Category
😹
AmusantTranscription
00:00De génération en génération, tous les enfants du monde ont adoré entendre ou lire les fabuleux
00:10contes de fées des frères Grimm.
00:13Blanche Neige, La Belle au bois dormant, Cendrillon, ainsi que tant d'autres histoires d'amour,
00:21de courage et d'aventure.
00:23Mais vous ignorez peut-être le jardin secret des frères Grimm.
00:29A une époque lointaine, lorsque les miracles se produisaient encore, il existait une clim
00:35magique ouvrant la porte du monde enchanté de Simsala.
00:40Là où vivaient vraiment tous les personnages des contes de fées.
00:46Abracadabra !
00:49Simsala Grimm !
00:59Êtes-vous prêts à vivre une nouvelle aventure ?
01:04Alors, en piste !
01:29C'est génial !
01:32J'aimerais assez qu'on fasse un atterrissage normal ce coup-là.
01:37Bien sûr !
01:38Qui c'est ?
01:39Avec un peu de chance !
01:40Encore raté !
01:43Merci quand même, bouquin !
01:48Yo-yo, viens voir ça !
01:59Je pourrais en avoir encore un peu ?
02:03Non, je vous en ai servi plus qu'assez, je dois en garder pour le reste de la semaine
02:07On a encore faim, ma rate
02:09Vous n'êtes pas les seuls à avoir faim
02:11Vas-tu enfin trouver une solution pour remédier à cet état de chaud ?
02:14Il n'y a pas de solution
02:15Le comte n'engage plus de coupeurs de bois
02:17Alors trouvez-en un qui en engage
02:19Je ne veux pas vous laisser seul
02:22Comment ? Trouve du travail, on se débrouillera bien sans toi
02:27Maintenant, je vais emmener tes deux enfants dans la forêt
02:29histoire de trouver quelque chose à nous mettre sous la dent
02:32En cette saison, il n'y a plus grand-chose mais nous trouverons de quoi survivre
02:40Il y a même des endroits d'où l'on ne revient jamais
02:43Cela ferait moins de bouche à nourrir
02:45T'as entendu ce qu'elle a dit, Yo-yo ?
02:48Au revoir, Hansel
02:50Au revoir, Gretel
02:51Au revoir, père
02:52Je reviendrai avant l'hiver
02:55Prends ton temps et arrange-toi pour revenir les poches pleines
02:58Oui, ma bien-aimée
03:07Qu'est-ce que vous attendez ?
03:08Allez vite chercher vos paniers
03:10Vous ne croyez quand même pas que je vais vous servir de bonne à tout fait
03:25Mon couvre-sœur !
03:27Attends, c'est pour la bonne cause
03:29Et tu vas aussi mettre des cailloux dans ton sac
03:31Des cailloux, des cailloux
03:37J'ai compris, tu les sèmes pour mieux se repérer
03:41Comment t'es venue cette idée ?
03:43Un petit oiseau me l'a montré
03:45Brillant, brillant
03:48Allez, Doc
03:50Quand tu traînes, Doc
03:52Je suis un intellectuel, moi, pas un coureur des bois
04:07Aide-moi un peu, c'est dur
04:11J'ai l'impression qu'il y a un problème
04:15J'ai l'impression qu'on les a perdu de vue
04:18Sans être devin, c'était à présent
04:26Inutile d'insister, on ne les retrouvera jamais
04:29On devrait rentrer maintenant
04:31J'étais sûr et certain que tu finirais par dire ça
04:35Quoi que si tu tiens à rentrer, je voudrais pas que...
04:45Attends, tu vois cette lueur ? Regarde
04:48Allons voir ce que c'est
04:54Désolé
04:55Tu le fais exprès
04:56On n'est pas sur une pelouse, là
05:09Où est notre marâtre ?
05:11Elle a dû s'égarer
05:13Et puis c'est elle qui voulait les perdre
05:15Ce serait horrible de faire une chose pareille
05:17Il va bientôt faire nuit, Gretel
05:19Faut pas qu'on reste ici, tu sais comment rentrer à la maison
05:22Non, toi tu le sais
05:24Non, le meurtre trouvera notre chemin
05:28Eh, ne pleurez pas, on connaît le chemin, hein Doc ?
05:33Qui êtes-vous ?
05:34Je m'appelle Yoyo, un des plus grands aventuriers, enfin je suis le meilleur
05:38Puis-je avoir l'honneur de me présenter à vous ?
05:42Mon nom est Croc, docteur Croc, chercheur en tout genre, agrégé de philosophie, esthète si l'en est, écrivain virtuose et poète
05:48Laisse-en pour les autres, on est venus à leur secours, alors secourons-les
05:52Vous savez comment sortir de la forêt ?
05:54Euh non, mais on a semé des cailloux
05:57Venez, c'est facile, vous allez voir
06:01Le caillou numéro un
06:02Et du deuxième au centième, ils vous mèneront chez vous
06:06Nous avons réussi
06:07On est chez nous
06:08Tu es vraiment le meilleur guide du monde, Yoyo
06:12Sans vous, nous ne serions jamais sortis de la forêt, vous nous avez sauvés
06:15Non, je n'ai fait que mon devoir
06:17Je suis très honoré d'avoir pu vous rendre ce petit service
06:20Au revoir
06:21Et merci les gars
06:22Venez nous voir quand vous repasserez
06:24On se capte
06:25Nous repasserons entre deux aventures, au revoir
06:32Ansel, Gretel
06:35Comment avez-vous fait pour retrouver...
06:38J'étais morte d'inquiétude, je pensais ne plus vous revoir
06:41Je veux dire que je croyais que je ne vous reverrai plus jamais
06:45Je m'abritais à vivre seule
06:49Ouais, sans être un incrédule chronique, j'ai vraiment du mal à croire ce que raconte cette bonne femme
06:54Ouais, je suis tout à fait d'accord
06:56Elle ne s'attendait sûrement pas à ce qu'il revienne
06:58Je suggère qu'on ne les quitte plus des yeux à partir de demain
07:08Hé, ça suffit comme ça
07:11Enfin, il était temps que tu te réveilles
07:13Tu as tout fait pour les amadouer et qu'ils te fassent confiance
07:16Et au moment où ils ont besoin de toi, fermé pour cause de sommeil, ta mentalité laisse à désirer
07:27Oh non
07:28Doc, ils repartent en forêt
07:30Réveille-toi, on a du travail
07:32Où est-ce que... je croyais que...
07:35Attends, j'ai fait le guet, comme tout était tranquille
07:38Par ta faute, on a même plus le temps de ramasser des cailloux
07:42Attention
07:54Il veut dire qu'ils n'ont pas de pierre
07:56Ça ne sert à rien, Gretel, on va semer de la mine de pin
08:00Ansel et Gretel s'enfoncent dans la forêt
08:04Le froid les guette, aussi mis le danger
08:09Ils sèment des miettes pour marquer le chemin
08:13Partons, le disait, devons pas semer du pin
08:19Ils sèment des miettes pour marquer le chemin
08:23Partons, le disait, devons pas semer du pin
08:29Envoyez-vous, oiseau de malaise
08:31Je ne veux plus vous voir, là
08:35C'est pas pour vous, allez picorer, aigle
08:39Les enfants auraient pu choisir autre chose
08:41pour semer du pin
08:43Mais l'enfant n'a pas le choix
08:45Il a dit que c'était le pire
08:47C'est la pire chose
08:49Il a dit que c'était la pire chose
08:51C'est la pire chose
08:53C'est la pire chose
08:55C'est la pire chose
08:58Ils auraient pu choisir autre chose pour retrouver leur chemin, tu ne crois pas ?
09:00C'est clair
09:04Oh, preuve là autre chose
09:08C'est une mauvaise journée, il faut pas...
09:10Arrête !
09:14Il n'y a rien à manger ici, Dubalet
09:16C'est un chemin privé
09:28Mauvais jour
09:31Sans vouloir être défaitiste, je crois qu'on perd notre temps
09:35Il n'y a plus une seule miette de pin, comment on va faire ?
09:38Une lueur ? Non, une fumée
09:47Réveille-toi, Gretel
09:49Quoi ? Oh c'est vous
09:51Vous avez suivi les miettes ?
09:53Hélas, les gosses ne sont pas là
09:56Hélas, les corneilles en ont mangé la moitié
09:58Et un énorme sanglier a avalé tout le reste
10:00Oh non !
10:02On ne retrouvera plus jamais notre chemin
10:07Tout est perdu
10:09Nous devons retrouver votre père, il connaît la forêt
10:26Nous devons nous mettre à l'abri
10:28Tout va s'arranger les enfants
10:38Oh la jolie maison, regardez
10:40Elle est couverte de sucreries
10:44Haddock, on vient de découvrir le paradis terrestre
10:48Sans vouloir t'être agréable, je suis d'accord avec toi
10:52Vandalisme et piraterie
10:55Qui vient manger mes biscuits
10:59Mes fondons, mes sucreries
11:01Qui composent mon logis
11:05Qui lèche mes sucettes
11:07Qui croque mes gaufrettes
11:11Si je l'attrape, je le confie
11:13Dans mon four à pâtisserie
11:17J'ai horreur de foirauder
11:19Autour de ma pièce montée
11:22Qui grignote tous les poumons
11:24Qui soutiennent ma maison
11:32Peau de chouette et balée de crâne
11:34Que venez-vous faire là ?
11:36Désolée de vous déranger, mais on a tellement faim
11:38Ça fait des jours que nous tournons en rond dans la forêt
11:40et nous n'avons mangé que des racines
11:42Mais pauvre petite créature
11:44De plus vous devez être exténu
11:47Oh oui, on dort debout
11:49On ne s'est pas arrêté de marcher
11:51Venez vite à l'intérieur, mes enfants
11:53Grand-mère va vous traiter aux petits oignons
11:57Si elle n'avait pas l'air d'une sorcière
11:59je la trouverais gentille
12:01On ne juge pas un libre à sa couvercure
12:03ni un zèbre à ses rayures
12:05sans vouloir être un devin
12:07Bien sûr, mais je n'aime ni les bouquins
12:09ni les zèbres et les sorcières alors
12:11De toute façon ce ne serait pas un conte
12:13s'il n'y en avait pas
12:16Voici le programme
12:18Mangez votre soupe
12:20ensuite un bon bain
12:22et enfin pour finir
12:24vous pourrez aller vous reposer dans mon lit
12:28Merci beaucoup
12:30Vous êtes vraiment très bonne
12:33Eh bien le bain de ses enfants est prêt
12:38Yo-yo qu'est-ce qui se passe ?
12:40On dirait qu'ils prennent un bain
12:42Oui mais encore
12:43Je crois qu'elle va leur donner un lit
12:45pour qu'ils puissent se reposer
12:47Et une soirée
12:49Oui, et une soirée
12:51Et une soirée
12:54Et une soirée
12:56Et une soirée
12:58Et une soirée
13:00Et une soirée
13:02Je vais me reposer
13:27Elle est partie ! Allez, on entre à l'intérieur
13:29D'accord
13:30Donne-moi ta main !
13:36Tannis les enfants, levez-vous !
13:38Vite ! Il faut vous réveiller avant le retour de cette maudite sorcière, les enfants !
13:45Qui a osé ?
13:47Qui vous a permis ?
13:49Euh...enfin je suis venu voir les enfants
13:52Les enfants ?
13:53Tu es plutôt venu à leur rescousse
13:55Dis-moi si je me trompe
13:56Voyons voir ! Que vais-je pouvoir faire avec un si petit être tel que toi ?
14:01J'ai trouvé ! Tu vas me faire l'honneur de devenir mon esclave
14:05Mais petit comme tu es, je doute de ton utilité
14:07Je suis un peu anorexique mais rassurez-vous, je peux tout de même vous...
14:11Par les pouvoirs qui me sont conférés, je me donne tous les droits qui pourront t'enchanter
14:16Deviens un puissant animal fort et musclé puis tu resteras mon esclave pour toute l'éternité
14:27Un ours ! Un ours ! Je suis devenu un ours !
14:31Viens avec moi, je vais te montrer tes quartiers
14:51Doc ! Si toi dans ce costume réponds...
14:56Je n'ai jamais senti aussi humilier un ours que ce que tu te rends compte
15:00Il t'en faut peu pour être malheureux
15:16Yo-yo ! Sans être curieux, qu'est-ce que tu es en train de faire ?
15:20Je me mets en position de réflexion
15:21Réflexion ? Une position d'assoupissement plutôt
15:24D'accord, j'avoue ma faiblesse mais il faut à tout prix trouver un moyen de te libérer
15:31Mais qu'est-ce que vous faites ? Laissez-moi m'en aller
15:34Laissez mon frère tranquille ou ça va partir
15:36Lâche-le ou je t'enferme avec lui, ma belle
15:48Alex ! Au secours !
15:51Je veux rester avec toi, Ansel
15:53Ah ça pas question
15:55Lâchez-moi, vous me faites mal
15:57Laissez ma sœur tranquille, laissez ma sœur ou vous me le ferez
16:02Désormais tu es ma fidèle servante
16:04Docteur est-ce que c'est vous ?
16:06Pourquoi tu restes prostré là à ne rien faire ?
16:08Sans vouloir être lèche-botte, je me demandais comment je pourrais vous servir
16:12Palpitant ! Et donc ?
16:14Je crois avoir trouvé, je pourrais tout à fait couper du bois pour votre cheminée
16:19Laisse-moi te montrer mes talents de bûcheron
16:31Je suis meilleur bûcheron que toi
16:33Arrêtez de me faire mal, c'est pas vrai
16:35Il y a sûrement quelque chose que la sorcière ne peut pas faire sans ton aide
16:39Bien sûr mais il faudrait trouver quoi ?
16:49Oh !
17:00Chut ! Je crois qu'elle arrive
17:05Tiens mon petit, viens manger ta cuisse de poulet comme le grand garçon que tu aimes
17:10Je veux que tu deviennes beau et grand mais gras surtout
17:20Ça sent tellement bon par là
17:23Quoi encore ?
17:25Je crois que ça sent le miel, non ?
17:27Du miel, il y a du miel caché quelque part dans les environs
17:31Ah oui
17:32Du miel ?
17:34Je n'ai pas dégusté de ce nectar depuis bien longtemps
17:37En tant que serviteur madame, je serais ravi de pouvoir vous en ramener un peu
17:41Vous voulez bien...
17:42Un peu ? Non, je veux la totalité
17:50Et surtout ne pense même pas une seconde à pouvoir t'échapper le maigret
17:54Oh ! Comment pouvez-vous un seul instant croire une chose pareille ?
17:58Mon seul but est de vous servir
18:10Grimpe ! C'est à toi de jouer
18:14Sans vouloir être trop optimiste, je crois que j'ai trouvé qu'elle va se régaler
18:19Je te tiens
18:25C'est bon, c'est bon, c'est bon
18:27Oh ce que j'adore, le miel !
18:29Ça sent tellement bon
18:31Tout le monde descend, on y va
18:44Voyons un peu si tu es agressif
18:46Passe tes doigts derrière les barreaux
18:53C'est pas vrai, c'est pas bon du tout ça
18:56J'en ai assez de t'attendre
18:58Je vais devoir te manger aussi maigre que tu sois
19:01Oh mon dieu ! Mais que va-t-elle nous faire ?
19:07Grimpe ! Viens par ici, c'est à toi de jouer
19:11Grimpe ! Viens par ici s'il te plaît !
19:14Quelqu'un pourrait m'ouvrir ?
19:18J'ai une idée doc, expire, évacue tout ton air
19:25Grimpe ! Viens ici tout de suite !
19:33Maintenant tu vas te rendre utile, ma chérie
19:36Tu vas entrer dans ce four et tu vas me dire s'il est assez chaud
19:40Quoi ? Là-dedans ?
19:42Ben oui, allez entre !
19:46Alors quel est ton verdict ? Il est assez chaud ?
19:49Ça dépend de son usage
19:51Je veux dire il y a différentes catégories de chaud
19:56Il y a tiède puis ensuite on passe à chaud
19:59Il y a aussi bouillant
20:01Il faudrait juste me dire si vous voulez un sauna ou un four
20:06On n'est jamais mieux servis que par soi-même
20:12Il faut que tu inspires, donne tout ce que tu as dans le ventre
20:20Oh c'est fantastique ! Et c'est moi qui ai fait tout ça ?
20:24Arrête de te contempler, il faut qu'on se dépêche
20:27Aidez-moi !
20:32C'est ce que tu voulais ?
20:33Tous au four !
20:36Allez !
20:52Ouais !
20:53On a gagné !
20:55Ça y est ! J'avais pas raison, doc !
20:57Doc ?
20:58Où est-ce que t'es ?
20:59Juste une minute mais où est doc ?
21:01Oh non, c'est pas vrai !
21:03Oh pauvre docteur Crank !
21:05Si on était plus honnêtes, on aurait tous fini au four
21:07Il était...il était mon meilleur ami
21:10Et il n'était pas si vieux que ça, enfin il était encore...
21:14Que veux-tu dire par il était ?
21:20Sans être excessif, je suis content d'être en vie
21:31Regarde ça !
21:32C'est magnifique !
21:35Oh non !
21:40On dirait la caverne d'Ali Baba !
21:42Tu vois ça ?
21:48Père !
21:49Père !
21:51Ansel ! Oh Gretel !
21:53C'est si bon de vous revoir
21:55Mais où est-il vous donc passé ?
21:57Je vous ai cherché partout nuit et jour
21:59Mais où est donc notre marâtre, père ?
22:01Ça ne devait pas être sa nature de vivre avec un pauvre
22:04Alors elle est partie chercher quelqu'un de plus riche
22:07Ouf ! Super !
22:10Est-ce que tu as enfin réussi à trouver du travail ?
22:13Non, je suis navré les enfants mais peut-être...
22:16Attendez-moi, qu'est-ce que c'est ?
22:18On dirait...où avez-vous trouvé ça ?
22:21Chez une sorcière, elle était horrible
22:24Elle vivait dans une maison faite de sucreries et elle a voulu nous mettre dans un forêt
22:28Du calme, du calme ! Vous allez me raconter toute l'histoire à l'intérieur avec tous les détails
22:32On peut dire que tout se termine bien
22:34Comment aurait-il pu en être autrement entre mon cerveau et ta...ta cervelle d'oiseau ?
22:39Que tu dis ?
22:42Simsa ! Simsa la ! Simsa la grimpe !
22:57Et ils vécurent heureux...heureux ?
23:02Pour toujours
23:05Viens, donne-moi la main
23:09Pour suivre le chemin
23:13D'un paradis rempli d'amour
23:20Où chantent les jours
23:22Viens, donne-moi la main
23:26Pour suivre le chemin
23:30D'un paradis rempli d'amour
23:37Où chantent les jours
23:39Viens, donne-moi la main
23:43Pour suivre le chemin
23:47D'un paradis rempli d'amour
23:54Où chantent les jours
24:00Viens, donne-moi la main
24:04Pour suivre le chemin
24:08D'un paradis rempli d'amour