Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Nunca he visto a Harry Potter. Me gustaría verlo.
00:04¿El primero?
00:06Todos.
00:21Empezaría diciendo que este es un filme que provoca a la audiencia todo el tiempo.
00:26Es imposible no reaccionar y sentirse incómodo con las situaciones y locaciones.
00:32Pero, ¿cómo te sentiste en el set cuando no solo viste a tu equipo
00:37o a James McAvoy transformarse en un chico asombroso?
00:40Porque creo que la casa también va de ser rústico y familiar
00:45a ser un laberinto de terror.
00:48Sí, es genial que lo digas, sí.
00:50Y estaba absolutamente intentando marcar ese viaje
00:53para que cuando llegas, no estés seguro de si este lugar es hermoso o asombroso.
01:01Y eso, cómo lees los señales sociales.
01:04Lo mismo con la casa, como con el personaje de James.
01:07Cuando ríe o tiene un glint en los ojos,
01:11¿es que es un chico asombroso, divertido, excéntrico inglés?
01:15¿O es que es algo mucho más extraño y peligroso?
01:20La experiencia que tuve en este proyecto fue increíble.
01:23He estado viendo a James McAvoy durante años,
01:26realmente quería trabajar con él.
01:28Pensé que hizo un trabajo excepcional.
01:30Ver a su personaje en el filme es completamente diferente de verlo en el set.
01:36James McAvoy es un chico increíblemente divertido y curioso,
01:39y es un chico que siempre está disfrutando todo el tiempo.
01:43Entonces, el set y la moral alrededor del set, fue un montón de risas.
01:48Tuvimos un gran tiempo.
01:50Todos realmente disfrutaron del proyecto que estaban trabajando.
01:55Fue genial.
01:56El equipo que se unieron fue un gran grupo de gente.
02:01Y, de nuevo, no fue tan intenso como el filme.
02:04Sí, es un buen punto.
02:06Creo que ese es el beneficio de grabar en un lugar
02:09y de estar en un espacio que tiene todas estas cualidades únicas
02:14que son como cerraduras bajas y corredores
02:17y no sabes adónde vas.
02:18Tienes que construir esta desconocida
02:21dentro del espacio que es realmente útil para algo así.
02:27Así que sí, fue divertido, fue genial.
02:28Sentí que se transformó en una casa asombrada.
02:31Fue triste verlo irse.
02:37¿Vas a irte y ser completamente normal?
02:42Mackenzie y James han dicho muchas veces
02:45que no quieren ver el original
02:48en el que está basado.
02:50¿Cuál es el filme que todos han visto y siempre recomiendan
02:54pero que nunca han visto y quizás nunca lo harán?
03:01No lo sé, es una pregunta difícil.
03:03Si muchas personas me recomiendan un filme
03:05que es realmente genial,
03:06yo no soy el tipo de persona que resistiría
03:09porque me lo recomiendan.
03:11Así que no sé si tengo un filme que se me ha referido
03:15o que se me ha aclamado críticamente
03:16y que me he distraído de él.
03:20Creo que siempre empiezo a ver lo que todos hablan.
03:23Me encanta el cine, me encanta el film, me encanta la televisión.
03:27Así que si hay buen material o un buen show,
03:29definitivamente quiero irme a verlo.
03:31Nunca he visto a Harry Potter.
03:32Me gustaría verlo.
03:35¿El primero?
03:37Todos ellos.
03:38Oh, guau.
03:39Sí, sí, pero me gustaría verlo.
03:42Es solo que he perdido el barco.
03:44Y no sé, hay tantos filmes que no he visto
03:48que no me importa.
03:55Y hay un momento en el filme
03:57en el que el personaje, Scoot Magner,
04:01pregunta al personaje de James,
04:03¿por qué estás haciendo esto?
04:05Y él responde, porque me has dejado.
04:07Y me ha dejado pensando que el mundo real
04:10también puede ser muy cruel
04:12y la gente siempre está abierta a confiar en las personas malas.
04:15¿Cómo piensas que este mensaje
04:19puede ser recibido por el público en todo el mundo?
04:21No lo sé.
04:22Nunca sé cuáles son las lecciones en los películas.
04:26Creo que eso es lo genial de ellos.
04:28Hay el punto de vista de los cinematógrafos,
04:30mi punto de vista,
04:31y luego tu punto de vista.
04:34No hay una cosa singular,
04:36es un texto interpretativo.
04:38Y creo que es muy, muy divertido.
04:40Al menos, espero que la gente
04:42tenga un momento divertido y incómodo mirándolo.
04:45Y si encuentran algo más adentro,
04:48bien, pero eso no es mi problema.
04:50Para mí, crecer en América
04:53es definitivamente parte de nuestra sociedad.
04:56Hemos llegado a un lugar
04:58en el que sentarnos en nuestros momentos incómodos
05:01es un lugar en el que no queremos sentarnos más.
05:04Creo que este film
05:06y los temas de este film
05:08resonaban con la sociedad
05:11en la que vivimos ahora.
05:13Así que lleva más adelante
05:16cómo le irías y cómo serías polaco
05:19y cuánto puedes sentarte en tu incómodidad
05:22para no causar ningún dilema.
05:25Y creo que mirando el film
05:29y también haciendo el film,
05:31definitivamente te haces más conscientemente
05:33de que, espérate, no me siento cómodo con esto.
05:36¿Digo algo o no?
05:38Y creo que ese es el tema
05:40con el que la gente se alejará
05:42de este film discutido.