La série est disponible sur Netflix.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00La saison 2-2 en place est truffée de références à la politique française et internationale.
00:04Voici 5 rappels plus ou moins subtils.
00:07Attention, spoiler !
00:08Ce manifestant en colère devant l'Elysée déguisé, comme il croit le penser, en
00:12« M. Torrix, c'est lui qui a viré les Arabes à Poitiers en 1732.
00:15Alors revoyez vos fiches, les médias ! »
00:17est un rappel pas très caché à l'assaut du Capitole américain le 6 janvier 2021.
00:21Parmi les partisans de Donald Trump ce jour-là, ce type énervé, déguisé, pas vraiment fréquentable
00:27et dont les images ont beaucoup circulé.
00:29Il a ensuite été condamné à deux ans de prison.
00:31Autre personnage pas vraiment fréquentable, celui d'Eric Andréi, interprété par Benoît
00:35Poulvord, qui va piocher dans des modèles qu'on n'en vit pas.
00:38Durant la prise d'otage en Guadeloupe, le Premier ministre Andréi dit des ravisseurs.
00:42« Je vais aller te les chercher jusqu'au bout des chiottes ! »
00:44C'est à Vladimir Poutine que l'on doit ce moment de poésie, prononcé en 1999,
00:49en pleine guerre sanglante contre la Tchétchénie.
00:51Une formule qu'il a adaptée en 2015 pour parler des terroristes de Daech.
00:55Quant à Alain Chabat, ex-président de la République complètement à l'ouest, coach
00:59Jean-Pascal Zaddi pour une interview télé, il pousse très loin le mimétisme avec un
01:02certain Nicolas Sarkozy.
01:04Dans la gestuelle d'abord.
01:05« Grand geste, comment tu fais ? »
01:07Dans la manière de parler ensuite.
01:09« Jamais je n'aurais pu croire qu'un jour on allait me traîner dans la boue. »
01:12Et évidemment dans ce qu'il dit.
01:14« C'est une ignominie ! »
01:15On n'est pas loin de son fameux « Quelle indignité ! »
01:17Le président sortant François Collignon ne se contente pas de citer Nicolas Sarkozy.
01:21Il va aussi piocher chez le général de Gaulle en le paraphrasant.
01:24« Oui, c'est la base, ils sont susceptibles en plus d'être des vaux. »
01:26Une citation dont il ne figure aucun enregistrement, mais qui a été rapportée par son fils Philippe
01:31dans son livre « De Gaulle, mon père », une expression que le général aurait utilisée
01:35en exil à Londres en 1940.
01:37Et tiens, on reste dans la politique bien française avec à nouveau Éric Andréi.
01:41Jamais avare, on fera choc, notamment celle-ci.
01:44« Tu sais, la politique c'est comme les andouillettes.
01:46Quand c'est bien fait, ça sent toujours un peu la merde. »
01:48C'est à Édouard Hériault, ancien maire de Lyon et homme politique majeur de la Troisième
01:52République, à qui l'on doit ce sens de la formule et un peu moins ce sens de la finesse.