• 3 bulan yang lalu
Transkrip
00:00You
00:31Otosu-san
00:40You shouldn't look at it
00:42Let me go
00:46Let me go! Let me go!
00:48Otosu-san! Otosu-san!
01:00You
01:30Otosu-san!
01:32Otosu-san!
01:34Otosu-san!
01:36Otosu-san!
01:38Otosu-san!
01:40Otosu-san!
01:42Otosu-san!
01:44Otosu-san!
01:46Otosu-san!
01:48Otosu-san!
01:50Otosu-san!
01:52Otosu-san!
01:54Otosu-san!
01:56Otosu-san!
01:58Otosu-san!
02:00Otosu-san!
02:02Otosu-san!
02:04Otosu-san!
02:06Otosu-san!
02:08Otosu-san!
02:10Otosu-san!
02:12Otosu-san!
02:14Otosu-san!
02:16Otosu-san!
02:18Otosu-san!
02:20Otosu-san!
02:22Otosu-san!
02:24Otosu-san!
02:26Episode 2
02:32I'm a salesman of the Sennin-gai?
02:34Don't make fun of me.
02:36I'm sorry to get involved in such a dangerous medicine.
02:39Yesterday, a young girl died in Shimobara.
02:43It seems that she stabbed her head in the furnace in the form of a crow.
02:47Do you have any idea?
02:49Well...
02:51By the way, there was a woman in Shimobara.
02:56Isn't she a saleswoman?
02:58What kind of woman?
03:00She's a young woman.
03:02She was wearing an ane-san.
03:04I couldn't see her face well.
03:07Oh, I remember.
03:08There was a grave.
03:10I think it's around here.
03:13The body was confirmed to be a soldier.
03:16It seems that she was skinned alive before she was hanged.
03:20Even if it's a seed sown by herself.
03:23It's an old way of doing underground shopping.
03:26In short, we were used.
03:29We used a lantern to burn Jihei.
03:32I'll take a side shot of the place where it came out.
03:36I was killed by the king.
03:41What's the meaning of that?
03:43It was tied to the body.
03:45The rest is to do it here.
03:49It's Jihei's handwriting.
03:51Did Jihei really write it?
03:54I showed it to my daughter and confirmed the trace.
03:58There is no doubt.
04:00The interrogation of Jihei is no longer possible.
04:03This is his last voice.
04:06The well has dried up.
04:08That was the beginning of everything.
04:11I heard rumors that the water in the central mountain has dried up.
04:16It's been whispered to me for a long time.
04:19I didn't expect it to fall on my body.
04:26The business didn't go well.
04:28When kimono and firewood were taken by the debtors,
04:31My wife left the house.
04:34My young daughter is working.
04:37I bought an old well with the money I got by drinking and gambling.
04:44I believe that the water will still flow.
04:47It's a memory that sticks to me.
04:55It's no good here either.
04:58God, please give me back the water.
05:01I'm begging you.
05:03I'm begging you.
05:05God, please give me back the water.
05:16Are you Yatagarasu?
05:20I'm here.
05:22Thank you for the delicious food.
05:26No way!
05:28God!
05:31What?
05:33God?
05:35At the bottom of the well?
05:42Call me whatever you want.
05:44Will you give me back the water?
05:47I'm sorry, but I can't do that.
05:51But I'll give you something good.
06:01Take it to Kusushi.
06:04Kusushi?
06:06If you want more, give me a drink.
06:09I'll come back when I'm ready.
06:13Kusushi
06:25I'll call you Senningai later.
06:31Kusushi
06:38I didn't doubt that it was a blessing from God.
06:46I continued to follow the voice.
06:55What did you just say?
06:57You smell like a young woman.
07:01Next, I want to eat that woman.
07:04I can't.
07:06Why?
07:07Is she your wife or daughter?
07:10Please forgive me.
07:12That's all.
07:15It's very important.
07:18I don't care if it's another woman.
07:21I'll give you more Senningai.
07:24I'll make your precious woman happy.
07:44At that time, I knew.
07:47I wasn't worshiping God.
07:51I thought I was a monkey eating glass.
08:12I don't want my daughter to know about my work.
08:17I thought so.
08:20Kusushi
08:26One day...
08:30I have a good idea.
08:32I'll take a lot of pictures at once.
08:36You don't have to hunt anymore.
08:39Next time, show me where to hunt my friends.
08:51Kusushi
09:01I decided to cut ties with the monster.
09:06There is a rumor that Chikagai is looking for a buyer in Senningai.
09:12Sugou and Gyosho?
09:14Why me?
09:16I decided to leave the center with my daughter at the end of Sugou.
09:22And I put sleeping pills in the bottle.
09:28I don't want my daughter to know.
09:31Kusushi
09:45It was supposed to go well.
09:47Until those two appeared.
09:55Don't let your guard down.
10:01Kusushi
10:16Koume
10:17Let's run away.
10:19Wake up, Koume.
10:21Koume
10:29Sugou was defeated by Nazukihiko and Yukie.
10:34Jihei left Koume and ran away.
10:37On the other hand, Koume, who was sleeping with medicine,
10:41woke up in Taruhi's mansion without knowing the tragedy of Sugou.
10:46Jihei must have been prepared to die.
10:50He tried to prove the innocence of his daughter, who was seen by Chikagai and the court because of him.
10:56It was all Jihei's doing.
10:59Only he knows the details of the incident.
11:03This crime is worth believing in.
11:07This crime is Jihei's confession.
11:21Yakko
11:24I smell something fishy.
11:26Yakko, do you really think we can catch him?
11:29I don't know.
11:30That's what happened to Jihei.
11:33But is it okay?
11:35He did this before the meeting this morning.
11:38What if he says something again?
11:40If it's a meeting, it's obvious that the old people are making a fuss to block the well.
11:46If you want to know the truth of the voice, you have no choice but now.
11:51What did you think of Fumio?
11:55I don't feel sorry for Jihei.
11:57No matter how much he has a daughter, he is a man who gave the monster a glass.
12:03And Koume has been silent for a long time.
12:06The two men who went with Sugou were there to protect their father.
12:16Yatagarasu
12:21Who is there?
12:23Who are you?
12:26Oh, I see.
12:28Did you find it?
12:30This was a good well, but it can't be helped.
12:33Did you kill our comrades?
12:36I killed those who attacked Yatagarasu.
12:39I feel sorry for you.
12:41My children were also killed.
12:43The children of Yatagarasu were also killed in the village you attacked.
12:48I have a duty to protect my people.
12:51I can't choose a means to harm Yatagarasu.
12:56Are you the son of Yatagarasu?
13:00I'm Makoto no King.
13:04I see.
13:06Makoto no King.
13:08I'm glad to see you again.
13:11No, I should say nice to meet you.
13:16What do you want to say?
13:18Don't talk to me.
13:20I know.
13:21Where did you come from?
13:23Are you a monkey?
13:25If so, why are you the only one who speaks?
13:29Why did you eat Yatagarasu?
13:31Don't be so impatient.
13:33I've been alive for a long time.
13:36I've known about you since I was a child.
13:41Yatagarasu have forgotten about the inconvenience.
13:45But now it's time to pay for it.
13:49What do you mean?
13:52It's about the collapse of Yamauchi.
13:55Don't you understand?
13:57Think about it.
14:06Wait!
14:07Natsuki, no!
14:12Your Majesty!
14:36Your Majesty!
14:47Natsuki!
15:07Koume, it's time to get ready.
15:22I got it.
15:37It's about Koume's future.
15:40There's someone who wants to keep this sword.
15:45Koume has no one to rely on.
15:47And she can't leave it in Okagu.
15:50We were worried about her.
15:54She's like a boat crossing the river.
15:57But who is that strange person?
16:01Your Majesty, don't tell me...
16:04It can't be.
16:06Azusa came to see me yesterday.
16:09She wants to take Koume back from Okagu as soon as possible.
16:16What is she thinking?
16:19Koume is the daughter of a man who sold Taruhi to a monkey.
16:24That's why she can't leave it.
16:27Azusa told me.
16:29Koume is too important for a criminal.
16:38I'll talk to my mother.
16:40Yukio!
16:43This is the report I received this morning.
16:46Koume is still hiding something.
16:48I'll explain it to my mother.
16:52Hey!
16:53Wait!
16:55I don't think you can talk normally.
17:00I'm calm.
17:02Have you ever tried to be calm?
17:06Excuse me.
17:08Don't go. This is an order.
17:10I don't think I used loyalty to you.
17:24Koume.
17:30Koume.
17:35Yukio.
17:36You asked your mother, didn't you?
17:41Don't come to Taruhi.
17:43I can't trust you.
17:48It's natural for Yukio to be angry.
17:51I wasn't calm.
17:53Everyone was kind to me.
17:56When I heard that Yukio was going to the basement,
18:00I was so angry.
18:03But Yukio.
18:05I really didn't know.
18:08What happened at Sugou,
18:10what my father did.
18:12Even now,
18:14I can't believe my weak father.
18:20There was a prostitute in Shimobara.
18:23Shimobara?
18:24Yes.
18:25It's a town on the way from the center to Sugou.
18:30She had a lot of prostitutes.
18:34She seemed to hide her face carefully.
18:37There were two graves under her right eye.
18:43Just like you.
18:45You really didn't know what your father was doing?
18:55It wasn't me.
18:57You're lying.
19:02Mother.
19:03Okada.
19:05Why are you here?
19:07What were you two talking about?
19:10No, it's nothing.
19:13I have to go now.
19:15Wait.
19:16We haven't talked yet.
19:19See you later, Yukio.
19:26Mother was deceived.
19:28Deceived?
19:29She's cunning and calculative.
19:32She saw through her mother's good intentions from the beginning.
19:36Why do you think so?
19:39She's trying to get a good life for her father.
19:45She wants to live in Taruhi, where the monkey was sacrificed.
19:50I was the one who encouraged her to come to Taruhi.
19:54But she turned me down.
20:03I'm grateful for your concern.
20:06But I know what my father did.
20:10I don't think I can ignore my responsibility as a daughter.
20:15Koume, that's...
20:16My father was kind to me.
20:19He was a terrible bastard.
20:22I don't think I'll ever see Yukio again.
20:25Please take care of her.
20:32Mother, you look like you're clouded with anger.
20:37It's not like you can atone for your sins.
20:42You can't let your grudges get the best of you.
20:47Don't lose sight of what's really going on.
21:02TARUHI
21:18Sumio, did you find Koume?
21:20I found someone who saw her daughter get into the basket.
21:25Nazukihiko is looking for her in Yamauchi.
21:28It's all my fault.
21:30Well, now we know for sure that Koume is the culprit.
21:34You were right.
21:37Do you really think so?
21:39Huh?
21:40In reality, it's not enough to prove it.
21:44Even if Koume is the culprit, there's no need to run away.
21:49Then why did she disappear?
21:55No way!
21:57See you later, Yukio.
21:59She told me to follow her.
22:03She used me to doubt her.
22:08Hey!
22:19Yukio.
22:20Your Highness, I may have overlooked something important.
22:30Is Hatsune here?
22:32Hey!
22:33She's a guest.
22:35She's your sister, right?
22:37Sister?
22:49I found you.
22:51Huh?
22:56It's been a while, Mother.
23:22I'm home.
23:23I'm home.
23:24I'm home.
23:25I'm home.
23:26I'm home.
23:27I'm home.
23:28I'm home.
23:29I'm home.
23:30I'm home.
23:31I'm home.
23:32I'm home.
23:33I'm home.
23:34I'm home.
23:35I'm home.
23:36I'm home.
23:37I'm home.
23:38I'm home.
23:39I'm home.
23:40I'm home.
23:41I'm home.
23:42I'm home.
23:43I'm home.
23:44I'm home.
23:45I'm home.
23:46I'm home.
23:47I'm home.
23:48I'm home.
23:49I'm home.
23:50I'm home.
23:51I'm home.
23:52I'm home.
23:53I'm home.
23:54I'm home.
23:55I'm home.
23:56I'm home.
23:57I'm home.
23:58I'm home.
23:59I'm home.
24:00I'm home.
24:01I'm home.
24:02I'm home.
24:03I'm home.
24:04I'm home.
24:05I'm home.
24:06I'm home.
24:07I'm home.
24:08I'm home.
24:09I'm home.
24:10I'm home.
24:11I'm home.
24:12I'm home.
24:13I'm home.
24:14I'm home.
24:15I'm home.
24:16I'm home.
24:17I'm home.
24:18I'm home.
24:19I'm home.
24:20I'm home.
24:21I'm home.
24:22I'm home.
24:23I'm home.
24:24I'm home.
24:25I'm home.
24:26I'm home.
24:27I'm home.
24:28I'm home.
24:29I'm home.
24:30I'm home.
24:31I'm home.
24:32I'm home.
24:33I'm home.
24:34I'm home.
24:35I'm home.
24:36I'm home.
24:37I'm home.
24:38I'm home.
24:39I'm home.
24:40I'm home.
24:41I'm home.
24:42I'm home.
24:43I'm home.
24:44I'm home.
24:45I'm home.
24:46I'm home.
24:47I'm home.
24:48Next time, on Golden Crows.