Pasión Prohibida – Cap 265

  • la semana pasada
https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos

Category

📺
TV
Transcript
00:00Era un número equivocado. No hay problema, ¿está bien?
00:03¿Número equivocado?
00:06¿Cómo dice?
00:08¿Cómo que estaba equivocado?
00:09Me llegó un mensaje así, ¿pero es un número equivocado?
00:12¿Yagatay no estaba ahí?
00:14Yildiz...
00:15Mira, todo está bien. Cálmate, por favor.
00:31¿Con Rú?
00:32Por aquí.
00:42¿Suscite algo malo?
00:44Sonó este teléfono.
00:47¿Qué?
00:50¿Alguien sabe el número de este lugar?
00:53No, cariño. ¿Quién lo haría?
00:56¿Quién lo haría?
00:57Ni siquiera yo me lo sé.
00:59Y...
01:00¿Quién llamó?
01:01¿Qué dijo?
01:03Me escucharon y colgaron.
01:07O se equivocaron.
01:08Pensé que era un asunto más serio.
01:12¿Y por qué estás nervioso?
01:14Pero no estoy nervioso.
01:15Debiste ver tu cara cuando me dijiste que llamaron.
01:19Ahora tú te equivocas.
01:22¿Ordenemos algo? Tengo hambre.
01:24Lo siento, pero no hay ningún restaurante cerca.
01:27Solamente hay un mercado cerca,
01:29lo que significa que debemos cocinar nuestra comida.
01:31Ven conmigo.
01:33¿Estás bromeando, verdad?
01:34Yo no sé cocinar. Buscamos un lugar de comida.
01:37No te rías, es en serio.
01:39¿Quieres un chef y todo?
01:40Qué buena idea.
01:41¿De verdad?
01:43Pero iremos al mercado
01:44y compraremos todo para cocinar nuestra propia comida.
01:47Apúrate.
01:48Yagatay, hablo en serio.
01:50¿Qué?
01:51¿Te sientes mejor?
01:53Sí, necesito calmarme un poco.
01:56Lamento mucho haberlo metido en algo así.
01:58Perdóneme, por favor.
02:00No tienes por qué avergonzarte.
02:02Todo pasó porque alguien te hizo una mala broma.
02:05Sigo sin creer que sea una broma.
02:07Creo que alguien me quiere molestar.
02:10Le preguntaré algo.
02:12Llamé a ese número y no pude saber de quién era.
02:16Cree que es de mi padre.
02:18Y no pude saber de quién era.
02:20¿Cree que usted pueda averiguar de quién es?
02:26Yildiz prometí investigar, pero no hay nada.
02:29Y si investigo, tal vez sea una pérdida de tiempo.
02:32Claro que no dieron su nombre.
02:34Exactamente.
02:36Alguien me quiere volver loca.
02:39Yildiz, no me malinterpretes, pero quiero preguntarte algo.
02:42Está bien.
02:43¿Ya ha pasado algo así entre Yagatay y tú antes?
02:45Porque en cuanto viste este mensaje, lo creíste.
02:48Verá, de hecho, nada pasó.
02:51Pero había una compañera, Feyza.
02:53Y por alguna razón sospechaba de ella.
02:56¿Y luego?
02:58Estaba equivocada.
03:00Y me porté un poco mal con Yagatay.
03:02Resulta que Feyza estaba con un amigo de ambos.
03:05Y supongo que Yagatay se molestó contigo.
03:08Así es. Y mucho.
03:10¿Y por qué sospechas de esta chica?
03:13¿Crees que Yagatay es así?
03:15¿No puedes confiar en él?
03:18No sé.
03:20La verdad, Yagatay nunca me ha engañado antes.
03:23Pero sí tenía una reputación de conquistador previo a que nos casáramos.
03:29Pero no ha vuelto a ser así, así que no sé.
03:32Yildiz, ¿te das cuenta que lo que dices y lo que haces no tiene coherencia?
03:38Pero sí es cierto que Yagatay se distanció de mí al perder a su padre.
03:42Así que pensé que existía la posibilidad de que estuviera con alguien más.
03:49Entiendo.
03:51Como sea, ya tengo que irme.
03:53Lamento mucho haberle quitado su tiempo y meterlo en todo esto.
03:57No te preocupes, en serio.
03:59Le quiero pedir una cosa más.
04:01Después de todo, es algo delicado.
04:03Por favor, hay que mantenerlo entre nosotros.
04:05Entiendo tu preocupación.
04:07Lo que pasó se quedará aquí.
04:09¿Ya lo olvidé?
04:10Muchas gracias.
04:12Nos vemos.
04:14Hasta luego.
04:18Por aquí, señora.
04:35Zetín, ya puedes entrar.
04:38Hermana, ¿qué sucede? ¿Dónde estás?
04:41Encargándome de algo, Kaner.
04:43¿Con qué estabas lidiando ahora?
04:45Créeme, no quieres saber.
04:47Hermana, ¿qué pasó? ¿Es algo malo?
04:50Un muerto revivió.
04:52Hermana, mira, no me asustes, por favor.
04:55No puedo estar persiguiendo zombis a mi edad.
04:57Dime qué es lo que pasa.
04:59Como sea, Kaner, no tiene caso que te distraigas con esto ahora.
05:02Gildiz me llamó.
05:04Me está esperando urgentemente.
05:06Iré a verla a su casa.
05:08Si quieres, puedes venir también, ¿ok?
05:10Está bien, ya voy saliendo.
05:12¿A quién resucitó ahora?
05:14¿Gildiz?
05:17Hija, ¿qué pasa?
05:19¿Sucedió algo malo?
05:21Hay una nueva crisis.
05:23¿Qué sucede? Dime.
05:27¿Puedes creerlo?
05:29¿Qué pasa?
05:31¿Puedes creerlo?
05:33Si Gildiz no hubiera venido, Kumru seguiría engañándonos.
05:36Señor Dogan, créame, no sé qué decir.
05:40Yo tampoco sé qué decirle a ella.
05:42Estaba devastada enfrente de mí.
05:45Estaba llorando y le tuve que mentir en la cara.
05:48Señor Dogan, ¿no cree que pudo equivocarse?
05:50Zetin, era Kumru quien contestó el teléfono.
05:53¿Crees que no reconocería la voz de mi hija?
05:55¿De verdad Yegatay estaba con ella?
05:57No lo sé, pero lo más seguro es que sí.
06:01Señor Dogan, ¿qué hacemos?
06:04Si puedo digerir lo que acaba de pasar, pensaré en qué hacer.
06:07Yo encontraré la dirección de ese número e iré enseguida.
06:11Zetin, no lo hagas.
06:13Para cuando lleguemos allá, ya se habrán ido.
06:16Además, ir a ese lugar solo me hará enojar aún más.
06:20¿Hablará con la señorita Kumru?
06:22Kumru nunca admitirá algo así.
06:24Solo inventará mentiras y las cubrirá a toda costa.
06:28Debemos atraparla.
06:30Solo así va a hablar.
06:32No quiero buscarla otra vez con la maldita policía.
06:36Recuerda lo que pasó, Zetin.
06:38Recuerda lo que hizo para poder callar a todos.
06:42No pienso pasar por eso nunca más.
06:45Debemos tener cuidado y ser los más precavidos posible.
06:49¿Estoy siendo claro?
06:51Como usted desee, señor Dogan.
06:53Investiga a Yegatay, la gente en su pasado,
06:56los detalles de su trabajo,
06:58a su madre y a su padre, a todos.
07:02Zetin, todo.
07:05Sí, señor.
07:07Déjame pensar cómo voy a tratar a Kumru como si no pasara nada.
07:14Te juro que no puedo creerlo. Todo te pasa.
07:17De verdad, estás maldita.
07:19Ay, mamá, ¿cómo que maldita?
07:21Tenemos que hacer algo, Yildiz.
07:23Ya estoy pensando en qué es lo que voy a hacer al respecto.
07:25¿Quién habrá sido la maldita persona?
07:28Tampoco tengo idea de quién fue.
07:30Pero tú lo dijiste, Yegatay, no estaba ahí.
07:33Habla con él cuando regrese.
07:35¿Qué le voy a decir, mamá?
07:37Estuvimos a punto de terminar cuando fue lo de Feyza.
07:39¿Qué se supone que le diga ahora?
07:41¿Acaso le digo que estoy volviendo a sospechar
07:43que me está haciendo infiel?
07:45¿Y qué harás? ¿Solo te vas a callar?
07:47No se trata de lo que diga, sino de cómo lo diga.
07:50Porque esta vez se enojará, me volverá a culpar
07:52y se irá a quedar en algún hotel.
07:53Pero estás en lo cierto.
07:55Además, él tiene que entender.
07:57Tienes muchas razones para sospechar de él.
07:59Mamá, si él hubiera contestado el teléfono,
08:01yo estaría en esa casa en vez de aquí.
08:03Pero parece que es solo alguien queriendo molestarme.
08:06Así que si es un truco, no quiero caer tampoco.
08:11Yildiz, ¿crees que haya sido Feyza?
08:14Yo también lo pensé.
08:16¿Y ahora quién es?
08:18Enver.
08:20Bienvenida, la llamé para que me aconseje.
08:21Le pides un consejo a alguien peor.
08:23Madre, cállate, te va a escuchar.
08:25¿En dónde está Yildiz?
08:27Está en la sala, señora.
08:29Ok.
08:31Hello.
08:33Bienvenida, Ender.
08:35De acuerdo, díganme qué pasa, en qué te ayudo.
08:37Si no, puedes hablar cuando Kaner llegue.
08:39Yo quiero un té.
08:41No, mejor un café.
08:43Aysel, tráele un café, ¿quieres?
08:45Señor Dogan,
08:47ya tengo información,
08:49pero investigaré más a fondo.
08:51¿Hay algo que nos pueda servir?
08:53Luego de la muerte del padre de Yagatay
08:55hubo algunos problemas dentro de la compañía.
08:58Si el hijo es así,
09:00todo tipo de problemas saldrán.
09:02Además de eso,
09:04es su primer matrimonio
09:06y en su matrimonio
09:08no hubo ningún problema entre ellos,
09:10al menos no uno del que se sepa.
09:12Pero podemos investigar, ¿verdad?
09:14Por supuesto, señor, lo mantendré informado.
09:18Y quiero el número de Yagatay.
09:22No le voy a hacer nada,
09:24solo vamos a hablar.
09:27Señor, no me malinterprete, pero...
09:29Zeddin,
09:31solo voy a hablar con él
09:33para entenderlo
09:35y ver la calidad de hombre que es,
09:37¿comprendes?
09:39¿Y luego?
09:41Luego veremos.
09:43Consigue el número.
09:45Yo me encargo del resto.
09:46¿El señor Dogan estuvo contigo todo el tiempo
09:48mientras llamó?
09:50Así es, Ender, él llamó a mi lado.
09:52Solo estoy pensando,
09:54el señor Dogan es un hombre muy fuerte
09:56y por eso te pudo ayudar si hubiera querido.
09:58¿Ah?
10:00Pudo encontrar ese número, pero...
10:02¿por qué no quiso?
10:04Dijo que iba a revisar el número
10:06si así lo deseaba,
10:08pero no encontramos nada ahí.
10:10Pero...
10:12¿Vas a ir con él?
10:13¿No se te hace extraño?
10:15Incluso si no encontró al remitente,
10:17¿pudo encontrar el dueño del teléfono,
10:19no te parece?
10:21¿Y qué piensas tú?
10:23No quisiera decir nada, pero...
10:25como sea,
10:27lo encontraremos.
10:29¿Cómo lo van a encontrar?
10:31Yeliz tiene una línea de teléfono
10:33y eso debe significar algo.
10:35Todos tenemos uno.
10:37Lo sé, tienes razón,
10:39pero no estoy segura.
10:40Yeliz, mira,
10:42por lo que me doy cuenta
10:44es que sí quieres resolver todo esto,
10:46pero no tienes el suficiente coraje
10:48para enfrentarte a los hechos.
10:50Y está bien,
10:52pero viéndolo por otro lado,
10:54tienes toda la razón.
10:56Porque se trata de tu matrimonio
10:58pendiendo de un hilo.
11:00Así que debes decidirte ahora,
11:02¿ok?
11:04¿Sí, diga?
11:06Hola, Yagatay, soy Dogan.
11:09Señor Dogan, dígame, ¿cómo está?
11:11Bien, espero no interrumpir.
11:13¿Tienes tiempo?
11:15Sí, claro, estoy libre.
11:17No tenía tu número de teléfono,
11:19pero Zeytin lo consiguió.
11:21¿Yagatay?
11:23¿Yagatay?
11:25Sí.
11:27¿Yagatay?
11:29¿Yagatay?
11:31Sí.
11:33Y como estás libre,
11:35quisiera invitarte a cenar esta noche.
11:37Está bien, claro, con gusto.
11:39Creo que tu compañía
11:41tiene un contrato con un hotel en Sesme,
11:43¿es correcto?
11:45Sí, es correcto.
11:47También tengo una tierra en Kunda
11:49y quisiera utilizarla.
11:51Aún no conozco mucho de esta empresa,
11:53para que lo sepas.
11:55Claro, está bien, señor Dogan.
11:57Si gusta el señor Alper,
11:59estaría interesado en esas tierras.
12:01Lo podemos invitar.
12:03Está bien, de acuerdo.
12:05Entonces te veo esta noche en Sundown,
12:07a las ocho.
12:09Está bien, nos vemos ahí.
12:11Sí, nos vemos.
12:17Veremos su verdadera cara.
12:20¿Qué pasó?
12:22¿Tan rápido me extrañas?
12:24Kumru, te llamé por otra cosa.
12:26¿Qué ocurrió?
12:28Tu padre llamó.
12:30¿Qué?
12:32¿Mi papá?
12:34También me sorprendió.
12:36Dijo que quiere invitarme a cenar esta noche.
12:38Yagatay, ¿qué estás diciendo?
12:40Lo que oí en el teléfono.
12:42¿Yagatay?
12:44¿Yagatay?
12:46¿Yagatay?
12:47¿Qué?
12:49Yagatay, ¿qué estás diciendo?
12:51Lo que oíste, pero solo quiere hablar de negocios.
12:53¿Mi papá?
12:55¿Por qué? ¿No puede?
12:57Mi papá ya no habla de negocios.
12:59Hablamos de un hombre que le dejó todo lo de su empresa
13:01a los profesionales.
13:03Está bien, mira, sonaba muy raro cuando me llamó.
13:05Pero ya me explicó que tiene un hotel planeado.
13:07Es solo eso.
13:09No lo creo.
13:11Como sea, dije que estaba bien.
13:13Solo te quería avisar.
13:15Ahora ya me asustaste.
13:17Seguro se enteró y por eso buscó tu número.
13:19Te llamaré después de la cena
13:21y te diré qué pasó, ¿de acuerdo?
13:23Está bien, nos vemos.
13:25Sí, cariño.
13:36Bienvenida, señorita Kumru.
13:38Pase.
13:40¿Está mi papá?
13:42Sí, señorita, está en la sala.
13:44Si pregunta, vengo del gimnasio y me daré un baño.
13:45Sí, por supuesto.
13:48¿Podemos concentrarnos en nuestro plan por un momento?
13:51¿Ah?
13:53Yildiz, estoy pensando en ponerte en casa de Omer
13:55como ama de casa.
13:57¿Estás lista?
13:59Yender, no seas ridícula.
14:01No puedo lidiar con todo.
14:03Ahora tengo un problema con mi esposo.
14:05Lo haremos en otro momento.
14:07Imposible.
14:09No podemos retrasar esto, Yildiz.
14:11Hemos llegado demasiado lejos y no podemos parar.
14:13Ay, Yender, entiendo que lo quieras hacer por el dinero,
14:15pero haz eso ahora.
14:17¿Qué estás diciendo?
14:19Creo que eres una mujer bastante inteligente.
14:21Encontrarás otra forma de hacerlo sin mí.
14:23¿Entonces no lo harás?
14:25Mi esposo se va.
14:27¿Qué me importa el papá de Omer?
14:29¿Sabes que no podemos hacer este plan sin ti, Yildiz?
14:31¿Cierto?
14:33Mira, Yender, no estoy mentalmente preparada para esto.
14:35¿De acuerdo?
14:37Aunque entrar en esa casa lo arruinaría.
14:39Te digo que tengo problemas más serios
14:41y a ti no te importa en absoluto.
14:43¿Y qué vamos a hacer?
14:45Con Omer le explicaré la situación.
14:47Tendremos que atrasarlo.
14:49Aunque sea un poco.
14:51Ay, exacto, que Omer me disculpe.
14:53¿De acuerdo?
14:55Ya tengo suficientes problemas.
14:57Así que háganme caso con este asunto de Yagatay.
14:59Está bien, Yildiz.
15:01En serio, como tú desees,
15:03pero también piensa en eso, por favor.
15:05Es importante.
15:16Hola, guapo.
15:24Eso dices, pero vas directo a tu habitación.
15:26Papá, vengo del gimnasio y llegué a darme un baño.
15:29Bien, de acuerdo.
15:32¿Y estás feliz?
15:35Así es.
15:37¿Y tú?
15:39Si estás de buen humor.
15:41¿Y tú?
15:42Así es.
15:44¿Y tú?
15:46Si estás de buen humor, yo también lo estoy.
15:49Me da gusto.
15:56¿Qué pasó?
15:58Te veo.
16:00No me ves solo porque sí, dime ya.
16:02O me puedes decir cuando cenemos.
16:05Tengo trabajo.
16:07Ya hablaremos mañana.
16:10Está bien, como tú quieras.
16:12Gracias.
16:21¿Por qué vas a cenar con Dogan?
16:23¿Qué fue lo que te dijo?
16:25También me sorprendió.
16:27Pero quiere hacer negocios.
16:29Tiene un terreno que quiere usar en un hotel.
16:31Tal vez es por culpa de Ender.
16:33¿Qué tiene que ver con Ender?
16:35Porque yo los presenté.
16:38Yildiz, ese hombre no tiene nada que ver con ella.
16:40Además, regresará a Italia.
16:42Sí, está bien.
16:44No dije nada.
16:49Yildiz, ¿estás bien?
16:51¿Qué hiciste hoy?
16:53Hice las cosas que te dije.
16:56Sí, ya sé, pero...
16:58Información detallada.
17:00¿Por qué estás enojado?
17:02¿Cuál es tu problema?
17:04¿Por qué me interrogas?
17:06¿Quieres saber lo que hago a cada minuto?
17:08¿Eso es lo que quieres de mí?
17:10Escucha, fui a una junta y luego fui a una reunión,
17:12así te lo digo.
17:14¿Te puedo hacer una pregunta más?
17:16Ya me hiciste muchas, ya te hablé de mi vida.
17:18¿Por qué me preguntas nuevamente?
17:20¿Entonces solo puedo preguntar una vez?
17:22Solo quería que platicáramos un poco,
17:24pero mejor olvídalo.
17:26Yildiz, si quieres hablar conmigo,
17:28pregúntame cómo estoy, no en dónde estuve en cada momento.
17:30Dije que lo olvidaras, Yagatay.
17:35Sigo escuchando historias de hombres casados
17:37todo el tiempo.
17:39¿Cómo dices?
17:41Escucho muchas historias sobre libertinaje.
17:43¿Y por eso preguntas?
17:45No dije nada, no te estoy acusando de nada, Yagatay.
17:48Ya te dije que olvidaras que dije algo.
17:50Eso haré,
17:52porque no fue nada agradable
17:54escuchar lo que dijiste aquella vez.
17:57Ender te está confundiendo solamente, ¿no es así?
17:59¿Qué tiene que ver con Ender?
18:01Mira, me tengo que ir ahora,
18:03pero hablaremos de esto después, ¿bien?