Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:44İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:54İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:56İzlediğiniz için teşekkür ederim
02:58İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:06İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:08İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:10İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:24İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:28İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:38İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:44İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:54Eğer bir şeyden kusursuz olsam,
03:56bu konuda çok fazla
03:58tartışmalarımız var.
04:00Sonra hatırla,
04:02bir hafta önce
04:04bütün şeyleri bitirmeden önce
04:06konuştum.
04:08O benimle oturdu
04:10ve bana
04:12şirketin parçasını verdi.
04:14Her şeyi.
04:16İnanmadım.
04:18Ama o benimle
04:20şirketi satmak için
04:22kaybettim.
04:24Ve
04:26ulaşmak zorundaydım.
04:28Ama
04:30dikkatini görmedim.
04:32Ve bu gerçektir.
04:34Anlıyorum ki
04:36gerçekleri böyle
04:38kabul etmek zor.
04:40Bu sebeple, belki
04:42bu Mario
04:44başka bir şey yapsın.
04:48Hayatını kaybettiğini
04:50biliyordum.
04:52Ama bu, kusura bakma.
04:54Kim bilir,
04:56aklımdan geçti.
04:58Asla konuşmamıştım.
05:00Neden ağlıyorsun?
05:04Çünkü zamanla görmedim.
05:06İkimiz de
05:08görmemiştik.
05:10Ama kusursuz olmalıyız.
05:12Bu sebeple yolumuzu aldı.
05:14Ben onun kocasıydım, Allah'a şükür.
05:16Ben anlayıp
05:18gerçekleri
05:20görmüştüm.
05:24Sadece
05:26benimle yaşayamadım.
05:28Ve gözlerinde
05:30bağırırdı.
05:34Elimi alamadığım zaman
05:36ya da yoldayken.
05:40Ya da
05:42sofada, laboratuvarda uyumakta.
05:44Bunu yapacağım, Dina.
05:46Ne yapacaksın?
05:48Yoldayken
05:50kocasını alacağım.
05:52Ve seni
05:54yanımda tutmak için
05:56her gece evime döneceğim.
06:14Yoldayken
06:16her gece evime döneceğim.
06:18Yoldayken
06:20Yoldayken
06:22her gece evime döneceğim.
06:24Yoldayken
06:26her gece evime döneceğim.
06:28Elimden geleni
06:30ya da yoldayken
06:32Elimden geleni
06:34bırakmamış olmalıydı.
06:36Elimden geleni
06:38yoldayken
06:40elimden geleni
06:42Her şey yolunda mı?
06:43Gelmedi, değil mi?
06:44Gördüğüm gibi.
06:45Neyse,
06:46kaybettiklerim için ödemeyeceğim.
06:48Bence,
06:49kütüphaneye gaz veriyor.
06:50Jesus, Jesus.
06:51Bırak.
06:52Paket bu sabah geldi.
06:53Ama bulamadık.
06:56Paketi bulamadın mı?
06:58Bence,
06:59birisi kütüphaneyi aldatabildi.
07:02O kısımda kardeşin kimdi?
07:06Tassio.
07:07Kimse olmasaydı.
07:10Bu bir yalan.
07:11Bir şey daha söylersin.
07:12Neden burada çalışıyor?
07:15İyi bir çocuk.
07:16Bir pislik.
07:17O da ne.
07:18Bir pislik,
07:19babamın favuru kazanmak için
07:21iyi kartlar oynadı.
07:22Bu onun sorunudur.
07:23En sonunda,
07:24her kimseye
07:26ne istiyorsa,
07:27ne istiyorsa,
07:28onun için
07:29ne istiyorsa.
07:31Değil mi?
07:37Bir şey söylüyor ki,
07:38sadece Tassio'yu konuşmuyorsun.
07:40Ayrıca,
07:41anneni de konuşuyordu.
07:43Yeter ki,
07:44ne yapmanızı bilmiyorsunuz.
07:45Ve eğer,
07:46annenizi kullandığınızı düşünüyorsanız.
07:47Ama şimdi,
07:48size işe yarayacak bir şey değil.
07:50Hiçbir şeye,
07:51hiç bir parayı,
07:52kutlayacak bir şey yok.
07:59Ne kadar şükürler olsun, Joaquin.
08:02Sen, Jesus.
08:06Korktun mu?
08:08Ben mi?
08:11Çünkü,
08:12annenin annesine dönüştüğünde,
08:15her şey değişecek.
08:18Ve artık,
08:19şimdiye kadar yaptığın gibi,
08:20hiç şükredemeyeceksin.
08:22Evet,
08:23senin mezarında oturacağız.
08:25Ailenle,
08:26senin işin hakkında ne düşünüyorsun.
08:31Hayatının bir parçası olacağız.
08:33Ve sen,
08:34bunu değiştirmek için,
08:35hiçbir şey yapamazsın.
08:40Ne kadar şükürler olsun, Joaquin.
08:42Onların aracıları da,
08:43bu kadar şükürler olsun.
09:05Çok sonraki videoda görmek için,
09:06Zhener'in ne hataları olacaktır.
09:07İyi, harika bir ağaç.
09:10Bilmiyorum.
09:11Aynı zamanda, Isidro'ya daha çok kuruş yapmalıyım.
09:15Ne dersin, kızım?
09:17Gidiyor musun?
09:19Evet. Bugün çok işim var.
09:22Çok mu? Seninle birkaç dakika kalamayacak mısın?
09:25Bugün gibi?
09:27Yeni adımlar geliyor, makineler kırıldı.
09:29Ayrıca, çok yardımcı değil. Çünkü ben kuşlarla ilgilenmiyorum.
09:33Kuşlarla ilgilenmiyor. Aynen öyle konuşmak istedim.
09:37Geldiğimde, benim evimden bahsettiğimi düşünüyordun.
09:42Evet, bahsettim.
09:44Seninle tanıştığım küçük bir kelimeyle.
09:46Ayrıca, ben de senin babanın gözlerine göre bakmadım.
09:50Doğru söylüyorsun, üzgünüm.
09:53Aşırı tebrik ediyorum, kızım.
09:55Babamın ne kadar da mutlu olduğunu istiyorum.
09:58Yeniden yalan söylemeye başladın.
10:01Andres, ne oldu?
10:03Bu evlilik seni mutlu etmiyor mu?
10:06Hayır, hayır, mutlu olmadığımı düşünmüyorum.
10:08Bilmiyorum, bence biraz hızlandırıyor, sanmıyorum.
10:12Oğlum, benim yaşımda evliliklerde zamanı kaybedemem.
10:17Bence, belki bu tür haberler için zaman değil.
10:24Haime'ye bahsediyorsan,
10:26bilmem ne olduğunu bilmek istiyorum.
10:29Ve onun ve Marta'nın bizi mutlu etmesini.
10:31Andres, öldüğü zaman,
10:34hayatı güçlü olarak almak için daha fazla ihtiyacın var.
10:38Ve biz de bunu yapıyoruz, senin babanla ben.
10:41Anladım.
10:43Ama bu, sana yakışmıyor.
10:47Oğlum, ben de bazı yoruluşlarım var.
10:51Babamla ilişki kurmak için.
10:54Neden?
10:56Çünkü o, zor bir adam.
10:58Zor.
10:59Zor.
11:00Zor.
11:02Çünkü bu ailenin durumu komple.
11:06Çünkü bazı anlarda uzaklaştık.
11:09Ve en önemli olarak, kardeşimin kaybedeceğini düşünüyordum.
11:13Annem, senin mutlu olmasını istiyordu.
11:17Bu yüzden, Damien'le evleniyorum.
11:21Biliyorum, bu birlikte, herkesi şaşırdı.
11:25Ama büyüklerden olduğunda,
11:29hayatımızın bize verdiği fırsatları kaybedemeyiz.
11:33Anne.
11:34Hayır.
11:36Bittiği için bırak.
11:39Kardeşim, benim yaşımda,
11:41sevgiyi yeniden bulmak çok zor.
11:44Ve ben, bir adamı bulmak için şansım vardı.
11:46Bir adam, beni seviyor, beni saygı duyuyor.
11:48Beni tanıyor.
11:49Ve tanıdığım adam,
11:50doğruyu ve yanlışlığı tanıyor.
11:52Bir adamı, yeterince tanıyamazsın.
11:56Evet.
11:57Bu doğru.
12:00Ama ben, senin babanla ilgili bilgiyi biliyorum.
12:06Yoksa, başka bir şey mi var?
12:10Bu evlilik, herkes için harika bir haber.
12:14Ve umarım, yıllar önce gittikten sonra,
12:16yeniden bir aile olacağız.
12:19Teşekkürler, oğlum.
12:21Şimdi, gitmem lazım.
12:23Eğer...
12:24Endişelenme.
12:25Bir şey olursa, sana haber vereceğim.
12:28Teşekkürler.
12:51Kardeşim.
12:53Kardeşim.
12:55Kardeşim.
12:57Kardeşim.
12:59Kardeşim.
13:01Kardeşim.
13:03Kardeşim.
13:05Kardeşim.
13:07Kardeşim.
13:09Kardeşim.
13:11Kardeşim.
13:13Kardeşim.
13:15Kardeşim.
13:17Kardeşim.
13:19Kardeşim.
13:21Evliya.
13:24Evliya.
13:26Neden beni acıttın, bana?
13:30Seni görmek için.
13:37Böyle az Previously.
13:38Çok acıktım.
13:40Ben ne yaptım Appy?
13:42Sana ne yaptım?
13:44Bakmamı aliodğumu.
13:47Ayner.
13:49Sadece yalnız durdun,
13:50Daha yukarıya inanabilirim.
13:54Beni çok iyi tanıyorsun.
13:58Bilmiyorum.
13:59Bence bu son.
14:03Yeniden görüşeceğiz.
14:06Daha sonra.
14:09Ben de düşünmek isterim.
14:11Her şeyin sonu yok.
14:13Ama...
14:15Hızlı gelme.
14:18Çok fazla yaşamak zorunda kaldın.
14:22Çok fazla hayat kurtarmak zorunda kaldın.
14:25En iyi doktorunu tanıyorum.
14:30Belki de tek benimsem.
14:35Belki de bu biraz etkiledi.
14:40Bu konuda kolayca geri dönebilirim.
14:44Tabii ki yapacaksın.
14:49Yeniden yapacaksın.
14:53Yeniden yapacaksın.
14:56Umarım.
14:58Eminim.
15:00Ve bu sefer sen yok olursun.
15:03Louise seninle olacak.
15:08Ne oldu?
15:11Çok soğuk.
15:16Fibrin var.
15:17Antibiyotik koyacağım.
15:19Hayır.
15:20Hayır.
15:21Hayır.
15:23Bana gitmek istedin.
15:27Lütfen.
15:41Ne kadar?
15:42Lütfen.
15:43Ama bu parçanın yarısını ödeyebilir.
15:48Tamam.
15:49Transportu ödemeyeceğim.
15:50Kimseye göndereceğim.
15:53Sen.
15:57Bir şey mi istiyorsun?
15:59Bu akşam göndermek için geldim.
16:03Ne yapacaksın?
16:05Bir şey mi istiyorsun?
16:06Bu akşam göndermek için geldim.
16:11Hepsi senin.
16:15Başka bir şey mi?
16:17Hayır.
16:18Dikkatli ol.
16:20Hayme'ye bir nöbet var mı?
16:24Zavallı kardeşim.
16:26Son günlerinde bir cehennem olmalı.
16:28Özellikle onun arasında ne olduğunu bilir.
16:31Neyden bahsediyorsun?
16:33Bu aptal bir nikahı, mesela.
16:35Kesinlikle satin olamaz.
16:37Onlar ne yapacağını bilirler, Yüce İsa.
16:40Neyse, çalışma.
16:42Diğerleri'nin hayatını çözelim.
16:44Sen odaklan.
16:47Neyden bahsediyorsun, kardeşim?
16:49Her zaman bir şey söylemelisin.
16:52Özel bir insan olamazsın.
16:54O kadar çok insana ben olabilirim.
16:56Birçok kişi.
16:57En iyi.
16:58Neden babamızla evlenecek?
17:00Çünkü onu seviyor.
17:02İçine girmek zorunda değiliz.
17:04İçine girmek zorunda değiliz,
17:06eğer ailemizin patrimonu tehlikeli.
17:08Andres, belki görmezseniz,
17:09ama Digna'nın paketi de var.
17:11Onun çocukları,
17:12onun kocasının arpası,
17:14dört buitresi,
17:15yıllarca çalışmaya çalıştığımızı
17:17almak için bekliyorlar.
17:19Onlar da başımıza çıkardılar.
17:21Bu şirketin başına çıkmak için.
17:23Ne kadar öğrenmelisin, kardeşim?
17:25Zavallı çocuk.
17:28Öyle değil.
17:30Bana çok teşekkür etmelisin.
17:32Neye teşekkür ederim?
17:34Miranda, kraliçenin parfümleriyle
17:36kontratı kurdu.
17:38Ne?
17:39Evet, bu sabah kahvaltıdaydık,
17:41ve onu yapmak için kazandım.
17:45Tebrik etmeyecek misin, değil mi?
17:48Hayır, asla umursamıyorum.
17:50Fakat, birini tebrik etmek için
17:52benim eşim olmalı.
17:54Maria.
17:56O, Miranda'yı aramaya
17:58karar verdi.
17:59Yalan değil.
18:01Sonuç olarak,
18:03herkese çok şey öğretiyorsun,
18:05Jesus.
18:07Teşekkür ederim.
18:30Sen misin, Marta?
18:32Ben Maria.
18:39Bir şey mi istiyorsun?
18:41Biraz su mu?
18:43Hayır.
18:44Ne istiyorsun?
18:51Önce bir şey söylemeliyim.
18:53Önce mi?
18:56Söyleyebilirsin.
18:58Sakin ol.
19:00Jaime, ne yaptığımı anlattığımı
19:02anlamalıyım.
19:04Yalancı mısın?
19:06Böyle bir şey çok kötü duruyor.
19:08Ne yaptın?
19:10Andres'e
19:12evlenmediğini
19:14söylemekten korkuyordum.
19:16Bu, bir askerliğinin
19:18kocasının
19:20evlenmesi gibi şeyler değil.
19:22Biliyorum.
19:23Bununla gurur duyuyorum.
19:25Ama korkuyordum,
19:27ve...
19:29Hayır,
19:31evlenmekten
19:33daha iyi bir fikir
19:35yapmanız gerekiyordu.
19:37O çocuk'a gelmek çok istiyordum,
19:39Jaime.
19:41Bir yalancı ile
19:43başka bir yalancı ile
19:45çıkardın.
19:47O aşağıya düştü.
19:49Kötü bir şey olabilirdi.
19:51Ağzını kapat.
19:55Bu, bana
19:57Maria'yı söylediğin şey mi?
19:58Bak, Jaime.
19:59Andres bilse,
20:01yapabildiğimi bilse...
20:03Ben bir eşim var.
20:05Bir yalancı ile
20:07evlenmek istiyor.
20:09Onu kaybettim.
20:11Ve hala
20:13korkuyorum. Onu seviyorum.
20:15Sevgi, lütfen.
20:17Maria.
20:19Bu yalancıya çok teşekkür ederim.
20:21Gerçekten.
20:23İyi kullandın.
20:25Evet. Evet, kullandım.
20:27Ve lütfen
20:29kusura bakma.
20:31Lütfen.
20:33Kusura bakma.
20:35Lütfen.
20:37Tabii ki anlıyorum.
20:43Teşekkür ederim.
20:49Teşekkür ederim.
20:51Teşekkür ederim.
21:11Benim, Marta.
21:19Maria'yı görmüştüm.
21:21Uyumakta.
21:23Evet, geldi.
21:27Gidiyor.
21:29Ne detaylı bir şey.
21:33Bir kalmanti mi getirdin?
21:37İyiyim.
21:39Marta.
21:41Benden bir şey yapman gerekiyor.
21:43Ne?
22:13Teşekkür ederim.
22:15Evet.
22:17Teşekkür ederim.
22:27Evet.
22:29D. Damiyan,
22:31Carmen Recas geldi.
22:33Şirketin yeni başkanı.
22:35Götürün.
22:37Götürün lütfen.
22:39Maria Carmen.
22:41D. Damiyan,
22:43özür dilerim.
22:45Ama bir şey söylemeliyim.
22:47Neden olduğunu sanmıyorum.
22:49Bu yönde bizimle
22:51yakınlaşacağız.
22:53Ne kadar saygı duyuyorum.
22:55Söylesene lütfen.
22:57Teşekkür ederim.
23:05Ne yapacağız Tasi'yle
23:07Carmen'i arayacağız?
23:09Aradığınızı görüyorum.
23:11Evet, o da bana
23:13aradığınızı söyledi.
23:15Uyuyamayın diye.
23:17Görmüş olabilirler.
23:19O da söyledi ama
23:21öyle değildi.
23:23Uyumadı.
23:25Şirketi temizledi.
23:27Ne?
23:29Evet.
23:31Aradığınızı aradığınızı
23:33arayınca
23:35bir arkadaşı aradı.
23:37Neden gerçeği söylemedi?
23:39Çünkü onun
23:41sorumluluğuydu.
23:43Ve arkadaşına
23:45suçlanmak istemiyordu.
23:47Demek ki şirketi temizliyor.
23:53Bu kadar ihtiyacınız var mı?
23:55İçimde iki iş var mı?
23:57Hayır, D. Damiyan.
23:59Ama benim
24:01o kadar para kazanacağımı düşünüyor.
24:03Ve artık yükselmeye çalışıyor.
24:05Allah'a şükür.
24:35Evet.
25:05Miranda'nın
25:07kıyafetlerine koydun.
25:09Bakın,
25:11kıyafetlerimi yaptı.
25:13Görmüş olsaydın
25:15gurur duymazdın.
25:17Evet.
25:19Çok iyi bir ekip yapıyorsunuz.
25:21Ama tekrar yapmayın.
25:23Anladım.
25:25İnanmak kolay değil
25:27ve yapamayacaklar.
25:29Özür dilerim.
25:31Çok üzgünüm.
25:33Ama eşime yardım etmek için
25:35en iyisi yapmaya devam edeceğim.
25:37Çünkü onu koruyabilirim.
25:41Ölürüm onun için.
25:43Senin için de
25:45üzgünüm, değil mi?
25:47Mükemmel bir eşi.
25:49Mükemmel bir evlilik.
25:51Bu yüzden
25:53kıyafetlerine koydum, tabii ki.
26:03Ama bu ondan çok
26:05önemli bir şey.
26:07Ama neyse.
26:09Kıyafetleri kestikten sonra
26:11odada yapmam,
26:13yapmam.
26:15Ama bu
26:17kıyafetleri kestikten sonra
26:19odada yapmam.
26:21Kıyafetleri kestikten sonra
26:23odada yapmam.
26:25Ama bu
26:27kıyafetleri kestikten sonra
26:29odada yapmam.
26:31Dondamian, Tassio her zaman öyle bir adamdı.
26:35Ama sonra değişti ve yenileşti.
26:37Senin babasın olduğunu keşfettikten sonra.
26:41Bu yüzden her adımı gösterirken,
26:44dünyaya ve kendine göstermek için her adımı yapıyor.
26:48Bazen düşünüyorum ki, söylemeliydim.
26:52Bu konuda tamamen değilim, Dondamian.
26:56Söylemeye çalışıyorum,
26:58Dondamian'ın babasını tanıdığına kadar çok arzu etmişti.
27:03Şimdi babasını tanıdığında en çok istiyor.
27:06Kimseye ait değil,
27:09onunla gurur duyuyorum.
27:12Bu yüzden, en azından düşünmesini isterim.
27:18Düşünürüm.
27:20Bir şey yapmaya çalışırım.
27:22Çok teşekkür ederim, Dondamian.
27:25Lütfen.
27:27Son bir şey.
27:29Tassio'ya bu gelişmeyi söylemediğimi lütfen söyleme.
27:32Ölürse kralım beni öldürecek.
27:34Düşünürüm.
27:36Çok teşekkür ederim.
27:52Teşekkürler.
27:54Andres,
27:56kaçmak istemiyordum.
28:00Bu yüzden, Mert'e tepki vermiştim.
28:04Ne demek istiyorsun?
28:06Ne düşünüyorsun, Jaime?
28:08Maria,
28:09sen ne düşünüyorsun?
28:13Ne?
28:14Ne demek istiyorsun?
28:16Asla evlenmedim.
28:20Ama...
28:22Ama bu imkansız, Jaime.
28:25Abortmanı kendin vermiştin,
28:27yukarı çıktıktan sonra.
28:28Ben ne yaptım?
28:31Ne?
28:33Abortmanı vermek mi zorlandım?
28:37Yoksa...
28:40Yoksa ne?
28:43Maria publica bir ilişki yaptı.
28:46O zaman ben...
28:50Kimden?
28:53Marta'yı bilmek için sessiz kalmıştın.
28:57Evlenmeyi,
28:59ve adını korumak için.
29:01Onu korumak için yaptım.
29:05Sevgilin.
29:07Onunla aşık oldum.
29:10Ve hoşuma gitmedi.
29:13Bu ne?
29:17Söylemek kolaydı, Andres.
29:20Ama gitmeyi istemedim.
29:22Böylece...
29:24Onu aşağıya götüreceğimi düşündüm, ama...
29:29Neden şimdi söylüyorsun?
29:32Andres,
29:34sen ve ben birlikte çok şeyler yaşadık.
29:38Her zaman sana iyi bir adım verdi.
29:43Bununla birlikte gitmem gerekiyordu.
29:49Anladım.
29:52Teşekkür ederim.
29:55Gerçekten biraz üzüldüm, Maria.
30:00Beni görmek için odaya gittim.
30:04Neyden korktuğunu,
30:06neyden korktuğunu anlamak için.
30:09Ama gerçekten
30:12sadece benim sessizliğimi istiyordu.
30:16Bilmiyorum.
30:18Belki de ben de onu o noktaya götürebilirdim.
30:21Hayır, Jaime.
30:23Kulaklarımdan bir şey yok.
30:26Bu durumda seni çok üzüldüm.
30:30Hayır, hayır.
30:32Hiçbir şey hissetmemelisin, Jaime.
30:35Teşekkür ederim.
30:42Teşekkür ederim.
30:52Gel.
30:54Beni aradın.
30:56Evet, gel Tassio.
31:00Otur.
31:02Bak, Damian.
31:03Bu notu okuyacak mısın?
31:04Bu notun makinesi çalışmıyor.
31:06Sakin ol, Tassio.
31:08Otur.
31:12Sadece bir süre konuşmak istiyorum.
31:14Bana ne düşünüyorsun?
31:15Hayatın nasıl?
31:17Hayat mı?
31:18Evet.
31:19Konuşmalarımızı,
31:21kaçırmalarımızı,
31:23bilgilerimizi özlemeye başlıyor.
31:26Bak, Damian.
31:27Sen benimle katılıyorsun.
31:28Gerçekten.
31:29Daha fazla çalışmam gerekiyor.
31:30Ayrıca,
31:31benim ilk işim iyi olsaydı,
31:32çok mutlu olabilirdim.
31:34Ve senin gibi başarılı bir adam olabilirdim.
31:35Ama sonunda,
31:36bir aptal gibi beni kandırdılar.
31:38Benim kızımın önünde
31:39hiçbir şey yapamıyorum.
31:40Bir yanlışlık yapıyorum,
31:41başka bir şey yapıyorum.
31:42Ve senin gibi,
31:43bir çocuğun yerine
31:44bir çıplak olsaydı,
31:45çok kötü konuşuyorum.
31:46Üzgünüm.
31:47İşime geri dönmeliyim.
31:48Tassio.
31:49Bir şey daha söylemelisin?
31:52Hayır, bitti.
31:54O zaman otur.
31:57Biliyorsun,
31:59ben düşünüyordum.
32:01Joaquin çok çalışıyor.
32:03Yanında birisi olmalı.
32:06Yardımcı olmanı ister misin?
32:09Ben?
32:10Evet,
32:11işler nasıl çalışıyor,
32:12evlisin,
32:13iyi bir çalışansın,
32:15arkadaşlarınla adilsin.
32:17Ne düşünüyorsun?
32:20Joaquin,
32:21Dondamir'e haber verirken
32:22gökyüzüne çığlık atacak.
32:23Yine de,
32:24şarjı kaybettikten sonra.
32:25Joaquin,
32:26ne dediğimi yapacak.
32:30Anlamıyorum, Dondamir.
32:32Ne anlayacaksın?
32:34Az önce,
32:35Braulio'nun postasını istedikten sonra
32:36yürüyecekti.
32:37Şimdi,
32:38bir kategorisi var.
32:39Ne değiştirdiğini bilmiyorum.
32:40Yani,
32:41her zaman biraz daha tanıyorum.
32:42Ama sen,
32:43kendini daha fazla
32:44düşünmeye çalışıyorsun.
32:47O yüzden,
32:48bana soru sormayı bırak
32:49ve postayı kabul et.
32:51Şimdiye kadar,
32:53çok fazla ödedin.
32:54En azından,
32:55başlangıçta.
32:56Ama pozisyonda kazanacaksın.
32:59Ve iyi bir pozisyonda kalmak,
33:01şirketin yükselmeye devam edebilecek.
33:06Yükselmeye?
33:08Uyanık bir adamsın.
33:10Çok zordur.
33:13O yüzden...
33:17Kesinlikle,
33:18Dondamir'in postasını istiyorum.
33:20Ayrıca,
33:21ödemeyeceğini eminim.
33:26Gidebilirsin.
33:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:55Harika.
33:58Ne?
34:01Burada,
34:03birlikte,
34:06güneşin sıcaklığını
34:08yüzlerinde hissediyorum.
34:11Ve tüm kötülüğü
34:13bitirebileceğini biliyorum.
34:17Kötülük,
34:18gittikten sonra başlayacak.
34:20Hayır.
34:22Öyle değil.
34:25Bazen,
34:26birlikte daha fazla zaman geçirmekten
34:27üzgünüm.
34:29Diğer bir yolculukta
34:30kalmamak için.
34:32Zavallı olabilirdin.
34:36Bir merkezde
34:37gözyaşlarını yıkayabilirdin.
34:40Nöbetler için iyi olurdu.
34:44Ama birlikte daha fazla zaman geçirdik.
34:47Bütün hayatımı
34:48yanımda tutacak bir üzüntü.
34:51Düşünme,
34:52neye baktığımızı düşünme.
34:56Birlikte yaşadığımız her şeyi düşünme.
35:00Neyi tuttuğumu
35:01bir tesiri gibi mi biliyorsun?
35:05Neyi?
35:07Son aşamada
35:08gerçekten
35:11tanıştığımız şey.
35:14Fikirlerle,
35:15kusursuzluklarla,
35:17korkusuzlukla.
35:20Gerçek aşk.
35:23Bence öyle.
35:24Bence öyle.
35:28Önce seninle
35:29dürüst olmalıydım.
35:33Yapabildiğinde yaptın.
35:35Marta.
35:37Yardım ederek
35:39biraz ışık geçirmek için
35:40küçük bir boşluk yapabildiğimde.
35:42Hiçbiri
35:44o yardımı
35:45yıkamayacak.
35:48Yardım et.
35:52Yardım et.
35:54Yardım et.
36:00Yardım et.
36:04Yardım et.
36:05Bu kadar, değil mi?
36:10Senin için yazdığım bir şey okumak istiyor musun?
36:13Tabii ki.
36:15Ne?
36:18Söylediğin hikaye.
36:23Yeniden yazdım.
36:26Umarım her şeyi hatırlattın.
36:30Oku bana.
36:33Lütfen.
36:36Her günümüzü gibi.
36:39O, bayrağında oturuyor ve gökyüzüne bakıyor.
36:42Her günümüz gibi.
36:44O, barınağının kutusuna bakıyor.
36:47Ve gökyüzüne bakıyor.
36:49Bilmediği için, ikisi de aynı şeyi düşünüyorlardı.
36:52Günümüzün favori olacağını,
36:54ve onların ayrıldıkları kilometreleri
36:56yeniden bir araya getirmek için.
36:59Günümüzün onlara bu istekleri veriyorlardı.
37:02Ve gece geçmeden önce,
37:03onun barınağının kutusuna bakıyorlardı.
37:06Ve onu aşağıya gönderdiğinde,
37:07ona ne dediğini çok iyi anlattı.
37:10Ve o, onu bilmediğinde,
37:12çok uzun süredir
37:14onun hatırında bazı kelimelerini
37:16saklıyorlardı.
37:18Sonunda,
37:19barınağın kutusuna baktığında,
37:21güneşin aranında,
37:22naranjlarının gölgesini
37:24ve rüzgarlarının ışıklarını
37:26bir süre önce,
37:27bir süre önce,
37:28bir süre önce,
37:29bir süre önce,
37:30bir süre önce,
37:31bir süre önce,
37:33...
37:41...
37:46...
37:55...
37:59...
38:01Yeni bir kapitolojide yaşadılar.
38:04Bilenler ki,
38:07ne olsaydı nereye gözyaşlarını alırlarsa,
38:10hep birbiriyle olacaktı.
38:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:01Otur.
39:04Neyi arıyorsun?
39:07Hayır, neyi arıyorsun?
39:09Gerbasyon'un benimle alakalı teorilerden
39:11çok çılgınca düşüncelerle
39:13başına gelene kadar.
39:15Söyledi mi?
39:17Ne bekliyordun?
39:19Ömrümdeyim.
39:24Bence çok iyi anlattım.
39:26Buraya hoş geldin değil.
39:28Ama seninle de aynı şey oldu.
39:30Sadece yalancı olarak
39:32beni tehdit etmek için geri döndün.
39:34Ben yalancı değilim.
39:35Değil mi?
39:36Gerbasyon'u tehdit ettiğini biliyorum.
39:39Bu aksiyonları vermezseniz
39:41homoseksüelliğini açıklayamazdım.
39:45O sana söyledi mi?
39:46Hayır.
39:47Ama ne söyledi,
39:49bu fabrikaya ne imkansız olduğunu.
39:51Bu sebeple,
39:52onun kısmını asla satmamış olsaydı,
39:54yapmak zorunda kalmamış olsaydı.
39:56Saçmalık.
39:59Söyledi.
40:00Çünkü kısmını asla satmamış olsaydı.
40:04Bence o zamandan beri
40:06yalancı yapmak zorunda kalmamış olsaydı.
40:13Biliyorsun,
40:17ne kadar bakarsam,
40:19ne kadar kusursuz olacağım sanırım.
40:22Yoksa,
40:23benimle o kadar rahatsızlık yapamazdın.
40:27Eğer gerçek bir adam olsaydın,
40:29onu anlayabilirdin.
40:32Benimle karşılaşıyorsun,
40:35ben gerçek bir adam değilim.
40:37Gerçekten.
40:39Bir kez daha sana tavsiye ederim.
40:41Ve sonunda.
40:44Yalancı olmaya devam edersen,
40:45seninle rahatsızlık yapmayacağım.
40:48Kızımı arayacağım
40:49ve onun eşi
40:52akşam gittikten sonra
40:54bazı parklara gittikten sonra
40:56onu arayacağım.
40:57Bununla ilgilenme.
40:58Digna'ya seninle ilgilenme.
40:59Digna, eşi hakkında gerçeği bilmek için
41:01haklı.
41:02Kızın da aynısı.
41:03Değil mi?
41:05Seninle ilgilenme.
41:06Hayatının şimdiye kadar
41:08aynı şekilde olup olmadığını
41:09ya da her şeyin uçaklarından dolayı.
41:12Çok seçenek vermiyorsun.
41:15Ne yapmak istiyorsun?
41:17Digna'yla konuş.
41:18Yanlış olduğunu söyle.
41:20Hakkını kabul etmemiştin.
41:24Yalancı,
41:25onun ne olduğunu bilmek için
41:27ölmüştü.
41:29Hayır.
41:31Bunu yapmayacağım.
41:36Seçmelisin, Mario.
41:38Çok sabırsızlanıyorum.
41:48Tamam.
41:51Bunu yaptığında,
41:52buraya asla çıkmayacaksın.
41:54Çünkü
41:55ben seni
41:56her yerde
41:57koruyacağım.
42:00Ve seni bulduğunda,
42:02ben kendim
42:03kendimle öldüreceğim.
42:07En iyisi,
42:09sen gibi bir defansın
42:10ölümüne
42:11üzülmeyeceğini biliyorsun.
42:17Hadi, git.
42:20Hadi.
42:41Bu saatte sen ne yapıyorsun?
42:42Seni aradığım için geldim.
42:43Çünkü telefonla
42:44kontaklanamıyorum.
42:46Birlikte miydin?
42:47Evet.
42:48Bir eski işçiydi.
42:50Bir iş istiyordu.
42:52Ne oldu?
42:55O, Jaime.
43:14Söylediğim haberden
43:15çok üzüldüm.
43:21Evet, bir süre önce.
43:23Çok özür dilerim.
43:26Kardeşin nasıl?
43:30Marta çok zor bir kadın.
43:34Ayrıca,
43:35çok uzun zamandır
43:36onunla benziyordu.
43:37Her zaman gösterdiği
43:38kuvvet harika.
43:42Bazen biraz daha
43:43ona benziyordum.
43:46Neden öyle diyorsun?
43:48Sen güçlüsün.
43:51Belki.
43:54Ama Marta
43:55bazı şeyleri
43:56bizden çok fazla
43:57karşılamak için
43:58daha çok zavallı.
44:03Gördüğümüz gibi
44:04çok etkilendin.
44:07Jaime'yi görmüştüm.
44:10Ben de.
44:12En azından
44:13onunla daha fazla
44:14davranmadığım için
44:15çok üzüldüm.
44:18Asla unutmayacağım
44:19ne iyi davrandığın
44:22ve bizim çocuğumuzun
44:23kaybı.
44:24Evet, çok zavallıydı.
44:26Her zaman çok teşekkür ederim.
44:31Her şeyden
44:32çok korktun.
44:36Çünkü daha fazla
44:37çocuğu bulabiliriz.
44:38Değil mi?
44:40Söyledi, evet.
44:44Bunu bekliyorum
44:45ve istiyorum.
44:49Ben de.
44:57Maria.
45:01Hiç hayal edemezsin
45:02her şeyden
45:03çok zavallıydım.
45:06Çok suçluydum.
45:07Ben de çok suçluydum.
45:08Senin acıdığın için.
45:11Çocuğumuzun kaybı için.
45:13Andres, bu evde
45:14çok acı var.
45:16Bununla tertemiz olma.
45:18Hayır.
45:20Karol beni
45:21hiç daha tertemez.
45:25Ve şimdiye kadar
45:26her şey yalancıydı.
45:31Neyden bahsediyorsun?
45:34Jaime bana her şeyi
45:35ölmeden önce söyledi.
45:38Maria numaralarını
45:40yavaşlatma
45:41ve telonu düşürme.
45:44Bak, Andres.
45:45Nasıl böyle bir şeyden
45:46ölmek istedin?
45:48Evlenmek istedin.
45:51En kötüsü
45:52Jaime'yi şantaj etmekti.
45:56Ben ne söylediğimi
45:57bilmiyorum, Jaime.
45:59Ama çok dikkat etmelisin
46:00gülümsemekten.
46:03Maria, lütfen
46:04biraz saygı duy.
46:05Ve hatırına saygı duy.
46:08Sen bana saygı duyuyor musun?
46:11İkinci yılda
46:12benimle evlenmek istedin.
46:16Andres tüm gücümle
46:17evlenmek istiyordu.
46:19Sadece düşünüyordum.
46:21Ama sen sadece
46:22Begoña'ya bakıyordun.
46:23Ve sanmıştım ki
46:24bir evlenmeyi
46:25yalancı olsaydın,
46:28yanılırdın.
46:30Bu yüzden
46:31ayaklarımı düşürdüm
46:32ve bu yüzden
46:33dikkatimi çağırdım.
46:36Ve ben...
46:37Düşürdün.
46:39Ve tekrar yaparım.
46:40Sadece evlenmek için.
46:43Ne yalancı bir insan
46:44hayatını öfkelenir
46:46sadece bir adamı evlenmek için.
46:47Andres.
46:48Hayır.
46:49Andres, tüm bunu
46:50senin için yaptım.
46:51Anladın mı?
46:52Seni sevmek için yaşıyorum.
46:54Üzgünüm, pardon.
46:55Seni seviyorum.
46:56Seni seviyorum.
46:57Maria.
46:59Sen sevmeyi bilmiyorsun.
47:03Ve bir zaman
47:05öğreneceksin.
47:22Hayır!
47:33Yapamayacağım.