Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00See you, Jamie.
00:30Ich habe einen Teil davon verstanden.
00:32Welchen Teil?
00:34Schabna.
00:36Ich weiß nicht, was Mama und Amina gesagt haben.
00:38Aber ich glaube, dass sie alles gesagt haben.
00:40Verstehe ich nicht.
00:42Ich verstehe auch nicht, was du sagst.
00:46Ich sage Ruk.
00:48Vielleicht habe ich es nicht beantwortet.
00:50Aber ich bin mir sicher, dass es mit dir richtig war.
00:53Das weiß ich.
00:55Am ersten Tag, als ich dich sah, habe ich es verstanden.
00:57Wie?
01:00Du siehst gut aus.
01:02Du siehst warm aus.
01:05Du siehst sicher aus.
01:08Vielen Dank.
01:11Sieht gut aus wie du.
01:15Ich freue mich, dass ich sie höre.
01:21Entschuldigung.
01:25Hallo?
01:28Wer ist das?
01:31Halten Sie sich zusammen.
01:33Schabna ist hinter dir.
01:37Hallo, mein Lieber.
01:39Hallo.
01:41Ich dachte, wir sollten uns frühstücken.
01:43Ich will dich sehen.
01:45Ich will dich auch.
01:47Okay.
01:49Wie ist es heute Abend?
01:51Bist du bereit?
01:53Ich bin nicht bereit.
01:55Wollen wir einen Kaffee trinken?
01:57Wir haben heute Abend eine Sitzung im Hotel.
01:59Wir arbeiten.
02:01Okay.
02:03Mach deine Arbeit.
02:05Wir treffen uns morgen.
02:07Okay.
02:09Ich nehme deinen Nummer von Masoud.
02:11Ich schicke dir den Adress.
02:15Ja, nimm meinen Nummer von Masoud.
02:17Okay, mein Lieber.
02:19Ich sehe dich.
02:21Auf Wiedersehen, mein Lieber.
02:25Wo waren wir?
02:29Sie sind sicher im Hotel zusammen.
02:31Sie arbeiten zusammen.
02:33Was machst du, Schabna?
02:55Wir sind in Demir.
02:57Schabna?
02:59Wie du gesagt hast, ist es Demir.
03:01Ich habe die Kamera eingestellt.
03:03Schau, ob sie funktioniert.
03:05Okay, danke.
03:07Du bist sicher, dass Demir heute Abend zuhause kommt?
03:09Ja, er kommt.
03:11Wenn er nicht kommt, sage, er kommt.
03:13Er hat in seiner Hände immer etwas.
03:15Richtig, danke.
03:17Du bist sicher, dass Demir heute Abend zuhause kommt?
03:19Ja, er kommt.
03:21Wenn er nicht kommt, sag, er kommt.
03:23Er ist gekommen, du sagst, dass er kommen soll, um von ihm zu sprechen.
03:26Ja.
03:27Ich habe einen Wunsch.
03:29Ich habe Melissa 1% zugelassen und habe sie an ihr verantwortlich gemacht.
03:34Um sie zu wählen.
03:36Hmm.
03:38Sie sind jetzt Mutter und Tochter.
03:40Das ist gut.
03:41Okay.
03:42Pass auf sie auf.
03:44Ich habe heute Nacht noch etwas anderes zu tun.
03:47Okay.
03:53Das ist gut.
03:54Und jetzt?
03:55Nun ja.
03:56Aber ich habe noch etwas anderes zu tun.
03:59Das ist gut.
04:00Ich habe noch etwas anderes zu tun.
04:02Also, du hast jetzt ein Leben.
04:04Ja.
04:05Ja.
04:06Du hast die Chance.
04:08Jetzt kannst du sie mal geben.
04:11Okay.
04:12Das ist gut.
04:13Jetzt kannst du sie mal geben.
04:15Okay.
04:16Jetzt kannst du sie mal geben.
04:19Okay.
04:20Und jetzt?
04:21Mama Naysan, ich habe es dir gesagt, Masoud hat dieses Haus nicht für sich gekauft.
04:28Weil er eine Schabnam-Frau liebt, hat er sicher einen Tunnel geschossen.
04:33Sicher hat er geschossen. Es ist nicht weit weg von ihnen.
04:36Wer hat das denn gesagt?
04:39Nilgun-Khanum hat es gesagt. Nilgun-Khanum ist eine schwarze Frau.
04:43Um von Schabnam zu beenden, will ihr Sohn bald heiraten.
04:47Mit wem?
04:49Mit einer schwarzen Schabnam-Frau.
04:54Mama, sie sind wirklich schwarze Menschen.
04:58Du weißt, wie sie die Menschen liebt.
05:02Ich habe dir gesagt, wie sie meine ersten 100 Millionen Dollar gekauft haben.
05:09Du hast es nicht gesagt.
05:12Aber wenn du es vergesst, will ich es dir sagen.
05:15Ich habe dir das Geld gegeben.
05:18Das ist richtig.
05:20Aber du wirst es mir nicht sagen, oder?
05:23Die schwarze Frau, die du mit deinem kleinen Sohn liebst.
05:26Melisa, was sagst du? Was hat das mit dir zu tun?
05:30Gott sei Dank.
05:32Du hast mich wieder beschäftigt.
05:35Najmi?
05:37Najmi?
05:38Ja, Frau?
05:39Sie wollen Demir, oder?
05:41Ja, Frau.
05:42Dann frage, wo er ist.
05:44Ich frage es dir gleich.
05:47Ich frage dich, wo die beiden hin sind.
05:50Die beiden mögen eine schwarze Frau.
05:53Und sie verstehen nichts von Qualität.
05:56Die beiden sind sicher nicht mit mir gegangen.
05:59Ich bin mir sicher.
06:00Sicher.
06:04Jetzt habe ich 100 Millionen Dollar.
06:07Du bist sehr qualitativ.
06:17Guten Abend.
06:23Du hast eine schöne Hause.
06:25Bist du Einwohnerin oder Einwohnerin?
06:30Was machst du hier?
06:33Ich wollte dir sagen, dass ich dir einen Anruf gebe.
06:36Der Tag des Anrufs ist nahe.
06:38Du wirst bald der Chef der Modelschule sein.
06:41Du wirst die Modelschule besuchen.
06:44Du wirst bald der Chef der Modelschule sein.
06:47Ich unterstützte dich immer.
06:49Ich wollte dir sagen, dass ich dir einen Anruf gebe.
06:52Erinnerst du dich?
06:54Du willst mich gratulieren?
06:56Ich weiß, dass du in meiner Größe von Ehre und Wut bist.
07:00Ich dachte,
07:04dass wir vielleicht etwas tun könnten.
07:07Wie was?
07:09Jetzt, dass du aus dem Ausland reist,
07:11siehst du bestimmt ein Schicksal.
07:14Bring mich auch in die Spiele.
07:17Gut.
07:19Du bist aber kein Scherzschütze.
07:23Der Gegner ist mein Freund.
07:26Es ist so für dich auch.
07:28Demir.
07:30Mein Lieber.
07:33Komm.
07:36Was ist hier los?
07:38Mr. Ahmed war hier, um mich zu gratulieren.
07:41Er hat verstanden, dass ich gewinnen werde.
07:45Ich habe dich gesehen.
07:47Hallo.
07:49Ich dachte auch, dass ich gehen würde.
07:51Hast du eine schöne Nacht, mein Lieber?
08:04Ich bin mir sicher, dass er mir sagt, dass ich hier war.
08:07Es war eine schöne Nacht.
08:13Hast du so schnell Angst?
08:16Ja.
08:19Hast du nicht Angst?
08:21Ein bisschen.
08:38Ich habe es gesehen.
08:40Er hat mir gesagt, dass ich nicht gehen werde.
09:01Danke.
09:03Schöne Nacht.
09:08Schöne Nacht.
09:10Willkommen. Wie geht es Ihnen?
09:12Vielen Dank. Ich bin gut.
09:14Ein Freund von mir wohnt hier.
09:16Ich bin hergekommen, um ihn zu sehen.
09:18Er ist sicher in der Nähe.
09:20Ich will ihn überraschen.
09:22Wie viel ist sein Zimmer?
09:24Gut.
09:28Konntest du ihm etwas zeigen?
09:31Ja.
09:33Ich habe ihn dann gesehen.
09:35Ich habe ihn dann gesehen.
09:37Wenn ich ihn nicht hätte gesehen, wären wir nicht zusammengekommen.
09:40Er war in den Filmen in der Werkstatt.
09:43Hast du sie auch gesehen?
09:45Ja, ich habe sie gesehen.
09:47Ich wurde sogar seltsam.
09:49Das ist gut.
09:51Dann lassen wir dich bald seltsam machen.
10:05Es gibt einen amerikanischen Kaffee.
10:07Mein Tee ist her.
10:09Du bist so seltsam.
10:11Es tut mir leid.
10:13Ich habe es nicht gedacht.
10:15Ich könnte nicht daran denken, dass es dir so süß und lecker wird.
10:17Das ist ein Kaffee mit Kartoffeln.
10:19Wie willst du es essen?
10:21Muss ich es jetzt essen?
10:23Frag einmal nach, wie es schmeckt.
10:25Es ist so süß, aber ich kann nicht mehr essen.
10:27Ich probiere es jetzt.
10:29Es schmeckt wunderschön.
10:31Es schmeckt sehr gut.
10:33Das ist sehr lecker.
10:35Natürlich ist es besser als ich dachte.
10:38Und das ist auch ein Aroma, den ich für mich hergestellt habe.
10:43Ja, bitte.
10:44Gut.
10:53Das ist sehr lecker.
10:55Natürlich ist es besser als ich dachte.
10:58Ja, bitte.
11:03Gut.
11:13Bierbuckel.
11:33Das ist sehr lecker.
11:35Natürlich ist es besser als ich dachte.
11:38Ja, bitte.
11:40Gut.
11:42Bierbuckle.
11:45Gut.
11:47Das ist sehr lecker.
11:49Natürlich ist es besser als ich dachte.
11:52Ja, bitte.
11:55Das ist sehr lecker.
11:57Gut.
11:59Bierbuckle.
12:01Ja, bitte.
12:02Liebe.
12:06Hast du gesehen, wie du in den ersten Augen verliebt wirst?
12:10Ich wollte dir das gleiche Gefühl geben.
12:18Gut, gut.
12:21Hat das auch Menschen zu tun?
12:23Ja.
12:32Ich habe die Essen bestellt.
12:34Sie haben sie sicher mitgebracht.
12:45Elif, man weiß nicht von morgen.
12:48Ich konnte nicht warten bis morgen.
12:50Ich sagte, ich komme heute Abend.
12:52Ja, komm.
12:59Oh, Masoud.
13:01Schönen Abend, Frau.
13:07Schönen Abend.
13:09Es tut mir sehr leid.
13:10Sie sagten, du wärst im Zimmer.
13:12Ich dachte, du wärst alleine.
13:14Es tut mir sehr leid.
13:16Ich wollte nicht, dass es so wird.
13:18Nein, wir sagten, es geht hier besser.
13:20Elif hat tolle Produkte.
13:22Bitte, komm.
13:25Okay, ich komme.
13:28Bitte.
13:30Wir sitzen und reden.
13:35Wir essen auch etwas. Hast du Hunger?
13:37Nein, ich habe keine Hunger.
13:39Vielen Dank.
13:40Du wirst immer weniger hungriger.
13:43Du siehst sehr schön aus.
13:46Du auch, Elif.
13:48Du wirst dich erinnern, wie viel wir gegessen haben.
13:50Oh, Masoud, du weißt, wir hatten keine Zwiebeln.
13:52Wir haben Frühstück gegessen.
13:54Danach haben wir Sandwich gegessen.
13:56Du bist so jung.
13:58Ja.
13:59Einmal haben wir von der Schule geflüchtet.
14:01Wir sind den ganzen Tag geflüchtet.
14:03Dann hat Mama unsere Haare geschnitten.
14:05Dann hat sie uns verletzt.
14:07Ja, deine Mama liebte mich sehr.
14:09Meine Mama liebte niemanden, Namcheon.
14:12Ich würde nicht mit den richtigen Menschen lieben.
14:17Aber ich glaube, Masoud denkt das nicht.
14:23Das sind unsere Eltern.
14:25Sie haben uns für einander geeignet.
14:27Sie wissen, dass das unser Spiel ist.
14:29Aha.
14:33Das ist gut.
14:35Das ist sehr gut.
14:37Das ist gut.
14:39Das ist sehr gut.
15:08Ich erinnere mich.
15:10Das ist gut.
15:12Ich bin zur Schule gegangen.
15:14Ich sah nur, dass ich müde war.
15:16Sie haben alles kopiert.
15:18Sie kamen mit einem persönlichen Auto.
15:20Ja, wir haben so viele Erinnerungen.
15:23Ich möchte nur wissen,
15:25was du nach der Schule gemacht hast,
15:27wie dein Leben weitergegangen ist.
15:29Das würde ich auch sagen.
15:31Okay, wir reden darüber.
15:33Aber bleib noch einen Tag.
15:35Ich habe Masoud gefragt,
15:37ob wir hier arbeiten können.
15:39Warum, Masoud?
15:41Hast du Angst?
15:43Nein.
15:45Zwei schöne Frauen sprechen mit mir.
15:47Warum sollte ich Angst haben?
15:49Natürlich müssen wir auch arbeiten.
15:57Entschuldige, ich muss antworten.
15:59Ich komme gleich zurück.
16:01Hallo?
16:03Hallo?
16:33Ich komme gleich zurück.
16:35Ich komme gleich zurück.
16:37Ich komme gleich zurück.
16:39Ich komme gleich zurück.
16:41Ich komme gleich zurück.
16:43Ich komme gleich zurück.
16:45Ich komme gleich zurück.
16:47Ich komme gleich zurück.
16:49Ich komme gleich zurück.
16:51Ich komme gleich zurück.
16:53Ich komme gleich zurück.
16:55Ich komme gleich zurück.
16:57Ich komme gleich zurück.
16:59Ich komme gleich zurück.
17:01Ich komme gleich zurück.
17:03Ich komme gleich zurück.
17:05Ich komme gleich zurück.
17:07Ich komme gleich zurück.
17:09Ich komme gleich zurück.
17:11Ich komme gleich zurück.
17:13Ich komme gleich zurück.
17:15Ich komme gleich zurück.
17:17Ich komme gleich zurück.
17:19Ich komme gleich zurück.
17:21Ich komme gleich zurück.
17:23Ich komme gleich zurück.
17:25Ich komme gleich zurück.
17:27Ich komme gleich zurück.
17:29Wie geht es Ihnen?
17:31Mir geht es gut.
17:33Ich gehe auch.
17:35Okay, Schabnam.
17:37Wir arbeiten noch ein bisschen.
17:39Wir arbeiten noch ein bisschen.
17:43Ja, sicher.
17:45Ich möchte auch
17:47den Film von Paris sehen.
17:51Okay.
17:53Dann gehe ich.
17:55Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
17:57Schönen Abend, Schabnam.
17:59Schönen Abend, Herr Massoud.
18:01Schönen Abend, Herr Massoud.
18:03Lassen Sie mich nachher schlafen.
18:05Lassen Sie mich nachher schlafen.
18:07Schönen Abend, Schabnam.
18:09Schönen Abend, Schabnam.
18:11Wir sehen uns.
18:13Wir sehen uns.
18:27Wir sehen uns.
18:29Wir sehen uns.
18:31Wir sehen uns.
18:33Wir sehen uns.
18:35Wir sehen uns.
18:37Wir sehen uns.
18:39Wir sehen uns.
18:41Wir sehen uns.
18:43Wir sehen uns.
18:45Wir sehen uns.
18:47Wir sehen uns.
18:49Wir sehen uns.
18:51Wir sehen uns.
18:53Wir sehen uns.
18:55Wir sehen uns.
18:57Wir sehen uns.
18:59Wir sehen uns.
19:01Wir sehen uns.
19:03Wir sehen uns.
19:05Wir sehen uns.
19:07Wir sehen uns.
19:09Wir sehen uns.
19:11Wir sehen uns.
19:13Wir sehen uns.
19:15Wir sehen uns.
19:17Wir sehen uns.
19:19Wir sehen uns.
19:21Wir sehen uns.
19:23Wir sehen uns.
19:25Wir sehen uns.
19:27Wir sehen uns.
19:29Wir sehen uns.
19:31Wir sehen uns.
19:33Wir sehen uns.
19:35Wir sehen uns.
19:37Wir sehen uns.
19:39Wir sehen uns.
19:41Wir sehen uns.
19:43Wir sehen uns.
19:45Wir sehen uns.
19:47Wir sehen uns.
19:49Wir sehen uns.
19:51Wir sehen uns.
19:53Wir sehen uns.
19:55Wir sehen uns.
19:57Wir sehen uns.
19:59Wir sehen uns.
20:01Wir sehen uns.
20:03Wir sehen uns.
20:05Wir sehen uns.
20:07Wir sehen uns.
20:09Wir sehen uns.
20:11Wir sehen uns.
20:13Wir sehen uns.
20:15Wir sehen uns.
20:17Wir sehen uns.
20:19Wir sehen uns.
20:21Wir sehen uns.
20:23Wir sehen uns.
20:25Wir sehen uns.
20:27Wir sehen uns.
20:29Wir sehen uns.
20:31Wir sehen uns.
20:33Wir sehen uns.
20:35Wir sehen uns.
20:37Wir sehen uns.
20:39Wir sehen uns.
20:41Wir sehen uns.
20:43Wir sehen uns.
20:45Wir sehen uns.
20:47Keine Sorgen.
20:49Ich habe eine Idee.
20:51Wir verheiraten uns sehr bald.
20:53Glaub mir, wir verheiraten uns.
20:55Ich vertraue dir nicht.
20:57Ich vertraue dir nicht.
20:59Ich vertraue dir nicht.
21:01Ich vertraue dir nicht.
21:03Ich vertraue dir nicht.
21:05Du bist das letzte Mal,
21:07dass du mit dem Mann verheiratest.
21:09Das ist anders.
21:11Ich sage, wir verheiraten uns.
21:13Ich sage, wir verheiraten uns.
21:15Ich sage, wir verheiraten uns.
21:17Ich sage, wir verheiraten uns.
21:19Ich sage, wir verheiraten uns.
21:21Ich sage, wir verheiraten uns.
21:23Ich sage, wir verheiraten uns.
21:25Ich sage, wir verheiraten uns.
21:27Ich sage, wir verheiraten uns.
21:29Ich sage, wir verheiraten uns.
21:31Ich sage, wir verheiraten uns.
21:33Ich sage, wir verheiraten uns.
21:35Ich sage, wir verheiraten uns.
21:37Ich sage, wir verheiraten uns.
21:39Ich sage, wir verheiraten uns.
21:41Ich sage, wir verheiraten uns.
21:43Ich sage, wir verheiraten uns.
21:45Ich sage, wir verheiraten uns.
21:47Ich sage, wir verheiraten uns.
21:49Ich sage, wir verheiraten uns nicht jetzt selbst!
21:51Ich sage, wir verheiraten uns.
21:58Ich sage, wir verheiraten uns.
22:06Er hatte Angst für sein prisma.
22:08Er kam vor dem Krieg unbefragt in die meinem Bewiderung zwischen
22:12Ich konnte es nicht, dass ich am Abend auf der Straße bin, Demir.
22:16Ich meine, du weißt nicht so viel über uns.
22:18Ich will nicht, dass ich es für unmenschlich betrachte.
22:22Denk nur an deine Rechte.
22:24Wir haben ein gutes Leben vor uns.
22:27Ich werde bald der Chef des Krankenhauses.
22:30Danach bekomme ich den Platz für sie.
22:36Du hast nichts gesagt, mein Lieber.
22:38Was hat deine Mutter gesagt?
22:40Ich meine, was hat sie gesagt, als sie mit mir verstanden hat?
22:44Mir ist nicht wichtig, wer was sagt.
22:50Wenn ich Chef werde, werde ich alles verändern.
22:54Das verlassene Gebäude wird nicht wie früher sein.
22:58Ich werde sogar die gesamte Möglichkeit verändern.
23:02Ich werde die Dinosaurier auch ein Stück für ein Stück entfernen.
23:07Was, wenn du es nicht kannst?
23:10Dann werden wir nicht mehr zusammen.
23:16Wartest du auf jemanden?
23:18Nein.
23:20Dann komm nicht. Es ist spät.
23:22Ich öffne die Tür.
23:41Hallo, Frau.
23:45Willkommen.
23:47Ich bin überhaupt nicht willkommen.
23:49Mama.
23:55Ich habe vorher diesen Fehler gemacht.
24:00Und ich habe mir eine große Schuld gegeben.
24:04Und ich gebe es immer noch.
24:06Wenn du die Dinosaurier sehen willst,
24:09kannst du sie mit Schabnam machen.
24:11Vielleicht sind sie anders.
24:13Aber sie sind wie alle anderen.
24:19Was ist los?
24:21Ist die Show vorbei?
24:23Ist es Zeit für den Tod?
24:25Du hast mit Schabnam gespielt.
24:29Ich wollte es.
24:34Ich bin zuerst hinter ihr gekommen.
24:36Alles in Ordnung.
24:38Aber wie siehst du dich an Demir?
24:41Du kommst aus einem bestimmten Ort.
24:43Du bist aus einem bestimmten Ort.
24:45Dein Alter ist auch sehr bestimmt.
24:47Okay, Mama.
24:48Das ist genug.
24:49Du kannst nicht so mit meinem Gesicht sprechen.
24:51Du kannst es nicht.
24:52Ich gebe dir keine Aufmerksamkeit.
24:54Demir.
24:57Ich kann mich selbst verteidigen.
25:01Wenn ich das jetzt nicht mache,
25:03habe ich deinen Alter Respekt.
25:05Aber ich bitte,
25:06dass du mich nicht verarschst.
25:08Frau, du kennst mich nicht.
25:10Es ist nicht dein Verzeihung.
25:13Ich will dich nicht kennenlernen.
25:15Du bist sehr schamlos.
25:17Du bist ein Modell weniger als Schabnam.
25:23Okay, sehr gut.
25:24Ich höre nicht mehr von dir.
25:26Bitte.
25:27Nein, nein, nein.
25:28Du bleibst.
25:30Mama.
25:32Ich habe Schabnam nicht gesehen.
25:34Ich bin nicht Schabnam.
25:36Bitte spreche niemals mit ihm so.
25:40Niemals.
25:49Lass mich dich befreien.
25:51Bitte.
25:52Das ist unnötig.
25:53Ich kenne deinen Weg.
26:04Jetzt bist du zu Hause.
26:06Jetzt musst du zur Schule gehen.
26:08Papa, ich beauticiano.
26:11Schau bei dir nach.
26:13Okay.
26:21Bewege den Pfeil auf den Ort, den du besuchen möchtest,
26:25und drücke den Knall.
26:27Was passiert, wenn es morgen um 20 Uhr geht?
26:29Was passiert, wenn es morgen um 5 Uhr geht?
26:30Was willst du tun?
26:31Sensorieren?
26:33Ich weiß es nicht.
26:35Aber akzeptieren wir es.
26:36Heute Abend war Hayati.
26:39Gehen wir vorbei.
26:40Er macht das nicht mehr.
26:41Ich glaube, er macht das nicht mehr.
26:43Das ist seine Sache.
26:44Denk daran.
26:46Er hat keine Ahnung.
26:47Er geht weg.
26:50Ja, wenn ich nicht gehen würde,
26:52wäre es klar, wie es heute Abend wird.
26:54Er hat Angst.
26:55Ich weiß nicht, was ich tun soll.
26:58Aber er ist sehr schön.
27:00Er war auch sehr schön,
27:01aber er hat Angst.
27:02Geh weg.
27:05Was sagst du?
27:06Halt die Zunge.
27:07Ich sage, er ist sehr schön.
27:09Er ist keine Physikerin.
27:11Ich weiß nicht,
27:12aber er hat nicht nur Physik und Chemie.
27:15Er ist ein starker Gegner.
27:16Ich sage, er ist ein sehr guter Gegner.
27:20Er hatte meinen größten Wunsch.
27:22Ich weiß.
27:23Ja.
27:25Ich wollte nach draußen studieren.
27:27Aber das war seine Mutter's Arbeit.
27:30Aber sie ist weggegangen.
27:32Jetzt sagst du,
27:33dass sie Masoud von dir holen will?
27:38Wenn ich das überlebe.
27:39Damals hatte ich keine Macht.
27:41Ich konnte es nicht machen,
27:42aber ich lasse es nicht.
27:44Niemand kann ihn von mir holen.
27:45Ja, das ist es, Schatz.
27:47Schatz, schau dir das an.
27:50Wenn du das nicht machst,
27:52kannst du es nicht machen.
27:59Was sagst du?
28:01Schau dir das an.
28:03Schau dir das an.
28:04Schau dir das an.
28:06Sicher, Schatz.
28:23Wann gehst du, Mama?
28:25Wohin, Mama?
28:27Mama, hörst du nicht zu?
28:30Entschuldige.
28:32Wo gehst du?
28:33Sag es noch einmal, Schatz.
28:36Zu Papa.
28:37Mama, ich habe sehr Angst.
28:39Ja, Mama.
28:40Es tut mir leid.
28:41Ich habe auch sehr Angst.
28:46Ich bringe dich mit.
28:48Dein Papa will nicht,
28:50dass ihr die Kinder in diesem Zustand seht.
28:52Mama, ist etwas Schlimmes passiert?
28:54Nein, nein, überhaupt nicht.
28:55Schau dir das an, Schatz.
28:57Du hast mit dem Telefon gesprochen.
28:59Er war in Ordnung.
29:00Sehr gut.
29:02Dein Papa will nur nicht,
29:05dass ihr in den Gefängnis geht.
29:08Sonst wird Papa...
29:09Ja, Schatz.
29:10Was brauchen die Kinder im Gefängnis?
29:12Sie werden bald frei.
29:13Ja.
29:14Wirklich, sie werden bald frei?
29:16Ja, Schatz, sie werden frei.
29:17Sie werden bald frei.
29:18Keine Sorgen.
29:19Sehr gut.
29:20Oh, mein liebes Schatz.
29:23Oh.
29:24Schüttel Papa nicht.
29:26Okay.
29:27Mama, ich werde dich bald sehen.
29:30Mama, ich werde dich sehen.
29:31Geh.
29:39Siehst du, wie die Kinder
29:41ihren Vater traurig fühlen?
29:44Oh.
29:48Warum schaust du so?
29:50Schau mich nicht an.
29:52Meine Entscheidung ist ernst.
29:53Ich werde sie verheiraten.
29:58Hallo, willkommen.
29:59Hallo.
30:00Oh, Denise, willkommen.
30:01Guten Morgen.
30:02Guten Morgen.
30:03Hast du Frühstück gegessen?
30:04Ja, ich habe es gegessen.
30:05Guten Appetit.
30:06Unsere Gäste sind gekommen.
30:08Sie warten auf uns im Auto.
30:10Okay.
30:11Gehen Sie in die Kamera.
30:13Ich werde sie verheiraten.
30:15Okay.
30:17Wer ist dein Gäste?
30:19Du bist wohl mit Masoud verheiratet.
30:29Guten Morgen, Frau Aysar.
30:31Guten Morgen.
30:32Wie geht es Ihnen?
30:33Sehr gut.
30:34Ich konnte nicht schlafen.
30:36Diese Kinder lassen uns nicht in Ruhe.
30:39Oh, Gott.
30:40Ich werde sie verheiraten.
30:42Guten Morgen.
30:43Guten Morgen.
30:44Guten Morgen.
30:45Oh, Gott.
30:48Herr Boura ist gekommen.
30:50Komm rein.
30:51Sage, komm rein.
30:53Herr Boura, willkommen.
30:54Vielen Dank.
30:58Nimm das, Herr Najmi.
31:00Bitte.
31:01Frau Aysar.
31:02Ja.
31:03Oh, Gott sei Dank.
31:05Wenn du etwas Gutes zu sagen hast, sag es mir.
31:08Kann es sein, dass ich es nicht hatte?
31:10Ich habe vor kurzem mit dem Vizepräsidenten Samdar gesprochen.
31:14Er akzeptierte deine Einladung.
31:16Er wählte Herrn Demir.
31:18Sehr gut, sehr gut.
31:20So werden wir Gewinner.
31:22Ja, Frau.
31:23Wir werden Gewinner.
31:24Jetzt kannst du mir die Hand geben.
31:29Nur...
31:31Frau Shabnam ist sehr ruhig.
31:33Herr Anur ist auch so.
31:36Diese Situation macht mich etwas Angst, Frau Aysar.
31:39Sie macht dich Angst?
31:41Bist du zu Hause gekommen, um mich zu verurteilen?
31:44Nein, Frau Aysar.
31:45Ich wollte nur, dass wir uns um uns kümmern.
31:48Welche Vorschläge hast du?
31:50Ich bitte dich, sie nicht zu verurteilen.
31:52Ich glaube, es ist zu spät, Frau Aysar.
31:54Wir sollten ein paar Geschenke schicken, Frau Aysar.
31:57Nimm alles, was du hast.
32:00In diesen Wählern müssen wir Frau Shabnam zerstören.
32:06Danach müssen wir uns überlegen, wie wir sie zurücknehmen können.
32:18Das letzte Vorschlag, Frau Shabnam.
32:20Sie ist gekommen.
32:22Herzlich willkommen, Herr Sardar.
32:24Vielen Dank, Frau Shabnam.
32:26Ich freue mich sehr.
32:27Ich auch.
32:28Bitte kommen.
32:30Nun, Herr Sardar, wir haben Sie eingeladen,
32:33weil Sie wissen, dass wir bald eine Wahl haben.
32:36Aber so weit ich weiß,
32:38möchten Sie an den Regierungspräsidenten, Herrn Demir, wählen.
32:41Ist das richtig?
32:43Frau Shabnam, woher wissen Sie das?
32:49Wir wissen, dass Sie mit Herrn Bara verabschiedet sind.
32:53Wir wissen, dass Sie mit Herrn Bara verabschiedet sind.
33:03Wie viel Geld haben Sie den Außenpartnern gegeben?
33:05Sagen Sie, wie viel Sie gekauft haben.
33:07Es geht nicht um Geld.
33:09Wir wollten nur eine Garantie von Frau Aysar.
33:12Wie eine Garantie?
33:14Wir wollten, dass das Holding für Sie sehr gut gestaltet wird.
33:18Der Regierungspräsident wird nicht verändert.
33:23Dann müssen wir Ihnen etwas zeigen.
33:29Hören Sie auf.
33:35Wenn ich Präsident werde, ändere ich alles.
33:38Das Holding wird nicht wie früher.
33:40Ich ändere den Regierungspräsidenten komplett.
33:43Ich werde sogar die Dinosaurier rausnehmen.
33:46Genau.
33:47Was, wenn du es nicht kannst?
33:51Dann werden wir gegenseitig verabschiedet.
33:55Ich denke, das reicht.
33:57Ich denke, das reicht auch.
34:01Nun, Herr Präsident.
34:08Ich empfehle Ihnen, noch einmal mit Ihrem Präsidenten zu sprechen.
34:12Und sagen, ob er mehr über seine Entscheidung denkt.
34:18Okay.
34:23Schau, Melissa, ich möchte es wirklich nicht.
34:26Ja, ich habe verstanden, dass du eine Entscheidung hast.
34:29Und deshalb habe ich gesagt, dass du hierher kommst.
34:33Du willst, dass ich eine Entscheidung für dich mache.
34:36Aber ich bin sehr schüchtern.
34:38Ich verarsche Mama Aysar nicht.
34:41Du verarschst deinen Sohn?
34:45Was bedeutet das?
34:47Melissa, hör mir gut zu.
34:50Demir will das Holding.
34:57Alles Geld, Melissa.
35:00Alles Geld.
35:02Wenn er das macht, wenn es gelungen ist,
35:05dann wird es sicherlich von uns allen beendet.
35:08Oh, Herr Präsident.
35:10Oh, Herr Präsident.
35:11Vergesst nicht, für mich passiert nichts.
35:15Mama Aysar ist hinter mir.
35:17Heute ist sie da, ja.
35:19Aber was ist morgen?
35:21Schau, Melissa, sie ist meine Mutter.
35:24Sie ist mein Leben.
35:26Ich hoffe, sie hat ein langes Leben vor mir.
35:28Aber...
35:32Sie wird endlich sterben.
35:36Melissa, was willst du dann tun?
35:39Du bleibst alleine.
35:43Ich hoffe es nicht.
35:46Hör nicht auf, was dein Vater sagt.
35:48Er will uns beängstigen.
35:51Melissa, es tut mir wirklich leid.
35:54Es tut mir wirklich leid,
35:56dass ich dich in diesen Umständen
35:58und in dieser Situation alleine gelassen habe.
36:00Es tut mir wirklich leid.
36:03Aber wenn ich frei werde,
36:05werde ich alles für dich tun.
36:06Ich werde dir Blumen geben.
36:08Ich will keine Blumen, Mama Aysar.
36:10Du hast die Wahl vor dir.
36:12Du willst die Menschen mit deinem Versprechen
36:14Blumen geben.
36:15Aber es tut mir wirklich leid.
36:17Wir können dir nicht mehr vertrauen.
36:20Schau, Melissa,
36:21ich habe mich zweimal für dich beängstigt.
36:24Wenn ich frei werde,
36:25wirst du sehen, dass ich nicht lüge.
36:29Ich schlafe.
36:31Ich will auch,
36:32dass du dich aus deinem Herzen bewegen kannst.
36:34Ich will nicht.
36:35Ich kann nicht in diesen Spielen
36:37mit dir teilnehmen,
36:38um dich aufzuhalten.
36:39Sag, was du willst.
36:42Wow, Ayso.
36:44Meines Erachtens bin ich die Bride,
36:46die von meiner Ex-Mutter
36:48mit dir heiraten will.
36:50Du bist es überhaupt nicht.
36:52Sehr gut.
36:53Sprech mit ihr,
36:54dann werde ich es sehen.
36:57Sehr gut.
36:58Jetzt, dass du so sehr aufhörst,
37:00sage ich es dir.
37:01Ich sage es dir.
37:08Du musst Demi von den Kandidaten
37:10zur Seite von Ayso ziehen.
37:12Wirklich?
37:13Was soll das?
37:14Ja.
37:15Du musst ihn völlig rauslassen.
37:17Du musst nicht mit der Firma verbunden sein.
37:19In einer Firma gibt es auch Strafzüge.
37:21Was soll das?
37:22Soll ich ihn nicht hierher lassen?
37:24Du willst nachher das Holding
37:26für diese großen Verlusten
37:28in die Hand nehmen?
37:32Wenn du so viele Schritte
37:35hast, hast du sicherlich
37:37größere Schätze.
37:39Ja.
37:40Keine Sorge.
37:42Wenn du das sagst,
37:44dann wird es auch so.
37:46Okay.
37:47Ich könnte diesen Film
37:49für die restlichen Kandidaten
37:51der Direktorin schicken,
37:53aber ich habe ihn nicht geschickt.
37:55Ich habe es dir gezeigt.
37:57Warum?
37:58Weil ich eine Lösung finden wollte.
38:00Die Firma und die Kinder
38:02müssen sich überlegen.
38:04Ich glaube, das bist du, Ayso.
38:06Verstehst du?
38:07Aber denk gut darüber nach.
38:11Nein, mach das nicht!
38:13Mach das nicht, sag ich dir!
38:21Du wirst sterben.
38:32Quasi-Mthat.
38:43Demir?
38:44Ja, Frau?
38:45Sehr gut.
38:57Mama, was ist mit dir?
38:59Siehst du, was passiert ist?
39:02Nachdem ich Chef geworden bin, ändere ich alles.
39:06Das verlorene Building wird nicht mehr wie früher sein.
39:09Ich ändere auch die Regierungsverantwortung.
39:12Ich werde die Dinosaurier ein Stück für ein Stück entfernen.
39:16M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
39:33Du hast mir gesagt, dass ich dir nie versprochen werde.
39:39Hast du mich so versprochen?
39:42Ja, Demir?
39:44Habe ich dir so versprochen?
39:47Huh?
39:48Antwort!
39:52Hast du keine Angst vor deiner Arbeit?
39:55Du bist derjenige, der Angst vor seiner Arbeit hat.
40:01Aysel, du verlorener Junge.
40:04Warum hast du dich nicht schämen lassen?
40:09Ich habe mich sehr schämen lassen.
40:12Sehr schämen.
40:14Mehr als du denkst.
40:17Ich habe mich sehr schämen lassen, als ich dich zu deinem Vaters Familie verloren habe.
40:23Ich habe mich sehr schämen lassen, als ich von dir entfernt war und dich traurig fand.
40:27Ich habe mich sehr schämen lassen, als ich dich niemandem zeigen konnte.
40:31Ich habe mich sehr schämen lassen.
40:34Aber Mama schämt dich nicht für deine Arbeit.
40:37Demir, du kannst von mir wütend sein.
40:41Du kannst sogar wütend sein.
40:44Ich verstehe das.
40:46Aber ich kann nicht bleiben und schauen, dass du aus deiner Wütendigkeit die Firma zerstörst, mein Junge.
40:53Was willst du jetzt tun?
40:56Willst du mich wieder anrufen?
41:01Willst du mich wieder allein lassen?
41:11Komm.
41:15Sitz.
41:22Du hast einen großen Fehler gemacht.
41:26Demir ist sehr groß.
41:29Aber du musst ihn lieben und erlernen.
41:33Du musst seine Familie erlernen.
41:37Was habe ich dir gesagt?
41:40Du bleibst immer bei mir.
41:43Du lebst hier.
41:46Du bist mein Freund.
41:49Ich kann dich als Mutter entschuldigen.
41:56Aber ich kann dich als Direktorin der Firma niemals akzeptieren.
42:09Ich kann dich niemals akzeptieren.
42:13Ich kann dich niemals akzeptieren.
42:16Ich kann dich niemals akzeptieren.
42:21Es ist vorbei, Demir.
42:24Du bist kein Kandidat für die Direktoren.
42:47Das darf nicht sein.
43:02Hör auf, Vader.
43:05Demir wird nicht Kandidat.
43:08Ich bin der Kandidat.
43:11Wer ist unser nächster Kandidat, Frau Eisen?
43:16Frau Madareki, du wolltest mich bitten.
43:20Danke.
43:25Okay, meine Schatzin, du kannst gehen.
43:32Frau Aysel, alles Gute.
43:35Frau Nilgun, ich habe ein wichtiges Thema mit Ihnen besprochen.
43:39Bitte, ich höre zu.
43:42Können Sie mit mir sprechen?
43:44Wenn Sie mögen, können Sie in mein Haus kommen.
43:48Warum nicht? Ich bin in Ihrem Haus in einer Stunde.
43:52Danke, ich warte auf Sie.
44:03Vielen Dank. Mama?
44:05Ja, mein Sohn?
44:06Wo gehst du hin?
44:07Ich muss ein paar Dinge machen, dann sehe ich dich, mein Sohn.
44:10So schnell? Warum?
44:11Hallo, Frau Nilgun, wie geht es Ihnen?
44:13Ja, mein Lieber.
44:14Okay, ich komme gleich, dann sehe ich dich.
44:21Ich habe ein paar Dinge zu tun.
44:25Entschuldigung.
44:27Warum?
44:28Gestern Nacht musste ich gehen, die Arbeit ist um halb vergangen.
44:31Darum bin ich sehr schuld.
44:32Das ist überhaupt nicht wichtig. Wir machen das heute.
44:35Gut, wo sollen wir anfangen?
44:37Ich denke, wir fangen mit den Untersuchungen, die bekannt sind.
44:40Was meinst du?
44:41Okay, bitte.
44:43Okay.
45:00Ja, Denise?
45:01Hallo, Frau Shabnam.
45:02Ich habe gerade mit Herrn Bara gesprochen.
45:04Demir ist verloren, er hat einen Kandidaten.
45:07Wow, wie schnell.
45:09Gut.
45:11Jetzt, dass Demir einen Kandidaten hat, ist alles gut.
45:15Dann ist der neue Kandidaten bestimmt ein Teil der Regierungsfraktion, richtig?
45:20Ja, das habe ich auch verstanden.
45:25Der neue Kandidaten ist Aysel Gumuscu.
45:29Wow, schau dir Aysel an.
45:32Er nutzt die Situation sehr schnell.
45:34Das ist gut.
45:35Sehr gut, mein Lieber.
45:38Okay, vielen Dank.
45:46Tufan, wir gehen ins Gefängnis.
45:48Okay, Frau Shabnam.