Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ja, es war schön, dass du da warst.
00:02Ja, es war schön, dass du da warst.
00:04Ja, es war schön, dass du da warst.
00:06Ja, es war schön, dass du da warst.
00:08Ja, es war schön, dass du da warst.
00:10Ja, es war schön, dass du da warst.
00:12Ja, es war schön, dass du da warst.
00:14Ja, es war schön, dass du da warst.
00:16Ja, es war schön, dass du da warst.
00:18Ja, es war schön, dass du da warst.
00:20Ja, es war schön, dass du da warst.
00:22Ja, es war schön, dass du da warst.
00:24Ja, es war schön, dass du da warst.
00:26Ja, es war schön, dass du da warst.
00:28Ja, es war schön, dass du da warst.
00:30Ja, es war schön, dass du da warst.
00:32Ja, es war schön, dass du da warst.
00:34Ja, es war schön, dass du da warst.
00:36Ja, es war schön, dass du da warst.
00:38Ja, es war schön, dass du da warst.
00:40Ja, es war schön, dass du da warst.
00:42Ja, es war schön, dass du da warst.
00:44Ja, es war schön, dass du da warst.
00:46Ja, es war schön, dass du da warst.
00:48Ja, es war schön, dass du da warst.
00:50Ja, es war schön, dass du da warst.
00:52Ja, es war schön, dass du da warst.
00:54Ja, es war schön, dass du da warst.
00:56Ja, es war schön, dass du da warst.
00:58Ja, es war schön, dass du da warst.
01:00Ja, es war schön, dass du da warst.
01:02Ja, es war schön, dass du da warst.
01:04Ja, es war schön, dass du da warst.
01:06Ja, es war schön, dass du da warst.
01:08Ja, es war schön, dass du da warst.
01:10Ja, es war schön, dass du da warst.
01:12Ja, es war schön, dass du da warst.
01:14Ja, es war schön, dass du da warst.
01:16Ja, es war schön, dass du da warst.
01:18Ja, es war schön, dass du da warst.
01:20Ja, es war schön, dass du da warst.
01:22Ja, es war schön, dass du da warst.
01:24Ja, es war schön, dass du da warst.
01:26Ja, es war schön, dass du da warst.
01:28Ja, es war schön, dass du da warst.
01:30Ja, es war schön, dass du da warst.
01:32Ja, es war schön, dass du da warst.
01:34Ja, es war schön, dass du da warst.
01:36Ja, es war schön, dass du da warst.
01:38Ja, es war schön, dass du da warst.
01:40Ja, es war schön, dass du da warst.
01:42Ja, es war schön, dass du da warst.
01:44Ja, es war schön, dass du da warst.
01:46Ja, es war schön, dass du da warst.
01:48Ja, es war schön, dass du da warst.
01:50Ja, es war schön, dass du da warst.
01:52Ja, es war schön, dass du da warst.
01:54Ja, es war schön, dass du da warst.
01:56Ja, es war schön, dass du da warst.
01:58Ja, es war schön, dass du da warst.
02:00Ja, es war schön, dass du da warst.
02:02Ja, es war schön, dass du da warst.
02:04Ja, es war schön, dass du da warst.
02:06Ja, es war schön, dass du da warst.
02:08Ja, es war schön, dass du da warst.
02:10Ja, es war schön, dass du da warst.
02:12Ja, es war schön, dass du da warst.
02:14Ja, es war schön, dass du da warst.
02:16Ja, es war schön, dass du da warst.
02:18Ja, es war schön, dass du da warst.
02:20Ja, es war schön, dass du da warst.
02:22Ja, es war schön, dass du da warst.
02:24Ja, es war schön, dass du da warst.
02:26Ja, es war schön, dass du da warst.
02:28Ja, es war schön, dass du da warst.
02:30Ja, es war schön, dass du da warst.
02:32Ja, es war schön, dass du da warst.
02:34Ja, es war schön, dass du da warst.
02:36Ja, es war schön, dass du da warst.
02:38Ja, es war schön, dass du da warst.
02:40Ja, es war schön, dass du da warst.
02:42Ja, es war schön, dass du da warst.
02:44Ja, es war schön, dass du da warst.
02:46Ja, es war schön, dass du da warst.
02:48Jasmin ruft mich an.
02:50Siehst du?
02:52Ich habe es dir gesagt.
02:54Sie ist sehr aufgeregt.
02:56Sie hat bestimmt mit ihrem Bruder
02:58ein neues Schicksal für dich.
03:00Jasmin ist nicht so ein Mensch.
03:02Lass mich ihr antworten.
03:04Hallo?
03:06Hallo, Forest, wie geht's dir?
03:08Ich habe dich nicht angerufen, oder?
03:10Nein, es ist nichts passiert.
03:12Ich muss dich sehen und mit dir sprechen.
03:14Ich muss dich sehr bald sehen.
03:16Hast du mich angerufen?
03:18Was ist mit dir passiert?
03:20Ich muss dir etwas Wichtiges sagen.
03:22Okay, wo bist du jetzt?
03:24In der Nähe?
03:26Ja, ich bin in der Nähe.
03:28Sehr gut.
03:30Willst du mit mir in die Stadt?
03:32Ich bin hier, wenn du willst.
03:34Nein, ich rufe und sehe immer,
03:36ob du zu Hause bist oder nicht.
03:38Okay, dann sehe ich dich dort.
03:40Lass mich sicher sein, dass du zu Hause bist.
03:42Dann rufe ich.
03:44Ich warte auf dich.
03:46Bis gleich.
04:14Ich muss dich sehen und mit dir sprechen.
04:16Ja, ich komme gleich.
04:18Okay, dann sehe ich dich dort.
04:20Bis gleich.
04:22Sehr gut, was ist mit uns passiert?
04:24Ich weiß es nicht.
04:26Okay, bis gleich.
04:28Bis gleich.
04:30Hör auf mit mir zu sprechen.
04:32Sie haben sicher etwas für dich vorgeschlagen.
04:34Er und sein Bruder haben sicher etwas für dich vorgeschlagen.
04:36Denk ein bisschen, Sajjan.
04:38Ich habe dir gesagt, dass das das Haus von Sabah ist.
04:40Das heißt, dass Sabah auch mit diesem Mann vorgeschlagen hat?
04:42Hallo, Yasma.
04:44Hallo, Faris. Ich habe in der Toilette angerufen.
04:46Ich war gerade in deinem Restaurant.
04:48Ich gehe zu Hause.
04:50Ich bin in zehn Minuten da.
04:52Okay, dann sehe ich dich dort.
04:54Bis gleich.
05:00Warum siehst du mich so an?
05:02Weißt du, warum?
05:04Hör auf mit mir zu sprechen.
05:06Es gibt viele Gründe.
05:08Er will nicht, dass du Yasma siehst.
05:10Er will nicht, dass du sie siehst.
05:12Denkst du, dass er mir so einfach etwas zu tun hat?
05:14Nein, aber das ist Yasma.
05:16Yasma bedeutet, dass...
05:18Dass ich Yasma liebe,
05:20und dass er mir einen Kuss geben kann.
05:22Und dass Yasma und ich uns nicht gegenseitig sehen müssen,
05:24weil Yasma verabschiedet ist.
05:26Boss,
05:28weder meine Gerechtigkeit noch Yasma
05:30erlauben uns, außerhalb von Orf zu arbeiten.
05:32Keine Sorge.
05:34Entschuldige, ich wollte das nicht.
05:36Ich weiß nicht.
05:38Ich hoffe,
05:40dass du deinen Zusammenhang mit dieser Familie
05:42vollständig trennst.
05:44Selbst Sabah.
05:46Ich habe das Gefühl,
05:48dass es für dich gefährlich ist,
05:50neben dir und deiner Mutter zu sein.
05:52Sie kommen aus der selben Familie.
05:54Hast du wirklich gedacht,
05:56dass sie mir und ihren Bruder
05:58verabschiedet haben?
06:00Vielleicht haben sie dich verabschiedet.
06:02Jemand, der verabschiedet werden will.
06:04Ich habe viel Vertrauen in Sabah.
06:06Wenn du von dort rauskommst,
06:08ruf mich bestimmt an.
06:10Mach mich nicht wütend.
06:12Auf jeden Fall. Auf Wiedersehen.
06:16Weißt du,
06:18ich warte noch zwei Minuten,
06:20weil sie gesagt haben, es sind zehn Minuten.
06:26Hallo.
06:28Oh mein Gott, hast du Angst?
06:30Entschuldige, ich wollte nichts tun.
06:32Nein, ich weiß es nicht.
06:34Oh, mein Lieber.
06:36Hast du mir nicht gesagt,
06:38wie es dir in der Schule geht?
06:40Willst du mir helfen?
06:42Nein, es tut mir nichts weh.
06:44Hast du etwas gegessen?
06:46Ich habe seit morgens nichts gegessen.
06:48Warum hattest du so viel Arbeit?
06:50Ich hatte sehr viel Arbeit.
06:52Ich habe ihnen gesagt,
06:54sie sollen für uns Essen vorbereiten.
06:56Jetzt essen wir Nüchtern zusammen.
06:58Ich gehe zu ihnen und komme zurück.
07:00Okay, weiter mit deiner Schule.
07:02Tschüss.
07:04Auf Wiedersehen.
07:08Hallo.
07:14Moment.
07:18Hallo.
07:20Oh mein Gott,
07:22ich habe sehr Angst.
07:24Wovon hast du Angst?
07:26Ich habe Angst vor mir selbst.
07:28Ich habe Angst vor dem, was ich weiß.
07:30Wo sind deine Mutter und dein Opa?
07:32Sie sind weg.
07:34Sie sind alleine gegangen.
07:36Komm her.
07:38Lebe hier mit mir.
07:40Ich will nicht mit dir leben.
07:42Ich will mit niemandem leben.
07:44Ich lebe nicht mit dir.
07:46Ich habe keine Schuld.
07:48Ich habe meinen Opa nicht getötet.
07:50Ich habe deinen Sohn nicht getötet.
07:52Ihr seid alle dazu gekommen,
07:54dass er getötet wurde.
07:56Opa, ich habe keine Schuld.
07:58Ich lebe nicht.
08:00Ich bin gestorben.
08:02Vergiss es.
08:04Wenn du deinen Sohn liebst,
08:06dann liebst du auch seine Tochter.
08:08Lara, ich habe dir gesagt,
08:10dass du mir nicht mehr anrufst.
08:12Vergiss es.
08:14Ich bin gestorben.
08:16Vergiss es.
08:28Ich...
08:58Ich bin gestorben.
09:00Ich kann nicht mehr so leben.
09:02Ich kann nicht mehr
09:04dieses Verurteilen beherrschen.
09:06Ich fühle,
09:08dass ich alle schmerze.
09:10Ich will nicht schmerzen.
09:12Ich habe jemanden,
09:14der mich liebt.
09:16Ich will nicht schmerzen.
09:18Ich will nicht schmerzen.
09:20Ich will nicht schmerzen.
09:22Ich will nicht schmerzen.
09:24Ich will nicht schmerzen.
09:26Ich will nicht schmerzen.
09:52Ich bin gestorben, Uzi.
09:54Ich kann nicht mehr aufhören.
10:01Es ist genug.
10:03Es ist genug, bleib ruhig.
10:05Weine nicht mehr.
10:07Ich will dir etwas sagen.
10:11Du bist das schönste Erlebnis meines Lebens.
10:25Du hast mich sehr wundert, mein Lieber.
10:27Hat es mit Ihren Debatten zu tun?
10:29Nein, es hat nicht mit Ihren Debatten zu tun.
10:31Aber es ist etwas Wichtiges.
10:32Wir müssen sprechen.
10:33Was ist los?
10:35Faris kommt jetzt hier.
10:37Ich habe ihn angeschrieben, er sollte kommen.
10:39Faris?
10:40Faris will hierher kommen?
10:42Wie ist das möglich?
10:44Du sprichst mit Faris.
10:47Sei ruhig, Ammi.
10:49Ich will nichts für dich tun.
10:51Ich bin sehr wütend.
10:53Ich will nichts mehr sagen.
10:55Er kommt gleich und ich spreche mit ihm.
11:08Das ist sicher er.
11:18Ich sagte dir, du bist mir sehr wichtig.
11:23Hallo.
11:27Hallo.
11:43Nein.
11:54Sie hat sie in einem Bett gesammelt.
11:59Ich wollte sie nicht weinen,
12:01aber ich habe du nicht meins genommen.
12:04Sie ist weinend geworden.
12:06Sie ist weinend geworden.
12:10Sagen Sie mir bitte, was Sie tun.
12:14Ich mache das nur weil ich die Gefühle deines Bruders auslöse.
12:19Das ist ein Unsinn.
12:21Bitte.
12:45Ribol hat uns angerufen.
12:47Der Arzt, der mich betreut, hat mir nichts gesagt.
12:52Er hat mir versprochen, dass Yusuf nicht versteht,
12:54weil er seine Arbeit nicht ernst nehmen will.
12:57Also bitte.
12:59Was ich euch sagen will, muss zwischen uns sein.
13:01Sagt mir ein Versprechen.
13:03Sagt mir ein Versprechen, aber sagt es.
13:09Faris, sagt mir ein Versprechen.
13:12Sagt mir ein Versprechen, dass du Ribol's Worte niemandem sagen wirst.
13:15Bitte.
13:17Diese Frau hat mir versprochen, dass niemand versteht.
13:20Sagt mir ein Versprechen.
13:26Ich sage dir ein Versprechen, was ich dir sagen werde.
13:46Yusuf will, dass die Werkstatt, die er verkauft, ein Feuer brennt.
13:53Wie ist das möglich, Yasma?
13:58Er will, dass die Werkstatt ein Feuer brennt.
14:00Er will zeigen, dass es ein Feuer war.
14:03So wird die Firma Bime nichts verdienen.
14:06Und du wirst alles verlieren.
14:11Ich werde meinen Bruder nicht zerstören.
14:13Ich unterstütze ihn, damit er nicht verhaftet wird.
14:16Bist du sicher, was du gesagt hast, Yasma?
14:18Bist du sicher?
14:19Wie weißt du Ribol?
14:23Ribol hat alles gesehen und gehört.
14:27Yusuf ist in der Kamera gestorben.
14:33Ich habe dir gesagt, du solltest das nicht passieren.
14:36Bitte, Faris.
14:38Für die Werkstatt, die sie verkauft,
14:40für das Restaurant, für deine Heimat, für alles.
14:43Bitte, Faris.
14:45Er sagt nicht, dass du es verstanden hast.
14:48Yusuf hat sicher vergessen,
14:50wie er es Ribol erzählt hat.
14:52Oder er hat es nicht gedacht,
14:54dass er das Feuer brennt.
14:56Wenn ich es ihm sage,
14:58wird er es sicher ausschalten.
15:00Wir sind nicht bereit, es ihm zu geben.
15:02Ribol ist nur auf sich geachtet.
15:04Er ist jetzt ohne Mutter.
15:06Seine Vater sieht es.
15:07Sein Geist ist nicht auf ihm.
15:09Er wird sehr auf ihn achten.
15:22Du glaubst es nicht, oder?
15:24Ich weiß es nicht mehr.
15:26Ich weiß von deiner Familie nichts.
15:28Ich weiß nicht, was ich glauben soll oder nicht.
15:30Wenn das, was du gesagt hast, richtig ist, ist es ein Problem.
15:33Wenn es nicht richtig ist,
15:34und es ein anderes Spiel ist, ist es schlimmer.
15:36Was?
15:38Was willst du, Faris?
15:40Was willst du, dass es ein anderes Spiel ist?
15:42Hör nicht auf zu schreien.
15:44Du sagst, dass dein Bruder das Feuer brennt,
15:46und dann schreist du?
15:48Dein Bruder ist schlimmer,
15:50als sein Vater und seine Mutter.
15:52Bitte, Faris.
15:54Ich bin nicht hier, um mit dir zu kämpfen.
15:56Warum bist du dann hier?
15:58Was willst du hier tun?
16:00Bitte, sagst du mir,
16:02dass du mir einen Aufruf gibst,
16:04damit ich den Restaurant schaue.
16:06Nur damit du aufpassen kannst, Faris.
16:08Du musst das Feuer anschauen,
16:10damit Yusef nicht versteht,
16:12dass du weißt, dass er nicht angestrengt ist,
16:14und dass Frau Doktor nicht geglaubt wird.
16:16Oder was?
16:18Sag mir, was?
16:20Geh von ihm nicht so rüber.
16:22Er ist hier, und du solltest ihm helfen.
16:24Danke ihm.
16:26Weißt du, was es bedeutet,
16:28für zwei Restaurants und zwei Häusern
16:30einen Feuer zu machen,
16:32und für mich und meine Frau?
16:34Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
16:36Ich kann nicht mehr von ihm leben.
16:38Ich habe die Hälfte meiner Familie verlassen, Fares.
16:40Das ist genug.
16:42Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
16:44Ich kann nicht mehr von ihm leben.
16:46Ich habe die Hälfte meiner Familie verlassen, Fares.
16:48Das ist genug.
16:50Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
16:52Ich kann nicht mehr von ihm leben.
16:54Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
16:56Ich kann nicht mehr von ihm leben.
16:58Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
17:00Ich will nicht mit Yusuf zurechtkommen.
17:02Das ist genug.
17:32Alles, was zwischen uns ist,
17:34ist nichts anderes als ein Spiel.
17:46Seid ruhig.
17:48Wir werden sehen, was wir tun.
17:52Seid ruhig, bitte.
18:02Wir werden sehen, was wir tun.
18:32Ich habe von meiner Vergangenheit nichts gesagt.
18:34Ich wollte es vergessen.
18:38Seit Susan gestorben ist,
18:40habe ich keine glückliche Zeit in meinem Leben erlebt.
18:44Ich war ein kranker Mensch.
18:46Ich hatte keine Hoffnung auf ein Leben.
18:48Bis du gekommen bist,
18:52hast du mir das Gefühl gegeben,
18:54dass ich vergessen habe.
18:56Ich bin in dich verliebt.
18:58Ich bin in dich verliebt.
19:00Ich bin in dich verliebt.
19:04Du kannst mich nicht vergessen.
19:06Du wirst mich töten.
19:12Warum sagst du mir all das, Fuzi?
19:16Warum sagst du es nicht den Kindern?
19:18Warum sagst du es ihnen nicht?
19:22Warum verabschiedest du dich nicht mit ihnen?
19:24Die Zeit ist sehr kurz, Fuzi.
19:26Wir haben nicht die Gnade,
19:28liebevoll zu leben.
19:30Als ich mit den Kindern entfernt wurde,
19:32hat sich eine Kugel in ihnen getrennt.
19:36Diese Kugel zeigt sich immer noch,
19:38wenn sie verabschiedet werden.
19:42Salma, gib mir ein bisschen Zeit.
19:48Zeit?
19:50Du willst noch Zeit?
19:52Lass uns überlegen,
19:54wie lange wir noch leben können.
19:58Wer weiß,
20:00wir werden vielleicht heiraten.
20:22Was?
20:26Ich bin nicht dein Vater.
20:28Ich bin dein Sohn.
20:30Ich bin dein Sohn.
20:32Ich bin dein Sohn.
20:34Ich bin dein Sohn.
20:36Ich bin dein Sohn.
20:46Siehst du das?
20:48Das ist dein Vater.
20:50...
20:54...
21:08...
21:16Sehr gut.
21:18...
21:29...
21:36...
21:41...
21:49...
21:54...
21:59...
22:03...
22:06...
22:09...
22:12...
22:15...
22:18...
22:22...
22:26...
22:29...
22:32...
22:40...
22:43...
22:45Porres.
23:46Ich bin so traurig.
23:49Was hat er dir gesagt?
23:51Er hat gesagt, dass ich nicht erwartet hätte, dass du die Reise zurückführst.
23:57Keine Sorge.
24:01Er wird alles für dich tun.
24:06Komm.
24:15Ich bin so traurig.
24:41Hallo, mein Lieber.
24:43Ich rufe dich an. Ich komme zu dir.
24:45Ich bin mit Papa in die Autos gegangen.
24:47Ich war auch mit meiner Mutter in der Wohnung.
24:49Ich bringe dir etwas zum Frühstück.
24:56Okay, bis bald.
25:14Hey.
25:17Hey.
25:28Tofa, du siehst nicht gut aus.
25:32Was ist der Problem?
25:33Na, versichere dich nicht.
25:35Ich habe mir nichts versichert.
25:38Ruf mich an.
25:40Was tut your Lord?
25:42Was ist los?
25:44Nichts. Er kam, um hier zu arbeiten.
25:46Er war nicht sehr glücklich, weil er in der Institution war.
25:49Verdammt!
25:51Sag nicht, dass er lügt.
25:53Ist Dala pregnant?
25:55Was ist los? Warum redest du so?
25:57Er hat niemanden.
25:59Er schützt sich für die Mädchen.
26:01Warum redest du so?
26:03Verdammt!
26:05Du lügst, oder nicht?
26:07Ich lüge wirklich?
26:09Ja.
26:11Ja, er ist pregnant.
26:15Was hat Sabah dir gesagt, als du es ihm gesagt hast?
26:18Er hat mir gesagt, dass wir uns noch einig sein müssen,
26:21was er tun soll.
26:23Ich wollte mich um ihn kümmern, um ihn zu beruhigen.
26:26Wie alt ist er?
26:28Fünf Monate alt. Er ist ein Mädchen.
26:31Gut.
26:32Du sagst jetzt nichts zu Faris oder zu Zaki,
26:35um zu sehen, was Sabah beschlossen hat und was wir tun müssen.
26:38Aber ich möchte etwas sagen.
26:40Er ist nur ein Verletzter.
26:42Er ist kein unbedingter Mensch.
26:44Aber seit er auf der Welt ist, ist er in den Straßen.
26:46Deshalb kam er hierher.
26:48Was soll das sein?
26:50Verdammt die Menschen, die von den Unmöglichkeiten der anderen
26:52die Schwäche verwenden.
26:54Gott helfe ihm.
26:56Gott helfe seinem Mädchen,
26:58denn er will wie seine Mutter ein trauriges Leben haben.
27:11Warum bist du so ruhig?
27:13Ich habe das Gefühl, du bist nicht zufrieden.
27:15Nein, warum?
27:16Die Dinge sind sehr gut.
27:18Ich bin sehr zufrieden.
27:20Ich denke nur an die Prüfungen.
27:22Es wird vielleicht sehr schwierig.
27:24Nein, du bist witzig.
27:26Ich habe keine Sorgen.
27:28Wenn du dann alleine studieren möchtest,
27:30sagst du allen, dass sie sich um dich kümmern müssen.
27:32Was meinst du?
27:33Nein, nein, überhaupt nicht.
27:34Ich habe keine Sorgen.
27:36Es ist noch sehr klein, dass du dich um dich kümmerst.
27:38In diesem Alter trinkt man nur ein wenig und schläft.
27:40Man lacht und weint.
27:42Das ist alles.
27:44Nachdem er angefangen hat, zu gehen,
27:46wird es dort schwer.
27:48Dort ist es für mich schwer, zu studieren.
27:50Was meinst du?
27:52D.h., wenn er angefangen hat, zu gehen,
27:54bist du alleine?
27:59Nein, ich meine, das war nicht so.
28:02Es ist noch sehr früh, um loszugehen.
28:04Lass dich in jedem Moment in deinem Leben leben.
28:34Was sagst du?
28:36Weißt du wirklich, was du sagst?
28:38Natürlich weiß ich es.
28:40Yusuf will die Werkstatt aufbrüllen,
28:42so, dass die Bank nicht hinter ihm schlägt.
28:46Was ist das für ein Mensch?
28:48Solche Menschen lernen
28:50seit ihrer Kindheit Verbrechen.
28:52Ich verstehe nicht.
28:54Wie kannst du so schmerzhaft sein?
28:56Du musst schnell etwas tun, Faris.
28:58Wir müssen die Aufsicht steigern.
29:00Du weißt nicht, dass 120 Mitarbeiter in der Werkstatt sind.
29:02Yusuf schießt nicht morgens, um Menschen zu töten.
29:04Er schießt abends,
29:06um wirklich zu zeigen,
29:08dass es ein Feindesverbrechen war.
29:10Wie kannst du dir davon sicher sein?
29:12Wir müssen uns um alles kümmern.
29:14Wir haben zwei Werkstätten,
29:16ein Haus, ein Restaurant und eine Stadt.
29:18Wir müssen uns um alles kümmern,
29:20weil Yusuf sein Verständnis verloren hat.
29:22Wir müssen die Feuerzeuge gut vorbereiten.
29:24Und das Wichtigste ist,
29:26dass wir diejenigen, die Feuer verbrechen,
29:28aufhören.
29:30Und sagen, wer sie verabschiedet hat.
29:34Ich will Yusuf in Gefangenschaft bringen.
29:36Oder zumindest schreiten,
29:38dass er mich und mein Land nähert.
29:40Ich kann ihn nicht für mich selbst
29:42behalten.
29:44Das stimmt.
29:46Wir können nicht mit all dem
29:48Schmerzleben leben.
29:50Wir müssen jemanden
29:52in die Werkstatt bringen,
29:54um ihn zu töten.
29:56Yusuf steht in meiner Hand.
29:58Er hat keine Persönlichkeit.
30:00Er versteht nichts Gutes.
30:02Er versteht nichts, bis er im Gefängnis ist.
30:20Ich möchte dir zwei schlechte Dinge sagen.
30:22Hörst du auf?
30:24Kann ich rein kommen?
30:26Sicher?
30:28Ich möchte hören.
30:30Hast du nicht genug von mir gehört?
30:32Das Haus ist dein Haus.
30:34Komm rein.
30:38Ich weiß, dass du von deinen Wählern
30:40und den Ergebnissen sehr nervös bist.
30:42Ich bin nicht nervös.
30:44Ich bin schockiert.
30:46Ich bin schockiert,
30:48dass diese Menschen so unglaublich sind.
30:50Niemand will mich.
30:52Als mein Großvater noch lebte,
30:54hielt er seine Hand.
30:58Ich weiß, dass die Zeit verändert hat.
31:00Aber die Menschen sind unglaublich
31:02und vergessen.
31:04Als ich klein war,
31:06führte mein Großvater mich
31:08in die Städte.
31:10Ich erinnere mich,
31:12dass sie mich sehr liebten.
31:14Könnte das alles eine Lüge sein?
31:16Es ist nicht klar.
31:18Vielleicht waren sie damals ehrlich.
31:20Sie sind immer noch ehrlich.
31:22Aber ihre Gefühle haben sich verändert.
31:24Sie haben nicht mit mir gesprochen,
31:26weil sie keine Rechte von mir haben
31:28und nichts mit mir zu tun haben.
31:30Sie haben alle ehrlich mit mir gesprochen.
31:32Oder besser gesagt, mit Faris.
31:34Ich liebe ihn.
31:36Sie haben keine Angst vor ihm.
31:38Ich habe gesehen, wie sie mit ihm sprechen.
31:40Wie Freunde und Familie.
31:42Die Menschen wollen genau das.
31:44Du musst dich ihnen näher machen,
31:46damit sie dich auch wie Faris lieben.
31:48Ich kann das nicht.
31:50Sie sind mein Großvater.
31:52Ich will ihnen nicht näher kommen.
31:54Was willst du jetzt tun?
31:56Willst du eine neue Arbeit finden?
31:58Ein neues Geschäft?
32:02Ich weiß es nicht.
32:04Ich versuche, ihnen näher zu kommen.
32:06Ich werde für sie zurückkehren.
32:08Aber wenn ich es nicht schaffe,
32:10werde ich sie hierher bringen.
32:12Wohin?
32:14Ich habe es noch nicht beschlossen.
32:16Ich habe einige Pläne.
32:18Ich werde versuchen,
32:20zu sehen, was passiert.
32:22Was ist das?
32:24Was ist mit deinem Bruder?
32:26Was sind das für Menschen in diesem Welt?
32:28Wirklich, Denise?
32:30Sei ruhig, was ist mit dir?
32:32Ich kann nicht mehr so nachdenken.
32:34Es gibt immer noch Menschen,
32:36die glauben, dass niemand
32:38ihre Verantwortung übernehmen kann.
32:40Youssef war mein Vater.
32:42Das war mein Vater.
32:44Er dachte, alle Menschen in der Welt
32:46hätten ihre Verantwortung übernehmen können.
32:48Er war dein Vater.
32:50Er lebte in dieser Zeit.
32:52In der alten Zeit.
32:54Aber ich kann nicht akzeptieren,
32:56dass ein Junge wie Youssef so ist.
32:58Schau, wie Fares mit seinen Problemen
33:00sich umgekehrt hat.
33:02Dieser Junge ist hundertmal
33:04auf dem Boden gefallen worden.
33:06Alle haben ihn beschämt.
33:08Seine Mutter hat ihn gezwungen.
33:10Sie haben ihn zuerst nicht akzeptiert.
33:12Schau, was er in den Wählern getan hat.
33:14Er hat sich gezwungen.
33:16Aber sein Bruder glaubt,
33:18dass er Menschen töten kann.
33:20Und niemand versteht das.
33:22Hör auf.
33:24Jussef ist nicht schuld,
33:26wie du es sagst.
33:28Nein, er ist nicht schuld.
33:30Aber er schießt seine Arbeit
33:32auf Fares.
33:34Hör auf.
33:36Ich habe es dir gesagt.
33:38Willst du mich verarschen,
33:40was du mir gesagt hast?
33:42Willst du mich verarschen,
33:44was du mir gesagt hast?
33:46Ich gehe.
33:48Ich habe keine Lust mehr.
33:50Warte kurz.
33:52Wir haben noch etwas zu essen.
33:54Wenn du nicht kommst,
33:56sag es ihnen.
33:58Ich will dir nichts mehr sagen.
34:00Warum?
34:02Sag es mir.
34:04Wir essen jetzt etwas
34:06und wenn es dir gut geht,
34:08sag es mir.
34:10Was soll ich sagen?
34:12Genau das, was Yasma dir gesagt hat.
34:14Die Polizei wird entscheiden,
34:16was sie tun soll.
34:18Sie unterstützen dich und
34:20sie schützen Jussef.
34:22Nein, das ist unmöglich.
34:24Wenn die Jungs Jussefs Mann
34:26vor dem Feuer in der Werkstatt
34:28fangen, werden sie uns
34:30verhaftet.
34:32Und wir müssen sie
34:34verhaften.
34:36Dann wird niemand glauben
34:38dass sie uns verhaftet.
34:40Sie müssen uns verhaften.
34:42Sie müssen uns verhaften.
34:44Sie müssen uns verhaften.
34:46Sie müssen uns verhaften.
34:48Sie müssen uns verhaften.
34:50Sie müssen uns verhaften.
34:52Sie müssen uns verhaften.
34:54Sie müssen uns verhaften.
34:56Sie müssen uns verhaften.
34:58Sie müssen uns verhaften.
35:00Sie müssen uns verhaften.
35:02Sie müssen uns verhaften.
35:04Sie müssen uns verhaften.
35:06Wenn die Jungs Jussefs Mann
35:08vor dem Feuer in der Werkstatt
35:10fangen, werden sie uns
35:12verhaften.
35:14Sie müssen uns verhaften.
35:16Sie müssen uns verhaften.
35:18Sie müssen uns verhaften.
35:20Sie müssen uns verhaften.
35:22Sie müssen uns verhaften.
35:24Sie müssen uns verhaften.
35:26Sie müssen uns verhaften.
35:28Sie müssen uns verhaften.
35:30Sie müssen uns verhaften.
35:32Sie müssen uns verhaften.
35:34Sie müssen uns verhaften.
35:36Sie müssen uns verhaften.
35:38Sie müssen uns verhaften.
35:40Sie müssen uns verhaften.
35:42Sie müssen uns verhaften.
35:44Sie müssen uns verhaften.
35:46Sie müssen uns verhaften.
35:48Sie müssen uns verhaften.
35:50Sie müssen uns verhaften.
35:52Sie müssen uns verhaften.
35:54Sie müssen uns verhaften.
35:56Sie müssen uns verhaften.
35:58Sie müssen uns verhaften.
36:00Sie müssen uns verhaften.
36:02Sie müssen uns verhaften.