No deserto traiçoeiro ao longo da fronteira entre a Colômbia e a Venezuela, contrabandistas de gasolina conhecidos com | dG1fa0dDa0NUZGROS1U
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Diana, você está comigo só porque quer ser pimpinera.
00:06Entre outras coisas.
00:17Bem-vinda à Venezuela, mamãezinha.
00:31VENEZUELA, VENEZUELA
00:33Escute-me.
00:36Este trabalho tem seus riscos.
00:39E todos sabemos isso desde o início.
00:44Isso é uma alerta, Moncho.
00:47E por que não nos vamos? E começamos uma vida em outro lugar?
00:54Agora você pode se chamar um pimpinero de verdade, não?
00:56Moisés, você tem que abrir os olhos.
00:58Você é um pimpinero, isso não vai durar toda a sua vida.
01:02Você quer trabalhar para o Carmelo?
01:06Vamos poder transportar mais gasolina, isso é mais dinheiro.
01:11O que importa é não ser independente, livre.
01:13Ninguém é livre.
01:16Aqui no povo, as pessoas estão assustadas.
01:21O porquer nunca me disse isso.
01:22Nosso trabalho é cruzar a fronteira, nada mais.
01:27Escute-me bem, Diana.
01:29O Canestrada acabou.
01:32Deixe-me fazer mais dois viagens e com isso nos vamos.
01:37Cerraram toda a fronteira.
01:38Eu preciso que você saia da Honda.
01:40Você acha que isso vai ser um problema para nós?
01:42Diga-me a verdade.
01:44Ser pimpinero não é a única opção.
01:48Entrar em um atraso sozinho é como entrar na boca do lobo.
01:53Mas somos irmãos para nos defender juntos.
01:55Como sempre fizemos.