مسلسل حيرة الحلقة 6 السادسة
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Transcribed by ESO. Translated by —
00:30Where is my soul and my heart? I don't know its destination.
00:37Why does it leave me for someone I have no one but?
00:43I was promised to stay for the last moment.
00:50Where am I? Who am I? No one is here.
00:57I don't know what to do. I don't know what hurts me.
01:04I've had enough of this world. It hurts me.
01:10I came to see something beautiful.
01:14What do I look like?
01:18I don't like the pain I'm in.
01:22It took me out of the void.
01:26I've seen things in my life that are rare.
01:31The pain I'm in didn't take me out of the void.
01:39I've seen things in my life that are rare.
01:45There's no one I feel for.
01:49And love remains sacred.
01:52It's all about cheating.
01:56I've had enough of this world.
02:02I've had enough of this world.
02:16Do you have the money or not?
02:20I don't have the money. I'll give it to you as soon as I have it.
02:24Didn't you say you didn't have the money?
02:27I told you I don't have the money. I'll give it to you as soon as I have it.
02:46Salim? What's wrong?
02:51Did you lose your mind?
02:56I don't know what to say.
03:00God help me.
03:04I don't know what to say.
03:08I don't know what to say.
03:12God help me.
03:25Here. Wipe your nose.
03:42Hello?
03:44Samar.
03:46Hello, Zaheel.
03:48I have good news for you.
03:51Salim is in my hands.
03:53How?
03:55He lost in gambling.
03:57I owe him money.
03:59I'm going to pay him back when I get there.
04:02I'm done with him.
04:05Nice, nice.
04:07But he doesn't know.
04:08It's a mature problem.
04:10I mean, it's a lot of money for someone like Salim.
04:15Are you happy now?
04:38Yes.
05:08I love you.
05:38What are you doing?
05:40Oh, I miss my mom when she was young.
05:44Do you remember me?
05:47Do you remember me?
05:49Go to hell.
05:51If you don't have class, go study.
06:09You know that I love you so much.
06:24Now, turn off the phone and go.
06:27I miss you so much.
06:29Turn it off.
06:32I want to sit with Sam.
06:34Good Morning.
06:36Hello, how are you?
06:38Why? I didn't see you in your room.
06:40Because all the boys are here since the morning.
06:46He wants to challenge me.
06:48Oh!
07:18No. It's your right, my love.
07:20You have to go out and have fun.
07:22You have to see the world.
07:24It's your right to make time for yourself.
07:26These days I'm tired.
07:28I don't have time to study or work.
07:30My love, think about yourself.
07:34What did you do today?
07:36I went to drink tea.
07:40Mom?
07:41Yes?
07:42Are you going to look for a job?
07:45No.
07:48Mom?
07:50You know how much I love you.
07:54What am I going to do to keep this family
07:56while you and Sahar are enemies?
08:02I want to find a job.
08:04I want to find a job.
08:06I want to find a job.
08:08I want to finish my studies.
08:10I want to work full-time.
08:12I want to save everything I need.
08:15I don't accept.
08:17I'd be upset if you let me say this again.
08:21I want to finish my studies.
08:24I want to get your approval.
08:26I'll take care of the job.
08:28I'll look for a job.
08:30I'll pay for all the household expenses.
08:34Honestly, I remembered.
08:36This is my invitation card.
08:38I sent it to Mrs. Hutham.
08:40I'll give it to her on the way.
08:42You can bring it with you.
08:44You can go to the wedding.
08:50Smile, Twinsy.
08:53Do you want me to bring something?
08:55No, no.
08:56You can go.
08:58I love you.
08:59Bye.
09:00Twinsy, huh?
09:01My love.
09:06Good morning.
09:07Good morning.
09:09I like working with you in the garden.
09:11I want to be a good boy.
09:13I just have an appointment.
09:16With India?
09:19No, with my friends' son.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:34I'm sorry.
09:36You'll be happy with them.
09:41Farida, you know how much I love you, right?
09:44But what bothers me is that...
09:46I haven't seen you smile like this before.
09:54You and Jamal are going through a difficult path.
09:56I know.
09:57And you'll be traumatized.
09:59But don't give up.
10:01No one will stand with you against my father.
10:04You have to help yourselves.
10:09And I'm sure you'll get what you want.
10:21Okay, that's good.
10:23I'm going to the company.
10:25Don't be late for the meeting.
10:26But I'm going to go through the website.
10:28I'll see where the work is.
10:30I'll give you a detailed report.
10:33Okay.
10:45I appreciate your words.
10:47Thank you very much.
10:49Especially since you love flowers.
11:23Wissam,
11:24animals are beautiful.
11:56Okay, I'll go now.
12:09Hello.
12:10Hello.
12:11How are you?
12:12I'm fine now.
12:14What happened to your hand?
12:16It's just a scratch.
12:18I hope you're okay.
12:20I'm fine.
12:21I'll call you when I'm done.
12:25Okay?
12:30Oh, Ahmed.
12:31Congratulations.
12:32I hope everything goes well for you.
12:34I hope so.
12:35I'll go now.
12:36Take care of yourself.
12:37God bless you.
12:38Bye.
12:40I feel much better now.
12:45Did you see how beautiful she is?
12:46Her clothes are amazing.
12:48I want to show you how beautiful she is.
12:51If you don't get me this necklace, I swear you'll get me in trouble.
12:53What are you talking about?
12:55I brought this for you.
12:58Why didn't you bring it yourself?
13:01Anyway, I'm going to work.
13:03Do you need anything?
13:04No, thank you.
13:05Let me know if you need anything.
13:07Okay, bye.
13:08God bless you.
13:18Okay, I'm home.
13:19I'll call you back.
13:23Okay.
13:54Welcome, Mom.
13:55Hello.
13:56Welcome.
13:57I'm Samar.
13:59Yes.
14:00I'm the new designer at the company.
14:02Mr. Jamal asked me to come and meet you.
14:05If you don't mind, I'll come with you.
14:07No, not at all.
14:08Welcome, Mom.
14:15Hello, Mr. Jamal.
14:16How are you?
14:17I'm fine.
14:18How are you?
14:19I'm fine.
14:21Hello.
14:31Excuse me, Mr. Ezehil.
14:35I didn't expect things to turn out like this.
14:37Shh!
14:38Don't answer back.
14:40You were supposed to make a deal before you brought any new clients.
14:45You seem to be in big trouble.
14:48I don't know.
14:49This time I'm not going to talk respectfully to Farid.
14:52Next time, I won't go easy on you.
14:55Go on, go.
14:57Don't go paying attention to him before he causes you a lot of trouble.
15:00Go on.
15:01Go on.
15:03I apologize for coming all of a sudden without asking.
15:06No, my dear, why are you apologizing?
15:08On the contrary, you're the one who says we're going to live on our own.
15:10I mean, even if our area is safe,
15:12we're going to live on our own when the time comes.
15:14We're going to live on our own.
15:16We're going to live on our own.
15:18We're going to live on our own when the time comes.
15:20This is your house, and we're your family.
15:22Just like Mom said, and I'm your sister here.
15:24Thank you. I hope your house is safe.
15:32Here you go.
15:34Aunt Fadwa, I want you to help me.
15:36I want to find a housekeeper to help me with the housework.
15:38But the problem is, I don't want to bring an Asian woman.
15:40No, it's very easy.
15:41We'll send Suad to find you a nice, well-mannered girl.
15:44I want a young, sweet girl like this girl.
15:48You're mistaken. She's not a housekeeper.
15:52You see, Farida scared me.
15:56Oh, I'm so sorry.
15:58But when she brought the tea, I thought she was a housekeeper.
16:01But she heard me and got upset.
16:18I love nature so much.
16:20I wish I could see my mom's garden one day.
16:24It's green, and there are a lot of trees.
16:29Why did you do that?
16:38Your aunt's tea is delicious.
16:40Suad's food is amazing, and the desserts are great.
16:43I'm sure you'll like it.
16:45Suad's food is amazing, and the desserts are great.
16:48I feel like I've known you for 20 years.
16:51It's okay, Mom. I didn't tell you this house was yours.
17:16Hello, Farida.
17:18Hello, Salim.
17:20I'm sorry to bother you, but I don't have anyone else.
17:24I'm either in the middle of something, or they're going to kill me.
17:28Salim, I told you before.
17:30Where do I get the money from?
17:32And why are you so angry with me?
17:34Farida.
17:35God forbid.
17:36God forbid.
17:37Give me the money, no matter what.
17:39Take it from Mr. Jamal.
17:41I don't know. Give it to me, Farida.
17:43Farida.
17:45Salim.
17:48Okay, fine.
17:49Let me think about what I can do, and I'll call you back.
17:52Bye-bye.
18:09What do you think of life?
18:14It's nice.
18:18It's nice, but how do you measure its beauty, for example?
18:29I don't know.
18:30I mean, I never thought about it.
18:34And you?
18:36I'll tell you.
18:37I see that everyone has a goal in life.
18:41Everyone.
18:43Me, you, anyone has a goal.
18:48But you have to find a goal first.
18:54Did you find one?
19:00I think I was born with it.
19:02I mean, I have to help my mom,
19:04and I don't think she can do it without me.
19:10So you don't want to do anything for yourself?
19:13I mean, for example, your studies, your college.
19:20Honestly, I don't think about it.
19:23Do you want the truth?
19:27Maybe I'll delay it for two years.
19:30Maybe I'll delay it for two years.
19:33Until things settle down, and the house is a little better.
19:42Welcome.
19:43It's a pleasure to meet you, dear.
19:46I'll be waiting for you to come back.
19:49I hope I don't bother you.
19:51No, not at all.
19:53I told you, this is your house.
19:54If it doesn't bother you, it bothers me.
19:58Thank you for everything.
19:59You're welcome, dear.
20:17I like her.
20:18She's elegant, beautiful, and she looks like a family member.
20:21No, she's smart.
20:22She moved from Zayuna to here so she could be close to her job.
20:25Yes, she looks smart.
20:28Yes.
20:37Farida?
20:39Mom, why are you sitting alone?
20:43Just like that.
20:49Mom, can I ask you for something?
20:51Yes, tell me.
20:53Can I go for a walk?
20:55Where?
20:56I don't know.
20:58Okay, Mom. Take your time, but don't be late.
21:08Can I talk to you in Lebanese?
21:11Really?
21:12Yes.
21:14KAMAL'S HOUSE
21:24Kamal, answer me.
21:27Yes, Hannoda, it's me.
21:31Jamal's mother?
21:32Jamal's mother, I'm here.
21:35Yes, it's me.
21:36Is Kamal at home?
21:38No, he's not.
21:40What's wrong?
21:41Tell me, what's wrong?
21:43I made a big mistake and Kamal didn't answer me.
21:46In the name of God, come in.
21:49Are you okay?
21:51KAMAL'S HOUSE
22:12Welcome, Miss Farida. I'm glad you're here.
22:14Thank you. How are you?
22:15I'm fine, thank God.
22:16How are you, Mom?
22:17I'm better, thank God.
22:20Is Mr. Jamal here?
22:21Yes, of course. He's in his room.
22:23Can I see him?
22:24Of course, come in.
22:32Come in.
22:39What a nice surprise.
22:42You're just in time for lunch.
22:44I missed you.
22:45Me too, honey.
22:46Come, Goodie.
22:50KAMAL'S HOUSE
22:55How are you?
22:56I'm fine, thank God. How are you?
22:58I'm good.
23:02But I need your help with something.
23:04What is it, Farida? Is something wrong?
23:06Is there something going on at home?
23:07No, no, no.
23:08There's nothing going on at home.
23:12But I want to make a request.
23:15Yes.
23:16Do you want to sleep?
23:20Honestly, Jamal, I'm very embarrassed of you.
23:28It's not my request.
23:30But Salim is in a very big problem.
23:33And the problem is his life and death.
23:36And he needs money.
23:37And he's embarrassed to ask you.
23:39So I want to come and ask.
23:41I mean, of course, if you don't have a problem.
23:43No, no, there's no problem.
23:45Don't worry.
23:46Okay, how much is the amount?
23:50I don't know.
23:53Wait a minute.
23:59Give me $3,000 from the account.
24:09Thank you very much.
24:10Thank you for your help.
24:13No need to thank me, my love.
24:15You're my life.
24:16Let's have lunch.
24:20I'm afraid that father Adnan will see us.
24:22Sit down.
24:29Jamal, you know very well that he forbade me to go out.
24:33Look, father Adnan may have said it out of anger.
24:36But you know who he means.
24:38Leave father's matter to me.
24:50Enough.
24:51Enough.
24:52Don't be so curious, mom.
24:54You're always looking at him.
24:56Mom, he's our lawyer and his taxi driver.
24:59He's not a taxi driver.
25:01All our young people are graduates now.
25:03Their certificates are not big.
25:05And they're proud of him.
25:06He's a taxi driver.
25:07He's not a street vendor.
25:09He's better than his father or his father.
25:12And then you say he's studying engineering.
25:15He's going to be an engineer.
25:16Mom, you're lying.
25:17Mom, tell me the truth.
25:18He's lying.
25:19He's not an engineer.
25:20He's just a taxi driver.
25:30It's tea time.
25:34Cheers.
25:38Did you see this garden?
25:41I'm going to do what you did to it.
25:44I'll get you some flowers tomorrow.
25:46Why are you leaving so soon?
25:50I'll take care of everything.
25:54I have to go.
25:55Mom doesn't even care about her.
25:57Should I call a taxi?
25:59No need.
26:00I can go on my own.
26:02But on one condition.
26:06Your friend Salim...
26:09...should stay at school with her.
26:11So you're jealous.
26:14Of course I am.
26:15And I'm jealous of you.
26:18But you know very well...
26:21...that I don't see anyone but you.
26:23You know how much I love you.
26:35What's this?
26:37The company is behind this?
26:39This is Farida.
26:40How are you?
26:41How are you?
26:42I'm fine, thank God.
26:44Thank God?
26:45I have to go.
26:47Bye-bye.
26:48Bye.
26:49Take care.
26:57Welcome.
27:00Welcome, dear.
27:06It's an honor.
27:07It's an honor to meet you.
27:09How are you?
27:10I'm fine.
27:11Thank God.
27:13How are you?
27:14I'm fine.
27:15How are you?
27:16I'm fine.
27:17How are you?
27:18What are you doing here?
27:20So you recognize me?
27:22Of course I do.
27:23I met Usam in the garage.
27:26In the garage, right.
27:28I took the taxi from his apartment.
27:31Yes, that's right.
27:32We fixed his car.
27:34Would you like some tea?
27:36No, I'm good.
27:37I don't drink tea.
27:39I don't need anything.
27:41You don't need anything?
27:43Thank God.
27:44Let's go.
27:52Khatia doesn't drink tea.
27:54Let's go.
27:55Let's go.
27:57There are a few things I need to fix.
28:00Okay.
28:01I'll let you know.
28:02Okay.
28:04What is Farida doing here today?
28:06She was in Egypt once.
28:09Is there something else?
28:11No, there's nothing else.
28:12But do you know Salim?
28:14He works here.
28:15He's a friend of ours from school.
28:17He's in trouble and needs money.
28:20He's trying to get Farida to help him.
28:23I gave him $3,000.
28:25I'll deduct it from his salary.
28:27Okay.
28:29Do you know Jamal?
28:31Farida is a lucky girl.
28:33Why?
28:35You're the one who started this company.
28:37You have a good name in the construction industry.
28:39You have a lot of investments.
28:41You're handsome.
28:42You have a lot of girls.
28:44Don't be mad at me.
28:45I'm your uncle and your nephew.
28:47There are a lot of girls who are better than Farida.
28:50They're original and unique.
28:52Even you, Suhail,
28:54are looking for originality and uniqueness.
28:56I know Farida.
28:58Rabia and Yana.
28:59She's everything to me.
29:02Don't be like Jamal, okay?
29:07Okay.
29:10I'll deduct it from your salary.
29:12Okay.
29:24She just left?
29:26Is this possible?
29:28This is what I got from Jamal.
29:30This is what you got.
29:32And your salary is already double.
29:34Farida,
29:35if I had asked for this money,
29:37I wouldn't have told you.
29:39I need more.
29:40Don't you understand?
29:42This is what I was able to help you with.
29:44And I won't help you again.
29:46And know this,
29:48this money will be deducted from your salary.
29:50Bye-bye.
29:58Bye-bye.
30:07I don't know if you know,
30:08but all the girls in Lebanon are crazy.
30:12She's strong.
30:14It's good that you're here.
30:17The police are after me.
30:19Don't you know them?
30:21What do you mean?
30:22I ran after them for two hours.
30:24Okay.
30:26She has a lot of self-esteem.
30:28If I hadn't done this for the police,
30:30and they took my money,
30:33she wouldn't have accepted anything from me,
30:35and the problem wouldn't have been solved.
30:39Okay.
30:41Why don't you tell her the truth?
30:43Why don't you tell her who you are,
30:45and who you are to her?
30:47I don't care.
30:50If I tell her who I am,
30:52she won't accept money from me.
30:57Okay.
30:59It's up to you.
31:02I came to give you my respect.
31:04I saw them in the garden,
31:06and I greeted them.
31:09You did a great job, Zal'ai.
31:13But I'm not going to leave you.
31:15I'm going back to work.
31:17Are you tired?
31:19You're going to hurt me.
31:20What's wrong?
31:22Okay, Zal'ai.
31:23I'm going back to work.
31:26Why don't we eat something?
31:28Did you eat anything else?
31:30No, I didn't.
31:33Okay.
31:34Wait for me.
31:36Okay.
31:37Goodbye, Ali.
31:38Goodbye.
31:39Goodbye.
31:40Goodbye.
31:57He's back.
31:59Where have you been?
32:00What's wrong?
32:01Something happened to me.
32:03I almost died.
32:05Are you serious?
32:07Hello.
32:08Are you on the road?
32:10You're going to get there.
32:12Great.
32:13He's going to leave the company.
32:15They took the money.
32:17They took it from us.
32:19They said, tomorrow is your last day.
32:21Do you understand?
32:23Come on.
32:25Do you understand?
32:26Come on.
32:33If you had driven faster, she wouldn't have left.
32:36But it's good to have a little support.
32:38The airbag didn't hit me in the face.
32:40It would have hurt me.
32:41Thank God.
32:42He killed a sheep.
32:43God willing.
32:44Tomorrow.
32:45Tomorrow.
32:46Yes.
32:47I'm sorry.
32:49I'm sorry.
32:50Mom, thank God you're okay.
32:52It's okay.
32:53Don't worry about me.
32:55But where have you been all day?
32:57You didn't call me.
32:58You went to your dad's.
32:59He came to see you.
33:01It's okay, honey.
33:03That's life.
33:05Thank God you're okay.
33:11Thank you, honey.
33:19I'm sorry, baby.
33:20I went out with my friends.
33:22I forgot my phone in the car.
33:24If I die, you won't be able to take care of me.
33:26No, mom.
33:27Why are you saying that?
33:29My friends are more important than me.
33:31No, honey.
33:32You're the most important.
33:33We wait every day to make you happy.
33:50You got a message, Ashley.
34:04Who is this message from?
34:06This is Osama.
34:37Do you know how many days I couldn't stop in the car?
34:42I didn't think about myself.
34:44I wasn't even scared.
34:47But I thought of you, how could I leave you alone?
34:51But I thought of you.
34:59I missed you so much.
35:01I missed you too.
35:11I missed you so much.
35:14After I called you and texted you, you didn't answer me.
35:18I was so depressed.
35:43After I called you and texted you, you didn't answer me.
35:46I was so depressed.
35:48After I called you and texted you, you didn't answer me.
35:50I was so depressed.
35:52After I called you and texted you, you didn't answer me.
35:54I was so depressed.
35:56After I called you and texted you, you didn't answer me.
35:58I was so depressed.
36:00After I called you and texted you, you didn't answer me.
36:02I was so depressed.
36:04After I called you and texted you, you didn't answer me.
36:06I was so depressed.
36:08After I called you and texted you, you didn't answer me.
36:10I was so depressed.
36:12After I called you and texted you, you didn't answer me.
36:14I was so depressed.
36:34Hello.
36:38Ibn Adnan Nauman was so important to me.
36:40and I was very close to achieving my goal.
36:43But look what happened.
36:45Is it possible?
36:47Is it possible that the whole plan is ruined
36:49because of a poor woman?
36:52A poor woman in beauty, no doubt.
36:54What does he love about her, don't tell me?
36:56What does he see in her anyway?
36:58Purity and innocence are the keys to beauty.
37:01Oh, innocence.
37:03Isn't she the same eye that saw this message today
37:06but she and Salim are in the company?
37:08Oh, innocence, God forbid.
37:09Samar,
37:11Farida doesn't care who's in front of her.
37:13I know Farida very well.
37:15Farida is pure, pure and innocent.
37:18More than you can imagine.
37:20What do you mean?
37:23Are you giving up?
37:24No.
37:27There's only one option.
37:30We take Farida's innocence to end the game.
37:36What do you mean?
38:06No!
38:09No!
38:36Farida!
38:39Farida!
38:42Farida!
38:45Farida!
38:48Farida!
38:51Farida!
38:54Farida!
38:57Farida!
39:00Farida!
39:03Farida!
39:05Farida!
39:08Farida!
39:11Farida!
39:14Farida!
39:17Farida!
39:20Farida!
39:23Farida!
39:26Farida!
39:29Farida!
39:32Farida!
39:35Farida!
39:38Farida!
39:41Farida!
39:44Farida!
39:47Farida!
39:50Farida!
39:53Farida!
39:56Farida!
39:59Farida!
40:02Farida!
40:05Farida!
40:08Farida!
40:11Farida!
40:14Farida!
40:17Farida!
40:20Farida!
40:23Farida!