Le « Dis-moi tout » de Lily Collins
Elle est de retour ! Pour célébrer la saison 4 d’« Emily in Paris », son irrésistible héroïne, Lily Collins, nous dit tout.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Coucou!
00:02C'est tellement mignon! Je peux le dire toute la journée.
00:05Bonjour Elle, je suis Lily Collins.
00:11Je suis une très bonne skieuse d'eau.
00:14Je sais que c'est tellement random.
00:16Je suis assez sportive.
00:18Je ne pense pas que les gens pensent que je suis très sportive.
00:20Mais je l'ai.
00:21Je suis devenue skieuse d'eau sur la plage de Genève.
00:23Et c'est quelque chose que je ne fais pas souvent.
00:26Mais quand je le fais, c'est tellement amusant.
00:29Et je m'adapte à tout de nouveau.
00:35Peut-être avoir un moule sur ma tête.
00:37C'est assez étrange.
00:39C'est une expérience bizarre.
00:40Un scan de corps.
00:42Et aussi un moule sur mon ventre pour un bâton de bébé.
00:48C'était un peu bizarre.
00:54Coucou!
00:56C'est tellement mignon.
00:57Je peux le dire toute la journée.
00:58Coucou!
00:59J'ai grandi en parlant le français.
01:01Mes petits frères sont de la moitié suisses.
01:04Et j'ai étudié le français à l'école en Angleterre et en Amérique.
01:08Donc je dirais que je connais plus le français que les gens l'attendent.
01:12J'y rêve aussi de temps en temps.
01:14Ce qui, ils disent, est un très bon signe de ne pas être fluide.
01:19Mais j'ai plus de confiance et d'entendu que de parler.
01:23On y arrivera un jour.
01:27Spice Girls, Wannabe.
01:29C'est ma chanson de karaoké préférée depuis des années.
01:33Et elle sera probablement toujours mon numéro un.
01:39Tout le monde a l'air chic ici tout le temps.
01:41De jour au soir.
01:42Comment porter des chaussures avec n'importe quel look
01:45et le rendre toujours très sophistiqué,
01:47c'est quelque chose que j'ai beaucoup vu ici.
01:49Comment ne porter pas de maquillage
01:51pour avoir l'air le plus frais possible,
01:54le plus beau.
01:56C'est quelque chose que j'ai vu beaucoup de femmes françaises faire.
01:59Et puis tu peux ajouter un lèvre rouge et tout d'un coup,
02:01ça va de jour au soir.
02:03Et, voyons voir ce qu'il y a d'autre.
02:05Aussi, juste le look de jeans et de blazer,
02:07c'est très mon style.
02:09Et ici, c'est partout.
02:14Journaliste de voyage.
02:15J'aimerais aller dans le monde entier,
02:17écrire sur les endroits où je vais,
02:19les hôtels, les spas, les restaurants.
02:25J'ai certainement vu Breakfast Club
02:28des dizaines et des dizaines de fois.
02:31J'adore ce film tellement.
02:33J'aime tous les personnages.
02:35Je pense que les cinq d'entre eux sont tellement différents.
02:37Ils ont tous représenté quelque chose de très différent pour moi en grandissant,
02:40et maintenant en tant qu'adulte en le regardant.
02:42Je reçois toujours des choses nouvelles,
02:44du script, des choix des acteurs,
02:47la musique est incroyable.
02:49J'aime tout le film de John Hughes.
02:55Je pense que mon style a changé au cours des années.
02:58Je suis très inspirée par les films que je fais
03:01et les personnages que je joue,
03:03parce qu'ils m'ouvrent à de nouvelles idées
03:06et j'explore différents côtés de mon personnalité de mode.
03:09J'essaie toujours d'avoir une qualité sans effort,
03:12pour qu'il soit confortable et qu'il ne ressemble pas à ce que je porte.
03:16J'ai aussi une chicité sans temps.
03:21J'aime acheter des pièces de fond et les garder pendant des années.
03:25J'adore la vintage,
03:27en particulier cette saison passée,
03:29quand je filmais.
03:30J'ai acheté beaucoup de vintages intéressants et cool,
03:34parce que j'aime pouvoir recycler des vêtements
03:37de différentes décennies et les faire mes propres.
03:40Une super paire de vêtements,
03:43préférablement une paire vintage,
03:45haute couture,
03:46un balai très confortable,
03:48plat ou sneaker,
03:50et un blazer trop large.
03:52Peut-être ajouter un tee-shirt blanc
03:54et vous avez un look complet.
03:55Je veux dire, vous n'allez pas aller nude sous cette veste,
03:58alors mettons un tee-shirt là-dedans.
04:04Audrey Hepburn,
04:06Jane Birkin,
04:07et Tilda Swinton.
04:13Honnêtement,
04:14les yeux sont la fenêtre de la soule,
04:16alors je devrais utiliser du mascara.
04:21Dormir un peu,
04:23c'est un luxe.
04:24Boire du café avec mon mari,
04:26il me fait du café tous les matins,
04:28ça a l'air parfait.
04:30Chasser notre chien,
04:32préférablement dans la nature, dans un parc,
04:35peut-être quelque part à Copenhague.
04:37Et juste ne pas avoir de plan,
04:40de schédule,
04:41pouvoir voir des amis,
04:43peut-être voir un film,
04:44mais juste s'amuser avec l'autre
04:46et ne pas vivre avec son téléphone tout le temps,
04:49regarder le temps,
04:51et puis, je ne sais pas,
04:52une bonne nourriture
04:53et binger l'un de nos shows préférés.
04:59Ça va paraitre assez simple,
05:01mais c'est tellement bon.
05:02Et je le comprends quand je suis en Danemark.
05:04C'est du pain au riz,
05:06du fromage très frais,
05:08du beurre et d'un oeuf.
05:11C'est...
05:12C'est juste un bonheur.
05:13C'est le meilleur,
05:14et personne ne fait du pain au riz danais
05:16que en Danemark.
05:17C'est le meilleur déjeuner.
05:22Je pense que je suis une bonne écouteuse
05:24et que je permets à mes amis
05:28de venir avec leurs propres idées.
05:30Merci!