FDMOVIES
FDMOVIES
  • 2 months ago
Transcript
00:00:00Let's go.
00:00:30Sit down quickly.
00:01:00Mommy! Mommy!
00:01:09Mom? Mommy?
00:01:16Mom?
00:01:30Mommy! Mommy!
00:01:51Now it's my turn.
00:01:55Am I at all pretty?
00:01:57Of course you are.
00:01:59My name is on my forehead, right?
00:02:01No, it's not like that.
00:02:05Am I a fictional character?
00:02:07No, I think you are.
00:02:11Do you know her?
00:02:13She's a girl.
00:02:15I've heard a lot about her.
00:02:19Wait, let me hear.
00:02:23Igor said he's waiting for his turn.
00:02:27Okay, now it's my turn.
00:02:31Am I smart?
00:02:34No, I don't think so.
00:02:38Let me think.
00:02:41Am I too busy picking up the phone and answering it?
00:02:48Obviously, I have a lot of work that I can't tell anyone.
00:02:52Not even my own sister.
00:02:55I got it.
00:03:00I knew it.
00:03:08Actually, I've decided to rent my apartment.
00:03:11Because I've grown up and I don't need anyone.
00:03:14Do you understand?
00:03:15Other than that?
00:03:17Wait a minute, you're done, right?
00:03:19Yes, I'm done.
00:03:22Ta-da!
00:03:25It was Igor's idea.
00:03:28We didn't want to use your name.
00:03:32Sorry.
00:03:34You guys are so rude.
00:03:36You stay here tonight.
00:03:38Complete your project and leave tomorrow morning.
00:03:41You can stay now.
00:03:45Can I stay if you say so?
00:03:47Come on, let's go.
00:03:49Let's go, Igor.
00:03:51Now go, your mom must be waiting for you.
00:03:53Happy birthday, dear.
00:03:54Thank you.
00:03:55Bye-bye.
00:03:56See you.
00:03:57Bye-bye.
00:03:58Take care.
00:04:01So, you'll stay?
00:04:04You can stay, please.
00:04:08Okay, fine.
00:04:09Thank you, thank you.
00:04:20Huh?
00:04:24Marsha?
00:04:27Where did you find this?
00:04:30I didn't lose it.
00:04:33Do you remember Harsha?
00:04:35Of course.
00:04:38I always used to tell you about him.
00:04:41And I used to tell mom.
00:04:50It's all because of me.
00:04:54If I wasn't born,
00:04:57none of this would have happened.
00:04:59It's not your fault, Swetha.
00:05:07Swetha.
00:05:10Come on.
00:05:12Swetha.
00:05:15Do you want me to tell you about Harsha?
00:05:19Okay, so everyone goes to sleep.
00:05:21Mom, dad and their kids.
00:05:23All the elephants were asleep.
00:05:25Everyone was asleep.
00:05:30Anton.
00:05:32He started singing.
00:05:34As soon as he was taking out the book,
00:05:36he heard a loud voice.
00:05:39And the book fell from him.
00:05:42Swoosh.
00:05:44Swoosh.
00:05:45The kid got angry.
00:05:46And his wings were fluttering.
00:05:50Anton begs Antony.
00:05:52Give me a bird, Harsha.
00:05:54No, my child.
00:05:56This bird can only be seen in dreams.
00:06:00And you are in deep sleep.
00:06:03Sweet dreams, my dear child.
00:06:05That's it. Go to sleep.
00:06:07Come on.
00:06:15Good night, my princess.
00:06:18Good night, Anton.
00:06:30Sweet dreams.
00:06:35I hope I will see my mom in my dream tonight.
00:06:48Mom.
00:06:50Mommy.
00:06:52Mom.
00:06:55Get up.
00:07:18Anton.
00:07:20Mom.
00:07:22I saw Harsha.
00:07:27He is nearby. Let's go.
00:07:47Let's go.
00:08:06Jesus.
00:08:17Come to me.
00:08:19Don't be afraid of me.
00:08:21Come to me.
00:08:24I am coming to take you.
00:08:47Oh.
00:08:58Come on.
00:08:59Come on.
00:09:29Eat.
00:10:00Oh.
00:10:18No.
00:10:19No.
00:10:20No.
00:10:21No.
00:10:22No.
00:10:30No, sir.
00:10:35Yes, sir.
00:10:38Okay.
00:10:47I am his friend.
00:10:50Yes.
00:10:53Yes.
00:11:00Where were you when this happened?
00:11:02I was sleeping.
00:11:04Everyone was sleeping.
00:11:06Swetha saw him jumping and...
00:11:08Okay.
00:11:09I woke up when I heard his scream.
00:11:11Okay.
00:11:12It was very scary.
00:11:29No.
00:11:30No.
00:11:31No.
00:11:32No.
00:11:33No.
00:11:34No.
00:11:35No.
00:11:36No.
00:11:37No.
00:11:38No.
00:11:39No.
00:11:40No.
00:11:41No.
00:11:42No.
00:11:43No.
00:11:44No.
00:11:45No.
00:11:46No.
00:11:47No.
00:11:48No.
00:11:49No.
00:11:50No.
00:11:51No.
00:11:52No.
00:11:53No.
00:11:54No.
00:11:55No.
00:11:56No.
00:11:57No.
00:11:58No.
00:11:59No.
00:12:00No.
00:12:01No.
00:12:02No.
00:12:03No.
00:12:04No.
00:12:05No.
00:12:06No.
00:12:07No.
00:12:08No.
00:12:09No.
00:12:10No.
00:12:11No.
00:12:12No.
00:12:13No.
00:12:14No.
00:12:15No.
00:12:16No.
00:12:17No.
00:12:18No.
00:12:19No.
00:12:20No.
00:12:21No.
00:12:22No.
00:12:23No.
00:12:24No.
00:12:25No.
00:12:26No.
00:12:27No.
00:12:28No.
00:12:29No.
00:12:30No.
00:12:31No.
00:12:32No.
00:12:33No.
00:12:34No.
00:12:35No.
00:12:36No.
00:12:37No.
00:12:38No.
00:12:39No.
00:12:40No.
00:12:41No.
00:12:42No.
00:12:43No.
00:12:44No.
00:12:45No.
00:12:46No.
00:12:47No.
00:12:48No.
00:12:49No.
00:12:50No.
00:12:51No.
00:12:52No.
00:12:53No.
00:12:54No.
00:12:55No.
00:12:56No.
00:12:57No.
00:12:58No.
00:12:59No.
00:13:00No.
00:13:01No.
00:13:02No.
00:13:03No.
00:13:04No.
00:13:05No.
00:13:06No.
00:13:07No.
00:13:08No.
00:13:09No.
00:13:10No.
00:13:11No.
00:13:12No.
00:13:13No.
00:13:14No.
00:13:15No.
00:13:16No.
00:13:17No.
00:13:18No.
00:13:19No.
00:13:20No.
00:13:21No.
00:13:22No.
00:13:23No.
00:13:24No.
00:13:25No.
00:13:26No.
00:13:27No.
00:13:28No.
00:13:29No.
00:13:30No.
00:13:31No.
00:13:32No.
00:13:33No.
00:13:34No.
00:13:35No.
00:13:36No.
00:13:37No.
00:13:38No.
00:13:39No.
00:13:40No.
00:13:41No.
00:13:42No.
00:13:43No.
00:13:44No.
00:13:45No.
00:13:46No.
00:13:47No.
00:13:48No.
00:13:49No.
00:13:50No.
00:13:51No.
00:13:52No.
00:13:53No.
00:13:54No.
00:13:55No.
00:13:56No.
00:13:57No.
00:13:58No.
00:13:59No.
00:14:00No.
00:14:01No.
00:14:02No.
00:14:03No.
00:14:04No.
00:14:05No.
00:14:06No.
00:14:07No.
00:14:08No.
00:14:09No.
00:14:10No.
00:14:11No.
00:14:12No.
00:14:13No.
00:14:14No.
00:14:15No.
00:14:16No.
00:14:17No.
00:14:18No.
00:14:19No.
00:14:20No.
00:14:21No.
00:14:22No.
00:14:23No.
00:14:24No.
00:14:25No.
00:14:26No.
00:14:27No.
00:14:28No.
00:14:29No.
00:14:30No.
00:14:31No.
00:14:32No.
00:14:33No.
00:14:34No.
00:14:35No.
00:14:36No.
00:14:37No.
00:14:38No.
00:14:39No.
00:14:40No.
00:14:41No.
00:14:42No.
00:14:43No.
00:14:44No.
00:14:45No.
00:14:46No.
00:14:47No.
00:14:48No.
00:14:49No.
00:14:50No.
00:14:51No.
00:14:52No.
00:14:53No.
00:14:54No.
00:14:55No.
00:14:56No.
00:14:57No.
00:14:58No.
00:14:59No.
00:15:00No.
00:15:01No.
00:15:02No.
00:15:03No.
00:15:04No.
00:15:05No.
00:15:06No.
00:15:07No.
00:15:08No.
00:15:09No.
00:15:10No.
00:15:11No.
00:15:12No.
00:15:13No.
00:15:14No.
00:15:15No.
00:15:16No.
00:15:17No.
00:15:18No.
00:15:19No.
00:15:20No.
00:15:21No.
00:15:22No.
00:15:23No.
00:15:24No.
00:15:25No.
00:15:26No.
00:15:27No.
00:15:28No.
00:15:29No.
00:15:30No.
00:15:31No.
00:15:32No.
00:15:33No.
00:15:34No.
00:15:35No.
00:15:36No.
00:15:37No.
00:15:38No.
00:15:39No.
00:15:40No.
00:15:41No.
00:15:42No.
00:15:43No.
00:15:44No.
00:15:45No.
00:15:46No.
00:15:47No.
00:15:48No.
00:15:49No.
00:15:50No.
00:15:51No.
00:15:52No.
00:15:53No.
00:15:54No.
00:15:55No.
00:15:56No.
00:15:57No.
00:15:58No.
00:15:59No.
00:16:00No.
00:16:01No.
00:16:02No.
00:16:03No.
00:16:04No.
00:16:05No.
00:16:06No.
00:16:07No.
00:16:08No.
00:16:09No.
00:16:10No.
00:16:11No.
00:16:12No.
00:16:13No.
00:16:14No.
00:16:15No.
00:16:16No.
00:16:17No.
00:16:18No.
00:16:19No.
00:16:20No.
00:16:21No.
00:16:22No.
00:16:23No.
00:16:24No.
00:16:25No.
00:16:26No.
00:16:27No.
00:16:28No.
00:16:29No.
00:16:30No.
00:16:31No.
00:16:32No.
00:16:33No.
00:16:34No.
00:16:35No.
00:16:36No.
00:16:37No.
00:16:38No.
00:16:39No.
00:16:40No.
00:16:41No.
00:16:42No.
00:16:43No.
00:16:44No.
00:16:45No.
00:16:46No.
00:16:47No.
00:16:48No.
00:16:49No.
00:16:50No.
00:16:51No.
00:16:52No.
00:16:53No.
00:16:54No.
00:16:55No.
00:16:56No.
00:16:57No.
00:16:58No.
00:16:59No.
00:17:00No.
00:17:01No.
00:17:02No.
00:17:03No.
00:17:04No.
00:17:05No.
00:17:06No.
00:17:07No.
00:17:08No.
00:17:09No.
00:17:10No.
00:17:11No.
00:17:12No.
00:17:13No.
00:17:14No.
00:17:15No.
00:17:16No.
00:17:17No.
00:17:18No.
00:17:19No.
00:17:20No.
00:17:21No.
00:17:22No.
00:17:23No.
00:17:24No.
00:17:25No.
00:17:26No.
00:17:27No.
00:17:28No.
00:17:29No.
00:17:30No.
00:17:31No.
00:17:32No.
00:17:33No.
00:17:34No.
00:17:35No.
00:17:36No.
00:17:37No.
00:17:38No.
00:17:39No.
00:17:40No.
00:17:41No.
00:17:42No.
00:17:43No.
00:17:44No.
00:17:45No.
00:17:46No.
00:18:00I love you.
00:18:16It's all right.
00:18:18Look, I think this is Anton's diary.
00:18:26He's had a lot of scary dreams lately.
00:18:33And he's written about your mom, too.
00:18:46I don't know.
00:19:09Only by facing the darkness,
00:19:12can we create a new light within us.
00:19:14The only thing that can stop us
00:19:17is our own fear.
00:19:20We get scared only when
00:19:23we don't get the right answer to a question.
00:19:27And we start thinking about
00:19:30something scary.
00:19:33Because we can imagine something scary
00:19:37that we call a nightmare.
00:19:40We call it a ghost.
00:19:42Actually, there are some people
00:19:45who worship ghosts
00:19:48and believe in them.
00:19:51They believe that if they worship such things,
00:19:55the whole world will be scared of such things
00:19:58and they will become their rulers.
00:20:01And we believe in such things
00:20:04because we don't have a logical answer.
00:20:08Like I told you earlier.
00:20:12Come.
00:20:25Come.
00:20:26Come.
00:20:56There was so much power in him
00:20:59that people would die in sleep
00:21:02or forcefully commit suicide
00:21:05or give up their lives.
00:21:08He looked like darkness.
00:21:11His face was burning.
00:21:14It is believed that he enters our world
00:21:17through a scary dream.
00:21:20An unknown demon can't enter our dreams
00:21:23without a guide.
00:21:26He used to give rewards to those
00:21:29who did good deeds.
00:21:39And those who are honest to him
00:21:42will keep them happy.
00:21:48Last night, I felt again
00:21:51that I was dreaming.
00:21:53I will keep writing it like this
00:21:56for my memory.
00:21:59I also see the same door.
00:22:02Broken and open.
00:22:05And the same big hall
00:22:08where I go towards the darkness.
00:22:11I hear sounds around me.
00:22:14The ground shakes under my feet
00:22:17and I hear the sound of a pendulum.
00:22:20My mother held my hand and told me
00:22:23that this is not a dream at all.
00:22:26Because this is just a story
00:22:29that she used to tell me at night.
00:22:32But I always feel her behind me.
00:22:35It feels like we are just roaming around.
00:22:38There is no way out.
00:22:53One summer 1998,
00:22:56Research Institute of Psychiatry.
00:23:24A film by
00:23:28A film by
00:23:32A film by
00:23:36A film by
00:23:40A film by
00:23:44A film by
00:23:48A film by
00:23:51A film by
00:23:55A film by
00:23:59A film by
00:24:03A film by
00:24:07A film by
00:24:11A film by
00:24:15A film by
00:24:18A film by
00:24:22A film by
00:24:26A film by
00:24:30A film by
00:25:03What?
00:25:17It's all right. Nothing has happened.
00:25:22Don't be afraid. It was just a dream.
00:25:24You are listening, right?
00:25:33Shhh. It's okay.
00:25:38It's okay.
00:26:04Look at this.
00:26:06Our institute was established about 25 years ago.
00:26:11From the very first day, we have been looking for a treatment
00:26:17which is based on lucid dream.
00:26:20You all know about lucid dream, right?
00:26:24This is a dream in which you know that you are sleeping.
00:26:28If you see, you are right.
00:26:31You will be surprised that such dreams help people to get rid of their fear
00:26:38and also to get rid of mental illness.
00:26:41To know that you are seeing a dream, you need a long training.
00:26:47With the help of our new technology, we can do this task in minutes.
00:26:54But the most important thing is that
00:26:56we have introduced Cooperative Lucid Dreaming Technology last year.
00:27:02In this, your dream changes with other people's dreams
00:27:09which helps you to get rid of your fear.
00:27:13But such cooperative sessions are under our supervision
00:27:19so that no one is harmed.
00:27:22That's why I advise you not to do this at home.
00:27:27Instead, do it in our institute.
00:27:29I forgot to tell you that we are still in Cooperative Lucid Dream.
00:27:35And this lecture will also be held in Sapna.
00:27:38So, how did you like my joke?
00:27:40Okay, I take your leave.
00:27:43Thank you.
00:27:44Thank you, Professor.
00:27:45Thank you, Professor.
00:27:46Thank you, Professor.
00:27:47Thank you.
00:27:48Thank you.
00:27:52Professor Labyrinth, good afternoon.
00:27:54Hello.
00:27:55I am Swetha.
00:27:56I told you about my brother.
00:28:02I am sorry to hear that.
00:28:05I wanted to know how he can have dangerous dreams.
00:28:10Anton has written in his diary
00:28:13that someone used to follow him in his dreams
00:28:17Don't worry. Anton has told me everything.
00:28:22And I will tell you what I told your brother.
00:28:26Come to our institute.
00:28:30If you do the course of Lucid Dreaming, it will be useful for you.
00:28:34But if you believe in ghosts, go somewhere else.
00:28:39I won't be able to help you.
00:28:43Take care.
00:28:44Thank you, sir.
00:28:45Thank you, sir.
00:29:15Swetha.
00:29:28Swetha.
00:29:35Why do you do this?
00:29:36Why do you always remain so sad?
00:29:38I don't understand anything.
00:29:45Swetha.
00:29:57Swetha.
00:30:00I want to thank you.
00:30:03For what?
00:30:05For taking me.
00:30:09For everything.
00:30:10I can't do everything alone.
00:30:12That's what friends are for.
00:30:16Or you are just doing your job.
00:30:19I mean...
00:30:20I was also thinking the same thing.
00:30:22Oh, now I understand.
00:30:24We have known each other for six months.
00:30:28Something like that. Why?
00:30:30Just...
00:30:33One minute. Are you testing me?
00:30:35Not at all.
00:30:36I knew it.
00:30:37Are you testing me?
00:30:38Not at all.
00:30:39I knew it.
00:30:42Just...
00:30:44It's been six months.
00:30:46Still, you are my very good friend.
00:31:07Research Institute of Experimental Psychiatry and Somnology.
00:31:37Shall we go?
00:31:38Are you okay?
00:31:39Yes.
00:31:57Good afternoon.
00:31:58I have an appointment for dream therapy.
00:32:03Everything will be fine.
00:32:08Thank you.
00:32:11I will wait for you downstairs.
00:32:13Take care.
00:32:14Come with me.
00:32:38Let's go.
00:32:50Because of the reasons of sleep, demons are born.
00:32:54They come out of such people who...
00:32:57question dreams.
00:32:58They are like devils.
00:33:03We have met before, haven't we?
00:33:05Where?
00:33:06I am sure I have seen you somewhere.
00:33:08Let's go.
00:33:36DREAM THERAPY
00:33:46I welcome you all to our first dream therapy session.
00:33:55Today is 16th August, 2019.
00:34:00And today we have with us...
00:34:03Kunawasit Lana...
00:34:11Ablas Kukiril...
00:34:17Nicholas Kayalili...
00:34:23and Redhino Vaithali.
00:34:33First of all, we...
00:34:36will solve your problem...
00:34:38because of which you have come here.
00:34:46There is no need to think anything.
00:34:49Now all of you will focus only on my voice.
00:34:54Now your brain is receiving electrical pulses.
00:34:59Your consciousness...
00:35:01is getting stronger because of other people's consciousness.
00:35:05And this is what we have to do.
00:35:11Now close your eyes...
00:35:14and relax.
00:35:16Believe me, you are absolutely safe here.
00:35:30Now you are slowly...
00:35:33going into a deep sleep.
00:35:48Now you are in a very good and unbelievable place.
00:35:53This is a cooperative lucid dream.
00:35:58Lucid dream.
00:36:03Lucid dream.
00:36:07Lucid dream.
00:36:11Lucid dream.
00:36:27Lucid dream.
00:36:57Lucid dream.
00:37:00Lucid dream.
00:37:03Lucid dream.
00:37:06Lucid dream.
00:37:09Lucid dream.
00:37:12Lucid dream.
00:37:15Lucid dream.
00:37:18Lucid dream.
00:37:21Lucid dream.
00:37:24Lucid dream.
00:37:27Lucid dream.
00:37:30Lucid dream.
00:37:33Lucid dream.
00:37:36Lucid dream.
00:37:52So this is how it works?
00:37:55I thought it was a flash or something like that.
00:38:01A tunnel with light, at least.
00:38:06What's your name?
00:38:09Lily.
00:38:10Can I pinch you?
00:38:12Why would you do that? Do it to me.
00:38:15This is just an experiment.
00:38:18Do all of you think we are in the same dream?
00:38:21So do you believe in all of this nonsense?
00:38:25Your consciousness will improve with the consciousness of the people around you.
00:38:29Am I the one who thinks all of this is nonsense?
00:38:31Maybe something went wrong.
00:38:33Or maybe we are just in an old, dilapidated institute where there is no work.
00:38:37And everyone left home before we could sleep.
00:38:40We should go and find the doctor.
00:38:42Or whatever they call him.
00:38:44Somnologist.
00:38:46I think we should stay here and wait for him.
00:38:48When he comes and says,
00:38:50Guys, there was a glitch in our equipment.
00:38:52That's why you couldn't have a session.
00:38:55No one's coming.
00:38:57I think all of today's work here is over.
00:39:03Then we'll all die here.
00:39:05Let's go.
00:39:18Let's go.
00:39:35Hello?
00:39:38Is anyone here?
00:39:40It's time to eat.
00:39:44Where is everyone?
00:39:45Are we sleeping?
00:39:47Or are we sleeping?
00:39:50Hello?
00:39:53I think we are lost here.
00:40:00The building has a floor plan.
00:40:02That's the exit, right?
00:40:04No, that's the entrance to the basement.
00:40:09Wow.
00:40:11You'll get us out of here, right?
00:40:14I'll try.
00:40:16Okay.
00:40:46Hello?
00:40:57This is so fascinating.
00:41:04Look at this, guys.
00:41:05A guide to lucid dreaming.
00:41:09Who reads this crap?
00:41:11My brother did.
00:41:13Really?
00:41:14This whole book?
00:41:15I'll die here.
00:41:17He's really dead.
00:41:22Are you serious?
00:41:25I'm sorry.
00:41:28How long are we going to keep walking like this?
00:41:30I'm wearing heels and my feet are hurting.
00:41:34Please forgive me.
00:41:36It was a bad joke.
00:41:38I'm sorry.
00:41:39Are you sad?
00:41:45What happened to him?
00:41:46I don't know.
00:41:47That's why I'm here.
00:41:57Hello?
00:41:58Can I speak to Swetha?
00:42:00Who is Swetha here?
00:42:01It's me.
00:42:09Hello?
00:42:10Hi, dear.
00:42:13Aunt Lara?
00:42:15Is everything okay?
00:42:18Yes, I'm fine.
00:42:21That's good.
00:42:22Wait a minute.
00:42:23How did you get the number?
00:42:26I'm very happy, Swetha.
00:42:28Very happy.
00:42:30Why?
00:42:32Your mother and brother died because of you.
00:42:35That's why I'm happy.
00:42:36You're going to die too.
00:42:37You're going to die.
00:42:38You're going to die.
00:42:39You're going to die.
00:42:40You're going to die.
00:42:45You're going to die.
00:42:47Who was it?
00:42:49I don't know.
00:42:51I thought it was your aunt.
00:42:54It wasn't Aunt Lara.
00:42:59Can you somehow find the way to the locker room?
00:43:02Our phones are there.
00:43:04I think you can find it yourself.
00:43:06Go down the corridor and turn left.
00:43:08Climb up the stairs you see.
00:43:10I'll find you.
00:43:36Okay.
00:44:02If you don't mind, can I ask you something?
00:44:04Do you have claustrophobia?
00:44:05No.
00:44:06Why would I?
00:44:08By the way, we're all here because of our problems.
00:44:11What's your problem?
00:44:14I'm a journalist.
00:44:15I'm writing about alternative treatments for claustrophobia.
00:44:18And I'm testing all this on myself.
00:44:22Why are you here?
00:44:24I have nightmares.
00:44:26And you?
00:44:28Walking in sleep.
00:44:30We're all still doing that.
00:44:33Walking in sleep.
00:44:35I'll be right back.
00:44:46Patient Svetlana Konova's introductory interview.
00:44:50Why are you here?
00:44:54I don't know where to start.
00:45:00Aunt Lara told me that my brother, Anton, used to be afraid of going to bed.
00:45:07She said he had nightmares.
00:45:11I thought it was because of my mom.
00:45:19But after his death, I found out that it wasn't just nightmares.
00:45:29It was real.
00:45:43What kind of joke is this?
00:45:46Where's our stuff?
00:45:59I don't know.
00:46:29I don't know.
00:47:00Kiran?
00:47:08Oh no!
00:47:10Is this blood?
00:47:13Don't look at it.
00:47:15We should find someone and report this.
00:47:19I think I've found someone.
00:47:22Lily?
00:47:23Lily!
00:47:29Lily!
00:48:00Lily!
00:48:14Where did you send us?
00:48:16Why? What happened?
00:48:18What happened? Go and see for yourself.
00:48:21We saw the head of the labyrinth in the vending machine.
00:48:26It's not working.
00:48:28How was it working when your aunt called?
00:48:31Hey, listen.
00:48:33This is not the time to fight.
00:48:35Sit here quietly.
00:48:37Someone will come for sure.
00:48:39Are you kidding?
00:48:41You mean to say that whatever happened with the labyrinth happened with us too?
00:48:46Maybe that's what you want.
00:48:47So that you can write all this in your article.
00:48:51I won't stay here.
00:48:53Lily, don't go.
00:48:55No one asked you.
00:48:57So stay away from me.
00:49:18Lily!
00:49:43Where did he go?
00:49:47Lily!
00:49:48I don't know.
00:49:51Lily!
00:49:54Lily!
00:50:05Here?
00:50:18Open it.
00:50:20Open it quickly.
00:50:23Please open the door.
00:50:26Don't go.
00:50:27Open it.
00:50:35What's the problem?
00:50:47Open it.
00:51:17Lily!
00:51:47Open it.
00:52:18Come on.
00:52:32Take a deep breath.
00:52:37Slowly.
00:52:40Are you really claustrophobic or something else?
00:52:43No.
00:52:44I was just tired.
00:52:48Yes.
00:52:50Yes.
00:52:52Yes.
00:52:54Is this a dream?
00:52:56Not at all.
00:52:58I don't think this is a dream.
00:53:02I have to find a way out.
00:53:18I was a technician in a submarine.
00:53:21When we were in the sea, there was a big explosion on the ship.
00:53:24We don't know how it happened.
00:53:26Danny, Raizan, Sev and I got stuck.
00:53:31We were sitting there in a compartment.
00:53:36Disappointed.
00:53:37Absolutely hopeless.
00:53:38For three days.
00:53:40But it was taking us a long time.
00:53:43Danny and I would talk to each other.
00:53:47Support each other.
00:53:49And when they saved us,
00:53:52we found out
00:53:55that Danny had died in the explosion.
00:53:59I was alone in that compartment for three days.
00:54:03They had to bury him in a closed coffin.
00:54:07I could hear Danny's voice.
00:54:09And sometimes I could see him.
00:54:39Danny.
00:55:10No!
00:55:12No!
00:55:14No!
00:55:16No!
00:55:39No!
00:56:09Danny.
00:56:39Danny.
00:57:10No.
00:57:14Kostya?
00:57:39Kostya?
00:58:09Kostya.
00:58:21Kostya, baby.
00:58:24Forgive me.
00:58:27Please forgive me.
00:58:32I know it was all my fault.
00:58:37It was your fault.
00:58:39It wasn't your fault.
00:58:43I killed him.
00:58:47It was just an accident.
00:58:51You did it in your sleep.
00:58:55I should have gone with him.
00:58:58I should have stayed with him.
00:59:09Danny.
00:59:39Danny.
00:59:54Kiran.
00:59:55One second.
00:59:56Come here.
00:59:58What happened?
01:00:00What do you think?
01:00:01What is this?
01:00:02Let me see.
01:00:03This looks like a diagram.
01:00:05And this?
01:00:07Pavlovsky, Kree, Laskiewicz.
01:00:09Name, date of birth, date of...
01:00:14Date of death?
01:00:17What nonsense is this?
01:00:18This is not possible.
01:00:28My mom...
01:00:32She came here.
01:00:33She came here.
01:00:35Rack 3, Shelf 5.
01:00:37Come here.
01:00:38Shelf 5.
01:00:42And this is Rack 3.
01:00:47Listen.
01:00:58Mom's patient record.
01:01:00She was admitted in 1999.
01:01:02She was suffering from schizophrenia.
01:01:05She was in deep depression.
01:01:07Because of her family.
01:01:09She was away from her family.
01:01:11And she used to have nightmares.
01:01:15The patient said that a demon was trying to enter her children's world through dreams.
01:01:24My mom and my brother both died on my birthday.
01:01:28I think they both had the same kind of dreams.
01:01:34Level 0.
01:01:38Next time it will be mine.
01:01:40He will come for me.
01:01:42Level 0.
01:01:45I saw him in the floor plan of the building.
01:01:51Meet me. Meet me.
01:01:54Who is he?
01:01:57Meet me.
01:01:59Level 0.
01:02:04That is the second floor. The one below it.
01:02:07This is Level 0.
01:02:10Listen.
01:02:12I know where the exit is.
01:02:15Are you listening?
01:02:27Level 0.
01:02:58He has come to take us with him.
01:03:10The shop of sweet dreams.
01:03:18He tells the story of fairies.
01:03:21Level 0.
01:03:26But no one can see him.
01:03:41He will take you with him.
01:03:43Dream.
01:03:49Close your eyes. You will see the dream.
01:04:05Close your eyes tightly.
01:04:13And you will see the dream.
01:04:19Sleep.
01:04:25Asher will take you.
01:04:39Mom.
01:04:44Mom.
01:04:59You are still in lucid dream.
01:05:03But those dreams are not of anyone else.
01:05:05They are yours.
01:05:07There is no one else here.
01:05:09All the people you have seen are only in your mind.
01:05:14This is the illusion of your mind.
01:05:17Maybe they will not let you wake up.
01:05:20Save yourself from them.
01:05:22Then these bad dreams will end.
01:05:26Look at yourself carefully.
01:05:29Any man would like to live with a woman like you.
01:05:34You are very beautiful.
01:05:38But...
01:05:43I feel like...
01:05:46My love was not enough for him.
01:05:49Not enough?
01:05:52You gave him everything.
01:05:54But he just ignored you.
01:05:57He did not want family.
01:05:59He did not want children.
01:06:01You always forgave him for everything.
01:06:06He...
01:06:09He just made a mistake.
01:06:12Was it just a mistake?
01:06:15I don't know how many times he brought him on this bed.
01:06:28What should I do now?
01:06:31Tell me.
01:06:38You will have to find him.
01:06:41And kill him.
01:07:02We have to go down.
01:07:04The exit is that way.
01:07:08Let's go.
01:07:24Stop.
01:07:26What?
01:07:30I thought she was my mother.
01:07:33You want to go back and check?
01:07:38Calm down.
01:07:41Look at me.
01:07:44Everything will be fine.
01:07:47I will find a way out.
01:07:50Do you hear me?
01:07:52I promise.
01:08:00Stop right there.
01:08:02How far will you run?
01:08:08Stop.
01:08:38Stop.
01:09:08Oh, my God.
01:09:38Oh, my God.
01:10:08Oh, my God.
01:10:38Oh, my God.
01:10:46Hey.
01:11:08Hey.
01:11:39Hey.
01:11:43Hey.
01:11:46Hey.
01:12:09I...
01:12:12Lily?
01:12:14What happened, Lily?
01:12:16It is me.
01:12:22Lily, it's me.
01:12:31Please.
01:12:33Please don't do that.
01:12:35Please.
01:12:36I will kill you.
01:12:43Rumi.
01:12:44I will kill you.
01:13:06No.
01:13:36No.
01:14:06No.
01:14:07No.
01:14:08No.
01:14:09No.
01:14:10No.
01:14:11No.
01:14:12No.
01:14:13No.
01:14:14No.
01:14:15No.
01:14:16No.
01:14:17No.
01:14:18No.
01:14:19No.
01:14:20No.
01:14:21No.
01:14:22No.
01:14:23No.
01:14:24No.
01:14:25No.
01:14:26No.
01:14:27No.
01:14:28No.
01:14:29No.
01:14:30No.
01:14:31No.
01:14:32No.
01:14:33No.
01:14:34No.
01:14:35No.
01:14:36No.
01:14:37No.
01:14:38No.
01:14:39No.
01:14:40No.
01:14:41No.
01:14:42No.
01:14:43No.
01:14:44No.
01:14:45No.
01:14:46No.
01:14:47No.
01:14:48No.
01:14:49No.
01:14:50No.
01:14:51No.
01:14:52No.
01:14:53No.
01:14:54No.
01:14:55No.
01:14:56No.
01:14:57No.
01:14:58No.
01:14:59No.
01:15:00No.
01:15:01No.
01:15:02No.
01:15:03No.
01:15:04No.
01:15:05No.
01:15:06No.
01:15:07No.
01:15:08No.
01:15:15Karan?
01:15:20No!
01:15:23Karan!
01:15:25No.
01:15:26No!
01:15:27Karan!
01:15:29Karan!
01:15:32Karan!
01:15:34Oh
01:16:04Get up. Let's go.
01:16:19There should be a lift.
01:16:21The road is completely closed.
01:16:42There must be some way to get out.
01:16:52There must be some way.
01:17:08Let me help you.
01:17:10Kiran, let's go.
01:17:23I'm not coming down.
01:17:32Kiran, do you remember what you promised me?
01:17:38You promised to get us out of here.
01:17:41There is no other way.
01:17:48Let's go.
01:18:07Let's go.
01:18:37Let's go.
01:19:07Let's go.
01:19:37Let's go.
01:20:07Kiran.
01:20:24Kiran.
01:20:27Kiran.
01:20:37Kiran.
01:20:38Kiran.
01:21:07Kiran.
01:21:37I saw a nightmare.
01:21:59You have to wake up from your sleep.
01:22:02Swetha.
01:22:04You have to get out of here.
01:22:07It's very close to you.
01:22:09You have to wake up now.
01:22:13What will happen to you?
01:22:18I don't want to go without you.
01:22:22It's too late for me.
01:22:25I can't get up now.
01:22:30But you can.
01:22:34I'm scared.
01:22:37Don't be scared.
01:22:39I'll help you.
01:22:52One, two, three and four.
01:22:56Who is not sleeping at home?
01:22:59Everyone wants to sleep.
01:23:01If you don't sleep, come here.
01:23:05One, two, three and four.
01:23:08Who is not sleeping at home?
01:23:11Everyone wants to sleep.
01:23:14If you don't sleep, come here.
01:23:17Who is not sleeping at home?
01:23:20If you don't sleep, come here.
01:23:23If you don't sleep, come here.
01:23:26One, two, three and four.
01:23:29Who is not sleeping at home?
01:23:32Everyone wants to sleep.
01:23:35If you don't sleep, come here.
01:23:38Who is not sleeping at home?
01:23:41If you don't sleep, come here.
01:23:44Everyone wants to sleep.
01:23:47One, two, three and four.
01:23:50Who is not sleeping at home?
01:23:53If you don't sleep, come here.
01:23:55Then why don't you leave me alone?
01:23:58I am bored.
01:23:59I'm bored out of my mind.
01:24:08Good job.
01:24:25I'm bored.
01:24:26I'm bored out of my mind.
01:24:55I'm bored.
01:24:56I'm bored.
01:24:57I'm bored.
01:24:58I'm bored.
01:24:59I'm bored.
01:25:00I'm bored.
01:25:01I'm bored.
01:25:02I'm bored.
01:25:03I'm bored.
01:25:04I'm bored.
01:25:05I'm bored.
01:25:06I'm bored.
01:25:07I'm bored.
01:25:08I'm bored.
01:25:09I'm bored.
01:25:10I'm bored.
01:25:11I'm bored.
01:25:12I'm bored.
01:25:13I'm bored.
01:25:14I'm bored.
01:25:15I'm bored.
01:25:16I'm bored.
01:25:17I'm bored.
01:25:18I'm bored.
01:25:19I'm bored.
01:25:20I'm bored.
01:25:21I'm bored.
01:25:22I'm bored.
01:25:23I'm bored.
01:25:24I'm bored.
01:25:25I'm bored.
01:25:26I'm bored.
01:25:27I'm bored.
01:25:28I'm bored.
01:25:29I'm bored.
01:25:30I'm bored.
01:25:31I'm bored.
01:25:32I'm bored.
01:25:33I'm bored.
01:25:34I'm bored.
01:25:35I'm bored.
01:25:36I'm bored.
01:25:37I'm bored.
01:25:38I'm bored.
01:25:39I'm bored.
01:25:40I'm bored.
01:25:41I'm bored.
01:25:42I'm bored.
01:25:43I'm bored.
01:25:44I'm bored.
01:25:45I'm bored.
01:25:46I'm bored.
01:25:47I'm bored.
01:25:48I'm bored.
01:25:49I'm bored.
01:25:50I'm bored.
01:25:51I'm bored.
01:25:52I'm bored.
01:25:53I'm bored.
01:25:54I'm bored.
01:25:55I'm bored.
01:25:56I'm bored.
01:25:57I'm bored.
01:25:58I'm bored.
01:25:59I'm bored.
01:26:00I'm bored.
01:26:01I'm bored.
01:26:02I'm bored.
01:26:03I'm bored.
01:26:04I'm bored.
01:26:05I'm bored.
01:26:06I'm bored.
01:26:07I'm bored.
01:26:08I'm bored.
01:26:09I'm bored.
01:26:10I'm bored.
01:26:11I'm bored.
01:26:12I'm bored.
01:26:13I'm bored.
01:26:14I'm bored.
01:26:15I'm bored.
01:26:16I'm bored.
01:26:17I'm bored.
01:26:18I'm bored.
01:26:19I'm bored.
01:26:20I'm bored.
01:26:21I'm bored.
01:26:22Hmm, I don't know. Maybe he's gone.
01:26:39I saw Anton.
01:26:44And now I'm not scared.
01:26:47I'm glad you're okay.
01:26:52Let's go home, okay?
01:26:56Tell me everything in the car.
01:27:17I forgot my bag in the room. Wait here, I'll be right back.
01:27:20Okay.
01:27:48Please, sit down.
01:28:01Swetha, I want to tell you everything.
01:28:05But I was scared for you and Anton.
01:28:09It's been years, but I'm still scared.
01:28:14He won't know anything until the job is done.
01:28:18Those people did something to your mom.
01:28:23She couldn't sleep. Please call me.
01:28:28Someone called Anton's phone.
01:28:31The one who gave him the apartment for rent.
01:28:34We have to vacate that apartment.
01:28:36Okay, let's go.
01:28:39His mom and brother have fulfilled their role.
01:28:45We can't run away from the world of the unknown.
01:28:49The one who knows he's sleeping,
01:28:53becomes the enemy of the devil.
01:28:57Actually, there are some people who believe in these ghosts.
01:29:04They do this because of illogical answers.
01:29:10The devil gives money and power to his disciples.
01:29:14Those disciples are his fans.
01:29:17And they worship him according to the rules.
01:29:20We've known each other for six months.
01:29:23Something like that, but why?
01:29:28It's only been six months, but you're still my best friend.
01:29:39This is our destiny.
01:29:49What should I do now?
01:29:52Keep an eye on her.
01:29:55She'll show us the way.
01:29:58Okay, Dad.
01:30:01But what about the others?
01:30:05He chooses only one.