Sky Dream
Sky Dream
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est Michael Barrier, je vais parler à vous sur les Dover Boys à l'Université de Poméneau,
00:25un cartoon réalisé par Chuck Jones.
00:31C'est un cartoon paradoxal en quelque sorte,
00:34avec des aspects très innovants,
00:36mais en gros c'est une parodie des livres des garçons de l'année 20e
00:40qui reviennent à la vie de l'université en 1890.
00:43Chuck Jones a dit que cette histoire a été inspirée des livres sérieux qu'il a lu enfant,
00:47les Dover Boys, Tom Swift, Frank Merriwell, etc.
00:56L'atmosphère à la langue et aux cheveux dit immédiatement,
00:59on voit tout ça,
01:01on dirait que tout est sous un sort de cinéma
01:03quand la caméra s'appuie sur ces joueurs de football des années 90
01:07à travers l'étage de l'université de Poméneau.
01:17La voix du réalisateur peut paraître familiale,
01:20si vous avez vu le film,
01:23le réalisateur s'appelait John McLeish,
01:25un personnage très similaire à John Barry,
01:27non seulement dans sa voix, mais aussi dans son apparence.
01:29Il était aussi un artiste.
01:31Les personnages dans ce cartoon sont principalement de son design.
01:34Il a poussé le design du personnage
01:36dans une direction plus stylisée et artificielle
01:38qui était typique des cartons à ce moment-là,
01:40des cartoons Warner Brothers ou d'autres studios.
01:53Les personnages sont dessinés et animés
01:55d'une manière délibérée et rigide,
01:57suggérant, comme dans le cas de Dora Standpipe,
02:00la copine de Dover Boy,
02:02qu'il s'agit d'une espèce d'horloge
02:04où des personnages émergent,
02:06une espèce d'horloge bavarienne élaborée.
02:23Les Dover Boys, bien sûr, sont tous dessinés
02:25comme des personnages distincts des années 1890.
02:28Ce sont des exemples extrêmes des athlètes de l'école,
02:31les étudiants de l'école,
02:33et le chouette garçon qui a l'air d'être heureux.
02:46Bill est dans cette merveilleuse pluie
02:48de fumée de cigarettes.
02:50Son voix est de Mel Blanc,
02:52mais Dan Blackslide lui-même
02:54est un caricatrice de Ken Harris,
02:56qui a été un des animateurs de Chuck Jones
02:58pendant de nombreuses années,
03:00un très bon animateur,
03:02qui a réalisé de merveilleuses animations d'action.
03:10Plus tard, vous entendrez une autre voix
03:12qui peut être familière,
03:14car quand Tom Dover parle,
03:16sa voix est de Ted Pierce,
03:18un écrivain pour Chuck Jones
03:20et pour Chris Freeling,
03:22et pour Bob Kimsel,
03:24qui a aussi réalisé de nombreuses voix
03:26pour l'un de ses personnages.
03:28...
03:44...
03:46Ce personnage étrange
03:48qui est porté par Pierce Periodic
03:50et le film est une sorte d'irrationnelle
03:52qualité arbitraire à lui.
03:54C'est presque disturbant.
03:56Il n'y a pas vraiment d'explication
03:58pour ce qu'il est.
04:00Il joue un rôle nécessaire dans le film,
04:02mais il s'agit principalement
04:04de suggérer le côté irrationnel
04:06de cet environnement très soleil
04:08et simple.
04:26...
04:38Vous verrez des animations intéressantes
04:40apparaître dans un instant
04:42quand Dan Backslide apparaît
04:44avec Dora.
04:46C'est ce qu'on appelle l'animation
04:48d'imprimer. Dans ce sens,
04:50Dan tirera de pose en pose
04:52comme un dessin entre deux.
04:54C'est un effet très impressionnant.
04:56Dans ce sens, comme dans d'autres,
04:58l'animation anticipe l'animation
05:00réalisée par d'autres studios,
05:02comme l'UPA,
05:04un design plus moderne.
05:06...
05:16...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
06:08...
06:10Ce qui s'est passé, et c'est ce que l'on voit dans les cartons de cette époque,
06:12c'est que les sons sont de plus en plus riches.
06:14Il y a plus de l'animation de l'animateur,
06:16de cette distorsion incroyable de scène en scène.
06:18Mais les sons sont de plus en plus riches,
06:20et plus inventifs aussi, grâce à Tregg Brown.
06:22Tregg Brown n'a pas peur d'utiliser des appareils archéologiques,
06:24comme un bruit d'accélérateur,
06:26que vous avez entendu quand Dan conduisait son voiture sur la route des montagnes.
06:28Et aussi des effets incongrus,
06:30comme le son d'une bombe d'avion
06:32quand Dan Backslide s'accroche vers la terre.
06:40J'ai mentionné John McGrew avant,
06:42et je pense qu'il vaut la peine d'inclure une quotation ici,
06:44de l'interview que j'ai faite avec John McGrew il y a quelques années,
06:46sur exactement ce qu'il et Jean Fleury
06:48essayaient d'accomplir en travaillant ensemble.
06:50Ce que j'essayais de faire ici,
06:52c'est d'obtenir quelque chose de plus original
06:54dans la composition,
06:56en utilisant des diagonaux
06:58et en exagérant légèrement
07:00les formes.
07:02Parce que jusqu'à ce jour,
07:04tout était très réaliste
07:06et légèrement sentimentale.
07:08C'est comme ça.
07:12Je suis étonné
07:14par ce que vous connaissez
07:16de ces choses.
07:18C'est la même chose.
07:22Comme vous pouvez le voir,
07:24nous essayions de s'éloigner
07:26de l'apparence
07:28que les backgrounds avaient jusqu'à ce jour.
07:30John McGrew
07:32était un personnage brillant,
07:34celui de son studio de cartes,
07:36comme vous pouvez l'imaginer.
07:38Il avait beaucoup de personnages
07:40mais John McGrew était exceptionnel.
07:42Il était dans la navette pendant la Seconde Guerre mondiale.
07:44Il a quitté le studio pour rejoindre la navette
07:46et s'est déplacé en France après la guerre
07:48et a vécu ici toute sa vie,
07:50travaillant comme musicien.
07:52Après avoir commencé à écouter,
07:54il est revenu être artiste
07:56et a peint ces merveilleux muraux
07:58sur les côtés des bâtiments publics,
08:00les escaliers et autres choses.
08:02Les commissions, bien sûr.
08:04C'était une série de personnages humains
08:06qui n'étaient pas particulièrement uniques
08:08mais l'animation des personnages
08:10était certainement unique jusqu'à ce jour.
08:12Il n'a pas eu de succès
08:14dans le studio de cartes.
08:16Evidemment parce que
08:18Léon Schlesinger, le producteur
08:20ne s'en souciait pas.
08:22Il le trouvait un peu perturbant
08:24car c'était un départ de la norme.
08:26Malgré l'opinion de Schlesinger,
08:28les Dover Boys ont eu une grande influence
08:30sur les cartons de l'UPA
08:32qui sont devenus les plus utiles
08:34pour le design moderne.
08:36Les gens qui travaillaient à l'UPA
08:38ont été fortement applaudis
08:40par l'exemple de Chuck Jones
08:42et par les Dover Boys en particulier.
08:44Et maintenant, c'est le moment
08:46de dire au revoir. Au revoir.