywhere.
30:53No one will take her without my permission.
30:55Got it?
30:58Let's go.
31:20I shouldn't have taken so much time to sleep.
31:35I hope Karan will never leave me like this.
31:49I hope Karan will never leave me like this.
31:55This is not Mujrat Maila's house.
31:58This is my house.
32:00But it is not mine.
32:02I am not the owner of that house like him.
32:14I hope Karan will never leave me like this.
32:16I hope Karan will never leave me like this.
32:19I hope Karan will never leave me like this.
32:21I hope Karan will never leave me like this.
32:41Are you still in the room?
32:43Is everything fine?
32:44Mohit, if aunt asks you, tell her that you left me at Naila's place last night.
32:49What?
32:51You mean, you are not at home and you left?
32:54I should have stayed there even after being insulted so much.
32:58Who insulted you?
32:59Mohit, please don't pretend.
33:01You know very well whom I am talking about.
33:04And aunt even said that I shouldn't have come there.
33:09Aunt, if she asks you, please tell her that you left me at Naila's place.
33:14Maheen, how did you go there? Tell me.
33:17Obviously, I went there in a cab.
33:20So late at night?
33:23Mohit, when a person is hurt, he doesn't even care about his life.
33:29He is worried about saving his self-respect.
33:33Then I did what I felt was right.
33:35But Maheen, you did wrong.
33:38You should have at least told me.
33:39If nothing else, I would have left you.
33:41Mohit, if I didn't care about you, then tell me.
33:46I wouldn't have shared all this with you.
33:49I know that you worry about me.
33:52But if I would have told you then, you wouldn't have let me go.
33:56Look, now what you tell aunt and how you handle this situation depends on you.
34:01I can't take any more stress. Okay?
34:03Bye.
34:11Bye.
34:17Mom, let it be. I will cook.
34:20Cooking is not a difficult task.
34:22I just have to roast the pot.
34:24Then we will go. In fact, it's done. I am coming.
34:29Come on, have you kept the clothes? Tell me.
34:31Yes, yes, I have kept everything.
34:33Show me.
34:34See.
34:35Yes, these were all.
34:36Yes.
34:37Do you want to buy a shalwar with this?
34:39Isn't it?
34:40Yes, I suggest.
34:42This is also good.
34:44Mom, didn't you ask Mohit why he left Mahi with Naila?
34:50In fact, I was awake for a long time last night but I didn't even hear the sound of the bike.
34:55I don't know when they both left.
34:58Hey, you know where Mahi's heart is.
35:01By the way, Mohit was telling me that she has gone to the university for some work.
35:05Okay, leave these useless talks.
35:07I am worried that there are only a few days left in the wedding.
35:10And there is so much work. How will this happen?
35:12I am feeling nervous.
35:14Don't worry, mom.
35:16Everything will be done, God willing.
35:19But everything is happening so fast.
35:22We don't even know them properly yet.
35:26My princess, why are you worried?
35:28Mohit and I have done a thorough investigation.
35:31God is with us.
35:32You don't worry.
35:33Don't worry.
35:34Just put these clothes on and let's go to the market.
35:37I will bring the bag.
35:38Yes, bring it.
35:44That's it.
35:46Why are you crying?
35:48Why are you crying?
35:49Okay, go.
35:51We will play when dad comes back.
35:54Oh, man.
35:55You are not giving time to the kids these days.
35:58The kids will be stubborn.
36:01By the way, your princess was also complaining to you a lot.
36:04She was saying, tell dad to take me to Funland.
36:07Otherwise, I will be upset with him.
36:10Why not? Dad will definitely take his lovely kids.
36:13And not just Funland.
36:14We will have dinner outside and have a lot of fun.
36:18Okay.
36:19So, he will only take the kids.
36:21Won't he take the kids' mom?
36:23Malka, what is this?
36:24We won't go without you.
36:30Who? Where are you going?
36:36Mahi.
36:40When did you come?
36:41Here you go, sister.
36:42You are getting surprised as if you have seen a ghost.
36:47No.
36:49You had gone to stay at aunt's place, right?
36:52I had gone to stay.
36:53But I got a message from the university group
36:55that I have to submit the assignment today itself.
36:57That's why I had to come with Moiz.
37:00I have made the assignment all night.
37:03I am very tired.
37:04I am also hungry.
37:05What is for breakfast?
37:07I am getting late.
37:08I am leaving.
37:09Bye.
37:13Haroon.
37:15I am coming. Sorry.
37:17Mahi.
37:18Either tell aunt about the breakfast
37:20or take it yourself.
37:22Shall we?
37:27Let's go.
37:57Let's go.