• il y a 2 mois
Transcription
00:00Sous-titres par SousTitreur.com
00:30Sous-titres par SousTitreur.com
01:00Sous-titres par SousTitreur.com
01:03Sous-titres par SousTitreur.com
01:33Sous-titres par SousTitreur.com
02:03Sous-titres par SousTitreur.com
02:09J'ai l'air si bien.
02:11L'eau est si jolie.
02:29Le propriétaire a l'air amusé.
02:31C'est parce qu'il s'est trompé de Ricardo.
02:38Il a besoin d'un changement d'esprit.
02:41C'est vrai.
02:45Oui?
02:46Directeur, venez à la brèche, c'est grave!
02:51Mes amis de Silver Castle.
02:54Je vous présente pour la première fois.
02:57Je suis Hagre Rieger, le propriétaire de l'Esprit de l'Obscurité.
03:03Je vous en prie, ne faites rien à Hagre Rieger.
03:07Ils sont les destinés de l'Obscurité.
03:10Ils ne peuvent vivre que dans l'Obscurité.
03:13C'est moi qui les gère.
03:17Mais il n'est pas facile de les dépasser.
03:21Acceptez mon challenge.
03:23Aujourd'hui, je vous invite à jouer au baseball à la Café Island.
03:27Si vous gagnez, Silver Castle sera dans mon quartier.
03:31Quoi?
03:32Les spectateurs sont déjà invités.
03:35Si vous n'acceptez pas mon challenge, Silver Castle s'en va.
03:41Je vous attends.
03:44Quoi?
03:45Si vous gagnez, Silver Castle sera dans mon quartier?
03:48C'est pas une blague.
03:50Je vais vous montrer.
03:53Si vous n'acceptez pas mon challenge, Silver Castle sera dans mon quartier.
03:58Qu'est-ce que c'est?
04:01Bonjour à tous!
04:03Aujourd'hui, je, Georgie Island, vous présente le grand événement de la Café Island.
04:11Au lieu de faire une tournée mondiale,
04:13le mytheux équipe de Black Lagoon a attaqué Silver Castle.
04:21Il y a des fans qui sont arrivés en bateau.
04:25L'un des fans, c'est le superstar Seigari.
04:31Il s'en va!
04:34Qu'est-ce qu'ils font? Ils jouent au baseball ici?
04:38On joue au baseball partout.
04:42On se battra avec honneur.
04:45N'oubliez pas ça!
04:47Oui!
04:52Qu'est-ce qu'ils font?
04:57C'est...
05:00Qu'est-ce qu'il se passe, Magnum?
05:02C'est...
05:05Black Lagoon a annoncé qu'ils allaient attaquer Silver Castle.
05:09C'est Wildhawk, le pitcheur!
05:12Vous connaissez Orido.
05:15C'est lui!
05:16C'est Wildhawk!
05:18C'est lui!
05:19C'est Wildhawk!
05:21C'est le meilleur joueur de l'équipe de Black Lagoon.
05:28Mais il s'est éloigné de l'équipe de l'Iron League
05:32après avoir été attaqué par les fans de Black Lagoon.
05:39Qu'est-ce qu'ils vont faire?
05:45Wildhawk...
05:47C'est Silver Castle?
05:49Ils sont tous différents.
05:51C'est incroyable qu'ils soient l'équipe de l'Iron League.
05:55Je pensais qu'ils étaient plus sérieux.
05:58Wildhawk, c'est l'heure.
06:01Préparez-vous.
06:02Ne me touche pas!
06:04Ne touche pas à mon côté droit!
06:07Si c'est si important,
06:09arrête de faire du bruit!
06:16Je n'ai pas d'opponents.
06:18Je dois trouver quelqu'un.
06:20Tenez bon!
06:21Tenez bon!
06:22Tenez bon!
06:23Tenez bon!
06:24Merci à tous les fans de Silver Castle.
06:28C'est parti pour le match!
06:36Hey!
06:37Que se passe-t-il avec l'autre joueur?
06:39Tu ne me connais pas?
06:41Je m'occupe bien de vous.
06:47Strike!
06:48Attends!
06:55Strike two!
06:58Si tu veux...
07:02C'est inutile.
07:08Je vais te tirer!
07:11Ne nous méfiez pas!
07:19Tenez bon!
07:23C'est terrible!
07:24Je sais que c'est un out!
07:28Il n'y a pas besoin d'imiter.
07:33C'est pas une bonne idée.
07:41Parle! Parle!
07:44Time!
07:46Qu'est-ce qu'il y a?
07:47J'ai perdu la batterie.
07:54Je veux vérifier.
07:55Est-ce que je peux l'utiliser?
07:57Ok!
07:58Il est fou!
08:00Soldiers, attrapez-les!
08:04C'est un out!
08:05C'est un super out!
08:19Je ne peux pas le faire.
08:21Je ne peux pas le faire.
08:23Je ne peux pas le faire.
08:25Je ne peux pas le faire.
08:27Je ne peux pas le faire.
08:29Tu as réussi.
08:31C'était un peu près, mais c'est un out.
08:33La prochaine batterie est la 3ème Magnum Ace.
08:37Wildhawk, nous nous battons contre Dark Kings et nous connaissons le screw de l'armée de l'or.
08:45Leur ballon n'est pas capable de nous dégager.
08:48Ne vous moquez pas!
09:00C'est un out!
09:03C'est un out!
09:12Out! Out! 3 out! Change!
09:20Tu vas bien?
09:21Oui.
09:22Qu'est-ce qu'un gagnant?
09:24C'est une blague!
09:26Il a été appelé gagnant parce qu'il possède un Fire Comet.
09:32Un Fire Comet?
09:34Il ne l'a pas encore lancé.
09:44Le Black Lagoon a été attaqué.
09:47Le Silver Castle est en défense.
09:50Il a mis de l'eau dans son ventre.
09:53Il va se faire couler.
09:56C'est parti!
10:0344 Sonic!
10:074瞬時光
10:19Entrez!
10:214!
10:232!
10:251!
10:27Qu'est-ce qui s'est passé?
10:2944 Sonic a été tué.
10:31Je suis désolé, Magnum Ace.
10:34Ne t'en fais pas.
10:35Mais pourquoi est-ce qu'il y a des 44 Sonic ?
10:38C'est l'océan.
10:39L'océan absorbe les énergies des 44 Sonic et leur puissance est à la moitié.
10:47Oh non !
10:48Je comprends.
10:50Mais je vais jeter les 44 Sonic !
10:54Iron Liger !
10:57Silver Castle a été attaqué par les 44 Sonic de Magnum Ace.
11:01Il faut qu'il s'occupe d'eux.
11:03Fais gaffe, Silver Castle !
11:05C'est à toi d'arrêter le combat.
11:07Je vais t'arrêter tout de suite.
11:23Il l'a tiré ! C'est énorme !
11:26Il l'a tiré !
11:39C'est terrible !
11:40Il l'a cassé dans l'eau !
11:44Ça va aller.
11:46Ils veulent vraiment mettre fin à ce combat ?
11:49C'est pas possible !
11:54Oh non !
11:55C'est encore le Rappelay !
11:56C'est encore le Rappelay !
11:58Je suis inquiète pour Silver Castle.
12:03Je vais le faire.
12:04Il doit y avoir un moyen d'éviter les 44 Sonic dans l'eau.
12:09Oh non !
12:17Silver Castle a été cassé dans l'eau !
12:20Mais le combat continue !
12:24Qu'est-ce qu'ils font ?
12:25C'est pas possible !
12:35Putain !
12:36C'est pas possible !
12:39Pourquoi ?
12:41Pourquoi sont-ils si sérieux ?
12:45Qu'il s'agisse d'un combat,
12:47nous devons nous battre avec toute notre force.
12:51C'est notre mission.
12:52Avec toute notre force ?
12:55L'Iron Leaguer a été créé pour le sport.
12:59Nous sommes différents,
13:01mais nous sommes unis.
13:04C'est notre sport.
13:06Si nous ne l'oublions pas,
13:08même si nous perdons notre équipe,
13:11nous n'oublierons pas l'Iron Leaguer.
13:16C'est notre prière.
13:18C'est notre mission.
13:21Mettez de l'huile chaude dans votre déchiré.
13:26Wildhawk !
13:30J'appuierai tout mon esprit pour dépasser les 44 Sonic.
13:37Prends ça !
13:4044 Sonic en feu !
13:50Partez !
14:09Quoi ?
14:15C'est ?
14:16J'ai bien compris ce que tu m'as dit, Magnum Ace.
14:20Maintenant, c'est la vraie bataille.
14:23Il ne reste plus que 0 contre 0.
14:25Ryuken est dans la boîte à bois.
14:28Je vais te battre, Silver Castle !
14:31C'est parti !
14:38C'est différent de tout à l'heure.
14:47Strike !
14:51Ça fait longtemps.
14:53J'ai l'impression que j'en ai assez.
14:56C'est parti, Wildhawk !
14:59Je vois que ton âme est à ton tour.
15:03Mais je vais m'en occuper.
15:07C'est parti !
15:09C'est ton tour !
15:19Seishinhan !
15:23Hanabe no Gotoshi !
15:40C'est parti !
15:41C'était une énorme bataille, mais Wildhawk a été attaqué !
15:44C'est fini !
15:49C'est parti !
15:50Ryuken est dans la boîte à bois.
15:53Je vais m'en occuper.
16:09C'est parti !
16:12Je vais m'en occuper !
16:15Je vais m'en occuper !
16:33Tu as gagné !
16:34C'est parti !
16:36FIRE COMET !
17:06C'est la rigueur de la Wild Hawk !!!
17:08La hyper Buster de la Wild Hawk est revenu !
17:12Le nouvel feu, le FIRE COMET, sera disparu !
17:16... Le FIRE COMET !!!
17:23Coupe !
17:24C'est parti Magnum !!!
17:27FIIIIRE !
17:32FIRE COMET !!
17:36FIRE COMET !
17:52TURBO !
17:57Que pensez-vous, Magnum ?
17:59Ma balle de feu, FIRE COMET !
18:02C'est incroyable !
18:04J'ai cassé le baton de Magnum Ace !
18:07Magnum Ace a un nouveau baton !
18:11Le compte est de 2 balles !
18:13Qu'est-ce qu'il va se passer ?
18:16C'est parti, Magnum Ace !
18:19FIRE !
18:24COMET !
18:32FIRE !
18:51Formule 1, c'est la Formule 1 !
18:53La balle de Magnum a explosé !
18:55Elle a disparu de l'écran !
19:02C'est une magnifique balle, Wildhawk !
19:06Il a swingé avant de se casser le baton de FIRE COMET,
19:09et il a repéré la balle.
19:13Si il avait swingé à 0,01 seconde plus tard,
19:16il aurait cassé le baton de FIRE COMET.
19:26STRIKE !
19:27BATTER OUT !
19:31C'est la fin du match !
19:33Le Silver Castle a gagné en 1-0 !
19:39J'ai gagné !
19:40Je suis contente !
19:42J'ai pensé que j'allais perdre !
19:45Ne t'en fais pas, Anna.
19:47Ils ne perdent pas à n'importe qui.
19:54C'était un très bon match.
19:57À plus.
20:02Silver Castle,
20:04j'ai vraiment envie de vous obtenir.
20:08Si vous voulez être tués, c'est autre chose.
20:12Allons-y !
20:28Merci, Magnum S.
20:31J'ai réussi à récupérer mon vrai pride en tant qu'Iron Leaguer.
20:37À plus, Wildhawk.
20:40Wildhawk !
20:42C'est incroyable !
20:44Les propriétaires de la Ligue de baseball
20:46ont reçu un appel d'admission !
20:49Quoi ?
20:50Regardez-le !
20:52C'est incroyable !
21:00C'est incroyable !
21:01C'est incroyable !
21:02C'est incroyable !
21:03C'est incroyable !
21:04C'est incroyable !
21:05C'est incroyable !
21:06C'est incroyable !
21:07C'est incroyable !
21:08C'est incroyable !
21:09C'est incroyable !
21:10C'est incroyable !
21:11C'est incroyable !
21:12C'est incroyable !
21:13C'est incroyable !
21:14C'est incroyable !
21:15C'est incroyable !
21:16C'est incroyable !
21:17C'est incroyable !
21:18C'est incroyable !
21:19C'est incroyable !
21:20C'est incroyable !
21:21C'est incroyable !
21:22C'est incroyable !
21:23C'est incroyable !
21:24C'est incroyable !
21:25C'est incroyable !
21:26C'est incroyable !
21:27C'est incroyable !
21:28C'est incroyable !
21:29C'est incroyable !
21:30C'est incroyable !
21:31C'est incroyable !
21:32C'est incroyable !
21:33C'est incroyable !
21:34C'est incroyable !
21:35C'est incroyable !
21:36C'est incroyable !
21:37C'est incroyable !
21:38C'est incroyable !
21:39C'est incroyable !
21:40C'est incroyable !
21:41C'est incroyable !
21:42C'est incroyable !
21:43C'est incroyable !
21:44C'est incroyable !
21:45C'est incroyable !
21:46C'est incroyable !
21:47C'est incroyable !
21:48C'est incroyable !
21:49C'est incroyable !
21:50C'est incroyable !
21:51C'est incroyable !
21:52C'est incroyable !
21:53C'est incroyable !
21:54C'est incroyable !
21:55C'est incroyable !
21:56C'est incroyable !
21:57C'est incroyable !
21:58C'est incroyable !
21:59C'est incroyable !
22:00C'est incroyable !
22:01C'est incroyable !
22:02C'est incroyable !
22:03C'est incroyable !
22:04C'est incroyable !
22:05C'est incroyable !
22:06C'est incroyable !
22:07C'est incroyable !
22:08C'est incroyable !
22:09C'est incroyable !
22:10C'est incroyable !
22:11C'est incroyable !
22:12C'est incroyable !
22:13C'est incroyable !
22:14C'est incroyable !
22:15C'est incroyable !
22:16C'est incroyable !
22:17C'est incroyable !
22:18C'est incroyable !
22:19C'est incroyable !
22:20C'est incroyable !
22:21C'est incroyable !
22:22C'est incroyable !
22:23C'est incroyable !
22:24C'est incroyable !
22:25C'est incroyable !
22:26C'est incroyable !
22:27C'est incroyable !
22:28C'est incroyable !
22:29C'est incroyable !
22:30C'est incroyable !
22:31C'est incroyable !
22:32C'est incroyable !
22:33C'est incroyable !
22:34C'est incroyable !
22:35C'est incroyable !
22:36C'est incroyable !
22:37C'est incroyable !
22:38C'est incroyable !
22:39C'est incroyable !
22:40C'est incroyable !
22:41C'est incroyable !
22:42C'est incroyable !
22:43C'est incroyable !
22:44C'est incroyable !
22:45C'est incroyable !
22:46C'est incroyable !
22:47C'est incroyable !

Recommandations