Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Él es Dagoberto Garro. Durante los últimos 20 años de su vida, se ha dedicado de lleno
00:14a la elaboración de yugos. Antes de él, en la familia, su papá, Sigifredo Garro,
00:19y mucho más atrás, su abuelo Modesto Garro, comenzaron esta tradición. Según estimaciones
00:25familiares, esta misma imagen ha sido cosa de todos los días en la familia durante los
00:31últimos 100 años. Bienvenidos entonces a una historia centenaria.
00:36Bueno, para mí significa mucho, o sea, y a la vez es un orgullo ser hijo de un gran
00:47yuguero y nieto de otro gran yuguero. Para mí, representarlos a ellos en esto por más
00:54de 100 años que hemos mantenido en la familia Garro, la tradición de la formación y creación
01:01de los yugos ha sido muy importante. Mi papá, en el 2010, fue Premio Nacional de Cultura
01:10Popular con la representación de la elaboración de los yugos. Y para mí significa mucho porque
01:18ya yo soy hijo de él, sigo con el legado, y he tenido que representarlo a él en esa
01:24forma que es muy difícil y casi imposible por su forma de trabajar. Y desde chiquillo pasaba
01:30siempre con la ilusión de poder hacer los yugos. Siempre picoteando un palo, dándole una forma,
01:37no sabía ni qué estaba haciendo, pero estaba con la idea siempre en la cabeza de que quería
01:42hacer un yugo como los hacía mi papá. Evidentemente ha sido heredado desde su
01:49abuelo, su papá, usted. ¿Existe en la familia alguien que los elabore actualmente,
01:54siguiendo los pasos que usted da? No, en la familia Garro, en nosotros no. Solamente yo
02:00continúo con la tradición. Es una familia grande, la elaboración de los yugos solamente yo. Y eso
02:06me lleva a la siguiente pregunta, que es, ¿cuidar una tradición tántica, algo que nos representa
02:12ahora que estamos en el mes patrio, que es parte fundamental de nuestra cultura, verdad, por la
02:17historia de la carreta, los bueyes, los pueblos que se construyeron a partir del trabajo, carreta
02:22y bueyes, y que es importante que eso no se pierda? O sea, entonces usted hoy tiene una
02:27responsabilidad importante. Claro, bueno, para mí es una gran responsabilidad y a la vez como una
02:33obligación. Y por mantener esto, porque como usted bien lo dice, Costa Rica se formó por yugo y
02:40carreta. Y saber que ahora se está perdiendo un poco la tradición, la costumbre, la construcción
02:47de los yugos, a mí me duele. Y yo soy, yo represento una parte de eso, pero sí me gustaría que alguien retomara.
03:00Desde su taller en San Cristóbal Norte de Desamparados, Dago rinde homenaje con su trabajo
03:05al legado que heredó de sus antecesores. Yugos, carretas o únicamente sus ruedas, son parte de
03:11las obras de arte que se fabrican aquí. Como vieron ahí, ya esa es la primera parte, como uno inicia con la
03:18tuca, se escoge la madera, en este caso es jucó, se hace la forma con el hacha, como vieron, luego
03:25que lo tiene uno ya sacado con el hacha, sigue esta otra parte, que ya es con el cuchillo, que sigue el proceso.
03:33La gente podría pensar que siendo un trabajo tan elaborado, tan bonito, debería haber más equipo, más
03:40tecnología, más herramientas. Esto 100% artesanal, hacha, cuchillo. De hecho que así ha sido por siempre,
03:46como les contaba, siempre ha sido hacha, cuchillo y suera. El yugo no, hasta el día de hoy, no he
03:54encontrado yo alguna otra herramienta que le dé la forma, como tiene que quedar. De hecho mi abuelo
03:59decía que tenía que ser hacha, porque socaba mala madera.
04:04Una vez que cumplimos la primera parte, que es darle la forma, tallar la madera, ya entra el
04:11detalle para irle dando un acabado con esos elementos característicos de los yugos de la
04:16familia Garro. Bueno, nosotros en la familia Garro, como le digo, este es el yugo que se ha hecho por
04:22años, este mismo estilo. Las características de él, esto con gubia, esta la firma del yugo Garro,
04:28todos los yugos prácticamente los piden con esto, porque esto es una firma. Lo que es la camellita
04:33en esta forma, estas camellitas aquí son de esta forma, así es como los piden. Entonces ya la gente
04:39ya los identifica, con solo verlos, por el estilo que ellos tienen.
04:49Otro de los procesos tiene que ver ya con la parte de pintar. Usted no solo tiene que ser experto en
04:56madera para, como decimos popularmente, no echar a perder la pieza, sino también en este cuidado
05:03detalle de darle ese acabado tan bonito. ¿Es difícil? ¿Se le hizo fácil? ¿Qué fue lo más complicado
05:10en este proceso para usted de ir aprendiendo? No, de hecho el dibujo es sumamente difícil aprenderlo.
05:17Es otra cosa muy diferente a saber uno de madera, trabajar la madera con un cuchillo, con un hacha
05:24y coger un pincel. Son dos cosas muy diferentes pero van de la mano, una con la otra.
05:38Actualmente Dago trabaja por encargo. Desde acá se fabrican yugos que viajan a todo el país y fuera
05:44de nuestras fronteras. Si desea contactar a este artesano puede buscar la página de Facebook
05:50yugosgarro o comunicarse al teléfono 85 95 60 03. En pantalla están apareciendo los medios de
05:58contacto para que usted pueda hablar con Dago si quiere uno de estos productos. Por último,
06:03y estamos ya en la Semana Patria, ¿qué significado tiene para usted realizar esta
06:08labor? Algo tan antico, tan emblemático, tan importante para nuestra cultura. Para mí significa
06:12y es un orgullo muy grande poder mantener y colaborar con la tradición de este país. Muy
06:18bien. Muchísimas gracias por recibirnos. Muchas gracias a ustedes por haber venido. Y muchas
06:22bendiciones. Muchas gracias. Hacia la cámara.