مسلسل حيرة الحلقة 11 الحادية عشر
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:30Where do I go, my heart? I don't know my destiny.
00:37Why do you leave me, when I have no one else?
00:44You promised me to stay for the last moment.
00:50Where am I? Who am I? No one knows me.
00:57I'm confused, I don't know what to do.
01:01I don't know what to do.
01:04I've seen enough of this world.
01:08It has hurt me a lot.
01:11I used to see something beautiful.
01:15What has come out of my eyes?
01:18The pain I'm in.
01:21I don't like it at all.
01:24I've seen things in my life.
01:28That are rare, that make my blood boil.
01:31The pain I'm in.
01:35I don't like it at all.
01:38I've seen things in my life.
01:42That are rare, that make my blood boil.
01:45There's no one to feel for me.
01:49And the love remains sacred.
01:52Every time I go to bed,
01:56I remember you.
02:02I remember you.
02:06I remember you.
02:37Now it's time to do the real thing.
02:41What do you want me to do?
02:44You've spent a lot of time alone.
02:48As if you were a college classmate.
02:51Now you look like someone who helps people.
02:56Even if you owe money.
02:59You look clean.
03:02People will look at you badly.
03:06As if you were lovers.
03:09In the end, you and her,
03:13will end up on the same boat.
03:17So what happens?
03:21Don't ask.
03:36Did you do Kamal's work?
03:39He's still at the beginning.
03:41I'll teach him everything today.
03:49Listen to me carefully.
03:52Don't tell him he's your little brother.
03:55And that he's dealing with employees in the company.
04:00And punish him if he's wrong.
04:04Good morning.
04:06Good morning.
04:08We were on our way.
04:10What's up?
04:12I did my work.
04:19Good.
04:26What are you lying to me about?
04:29Your brother says he's going to work today.
04:32And you say it's going well.
04:34Why should I believe you?
04:37You too.
04:43I'll do whatever you want.
04:46But you don't want to work.
04:50Kamal will succeed.
04:53And he'll become better than the rest.
05:02I've got meetings today.
05:06Mom, you're late. Let's go to work.
05:10Good day, Mom.
05:11Good day.
05:28Why are you going alone?
05:29Usami will pick you up.
05:31No, no, I can do it.
05:33My brother will take me.
05:34Good day.
05:35Good day.
05:40Usami, your aunt is pregnant.
05:42She wants to see a doctor.
05:43She has no one to take her to.
05:46I see.
05:48You're worried.
05:50Good.
05:51I'll take her to the neighborhood.
05:54I'll be there in an hour and a half.
05:56Do you want me to wait for her?
06:00I have work to do.
06:01I have work to do.
06:02I'm waiting for my father's wife to come out of the grave.
06:05Don't be silly.
06:07She has no one to take her to.
06:11Why don't you tell Kamal?
06:13He'll take you there and you'll take a cab.
06:17I don't know where Kamal is.
06:20He'll tell you.
06:25He'll tell you.
06:27Okay.
06:28Okay.
06:29Kamal will tell you.
06:30He'll tell me and I'll tell him.
06:32Okay.
06:51Good morning.
06:52Good morning.
06:53Here's the file you asked for.
06:57Good morning.
06:58Good morning.
07:01Hello.
07:02This is Mula.
07:03This is my brother.
07:04How are you?
07:05I'm sick and tired.
07:08You're all sick and tired.
07:09Take my aunt to the doctor.
07:11I can't. I have work to do.
07:13Okay, I'll be there.
07:14Okay.
07:15Bye.
07:17Nothing happened.
07:19I'll talk to you later.
07:20Where are you going?
07:21I'll come back tomorrow.
07:28Okay.
07:50I'll talk to dad about this.
07:53Now?
07:54Now.
07:58Now.
08:03This is for the medicine and this is for the water.
08:16Thank you, dad.
08:17You're welcome.
08:20Dad.
08:21Yes.
08:22I have something to tell you.
08:24Yes, tell me.
08:26I'm Farida.
08:29I want to learn English.
08:35Call me Farida.
08:40Farida?
08:41Farida?
08:52Yes, dad.
08:54Sit down.
09:01Wafaa, tell me.
09:03You want to enroll me in this English course, right?
09:08Right.
09:09After you, of course.
09:12Good idea.
09:15I like it.
09:21Really?
09:23So I can enroll?
09:24Of course.
09:26You should have enrolled me in this course a long time ago.
09:32I wanted to enroll, but I was afraid to tell you.
09:37And...
09:40I don't know how to thank you.
09:42May God keep you with us and prolong your life.
09:50Hey, Abu Bulu.
09:51Sorry I'm late.
09:52Not at all.
09:53How are you?
09:54I'm good.
09:55What's new?
09:56I'm always happy to see you.
09:57Give it to me.
09:59You don't need anything?
10:00No, thank you.
10:02You don't have a map?
10:03I can get you one.
10:08Goodbye.
10:23Why are you so sad?
10:26I don't love you.
10:32Hello.
10:33Hello, how are you?
10:36Hello, how are you?
10:38Hello, how are you?
10:40Sorry, I didn't notice.
10:41How are you?
10:42I'm good, how are you?
10:44Where are you going?
10:46To work.
10:48Can I give you a lift?
10:49No need, it's close.
10:50It's close?
10:51I can't get there.
10:53I'm on my way.
10:54I'm on my way.
10:57I'm on my way.
11:00Okay, bye.
11:13You're welcome.
11:19After you asked,
11:21we can't say no.
11:23But...
11:27I feel guilty.
11:31Why?
11:34Maybe we didn't raise you right.
11:38A person is responsible for all the troubles they live in.
11:42And it's not my right to blame anyone for this.
11:45Look at the people around you.
11:47All those who are older than you
11:49stand on their feet
11:51and form a family.
11:55But I wanted to work.
11:59But...
12:00But you saw how hard it is.
12:01It's enough for you to have a family,
12:03to be protected and to be paid.
12:05No.
12:07You know very well
12:08that any job you want to go to
12:10has to have a CV.
12:12Or at least an experience.
12:14Or an English language.
12:18Look, dad.
12:20If it's up to us,
12:22we don't have any problem.
12:24And your position is important.
12:26I'm talking about you.
12:28Your mother and I
12:30don't differentiate between you and the kids.
12:33But until when?
12:34One day, we'll say goodbye to this world.
12:37And your brothers, Jamal and Kamal,
12:39will get married and have a family.
12:42What will happen to you?
12:52You didn't listen to me.
12:56No.
12:58I can't marry you.
13:00Fine.
13:01I'm talking about this.
13:03Even if you get married,
13:04you have to rely on yourself.
13:06And you don't have to rely on your husband
13:08to give you money,
13:09and be kind to you,
13:10and pamper you.
13:14Hello, uncle.
13:15Hello.
13:17Hello.
13:18Hello, uncle.
13:20How are you?
13:21What's up, Jamal?
13:24Hello, Wafa. How are you?
13:26I miss you.
13:27How are you?
13:28I'm fine.
13:29Thank you, my love.
13:31Wafa.
13:32Wafa.
13:33Buy him a watch.
13:34It's impossible.
13:36Let me show you something.
13:37Your license, uncle.
13:41It's expensive, my love.
13:48Can I go?
14:00Narges.
14:01You got the wrong flash memory.
14:09Soheil.
14:31Hi.
15:02I love you.
15:03I love you.
15:31Yes.
16:01Mr. Jamal?
16:07Ms. Samer, can you see me and Sohail?
16:12Ms. Samer, please.
16:15I can see you.
16:20What are you doing behind my back?
16:23I don't know, Mr. Ali.
16:25Can you explain to me what this is?
16:31You're going to pay for this.
16:47I'm sorry, but you can't do this every time.
16:49Don't you know I'm taking money from you?
16:52Just this time.
16:54You're kidding.
16:55Kidding.
16:57Bye-bye. Thank you.
17:01I swear to God, Khosh, there's a thief in my company and I'm the last one to know.
17:09That's enough, Hidayat.
17:10I took control of the problem and it's over.
17:11The thief is still in the company and you're telling me I took control and it's over?
17:15Suhail, I'm really worried about you.
17:17I mean, if I told you all the silly details, would you imagine that you can work at ease?
17:23Do you know how tired I am every day?
17:25I swear to God, Khosh, you relieved a little pressure on me.
17:30Don't lower your guard yet.
17:32Just tell me, understand me.
17:34Why is he still in the company?
17:36Just understand me.
17:38I fired him.
17:40But because he's a single colleague, I didn't fire him.
17:42Bro, what's wrong with you, Shaila?
17:44Because he's a single colleague, you didn't fire him from the company and let him go?
17:48Jamal, Hidayat.
17:50Everything is under my control.
17:52And I'm going to take everything under your control from you.
17:54Now you're going to fire him.
17:56Did you hear me or not?
18:00Go.
18:12Ahmed, what's this, Jamal? Go, Ahmed, go.
18:14What are you talking about?
18:16What's this, Jamal?
18:18Don't you feel ashamed to stand here and argue with me?
18:20What can I do? It's nice. It's not in my hands.
18:22Go ahead.
18:24Did you come here to beat me?
18:26I'm telling you, get out of here.
18:28Get out of here.
18:30Get out of here.
18:40You guys don't have manners?
18:42Something has happened to you?
18:44No, nothing.
18:46I don't know. This is the first time I've seen him like this.
18:50Welcome. Come inside.
18:54What is this? A banana?
18:58♪
19:28Hi, Uncle. I'd come to see you every day if I could.
19:31But I'm afraid that Kamal will get bored.
19:35What's wrong with this boy?
19:36But don't be upset.
19:37No, not at all. I'm just talking to you.
19:42Look, my girl.
19:45Kamal is changing.
19:47And I think you'll like the new Kamal.
19:50He'll work at the company today.
19:52Yes, little by little, he'll start to like the job.
19:55He didn't tell me. I'll let him know.
19:58You're welcome.
20:16Hello?
20:18Good morning, Narges.
20:20Is Kamal at the company?
20:22Good morning, Noor. No, he's not at the company.
20:28He told me this morning that he was going to the company.
20:30Yes, that's right. He came, but he went back to work.
20:34Oh.
20:36I see.
20:39Thank you, Dad. Thank you.
20:40Goodbye.
20:49I'm telling you, nothing happened.
20:51Why is Kamal so nervous and angry?
20:53I don't know.
20:57I know that Salim is upset about what happened.
21:01No.
21:06What's going to happen now?
21:09He said he's going to fire Salim from the company.
21:11Oh God, no. It's all because of him.
21:13It's all because of him.
21:18I'm telling you, he's afraid.
21:19He's afraid.
21:20He's going to talk to Kamal about our plans for Farida.
21:22Samar.
21:24Can you please calm down?
21:27Salim won't talk.
21:30I'm going to talk to him.
21:39Salim.
21:41Come to me quickly.
21:50It's very late.
21:53Don't be irresponsible.
21:56I told you a hundred times to grow up and think.
21:58This is what he does to me.
22:00Tell me about this boy.
22:01Calm down, Uncle.
22:02Let me get you some water.
22:06Yes, Mom. Kamal?
22:10Yes.
22:11So, Kamal is going to work instead of you in the taxi?
22:15Thank God.
22:16The mission was a success.
22:19You know,
22:20Kamal is going to be a better driver than you.
22:24Okay, bye-bye.
22:35A taxi driver?
22:41What are you talking about?
22:51I don't know where this boy is.
22:52He didn't answer his phone.
22:55Here, Uncle. Drink this.
22:59I know where Kamal is.
23:01But I'm afraid he'll get mad at me.
23:03No, Dad. Tell me where he is.
23:08Kamal is a taxi driver.
23:21What?
23:27You're fired.
23:30What? Why?
23:32Because of your time at the warehouse.
23:34But you didn't forgive me.
23:36Mr. Kamal knows everything.
23:40He's confused.
23:42I don't know how he's going to explain the situation to Uncle.
23:45How does he know?
23:47Who told him?
23:49Who told him?
23:50No one knows the situation except for Farida, right?
23:55Don't tell me you believe the situation of our injured friend.
23:58But if I lose my job,
24:00I'll end up
24:02destroyed.
24:03Please, Mr. Seyed,
24:05help me.
24:07Try to talk to Mr. Kamal.
24:11Mr. Kamal made his decision.
24:12There's no room for him.
24:13I know.
24:17But let me think of something and I'll solve your problem.
24:23That's it.
24:30Ta-da!
24:31Where is it?
24:32See how beautiful it is?
24:33What do you think?
24:35It's nice, but we're going back to my place.
24:36It's beautiful, isn't it?
24:39Sara.
24:41Okay.
24:42It's beautiful, isn't it?
24:43This one?
24:44With this long dress.
24:46With this smokey eye makeup.
24:48It's beautiful.
24:49High heels. Black.
24:50Black. Black, isn't it?
24:51With onions.
24:52It's not juicy.
24:55But I really like this boy.
24:57Oh, boy.
24:58Oh, boy. Kamal, I mean.
25:00Did you see how he broke his head in embarrassment?
25:01He broke it completely.
25:03And how he looked at you in the car.
25:06And the looks.
25:08That's it.
25:09No more nonsense.
25:10Go back to your place.
25:11Go back to your place.
25:12Go back to your place.
25:19Hey, hey.
25:26Do you need anything else?
25:28No.
25:29My mother told me she'll take care of you.
25:32Are you hungry?
25:36I'll get it for you.
25:39No, it's okay.
25:40Bye-bye.
25:41Bye-bye.
25:46Come here.
26:00Hello, Salim.
26:01Farid.
26:02They kicked me out of the company.
26:04And you have to come to me now.
26:05Okay, calm down.
26:06I don't care what happens to you.
26:07No, I'm telling you, you have to come to me now.
26:09If you don't come, I'll do something to myself.
26:11I'm telling you, I can't sign the contract with the company.
26:14Just calm down and let me see what I can do.
26:16Okay, bye-bye.
26:27What's going on?
26:39Hello, father.
26:40Why didn't you pick up the phone?
26:42My phone was silent.
26:43I didn't hear it.
26:44I'm sorry.
26:45Come home quickly.
26:46It's okay, brother.
26:47There's nothing to worry about.
26:48Come home quickly without arguing.
26:50Okay, father.
26:51I'll be right there.
26:52Come on.
27:04Hello, brother.
27:05I'm telling you, I'll come to your house in your car or in my car.
27:08I don't know what my father wants.
27:22Selim.
27:23Come here.
27:27What happened to you?
27:29Did you tell Mr. Jamal about me?
27:31Of course not.
27:32You didn't tell him.
27:33What should I tell him?
27:34I told Mr. Selim.
27:35I told Mr. Selim.
27:38He said Mr. Jamal still doesn't want you in the company.
27:41It's true, I was wrong.
27:44But I was wrong because I wanted to help him.
27:49Do you see what's happening to me, Farideh?
27:51Do you see?
27:54No, Khaled.
27:56You calm down now.
27:57Stay here.
27:58Don't get angry, okay?
27:59Just a minute.
28:00There's no need.
28:01There's no need to go after him.
28:02Enough.
28:03It's over.
28:05No, it's not over.
28:06Jamal is waiting for me.
28:07Stay here and wait for me.
28:26Mr. Shehadeh.
28:27I did what I told you.
28:29Farideh will go to Mr. Jamal now.
29:04Goodbye, my love.
29:08Where did he go?
29:21This?
29:22This is for the toilet.
29:24This smokey eye makeup looks great.
29:27High heels, black.
29:28Black, black, right?
29:29I'll be right back.
29:31What is she doing?
29:33Fawaida?
29:34Yes?
29:35Come here.
29:38What is this?
29:42Fawaida, what is this?
29:48Do you think you deserve what you did today?
29:52I didn't do anything.
29:53Everything I did was to help my son.
29:55He's my friend.
29:56It's not a sin.
29:57Shut up.
29:59Wake up.
30:00Wake up.
30:02I spent my life working and I'm tired of your death.
30:05I founded this company for you to live a noble life.
30:08Do you know who your family is?
30:10Do you know who you are?
30:13I know who I am.
30:14He's his son.
30:16Ibn Adnan Nu'man.
30:18But I also have a name.
30:20And I will live my life the way I want.
30:22Why don't you become like your brother?
30:24A respectable and successful businessman.
30:26When will you understand that life is work?
30:28Work and nothing else.
30:30You have to understand that I didn't do anything wrong.
30:32And I didn't bring anything bad to the family or its name.
30:35You have to get rid of this garbage from the society that calls them your friends.
30:40Dad, Wissam is not garbage.
30:41Wissam is my friend.
30:43And I hope you don't talk to him like that.
30:47Is that so, Kamal?
30:49Yes.
30:54You're humiliating me.
30:55You're humiliating me.
30:59Nargis.
31:01Close all accounts, Kamal.
31:04Yes, as you heard. All his accounts.
31:08Goodbye.
31:13Let Wissam help you.
31:15Or let him spend on you and give you expenses.
31:22Come in.
31:26Can I come in?
31:28Of course.
31:37How are you?
31:38Thank God. How are you, my love?
31:41Good.
31:44Are you good?
31:46Thank God. And you?
31:49Good.
31:51Can I talk to you about something?
31:54Of course.
31:55Is there something, my love?
31:57No, there's nothing.
32:00But why did you kick Saleem out of the company?
32:03So you heard the news.
32:05I want to talk to you about this.
32:08Do you know who the rest of the company is?
32:10I know.
32:12And I'm in the mood to...
32:13Wait.
32:16What do you know?
32:18I know, and I'm in the mood to talk to you about this.
32:24If you don't do what I ask you to do,
32:26you won't get any money from me.
32:29And go live with those taxi drivers you call your friends,
32:32until you get your mind back.
32:37Look, dad.
32:39I love you and respect you because you're my father.
32:43I don't love you for your money.
32:46And I'm not afraid like the rest of them, afraid that you'll cut their expenses.
32:50And that's for your money.
32:54This is your money.
32:57And this is the car.
32:58Put it where you want it.
33:06I love you and respect you.
33:10But I won't live by your rules.
33:15Kamal!
33:17Kamal!
33:24Kamal!
33:38Take the money from me.
33:39Rubaida!
33:40Get out.
33:41I don't want to hear from the police about what you did.
33:42God forbid.
33:43Rubaida!
33:44Take your stuff and get out.
33:46We're in a respectable place.
33:53Rubaida!
33:54Rubaida!
33:55Rubaida!
33:56Rubaida!
33:57Rubaida!
33:58Rubaida!
33:59Rubaida!
34:00Rubaida!
34:01Rubaida!
34:02Rubaida!
34:03Rubaida!
34:04Rubaida!
34:05Rubaida!
34:06Rubaida!
34:07Rubaida!
34:08Rubaida!
34:09Rubaida!
34:10Rubaida!
34:11Rubaida!
34:12Rubaida!
34:13Rubaida!
34:14Rubaida!
34:15Rubaida!
34:16Rubaida!
34:17Rubaida!
34:18Rubaida!
34:19Rubaida!
34:20Rubaida!
34:21Rubaida!
34:22Rubaida!
34:23Rubaida!
34:24Rubaida!
34:25Rubaida!
34:26Rubaida!
34:27Rubaida!
34:28Rubaida!
34:29Rubaida!
34:30How could you hide something this bad from me!
34:35I'm not hiding it.
34:36I want to tell you.
34:38I told him you were residency.
34:40But . . .
34:41But what?
34:44Jamal, why are you so angry?
34:46I can't talk to you like this.
34:48I don't want to talk to you. I just want you to calm down.
34:52Calm down so I can talk to you.
34:56Okay. Go ahead.
34:59I know what Salim did was wrong.
35:02But believe me, he was forced to do it.
35:05I saw his cousin drowning in blood.
35:09What do you mean by that? Are you serious?
35:13I swear something happened to him.
35:16I know you're mad at me.
35:19And I know I did something wrong.
35:22But I want you to understand that Salim didn't mean it.
35:27And I'm telling you again, what he did was wrong.
35:32Jamal, I've known Salim since we were kids.
35:37I know him very well.
35:39These aren't his actions.
35:42That's all I want from you.
35:51I just want you to forgive me.
35:54For my sake.
36:01Okay.
36:12I'm sorry.
36:42I'm sorry.
37:02Mr. Jamal.
37:04Salim, what you did is unacceptable.
37:07I know.
37:10Look, I don't know you.
37:13And I don't know your truth.
37:15You're here because of Farida.
37:17And I'll forgive you for Farida's death.
37:19Mr. Jamal.
37:20Wait.
37:21If you say anything else, you'll blame yourself.
37:25I won't forgive you.
37:29When will you come back?
37:31I promise.
37:32Go do your job.
37:34Farida is in the car.
37:39Farida.
37:53You should be sorry for the humiliation you went through.
38:06Farida?
38:08What are you doing here?
38:12I'm going to the office.
38:16And you?
38:18I'm here too.
38:20I'm going home.
38:26How are you?
38:29I'm fine.
38:33Are you sure?
38:38Are you sure?
39:08Yes.
39:39Why did you leave me when I have no one else?
39:46You promised to stay for the last moment.
39:52Where am I?
39:54Where am I?
39:56No one is here.
39:59I'm confused.
40:01I don't know what to do.
40:03I don't know what to do.
40:06I don't know what to do.
40:09I don't know what to do.
40:12I don't know what to do.
40:15I don't know what to do.
40:18I don't know what to do.
40:21I don't know what to do.
40:24I don't know what to do.
40:27I don't know what to do.
40:30I don't know what to do.
40:33I don't know what to do.
40:35I don't know what to do.
40:38I don't know what to do.
40:41I don't know what to do.
40:44I don't know what to do.
40:47I don't know what to do.
40:50I don't know what to do.
40:53I don't know what to do.
40:56I don't know what to do.
40:59I don't know what to do.
41:03I don't know what to do.
41:06I don't know what to do.