Josie and the Pussycats in Outer Space Josie and the Pussycats in Outer Space E013 The Hollow Planet
Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:31C'est gigantesque. Et il semble être fait de métal.
01:34Et nous allons directement pour ça.
01:49Notre orbite actuelle autour de Jupiter est calculée pour rester constante jusqu'à...
01:54Alarme urgente.
01:55Appuyez sur le viseur.
01:57Un espace étrange.
01:59Nous l'avons accidentellement inscrit dans notre nuage de camouflage.
02:02C'est sur un cours de collision avec notre planète.
02:04Ouvrez la porte numéro 7.
02:06En un seul coup.
02:21Qu'est-ce qui s'est passé ?
02:22Je pense que nous avons ziggué quand nous devions zigguer.
02:25Où que nous soyons, nous sommes venus ici sans mon permis.
02:28Et je n'ai pas l'intention de nous en rassembler.
02:33Bienvenue à Metallus.
02:36Metallus ? Tu veux dire que nous sommes sur Metallus ?
02:39Pas exactement. Vous êtes dans Metallus.
02:42Ne vous en faites pas.
02:44Juste nous dire où nous allons sortir.
02:46Cela reste à voir.
02:49Nous sommes de la planète Terre.
02:50Vous avez entendu parler de la Terre, n'avez-vous pas ?
02:52En effet.
02:54Oui, vous le savez.
02:55C'est ce grand endroit ronde qui est entièrement entouré de smog.
02:58Et pouvons-nous partir maintenant ?
03:00S'il vous plaît ?
03:03Je suis Motan, le maître de Metallus.
03:06Et vous resterez tous ici.
03:08Pourquoi ? Nous ne nous inquiétons pas.
03:10En s'entraînant dans notre planète, vous avez appris trop.
03:14Appris trop ?
03:15Moi ?
03:16Vous êtes en train de vous moquer, n'est-ce pas ?
03:18Nous avons appris trop de quoi ?
03:20De ce basket-ball de tin ?
03:22Personne n'a l'air de dire cela à Motan.
03:24Non ?
03:25Vous verrez que je l'ai fait, Buster.
03:27Et j'ai encore beaucoup à...
03:29Silence ! Avant de perdre mon patience avec vous.
03:32Elle l'a dit ! Elle l'a dit !
03:33J'ai été silencieux comme une mouse.
03:35Et effrayé comme un chien.
03:37Delvan !
03:38Envoie-les dans leurs quartiers.
03:39Sous garde.
03:40En un seul coup.
03:43Quel monde bizarre.
03:45C'est un monstre métallique.
03:48Voici vos quartiers.
03:49Oh, les portes d'iron.
03:51Oh non !
03:52Non, non, non !
03:53Rien ne m'empêche d'aller là-dedans.
03:55Rien de bruyant ?
03:57Je me souviens juste de quelque chose qui m'empêche d'aller là-dedans.
04:00J'ai peur, je pense.
04:04Oui ! Une porte musicale.
04:06Oh, quel truc génial !
04:08Faites-nous un tout de nouveau.
04:13C'est mignon !
04:14On l'a fait de nouveau.
04:18C'est une pièce d'iron.
04:20Et d'une certaine façon, nous devons nous séparer d'ici.
04:23Oh, pour sortir d'ici, nous allons avoir besoin d'un ouverture.
04:28Non.
04:29Je pense qu'il y a une façon spéciale d'ouvrir cette porte.
04:32Qu'est-ce que cela nous fera ?
04:33Nous serons toujours coincés dans cette planète d'iron.
04:36Oui, mais si nous pouvons faire un tour et découvrir ce que Moton fait,
04:39cela nous aidera à planifier une sortie.
04:41Ah, oui.
04:42Juste comme je pensais.
04:44Ces blocs sont électroniquement transistorsés
04:46pour être actués par une certaine fréquence de sons spécifiques.
04:50Génial !
04:51Je n'ai pas compris ce que tu as dit.
04:53Elle veut dire que c'est pour cela que les portes s'ouvrent
04:55quand Galvan a joué une note musicale sur ce bruit.
04:58Si les portes ont besoin d'une note sourde pour s'ouvrir, nous avons de la chance.
05:01Josie et les Poupées sont très bonnes à ça.
05:04Hey, Alexandra, c'est une idée sensationnelle.
05:07Oh, bien sûr, Alan, mon amour.
05:09Quoi que ce soit pour toi.
05:11Hein ?
05:12Qu'est-ce qui est une idée sensationnelle ?
05:14Josie et les Poupées jouent un numéro musical.
05:17Et si elles touchent la bonne note, ça s'ouvre.
05:20Ok, Josie, prépare-toi.
05:22Moi et mes idées sensationnelles.
05:24Pfiou !
05:31Maintenant, vous, les filles, faites comme si vous pratiquiez.
05:33Et si votre numéro ouvre la porte,
05:35les autres s'échapperont et se regarderont.