Are You The One Season 1 Episode 5 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for watching!
00:30红透了轻薄 谁家门前有烟雀相合
00:41岁月无风 闹市无声 家中坐一座
00:48无人似我挚爱的轮廓
00:55若来人有江风照面过
01:02且换我不坐那镜中客
01:09梦看破 往事一却也无物
01:17共相助 暗默数 同床深处
01:24遥目成俗
01:54红透了轻薄 谁家门前有烟雀相合
02:03岁月无风 闹市无声 家中坐一座
02:12无人似我挚爱的轮廓
02:20夫君
02:25夫人
02:49夫君
03:20你这是喝了多少啊
03:22来 喝口水
03:31没有
03:36我帮您更衣
03:38别碰我
03:49我知道你难受
03:51可是酒水在痰缸里是纯浓甘香
03:55一旦入了肚
03:56再过两三个时辰
03:57便是臭味难当了
04:00家里新换的被面
04:02刚换洗下来的还没有晒干
04:05万一熏臭了
04:08出去
04:09出去
04:18外面的酒不知道勾兑了什么
04:21喝了劲大伤身
04:24你若是下次再想饮酒
04:26我就让李妈妈去买酒坊的新风酒
04:30温热了给你喝
04:34热腾腾的酒下了肚
04:36你也有枕席可睡
04:39总好过在街上夜游
04:42喝一肚子冷气好
04:46你怎么不问我
04:48为什么喝酒啊
04:52常言道
04:54一醉解千愁
04:56谁没有马高安邓短的时候
05:00即便是当今陛下
05:02也不见得日日都顺心
05:04我们家虽然没有在京城时大
05:08但如今也是吃穿不愁
05:11我想过了
05:13等到日后铺子张罗起来
05:16每日也足够家用
05:19隔三差五买些肉回来也是有的
05:22到时候夫君
05:24就可以放心出门下棋访游了
05:27咱们这天下
05:30所有的丑事到你这儿
05:34都不是事了呢
05:40你我既结了夫妻
05:42也结了婚
05:44结了婚
05:46结了婚
05:48结了婚
05:50结了婚
05:52结了婚
05:54结了婚
05:56那我们就是天底下
05:59最不怕麻烦彼此的两个人
06:03夫君
06:05在我面前
06:07如有一日你觉得疲累
06:10便放手歇歇吧
06:13我来替你担了这个家
06:27啊
06:35看着我做什么
06:41就是感慨吧
06:46这天下
06:50还从来没有人跟我说
06:54你若是疲了
06:56累了
06:58可以歇一歇
07:02唯独是你
07:07小门小户
07:10有小门小户的好处
07:14好啦
07:16夫君莫要说醉话了
07:18既要歇着
07:20总要换掉衣衫和洗袜吧
07:24嗯
07:26嗯
07:57嗯
07:59嗯
08:01嗯
08:03嗯
08:05嗯
08:07嗯
08:09嗯
08:11嗯
08:13嗯
08:15嗯
08:17嗯
08:19嗯
08:21嗯
08:23嗯
08:24嗯
08:26嗯
08:28嗯
08:30嗯
08:32嗯
08:34嗯
08:36嗯
08:38嗯
08:40嗯
08:42嗯
08:44嗯
08:46嗯
08:48嗯
08:50嗯
08:52嗯
08:54嗯
08:56嗯
08:58嗯
09:00嗯
09:02嗯
09:04嗯
09:06嗯
09:08嗯
09:10嗯
09:12嗯
09:14嗯
09:16嗯
09:18嗯
09:20嗯
09:22嗯
09:24yes
09:40so yeah
09:54Do you want me to call a doctor?
09:56No need.
09:57It's just a little tired.
09:59Don't worry.
10:01Okay.
10:02If you're tired,
10:04you should rest more.
10:06I still have to go to the ancestral hall.
10:08Have you forgotten
10:09that I'm going to take care of this family?
10:12Just kidding.
10:14Madam is serious.
10:16She got up before dawn
10:17to take care of the ancestral hall.
10:19She's exhausted.
10:21Don't listen to her nonsense.
10:22I just didn't sleep well.
10:28Madam.
10:30Thank you for your hard work.
10:48Husband.
10:50In the future,
10:51you don't have to worry about the money.
10:53As long as I win the money next time,
10:55I'll give it to my family.
11:03It's...
11:05It's not enough.
11:12I'll get more in the future.
11:20Okay.
11:51What?
11:53Liu Miantang is going to take care of this family for you?
11:56She probably really took me
11:58as a worthless playboy.
12:01What did you say?
12:04What can I say?
12:06What's there to refute?
12:08Although she has a lot of things to do,
12:10she's still a good wife.
12:12Let her go.
12:15I don't want to refute.
12:20You're willing to do it, aren't you?
12:22Qingzhou, let me tell you.
12:24In this world,
12:26except for me,
12:28few people are really worried about you.
12:36Far away, the wolves are hungry.
12:39Next to the fox, there is a temple.
12:42That's what it's like to live alone.
12:46At this time,
12:48a beautiful woman suddenly appeared.
12:51She didn't want to take anything away
12:53or get anything.
12:55She trusted you unconditionally
12:58and put you on the tip of her heart.
13:02If it were me,
13:04I would rather have nothing.
13:08Although I have nothing.
13:15I didn't see it.
13:17You're still attractive.
13:22Such a good woman.
13:24Do you want to kill her?
13:30Actually, she's a woman.
13:35It's not easy
13:37to get out of that trap.
13:40Lu Wanyou has thousands of enemies.
13:43He's out of bullets.
13:45He's out of money.
13:48Why do you want to get involved?
13:50Yes.
13:53Liu Jialuo is drunk.
13:55She has no home to return to.
13:57She has no name.
13:59It's not easy.
14:05I'm really
14:09thinking about her innocent life.
14:12If she
14:14helps me catch the thief,
14:16what will you do?
14:20Then I'll give her some money
14:23and send her to Miaoan to live a peaceful life.
14:26You
14:28don't go to her anymore
14:31in case rumors spread in the room.
14:38Do you hear me?
14:44Yes.
14:49Madam.
14:52It's a blind date.
14:54You'd better not go.
14:56Why don't we sit here
14:58and have some tea?
15:02Shopkeeper,
15:03a pot of tea, please.
15:05Okay.
15:07Let's go.
15:12Watch the steps.
15:13Be careful.
15:14Madam Li,
15:15look at those two.
15:18Their skin is black,
15:20and their waist is wrinkled.
15:21When they entered our shop,
15:23they found the best thing at a glance.
15:26It can be seen that they often sell porcelain.
15:29But they don't like it.
15:32I'd like to see
15:34what a good thing is
15:37in their eyes.
15:39How about this one?
15:40Not bad.
15:41If you have a new one next time,
15:42remember to tell us.
15:43We're here.
15:45Take care, sir.
15:46Sir, come in, please.
15:50We have the best porcelain in the city.
15:53Do you like it?
15:54Let me introduce it to you.
16:05Sir, you have a good taste.
16:08This is made by the most experienced porcelain craftsman.
16:11Really?
16:12Yes.
16:13But I've seen the porcelain craftsmanship
16:15in other shops.
16:17It's nothing special.
16:18Yes.
16:23Why don't you look around?
16:26Ma.
16:29Sir,
16:30you can go inside and have a look.
16:33Everything is here.
16:42What do you think of this set?
16:45It's exquisite.
16:51What is this ink?
16:53Give it to me.
16:55Sir,
16:56I asked you to look at it,
16:57not to take it.
16:59This ink
17:00represents the quality of Guanyao.
17:02It's dedicated to the Guan family.
17:04If it weren't for the flaw,
17:06you wouldn't see it today.
17:10It turns out that other families are cold.
17:12Your family's business is so prosperous
17:14because of the imperial business.
17:16It's not just our family.
17:18Sir,
17:19you should be new here.
17:21You didn't pay attention to the business.
17:24So,
17:25I remind you
17:26to buy it after you see the signboard of the chamber of commerce.
17:30Sir,
17:31the chamber of commerce?
17:32Yes.
17:33There are 12 shops in the town.
17:36They are all old brands.
17:39They guarantee each other.
17:43As for the small workshops that haven't been in the chamber of commerce,
17:47I advise you
17:49not to waste your time.
17:52In Lingquan Town,
17:54foreign merchants
17:55don't want to do business
17:58because they don't want to lose money.
18:02In that case,
18:03I'll buy it.
18:05Okay.
18:06How much?
18:07One tael of gold.
18:08One tael of gold?
18:11I don't have that much money.
18:14Sir,
18:15can you lower the price?
18:18The He family's goods
18:19are one price per item.
18:21I can't decide.
18:24Isn't the He family's wife there?
18:27As long as you talk nicely to her,
18:29you can be in charge.
18:31How do you know I'm from the He family?
18:36When I entered the shop just now,
18:38I saw you focused on the accounts.
18:40You didn't look at the customers.
18:42Instead, you looked at yourself from time to time.
18:44I think you're here to check the accounts.
18:46You don't have time to deal with the customers.
18:48So you have to focus on the accounts.
18:53Maybe I'm just a steward.
18:55So what?
18:56You're the He family's wife.
18:59When I said
19:00the He family's porcelain wasn't that special,
19:02you gave the shopkeeper a hint
19:04and asked him to receive me personally.
19:08Someone who cares so much about
19:09the reputation and reputation of their porcelain
19:11must be someone who has the power.
19:14Do you do your own business for outsiders?
19:16An outsider's daughter and daughter-in-law
19:18can't have long hands.
19:20So I guess you're the He family's wife.
19:22I'm the He family's third wife, He Zhen.
19:24You're smart and meticulous.
19:26I admire you.
19:28But you don't have to pretend to be objective.
19:30When I entered the shop,
19:32I knew who you were.
19:34Lingquan Town is so big.
19:36A newly-opened jade-burning porcelain workshop
19:38and a beautiful lady in charge.
19:42It's hard not to be noticed.
19:46In that case,
19:48I won't beat around the bush.
19:50How can the jade-burning porcelain workshop
19:52set up in Lingquan Town in the future?
19:54I hope you can give me some advice.
19:56We're all businessmen.
19:58There's no need for advice.
20:02What if
20:04I also want to join the Chamber of Commerce?
20:12Since I dared to come here,
20:14I've made up my mind
20:16to set up the jade-burning porcelain workshop
20:18in Lingquan Town in the future.
20:22Since the He family's third wife
20:24is willing to let your shopkeeper
20:26give me some advice
20:28and let me understand
20:30the pitfalls of business,
20:32I won't refuse.
20:36The Cui family's third wife is straightforward.
20:38To be honest,
20:40I quite like you.
20:42But
20:44the Chamber of Commerce can't be trifled with.
20:46If you really want to do it,
20:50let your husband do it.
20:54To be honest,
20:56my husband doesn't know how to do it.
20:58I'm in charge of the family business.
21:02Then I advise you to give it up as soon as possible.
21:04The Chamber of Commerce
21:06doesn't accept women.
21:16I see.
21:46Husband.
21:54How's business today?
22:00It's good.
22:06Even my mother told you.
22:10Don't worry.
22:12I will find a way to join the Chamber of Commerce.
22:14You don't have to.
22:16Why?
22:18The Chamber of Commerce
22:20is full of men.
22:22It's not convenient for you.
22:24It's better for me to do it.
22:26You?
22:28No.
22:30Husband.
22:32Do you know how to burn porcelain?
22:34How much clay do you need?
22:36How many porcelain craftsmen do you need?
22:38How many products do you need to make every day
22:40to get the biggest profit?
22:42Do you know all these?
22:48You can play chess.
22:50I'm in charge of the Chamber of Commerce.
22:54Wife.
22:56Our business
22:58has just begun.
23:00I think we can take it easy.
23:02Don't worry.
23:04You don't know.
23:06As long as there is the word Chamber of Commerce,
23:08we can't do business at all.
23:10They have been in Linquan Town
23:12for many years.
23:14They are in conflict with each other.
23:16You can't get in easily.
23:18In my opinion,
23:20if the business
23:22can't go on,
23:24we should close the shop.
23:26We can make other money.
23:28You don't have to worry about money.
23:30I will cheer you up.
23:32Even if you stay in the house
23:34and do nothing,
23:36I can support you.
23:38You can play chess.
23:40I will support this family.
23:42You don't have to support this family.
23:44You don't have to do what you said.
23:46I have tried
23:48the way of the Chamber of Commerce.
23:50Don't
23:52waste your time
23:54on this.
23:56Let me try it first.
23:58That's it.
24:00I have to go to the chess club.
24:02You should go to bed early.
24:04Husband.
24:08Husband.
24:16Your Highness.
24:18You seem to be angry.
24:20You are not doing anything.
24:22You are angry.
24:24Do you want me to play with you?
24:38Your Highness.
24:54Your Highness.
24:56You should go to bed early today.
25:04Nanny Li.
25:06What kind of person
25:08was your husband before?
25:10Well...
25:14He was similar to what he is now.
25:26So
25:28did he always change
25:30and change?
25:32No, no, no.
25:34He didn't say that.
25:38Did we
25:40often quarrel like this before?
25:44Well...
25:46I don't know
25:48the private affairs
25:50between husband and wife.
25:52I don't know.
26:04Your Highness.
26:08Your Highness.
26:10Duke He.
26:12I am here
26:14to pay my respects
26:16to Your Highness
26:18on behalf of
26:20the Twelve Merchants of Lingquan Town.
26:22What do you mean, Duke He?
26:24Please get up.
26:26Your Highness.
26:28There is no place
26:30or power in the Shanggu family.
26:32It all depends on some craft business.
26:34The acquisition of Xinggu
26:36has already been done.
26:38There are already 12 taxes
26:40to be paid.
26:42Zhenzhou is also a military town.
26:46If you want to drink,
26:48you have to pay the taxes
26:50and pay the money.
26:52We are really
26:54a bit
26:56unbearable.
26:58The old man
27:00has been working hard
27:02day and night
27:04just to let me
27:06meet him and pay the taxes.
27:08If I can
27:10get the money from Your Highness,
27:12the Chamber of Commerce
27:14will work together
27:16to serve the court
27:18and relieve Your Highness
27:20of your worries.
27:22I will
27:24consider
27:26this matter.
27:28Tomorrow, Duke He
27:30will be a big event
27:32in Lingquan Town.
27:34I will invite the leaders
27:36of the Chamber of Commerce to participate.
27:38Thank you, Your Highness.
27:46My father
27:48went to see the King of Huayang last night
27:50and caught a cold when he came back.
27:52I will
27:54be in charge
27:56of the celebration.
28:00Erlang,
28:02how should we
28:04distribute the money?
28:06How should we distribute it?
28:08How should we distribute it?
28:10How should we distribute it?
28:14Duke He is in charge of the money.
28:16The other families
28:18should distribute it as soon as possible
28:20so as not to delay the day of tribute.
28:22Duke He
28:24is kind and righteous.
28:26We brothers can eat and drink
28:28together, right?
28:30Yes.
28:32Yes.
28:34Not only Lingquan Town
28:36can do this.
28:38If we don't work together,
28:40the foreign merchants
28:42will eat us up.
28:44Yes.
28:46I was just
28:48about to say that.
28:50Erlang,
28:52you can leave now.
28:54As for the matter of the Chamber of Commerce,
28:56women should not
28:58investigate it.
29:00Let's drink tea.
29:02Let's drink tea.
29:04Come on.
29:06The tea smells good.
29:10Come on.
29:18Erlang,
29:20there is a man outside
29:22who claims to be the owner of the jade shop.
29:24He wants to see you.
29:26This little man who doesn't know
29:28where he is
29:30finally comes to visit me.
29:32All right.
29:34Since you are here,
29:36let's meet.
29:38Yes.
29:40Let's meet.
29:42Let's see what he looks like.
29:50Yes.
29:56Yes.
30:02Why is she a woman?
30:06Are you Erlang He?
30:08Sorry to bother you.
30:12Yes, I am.
30:14The jade shop
30:16is the property of the Cui family.
30:18If Mr. Cui doesn't come in person,
30:20does he think
30:22we are not happy
30:24because we didn't give him an invitation?
30:26That's right.
30:30Why is the young lady of the Cui family
30:32not speaking?
30:34Is she deaf?
30:36No.
30:38After hearing what Erlang He said,
30:40I realized that I was here
30:42because the Cui family
30:44neglected you.
30:46Let's see
30:48if there are any regulations
30:50that women are not allowed to enter
30:52so as not to violate the rules of the Chamber of Commerce.
30:54Although there are no such regulations,
30:56I'm afraid
30:58only you
31:00are uncomfortable.
31:02That's right.
31:04I thought it was sincere to come in person.
31:06If I had known that you
31:08were uncomfortable with women,
31:10I would have asked the servant
31:12to sweep the floor in the shop.
31:14What are you talking about?
31:16Let a woman
31:18come to the Chamber of Commerce
31:20and sweep the floor
31:22in the shop.
31:24Your husband is really useless.
31:26That's right.
31:28Is that so?
31:30Then why does Erlang He
31:32have to sweep the floor
31:34in the shop?
31:36Since Erlang He can sit in this position,
31:38he must be promising.
31:40Oh.
31:42Of course he is promising.
31:44Knowing that
31:46as long as a woman is capable,
31:48she can do business.
31:52Why am I wrong?
31:54Is it because
31:56Erlang He is useless
31:58or your husband is not so promising?
32:00Erlang He has a good reputation.
32:02Don't talk nonsense with him.
32:10Do you really want to join the Chamber of Commerce?
32:12I have confidence
32:14in Yushao Porcelain Shop.
32:16I want to take the initiative of the Chamber of Commerce.
32:18There are new people in the Chamber of Commerce
32:20and it is better for a long time.
32:22This is a win-win situation.
32:24I hope that Erlang He
32:26can tell your husband to think more.
32:28Good.
32:30In that case,
32:32I have a condition.
32:34If the porcelain of Yushao Porcelain Shop
32:36can be sold to
32:38the Chamber of Commerce,
32:40I will let you join the Chamber of Commerce.
32:44What do you think?
32:46Good.
32:50Are you trying to seduce me?
32:52Since you have confidence
32:54in your porcelain,
32:56it should be easy
32:58for you to join the Chamber of Commerce.
33:00Yes.
33:02I am waiting for your good news.
33:04Yes.
33:06I won't see you off.
33:08Go.
33:10Do you have the ability?
33:12Go.
33:14Go.
33:16Look at him.
33:22My master has the ability.
33:24Joining the Chamber of Commerce
33:26is indeed more difficult than going to heaven.
33:28But my master
33:30must have more experience
33:32and ability.
33:36Madam,
33:38why don't you join the family more often?
33:44To benefit the people.
33:46Oh, my God.
33:48This is a great thing.
33:50I heard that the King of Flame
33:52will personally attend the opening ceremony.
33:54The King of Flame will come in person.
33:56Yes, it's great.
33:58It's a great thing.
34:00Yes.
34:02Madam.
34:12Bicao.
34:14Madam.
34:16Go to Yangsheng and find Mr. Chen.
34:18Bring the cake he baked a few days ago
34:20to the river bank.
34:22Yes.
34:30Madam.
34:32You left too soon.
34:34Mrs. Li.
34:36Don't you always complain about doing bad things?
34:38Yes.
34:40Yes.
34:42Send someone to pick up
34:44all the gold in the yard.
34:46Then go to the market
34:48and buy all the gold you can buy.
34:50Madam.
34:52What are you doing?
34:54This gold is very expensive.
34:56If you buy it all,
34:58it will cost a lot of money.
35:00It's a good thing.
35:02Why should I pay for it?
35:04Hey.
35:06You.
35:24Excuse me.
35:26Excuse me.
35:28Excuse me.
35:4430,000 soldiers
35:46are working hard.
35:48The river bank
35:50will be repaired as soon as possible.
35:53You used the river bank as an excuse today.
35:55What about tomorrow?
35:57Do you have to
35:59rebuild Zhenzhou again?
36:01Isn't there still Qingzhou?
36:03As long as you order,
36:05I will transfer people at any time.
36:23The first product of Donggong
36:25means good luck.
36:27General Shi.
36:29You are a distinguished guest.
36:34Come on.
36:3630,000 soldiers are working hard.
36:38The river bank will be repaired as soon as possible.
36:40You used the river bank as an excuse today.
36:42What about tomorrow?
36:44Do you have to
36:46rebuild Zhenzhou again?
36:48Isn't there still Qingzhou?
36:50As long as you order,
36:52I will transfer people at any time.
36:54General Shi.
36:56You are a distinguished guest.
36:58You are a distinguished guest.
37:00You are a distinguished guest.
37:02You are a distinguished guest.
37:05Our Linquan Town Chamber of Commerce
37:07has also prepared a gift.
37:09I hope you can accept it.
37:11I hope you can accept it.
37:15King Huaiyang is quite thoughtful.
37:17King Huaiyang is quite thoughtful.
37:22Did you see it?
37:24It's too far.
37:26I can't see it.
37:28I can't see it.
37:32What time is it?
37:34It's 5 o'clock.
37:40It must be.
37:42I have celebrated the birthday.
37:44I have moved.
37:46It's time to go back to Qingzhou.
37:48Wait a minute.
37:50General.
37:52Are you going back
37:54to report to the court?
37:56Yes.
37:58Wait a minute.
38:02I thank
38:04General Shi for his kind words.
38:08But managing the river
38:10is not only my credit.
38:12Good.
38:14The river is clear and there are many mud sand.
38:16The river is clear and there are many mud sand.
38:18I thank our merchants
38:20for lending their ships
38:22to transport these sand.
38:24I also thank General Shi
38:26for his kind words.
38:28Your Highness, I...
38:30Duke He,
38:32this is to help the court
38:34and relieve my worries.
38:38Good.
38:40There is a salute.
38:42There is a salute.
38:44Yes.
38:46There is a salute.
38:48This is a good omen.
38:50God bless us.
38:52Yes.
38:54Your Highness,
38:56for a memorial,
38:58you have worked hard.
39:00Since it is auspicious,
39:02let's get it.
39:04Good.
39:06Get it.
39:08Yes.
39:22Yes.
39:26What are you doing?
39:28Soldiers,
39:30it is time to make contributions.
39:34Be careful.
39:36We caught a fish, General.
39:38Go and get a wooden bucket.
39:44General,
39:46there is a woman among the people
39:48who sent a porcelain jar
39:50for you.
39:58Good.
40:00Congratulations,
40:02Your Highness.
40:04Congratulations, General.
40:08General,
40:12it is my good fortune.
40:16Good omen.
40:20Good.
40:26Your Highness.
40:28Your Highness.
40:30The woman who sent the porcelain jar
40:32is still waiting outside.
40:34She wants to ask Your Highness for a reward.
40:38You go and give it to her.
40:40Your Highness,
40:42since she sent it in person,
40:44we can also
40:46reward her in person.
40:48Yes.
40:50Bring her here.
40:52Yes.
40:58This lady
41:00wants to come with me.
41:14She is just an ordinary merchant.
41:16There is nothing to see here, right?
41:18Your Highness,
41:20this is a rare opportunity.
41:24It is also a good fortune
41:26for an ordinary merchant
41:28to get this opportunity.
41:32Just treat it as
41:34a good start
41:36for us.
41:38Of course.
41:40Good.
41:46Good.
41:48Good.
41:54Good.
41:56Good.
41:58Good.
42:00Good.
42:02Good.
42:14General, she is here.
42:16You may leave.
42:18Yes.
42:20I am Liu Shi,
42:22the owner of the porcelain house.
42:24It is a rare opportunity.
42:26I want to ask Your Highness
42:28for a reward.
42:32Take it.
42:34This is a reward from His Highness.
42:40Thank you, Your Highness.
42:44Let's go.
43:02Let's go.
43:12I asked you to keep an eye on her.
43:14I didn't ask you to keep an eye on her.
43:20I raised her so that I could catch her.
43:22Am I not
43:24a good prince?
43:26I will accompany her every day.
43:28Forgive me, Your Highness.
43:30Why are you being so polite?
43:32I...
43:34I really thought that
43:36Liu Shi was doing this
43:38to let go of his sins.
43:40He also said that it was a rare opportunity.
43:42I thought
43:44that if he let go of his sins
43:46up there,
43:48it wouldn't affect you.
43:50He said that he was letting go of his sins.
43:52Do you believe that he is letting go of his sins?
43:54This...
43:56Isn't this a lot of sins?
44:00Yes.
44:02I was negligent.
44:04But no matter what I did,
44:06Liu Shi
44:08wouldn't let go of his sins.
44:10He insisted on joining the Chamber of Commerce.
44:14Actually,
44:16what Liu Shi did
44:18was for His Highness.
44:20Yes.
44:22He did it for
44:24Cui Jiu.
44:26Go and
44:28talk to him.
44:30It will be more useful
44:32than what I said.
44:40Where is he?
44:42He has won twice.
44:44This money
44:46was earned by the business
44:48that my wife and Prince Huaiyang did.
44:50He Erlang,
44:52the He family must keep its promise.
44:54When did
44:56my He family promise you?
44:58Duke He.
45:00Father.
45:02He Erlang once said
45:04that as long as the porcelain in the porcelain room
45:06can be sold to the royal family,
45:08we can join the Chamber of Commerce.
45:12I was just kidding
45:14with you that day.
45:18I gave you a step
45:20so that
45:22the He family
45:24can disperse peacefully.
45:26Is your wife
45:28taking it seriously?
45:32Please go back.
45:34The Chamber of Commerce
45:36has been very busy these days.
45:38Let's go.
45:40I know the reputation of the Chamber of Commerce.
45:42Let's go.
45:44Let's go.
45:52Let's go.
46:22Husband.
46:24My wife
46:26received
46:28Prince Huaiyang's reward today.
46:30Did your mother tell you?
46:32Yes.
46:34She also said
46:36that you saw Prince Huaiyang with your own eyes.
46:40He is rich
46:42and has a good job.
46:44I am afraid that he will reward me.
46:48My wife
46:50worked so hard
46:52just to join the Chamber of Commerce.
46:56You don't know
46:58that such a big Chamber of Commerce
47:00is out of Erfan.
47:02OK. I understand.
47:04You just take what I said
47:06as an excuse.
47:12My wife.
47:14Let's just guard this house
47:16and stay at home
47:18for a while.
47:20Don't think about
47:22doing business.
47:24Don't go to the Chamber of Commerce.
47:26OK?
47:28Why?
47:30You supported me so much before.
47:32Now that you mention the Chamber of Commerce,
47:34you seem to be in pain.
47:36Cui Jiu, what are you afraid of?
47:40I...
47:42Or did you encourage me
47:44to say those words
47:46when I was young?
47:48Now I stand out
47:50and embarrass you.
47:54If you think so,
47:56I have nothing to say.
47:58Cui Jiu,
48:00I never blame you for losing.
48:02I am willing to stand in front of you
48:04and share your worries.
48:06But I don't want to see you so envious.
48:08You obviously want to stand out
48:10but you are afraid of the Chamber of Commerce.
48:12You put yourself
48:14in my shoes
48:16and said some good words.
48:18At the critical moment,
48:20you still didn't let me stand out.
48:22My husband is not that kind of person.
48:24Yes, it doesn't matter.
49:14Translated by Hua Chenyu English Subs
49:44Translated by Hua Chenyu English Subs
50:14Translated by Hua Chenyu English Subs
50:44Translated by Hua Chenyu English Subs
51:14Translated by Hua Chenyu English Subs