• 2 months ago
Découvrez la réalité des conditions de vie en prison pour les riches et les pauvres. Dans cette vidéo captivante, nous comparons les différences de confort et de privilèges entre ces deux mondes derrière les barreaux. Qui profite vraiment des avantages de la richesse même en prison ? Regardez pour le savoir ! #PrisonLife #RichVsPoor #BehindBars #InmateLife #WealthVsPoverty #PrisonComparison Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ
Active la cloche de notifications

__________________________________________________________________________

Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/

___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.

La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.

Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Transcript
00:00:00Mmm, gold tastes so good!
00:00:05What's going on?
00:00:07Get me out of here!
00:00:09These are gold donuts!
00:00:11They're not for you!
00:00:14You're rich, you can give me one!
00:00:19Ah! Where am I?
00:00:21Wait, is this my dining room?
00:00:24Help! Someone!
00:00:28It's much better than gold!
00:00:30Huh? What's going on over there?
00:00:33Are you repainting the bars?
00:00:37Do you like it?
00:00:39I even have a better idea!
00:00:43Yes, ma'am?
00:00:45She's destroying the bars!
00:00:49Here you go!
00:00:51You just have to lift a little...
00:00:54Good, it's opening!
00:00:56Good job, sir!
00:00:58Seriously, no more bars?
00:01:00Oh, I still have bars!
00:01:02But these are much better!
00:01:04I bet I can eat them all!
00:01:07Mmm, very soft!
00:01:10I love it!
00:01:12Can I have one?
00:01:14No, I'm good!
00:01:16Hmph!
00:01:20Ah!
00:01:22Happy birthday, Emma!
00:01:24Oh, you remembered!
00:01:27Thank you!
00:01:28It's a day like any other!
00:01:30Who can... or maybe can't?
00:01:32Is it for me?
00:01:34Thank you, me!
00:01:35It's the best birthday of my life!
00:01:39All this cake is for me, right?
00:01:42With red fruits, I love it!
00:01:44I'm not going to waste any more time!
00:01:47I prefer this!
00:01:49Very creamy!
00:01:52Ha! I'm doubling the pace!
00:01:54It slows me down to use a fork!
00:01:57A special app for my special day!
00:01:59Isn't it beautiful?
00:02:01I kept it from yesterday's meal!
00:02:07Oh, hey, Mrs. Mouse!
00:02:09Come celebrate with me!
00:02:12You're so pretty!
00:02:14You know, it's my birthday!
00:02:19It's for you!
00:02:20Nothing better than celebrating your birthday
00:02:22with your best friend!
00:02:26Mmm, delicious!
00:02:29She's talking to a mouse?
00:02:34Say, I'm really hungry!
00:02:38Hey, security!
00:02:39When Emma calls, I run!
00:02:41Your dinner, dear prisoner!
00:02:43With extra cheese, as you like!
00:02:45That'll be all!
00:02:49A greek salad?
00:02:50Yes, what I wanted!
00:02:52Cheese?
00:02:53Excuse me?
00:02:55Oh, I'm disgusted!
00:03:00A fly?
00:03:01Oh, I'm going to kill it!
00:03:03Oh, come on!
00:03:06Slow down just a second!
00:03:09Seriously?
00:03:10Ha!
00:03:11I just have to go slower!
00:03:16I got it!
00:03:23Aha!
00:03:25The fly!
00:03:26It's not behind me!
00:03:30Aaaah!
00:03:31Oh, it's just a little fly!
00:03:34Oh, that's new, isn't it?
00:03:36Oh, my order should have arrived a long time ago!
00:03:39Yes!
00:03:40Do you have my cheeseburger?
00:03:42You want money?
00:03:43You've come to the right place!
00:03:49Keep the change!
00:03:52Really?
00:03:53Thank you, rich prisoner!
00:03:58Nothing better than a good burger, isn't it?
00:04:01I smell fat!
00:04:03It comes from Emma's cell!
00:04:05Damn, that feels good!
00:04:07Yum!
00:04:09I don't remember the last time I ate one!
00:04:12Oh, I have something to nibble on!
00:04:14Nothing at all!
00:04:15Nothing healthy and edible!
00:04:17Unless...
00:04:18I don't remember leaving it there!
00:04:21Come here!
00:04:22I can almost smell it!
00:04:24Oh yeah, that's good!
00:04:27Uh, what's going on over there?
00:04:29Imagination can really take you far!
00:04:33I was still eating my shoe!
00:04:35Yuck!
00:04:42Mimi!
00:04:43Oh!
00:04:44I can't stop dropping it!
00:04:46I can't use it anymore!
00:04:48Fortunately, I have connections!
00:04:50Oh, security?
00:04:52Come here for a moment!
00:04:54Oh, security?
00:04:56Come here for a moment!
00:04:58Do you want to make some money?
00:05:01That's what I thought!
00:05:03Hurry up, okay?
00:05:07I'll cover you!
00:05:10Flambant Neuf!
00:05:14You're the best!
00:05:16No, but look at this!
00:05:18And nothing but me!
00:05:24Hey!
00:05:25Psst!
00:05:26Over here!
00:05:29What?
00:05:32Do you like these pretty jewels?
00:05:34Not bad, right?
00:05:35They're just trash!
00:05:39It's the best I can do!
00:05:41This thing can send messages!
00:05:45That's what it's like to have money!
00:05:48Another thrilling afternoon!
00:05:51Is it already dinner time?
00:05:53Thank goodness!
00:05:55I wonder what they've cooked for us today!
00:05:57Is that edible?
00:05:59I wouldn't even give that to my dog!
00:06:03It disgusts me!
00:06:07Wait, what's that, Emma?
00:06:09Tell me about it!
00:06:11I'm ready!
00:06:12It must be Japanese tonight!
00:06:15I love sushi so much!
00:06:18And it's so fresh!
00:06:21Oh yeah?
00:06:22I bet it looks delicious!
00:06:28I'm not a show-off!
00:06:31Guardian!
00:06:32Goodbye!
00:06:36I should have made the most of it!
00:06:39Hey, wait a minute!
00:06:40I know!
00:06:42These walls aren't hollow by chance!
00:06:44Over here?
00:06:45Maybe over there?
00:06:48Bingo!
00:06:50Let's go!
00:06:51Just a little bit more here!
00:06:53I'm making good progress!
00:06:54And I'm putting them everywhere!
00:06:56That's it!
00:06:57I just need to go a little further!
00:06:58Easy!
00:07:01Phew!
00:07:02I managed to escape!
00:07:03That's wonderful!
00:07:06What's going on over there?
00:07:08Sarah got away!
00:07:10Guardian!
00:07:11Hurry up!
00:07:13I prefer that!
00:07:17Hey, Emma!
00:07:18It's not working at all!
00:07:20I think it's great!
00:07:27So comfortable!
00:07:28And I have candy!
00:07:30Which one should I take?
00:07:33You never say no to chocolate!
00:07:35Crunchy but melting!
00:07:40I'm fed up with this water!
00:07:42Now I understand why I'm soaked!
00:07:49That's it!
00:07:51I feel good!
00:07:54Huh?
00:07:55The chocolate packaging?
00:07:58It's almost as good as if I had really eaten it!
00:08:02Wait a minute!
00:08:03I don't need umbrellas anymore!
00:08:08Yum!
00:08:09All done!
00:08:11Another one?
00:08:12Nice!
00:08:16Huh?
00:08:18Great!
00:08:19I'm rich!
00:08:21Hey!
00:08:22What's the trash of one prisoner and the treasure of another?
00:08:26What a rain of packages!
00:08:28That's the weather I prefer!
00:08:30And now, the delicate step...
00:08:32I'm almost there!
00:08:33Ladies and gentlemen,
00:08:34admire the candy umbrella!
00:08:41Isn't it beautiful?
00:08:44All right, girls, are you ready?
00:08:47This way!
00:08:48Hey, is this the bouquet?
00:08:50This thing is mine, okay?
00:08:53Oh no!
00:08:54The bouquet!
00:08:56Here it comes!
00:08:58I got it!
00:08:59I'm going to get married!
00:09:00Hey, give it to me!
00:09:02This thing is mine!
00:09:03But I got it first!
00:09:05That's enough!
00:09:07All right, ladies,
00:09:09let's solve the problem once and for all!
00:09:12Where am I?
00:09:16What's that?
00:09:18I'd love to buy it!
00:09:20I can't believe it!
00:09:22These hair are so adorable!
00:09:24Too bad I can't go to the salon.
00:09:27What about this?
00:09:29Huh?
00:09:30That's something I need!
00:09:32But I'm stuck in this stupid cell!
00:09:35Guardian!
00:09:36Yes?
00:09:37I really need this big diamond!
00:09:40Come here!
00:09:42Okay.
00:09:43What's this thing?
00:09:44Anyway,
00:09:45I need this beautiful ring!
00:09:47Rich girl problems!
00:09:50Come on!
00:09:51I think I can handle this!
00:09:54I'm waiting!
00:09:56Well, are you ready?
00:09:58Ta-da!
00:10:00Huh?
00:10:01Plastic?
00:10:02How?
00:10:03Do I look like I'm wearing plastic?
00:10:06Of course not!
00:10:08Good thing I'm patient!
00:10:10Okay,
00:10:11that's more like it!
00:10:12You see?
00:10:13Oh, wow!
00:10:14It's beautiful!
00:10:16And it has to smile too!
00:10:18Engrave it in your memory!
00:10:21Oh, I know!
00:10:23It looks like there's no one home.
00:10:26He's here!
00:10:27What wouldn't I do for a manicure?
00:10:30Who's there?
00:10:31Huh?
00:10:32Oh?
00:10:33Hehe!
00:10:34Ooh!
00:10:36I'm so close to the goal!
00:10:39Huh?
00:10:40Not everything is human!
00:10:43What?
00:10:44No!
00:10:45Oh, I'm so poor!
00:10:48Oh, yeah!
00:10:49My turn!
00:10:50I don't think so!
00:10:53You'd better run!
00:10:55I've got you!
00:10:57No!
00:10:58The diamond!
00:10:59No!
00:11:00Please, don't hurt me!
00:11:02Oh, I'm not going to bite too hard!
00:11:06Oh!
00:11:07No!
00:11:08Please!
00:11:09Oh!
00:11:10The diamond!
00:11:11I'm not coming back!
00:11:13I have to get out of here!
00:11:15I can't believe I'm going to make it!
00:11:17I'm so close to the goal!
00:11:19I'm coming!
00:11:24Oh, what a trip!
00:11:26But I secured the merchandise!
00:11:28Can you believe it?
00:11:30It's really authentic!
00:11:32Please, put it in there!
00:11:36I love it!
00:11:38It's beautiful!
00:11:40I love it!
00:11:42Thank you...
00:11:44for your trouble.
00:11:46All the pleasure was mine, ma'am.
00:11:48See you soon!
00:11:51Hey, what's this shiny thing?
00:11:53Hey, can I have something too?
00:11:55A ring like yours?
00:11:58I found it!
00:12:00And it won't cost you a dime.
00:12:02Okay...
00:12:04An orange diamond, you see?
00:12:06My very first diamond ring!
00:12:09Thank you, thank you very much!
00:12:11Oh, it's incredible!
00:12:18Slowly, slowly...
00:12:20What a beautiful sleeping wood!
00:12:23A beautiful, very rich sleeping wood.
00:12:26It's a pleasure to deal with you.
00:12:28It's my payday.
00:12:30It's my best-kept secret.
00:12:32Oh yeah!
00:12:36What's that smell?
00:12:38Fresh flowers?
00:12:40They're beautiful!
00:12:42And cheap!
00:12:44Is that necessary?
00:12:46This way!
00:12:48Yes, that's it, whatever.
00:12:50Whatever!
00:12:52Oh dear!
00:12:54Here?
00:12:56Okay.
00:12:57Stay still.
00:12:59Ready?
00:13:01One, two, three...
00:13:03Whistity!
00:13:05Hey!
00:13:06What?
00:13:07It's a photo, you understand?
00:13:09Team, get together!
00:13:11Thank you, I'm so chubby!
00:13:15Are you ready?
00:13:17Thank you!
00:13:20Another one!
00:13:23Oh, wait a second!
00:13:26I'm just going to tidy up this rebel wick.
00:13:29There, that's better.
00:13:31Okay, here it is.
00:13:33Oh yeah!
00:13:35That's classy!
00:13:39Okay, let's go!
00:13:42Yeah!
00:13:43You make me feel alive!
00:13:45Push your shoulders back!
00:13:47Yes, that's very good!
00:13:49Don't move!
00:13:51Magnifique!
00:13:55Je l'ai!
00:13:58Qu'est-ce que nous avons ici?
00:14:00Assez de sommeil!
00:14:03Oui, monsieur!
00:14:05Quoi?
00:14:06C'était amusant!
00:14:07Allons-y!
00:14:09Tournez-vous!
00:14:10Tenez ça!
00:14:11Oui, juste là.
00:14:12Pas de sourire!
00:14:14D'accord!
00:14:16Sourire, non!
00:14:19Ne bougez pas!
00:14:21Hey!
00:14:22Quoi? Je ne souris pas!
00:14:26Hey! Non!
00:14:27Je comprends pas!
00:14:28Moi non plus!
00:14:30Pas de sourire!
00:14:32Vous avez compris?
00:14:34Sérieusement?
00:14:36Quoi? Je fais que poser!
00:14:38Oui, c'était...
00:14:40Qu'est-ce qu'il se passe ici?
00:14:42Je comprends pas!
00:14:44Restez sérieuses comme ça!
00:14:46D'accord!
00:14:48Maintenant, regardez en face sans sourire!
00:14:50Prête?
00:14:52Hey!
00:14:54J'abandonne!
00:14:56Je vais m'en occuper moi-même!
00:14:58Heureusement que j'étais très douée en art à l'école!
00:15:00Oui, c'est plutôt bien!
00:15:02Vous voyez? Bien sérieuse!
00:15:04Wow! Mon tout premier portrait!
00:15:06C'est génial!
00:15:08Hé, détenue!
00:15:10Vous voulez voir votre photo d'identité?
00:15:12Merci!
00:15:14Merci!
00:15:16Est-ce que c'est une blague de mauvais goût?
00:15:18J'ai l'air horrible!
00:15:20Comment avez-vous pu me laisser poser comme ça?
00:15:22Non, c'est pas possible!
00:15:24Vous êtes le pire des photographes!
00:15:26Vous entendez ça?
00:15:34C'était un peu dramatique, vous ne trouvez pas?
00:15:38Il y a quelqu'un?
00:15:40J'ai tellement faim que je pourrais manger un cheval!
00:15:44La faim, ça craint!
00:15:46Dîner!
00:15:48Je sens quelque chose!
00:15:50Je mangerai bien un morceau!
00:15:54Bonjour, gardien! Vous avez de la nourriture?
00:15:56Oh, oui!
00:15:58Du ramen chaud, pour être exact!
00:16:02Oh, on dirait de la nourriture pour chiens!
00:16:06Vous ne voulez pas de nouilles?
00:16:10Dites-moi, qu'est-ce que ça peut m'apporter?
00:16:12Quelque chose de bien, je parie!
00:16:14Merci beaucoup!
00:16:18D'accord, je peux travailler avec ça!
00:16:22Un hamburger chaud, ça vous dit?
00:16:24Prenez ce que vous voulez!
00:16:26Wow, ça a l'air génial!
00:16:28Regardez-les!
00:16:30Merci!
00:16:32Ouais!
00:16:34Oh, oui!
00:16:36Ce sont des hamburgers?
00:16:38S'il vous plaît, monsieur, je suis...
00:16:40Hé!
00:16:42Nous y voilà!
00:16:44J'arrive!
00:16:46Venez, je peux en avoir un?
00:16:48S'il vous plaît,
00:16:50j'ai extrêmement faim!
00:16:52Oh, je sais pas si j'ai quelque chose!
00:16:54Euh, que pensez-vous de ceci?
00:16:58Oh non, vous êtes folle!
00:17:00Attendez, je veux un hamburger!
00:17:04Oh, je parie que je pourrais atteindre quelque chose!
00:17:06Croyez-moi, vous ne pouvez pas!
00:17:10Hé, regardez-la essayer de manger!
00:17:12Bien essayé!
00:17:14Oh, c'est inutile!
00:17:16À moins que...
00:17:18J'ai une idée!
00:17:20Attendez...
00:17:24Hé, c'est mon talkie-walkie?
00:17:26Oh, ça va!
00:17:28Où est-elle allée?
00:17:30Je ferai mieux de vérifier.
00:17:32Vous ne m'échapperez pas, détenu!
00:17:34Allez, montrez-vous maintenant!
00:17:36Je dois le signaler!
00:17:38Il est parti?
00:17:40Ça a marché!
00:17:42Ce burger est presque à moi!
00:17:44La voie est libre!
00:17:48Je veux tout!
00:17:50Hé!
00:17:52Vous me faites mal!
00:17:54Ouah, c'est qui ce beau gosse?
00:17:58Je pourrais me perdre dans ses yeux!
00:18:00Je parie qu'il a des lèvres douces!
00:18:02Ça va, j'y vais!
00:18:04Je suis innocente en plus!
00:18:08Au moins, j'ai une belle vue!
00:18:10Il vient de me...
00:18:12démaquiller?
00:18:14Je ne peux pas vivre comme ça!
00:18:16J'ai besoin de l'aide de mes copines!
00:18:20Bella!
00:18:22Tu veux de l'aide pour la caution?
00:18:24Non, tu veux ceci?
00:18:26Non, alors des bonbons?
00:18:28Non, je veux du maquillage!
00:18:30Du maquillage?
00:18:32Ok, si tu veux!
00:18:36C'est déjà le matin?
00:18:38J'ai rêvé que je faisais la fête!
00:18:42Avec mon beau gardien!
00:18:44De quoi j'ai l'air?
00:18:48Bah, on dirait une pizza!
00:18:52Il me faut vite du maquillage!
00:18:54Hein?
00:18:56Oh!
00:18:58C'est Bella!
00:19:00Je dois aller à son secours!
00:19:04Quand une amie est dans le besoin,
00:19:06on ne pose pas de questions!
00:19:10J'ai une livraison urgente à faire!
00:19:12Ici Chloé!
00:19:14Bien reçu!
00:19:16Cool!
00:19:18Je suis prête!
00:19:20C'est étroit ici!
00:19:22Hein?
00:19:24Qu'est-ce qu'il se passe?
00:19:28Je suis au-dessus du bloc C!
00:19:32Jetons un coup d'œil!
00:19:34Le gardien d'or?
00:19:36Parfait!
00:19:38Pfiou!
00:19:40Gentil garçon!
00:19:42Il me dit quelque chose!
00:19:44Mais j'ai autre chose à faire!
00:19:46Dépêche-toi!
00:19:48Lance!
00:19:52Viens l'attraper!
00:19:54Il va se réveiller!
00:19:58J'ai déjà vu ce menton quelque part!
00:20:02Remonte-moi!
00:20:06Ouah!
00:20:08C'est bon!
00:20:10C'est bon!
00:20:12C'est bon!
00:20:14Ouah!
00:20:16Il est temps de dire adieu
00:20:18à ces vilains boutons!
00:20:20Je me sens mieux!
00:20:26Excusez-moi, monsieur?
00:20:28Monsieur?
00:20:30Oh!
00:20:34Euh, qui êtes-vous?
00:20:36FBI, ça vous parle?
00:20:38Oh!
00:20:40Bienvenue au bloc C!
00:20:44J'ai juste besoin de dix minutes!
00:20:48Bon garçon!
00:20:50Ça marche!
00:20:52Bella!
00:20:54Par ici! Bella!
00:20:56Quoi?
00:20:58C'est moi!
00:21:00Gabi!
00:21:02Oh, c'est vraiment toi!
00:21:04Qu'est-ce que tu m'as amenée?
00:21:06Voici une palette de maquillage!
00:21:08Reste discrète, ok?
00:21:10Garde-la sur toi!
00:21:14T'as sûr?
00:21:16Je veux dire merci!
00:21:18Je me débrouille bien en agent spécial!
00:21:22Merci encore!
00:21:24Bon travail!
00:21:28Elle est vraiment douée!
00:21:30Ça m'avait tellement manqué!
00:21:32Personne ne regarde?
00:21:40Mon téléphone!
00:21:42Est-ce qu'elle s'est déguisée
00:21:44en infirmière?
00:21:46Mais oui!
00:21:48Oh, ma poitrine!
00:21:50Ça brûle!
00:21:54Je vais mourir!
00:21:56La prochaine partie
00:21:58va faire mal!
00:22:00Bien joué!
00:22:02Je ne peux plus respirer!
00:22:04À l'aide!
00:22:08Allô?
00:22:10Envoyez-moi un médecin!
00:22:12Ça marche!
00:22:14Vous êtes malade?
00:22:16Il y a des virus qui courent!
00:22:22C'est pour la détenue, pas pour moi!
00:22:24C'est pas la peine d'être grossier!
00:22:30Salut!
00:22:32Je vais la réanimer!
00:22:36Vite!
00:22:38Quelle urgence?
00:22:40J'ai pris tes préservés!
00:22:42Merci!
00:22:46Tu sembles aller bien mieux!
00:22:48Tu es resplendissante!
00:22:52Oh, tu as fait des merveilles!
00:22:56Tu es la meilleure!
00:23:00On se voit la semaine prochaine!
00:23:04Ça a l'air mauvais!
00:23:08Non, ça va aller!
00:23:10Comme vous voulez!
00:23:18Père Noël?
00:23:20Vous n'êtes pas un peu en avance?
00:23:22On est en septembre!
00:23:24Et alors?
00:23:26J'ai beaucoup de travail cette année!
00:23:28Ce ne sont pas tes préférés?
00:23:32Vous vous en êtes rappelé!
00:23:34Merci, Papa Noël!
00:23:36Je peux aller faire un tour?
00:23:40Joyeux Noël!
00:23:44J'ai entendu dire que tu as été sage!
00:23:48Euh, non merci!
00:23:52C'est moi!
00:23:54Prends!
00:23:56Regarde!
00:23:58Oh, j'en ai carrément besoin!
00:24:02Je dois retourner voir mes elfes!
00:24:06Père Noël, il vous reste des bonbons?
00:24:10Fais-toi plaisir, mon grand!
00:24:18Oh, c'est déjà l'heure du repas?
00:24:20Merci!
00:24:22C'est très appétissant!
00:24:26Le but est de vous remplir le ventre!
00:24:28Et mon cœur!
00:24:32Je passe mon tour!
00:24:36Oh, il ne sera jamais amoureux de moi!
00:24:38Je ne peux pas manger ce truc!
00:24:40Mais j'ai une autre idée!
00:24:46On joue!
00:24:48Feu!
00:24:50Oups, c'est trop drôle!
00:24:52Hein?
00:24:54Quoi encore?
00:24:58C'est dégueu!
00:25:00Sur quoi j'ai marché?
00:25:02Mais il y en a partout!
00:25:06Vous allez avoir des ennuis!
00:25:08Réfléchissez à ce que vous venez de faire!
00:25:10Quoi?
00:25:12Envoyez-moi un agent d'entretien, maintenant!
00:25:18Je m'en occupe!
00:25:20Vous inquiétez pas, j'ai l'habitude!
00:25:24Heureusement que je suis là!
00:25:32Prête?
00:25:34Regarde ce que j'ai pour toi!
00:25:36Tu n'imagines pas à quel point j'en avais besoin!
00:25:40Personne ne doit les trouver!
00:25:44Reste naturel!
00:25:50Excusez-moi!
00:25:52Coucou soeurette!
00:25:54C'est votre soeur?
00:25:56C'est quoi ce nounours?
00:25:58Vous me prenez pour un bleu?
00:26:00Je sais qu'il y a quelque chose de caché dedans!
00:26:04Il n'y a que de la mousse?
00:26:06Bizarre!
00:26:08C'est gênant!
00:26:10Protocole de sécurité!
00:26:12Vous comprenez?
00:26:14Je crois que oui!
00:26:16Vous avez 5 minutes!
00:26:18Pas une de plus!
00:26:20Bella!
00:26:22Tu m'as manqué!
00:26:24J'ai quelque chose pour toi!
00:26:26Regarde!
00:26:28T'as pas compris?
00:26:30Tu m'as emmené mes fossiles!
00:26:32Il me manquait!
00:26:36Fabuleux!
00:26:38Je me sens revivre!
00:26:40Ouais!
00:26:42Où est-il?
00:26:44Salut!
00:26:46Hein?
00:26:48Pourquoi elle me regarde comme ça?
00:26:50Elle me regarde encore?
00:26:56C'est l'heure du repas!
00:26:58Détenu!
00:27:00Ah oui! Vraiment!
00:27:04Waouh!
00:27:06Ça va?
00:27:08Ouais...
00:27:12Oh!
00:27:14Waouh!
00:27:16Vous êtes rayonnante!
00:27:18Ses yeux!
00:27:20Ses lèvres!
00:27:22Je les ai!
00:27:24Ciao!
00:27:26Je m'en vais vers de nouveaux horizons!
00:27:28Allez!
00:27:30Vous allez le payer cher!
00:27:36Je suis prête pour mon gros plan!
00:27:38Assurez-vous juste de prendre mon meilleur profil!
00:27:40Je vous aime tous!
00:27:42Oh, c'est vrai!
00:27:44C'est gênant!
00:27:46Tenez ça, madame! Il n'y a pas de problème!
00:27:48Oh, une seconde! Petite retouche de maquillage!
00:27:50C'est bon, je suis prête!
00:27:52Les caméras m'adorent!
00:27:54De quoi ça a l'air?
00:27:56C'est la prison, n'est-ce pas?
00:27:58Quoi? Non, vous ne pouvez pas utiliser celle-ci!
00:28:00Recommençons, s'il vous plaît!
00:28:02Vous serez grassement rémunérés!
00:28:06Je donne une bonne image de la prison!
00:28:08J'en ai marre! On arrête!
00:28:10Où est-ce que je dois me mettre?
00:28:12Est-ce que c'est bon? Attendez!
00:28:20C'est le mieux qu'on puisse faire!
00:28:22Qu'est-ce qu'il se passe?
00:28:24Aaaaah!
00:28:26Euh, c'est qui ce type?
00:28:28Oh, salut! Moi, c'est Miles!
00:28:30J'imagine qu'on va être compagnons de cellules!
00:28:32J'espérais que tu sois mon majordome!
00:28:34Désolé de te décevoir!
00:28:38C'est l'heure du goûter!
00:28:40Le meilleur moment de la journée!
00:28:42Miam, miam, miam! Il n'y a rien de tel!
00:28:44C'est un peu cruel, tu ne trouves pas?
00:28:46Ça a l'air tellement bon, je peux presque y goûter!
00:28:50Je n'en peux plus! Je dois passer un coup de fil!
00:28:52Bonjour! J'ai besoin de votre aide!
00:28:54Alors, c'est ça la prison, hein?
00:28:56Oh, salut! Je suis sur le point de vous préparer quelque chose de spécial!
00:28:58Quoi? Ce n'est pas juste!
00:29:00Moi aussi, je peux jouer à ça!
00:29:02Attendez, qui est-ce que je vais appeler?
00:29:04Euh, ça vaut le coup d'essayer?
00:29:06Ça ne peut pas être pire!
00:29:08Bonjour! Oui, j'ai besoin de manger!
00:29:10L'atterrissage a été mouvementé!
00:29:12Salut, Miles!
00:29:14Vous allez voir jeune homme!
00:29:16Vous vous trompez de chef!
00:29:18Ouh, j'ai peur!
00:29:20Allez, grand-mère!
00:29:22Vous allez la voir, chef!
00:29:24Grrr, tout ça, c'est de ta faute!
00:29:26Écrasez-la!
00:29:28C'est parti!
00:29:30Je vais commencer à découper des entailles dans la saucisse.
00:29:32Je les espace.
00:29:34Maintenant, je vais arquer la saucisse en cercle.
00:29:36J'utilise un bâtonnet de cocktail pour la maintenir en place.
00:29:38Maintenant, je peux la faire cuire.
00:29:40Je vais la mettre dans la poêle.
00:29:42Je vais monter le feu!
00:29:44Mmm, ça va être délicieux!
00:29:46Mouah!
00:29:48Sentez-moi cette odeur!
00:29:50Je crois que c'est prêt!
00:29:52Je vais la mettre sur ce petit pain.
00:29:54Un peu de fromage et voilà, un délicieux goûter!
00:29:56Parfait pour mon Miles!
00:29:58Essayez de faire mieux que ça!
00:30:00Ah oui, vous voulez jouer à ça?
00:30:02J'ai été formée dans les plus grandes écoles de cuisine.
00:30:04Je ne me laisserai pas battre par une mamie.
00:30:06J'ai coupé la saucisse en morceaux et je l'enroule dans la pâte.
00:30:08Suis-je censée être impressionnée?
00:30:10J'ajoute du concentré de tomate et du fromage,
00:30:12puis je badigeonne d'œuf.
00:30:14Ça donnera à la pâte un petit côté doré.
00:30:16Magnifique!
00:30:18C'est prêt à aller au four.
00:30:20Je veux qu'elle soit dorée.
00:30:22Et maintenant, j'attends.
00:30:24J'en ai déjà l'eau à la bouche.
00:30:26Ce sera ma plus belle création.
00:30:28Pas de pitié, grand-mère!
00:30:30Je crois en vous, chef!
00:30:32Hein? C'est quoi tout ce bruit?
00:30:34Ce serait pas un concours de cuisine?
00:30:36Regardez-moi ça, c'est parfait.
00:30:38Ça, c'est ce qu'on appelle un anka.
00:30:40J'aurais honte d'appeler cela de la nourriture.
00:30:42Je ne vous ai pas demandé votre avis, garçon.
00:30:44J'ai mangé! Attendez!
00:30:46Beau travail, vous savez que c'est de la contrebande, n'est-ce pas?
00:30:48Je vais devoir m'en débarrasser.
00:30:50Miam! Non, ne faites pas ça!
00:30:52Pourquoi? Pourquoi tant de haine?
00:30:54Mes compliments au chef.
00:30:56Pourquoi vous me regardez comme ça?
00:30:58Qui a gagné?
00:31:00C'est moi, n'est-ce pas?
00:31:02Ignorez-le.
00:31:04Euh, vous avez tous les deux gagné?
00:31:06Quoi? C'est une blague?
00:31:08Incroyable!
00:31:10Attendez, revenez!
00:31:12On était si près du but.
00:31:16Je déteste ça.
00:31:18Je m'ennuie tellement.
00:31:20Je me demande ce qu'il y a à la télévision.
00:31:22Il doit y avoir quelque chose à faire.
00:31:24Attends une seconde.
00:31:26J'ai une idée.
00:31:28Par ici.
00:31:30Divertissez-moi.
00:31:32Vous savez que je suis flic, n'est-ce pas?
00:31:34Arrêtez de m'ennuyer.
00:31:36Excusez-moi, j'ai trouvé.
00:31:38Ça marche à tous les coups.
00:31:40C'est un prix.
00:31:42Hé, attrapez!
00:31:44Hein? Qu'est-ce que c'est?
00:31:46C'est de l'argent?
00:31:48D'où est-ce que ça peut venir?
00:31:50Oh, je vois. Dans ce cas,
00:31:52je veux bien vous écouter.
00:31:54Maintenant que j'ai votre attention,
00:31:56sachez que je peux vous donner bien plus.
00:31:58Je peux faire pleuvoir des centaines de billets.
00:32:00Je reviens tout de suite.
00:32:02J'adore mon travail.
00:32:04Que le spectacle commence!
00:32:06Vous êtes prêts pour le rock?
00:32:08C'est funky!
00:32:10Il est bon!
00:32:12Mes oreilles! Arrêtez ça!
00:32:14Vous avez dit quoi?
00:32:16Tout le monde critique de nos jours.
00:32:18Vous ne savez pas ce que c'est que le vrai talent.
00:32:20Ça fait partie du spectacle.
00:32:22Ce n'était que le début.
00:32:24Qu'est-ce qu'on a ensuite?
00:32:26Enfin, c'est mon heure de gloire.
00:32:28C'est un plaisir d'être ici.
00:32:30Quel beau public!
00:32:32Regardez bien, je n'ai rien dans les manches.
00:32:34Mais quand je fais ça, boum! Magie!
00:32:36C'était assez nul.
00:32:38Vous pouvez partir.
00:32:40Nul? Comment osez-vous?
00:32:42Je vous ai à l'oeil.
00:32:44Euh, de quel côté est la sortie?
00:32:46Ah, la voilà. C'était horrible.
00:32:48Ne vous inquiétez pas, vous allez adorer le prochain.
00:32:50Vous êtes prêts à vous amuser?
00:32:52Vous allez vous régaler?
00:32:54Quelqu'un a dit animaux en ballon?
00:32:56Que diriez-vous d'un joli chiot?
00:32:58Ça n'arrive jamais d'habitude.
00:33:00Accordez-moi un moment.
00:33:02Je ne suis pas douée sous pression.
00:33:04Qu'est-ce que c'est?
00:33:06Je ne peux pas regarder ça.
00:33:08C'est vraiment un super comédien, bravo!
00:33:10Non? T'es pas d'accord?
00:33:12Moi, je l'aimais bien.
00:33:14Attendez, j'y arrive.
00:33:16Non, j'y arrive pas.
00:33:18Avez-vous déjà vu un clown triste?
00:33:20Maintenant, oui.
00:33:22Au revoir.
00:33:24Faisons comme si rien ne s'était passé.
00:33:26Quelle perte de temps!
00:33:28Je pensais que l'argent pouvait acheter le bonheur.
00:33:30Je crois que j'avais tort.
00:33:32Mais ça va te coûter cher.
00:33:34D'accord.
00:33:36Mais ça a intérêt d'être bien.
00:33:40Une seconde.
00:33:42Je m'attendais à plus.
00:33:44Prépare-toi à être surprise.
00:33:46Je suis un peu un artiste.
00:33:48Je peux trouver la beauté dans n'importe quoi.
00:33:50Fais-moi voir.
00:33:52Ça y est, c'est fini.
00:33:54Qu'est-ce que t'en penses?
00:33:56C'est tout?
00:33:58Je suis un peu déçue.
00:34:00Non, c'est pas terminé.
00:34:02Qu'est-ce que tu dis de ça?
00:34:04Regarde la rose.
00:34:06C'est moi.
00:34:08Ça, c'est ce qu'on appelle du divertissement.
00:34:10C'est merveilleux.
00:34:12Tu as beaucoup de talent.
00:34:14Je suis sans voix.
00:34:16Je n'ai jamais rien vu de tel.
00:34:18Oui, c'est la réaction que j'espérais.
00:34:20Une fleur pour la dame.
00:34:22Pour moi?
00:34:24Comme c'est romantique.
00:34:26Je n'oublierai jamais ce moment.
00:34:28Oh, je suis coincée.
00:34:30Sors-moi de là.
00:34:32Je suis claustrophobe.
00:34:34Au secours.
00:34:36Fais quelque chose.
00:34:38Je rate le spectacle.
00:34:40J'adore la danse moderne.
00:34:42Qu'est-ce qu'il entend par coincée?
00:34:44C'est pas mon problème.
00:34:46Bon, je vais devoir vivre comme ça maintenant.
00:34:50Je me sens un peu raide.
00:34:52Je dois faire de l'exercice.
00:34:54Je peux peut-être arranger ça.
00:34:56Qu'est-ce que c'est?
00:34:58Officier, où tu crois aller comme ça?
00:35:00Je ne suis pas très en forme.
00:35:02J'ai besoin de faire de l'exercice.
00:35:04Qu'en dites-vous?
00:35:06Oh, ça a l'air intéressant.
00:35:08Vous pouvez compter sur moi.
00:35:10Qu'est-ce que je pourrais faire?
00:35:12Je sais.
00:35:14Hé, par ici.
00:35:16Quel est ce son agaçant?
00:35:18Oh, je vois.
00:35:20Approchez.
00:35:22Je pourrais entraîner Julie.
00:35:24Je ne comprends pas.
00:35:26Qu'est-ce que je suis censée regarder?
00:35:28Oups, mauvaise photo.
00:35:30Voici la bonne.
00:35:32Wow, quel athlète.
00:35:34C'est vous?
00:35:36Regardez un peu.
00:35:38C'est du 100% pur boeuf.
00:35:40Je vous donne le poste.
00:35:42Combien est-ce que je vais vous donner?
00:35:44Voyons voir. Vous ne le regretterez pas.
00:35:46Il y a intérêt que ça vale
00:35:48chaque centime que j'ai dépensé.
00:35:50Je vous le garantis.
00:35:52Quel est l'argent?
00:35:54Un dollar?
00:35:56Je vaux plus que ça.
00:35:58Un travail est un travail.
00:36:00Je ferais mieux de me changer.
00:36:02Je ne sais pas du tout comment j'ai fait.
00:36:04Mais c'est assez agréable.
00:36:06On va bien s'amuser.
00:36:08C'est parti pour une bonne séance de sport.
00:36:10Euh, c'est à toi que je parle, Julie.
00:36:12Hé, sois un peu attentive.
00:36:14Quoi?
00:36:16Dis bonjour à ton nouvel entraîneur.
00:36:18Bien, commençons par quelque chose de facile.
00:36:20C'est quoi?
00:36:22C'est plus lourd que je ne le pensais.
00:36:24Je ne peux même pas le déplacer.
00:36:26Allez, bouge!
00:36:28Tu veux un coup de main?
00:36:30Décale-toi un peu. Allez, bouge!
00:36:32Donne-moi ça.
00:36:34Tu n'es pas très musclé.
00:36:36J'essayais de te faire sentir bien.
00:36:38Donne-moi ça.
00:36:40Ça doit faire mal.
00:36:42Je vais bien. C'était prévu.
00:36:44Essayons autre chose.
00:36:46Le yoga est excellent pour le corps et l'esprit.
00:36:48C'est mes poses préférées.
00:36:50Ça m'aide à réaligner mes chakras.
00:36:52Regarde ça.
00:36:54Au secours!
00:36:56Hé, un peu de calme là-dedans.
00:36:58Je souffre tellement.
00:37:00Mais je ne vais pas abandonner.
00:37:02Euh, et si on faisait
00:37:04de simples étirements?
00:37:06Je tombe!
00:37:08Qu'est-ce que tu attends?
00:37:10Allez, tu es de mon côté de la cellule.
00:37:12Bouge de là, plus vite!
00:37:14Quant à toi,
00:37:16je vais te rembourser.
00:37:18Euh, je dors.
00:37:24J'ai bonne mine.
00:37:26Je vais faire un selfie.
00:37:28Je dois poster ça sur mes réseaux sociaux.
00:37:30Attendez, regardez mes ongles.
00:37:32C'est la pire chose qui soit.
00:37:34Vous avez sonné?
00:37:36Il faut que vous voyez ça.
00:37:38Ma chérie,
00:37:40c'est terrible. Je peux arranger ça.
00:37:42Vous allez être fabuleuse.
00:37:44Il est sur le point de bouleverser votre vie.
00:37:46Je ne quitte jamais la maison sans lui.
00:37:48Oh, comme ça brille.
00:37:50J'adore. Que ferais-je sans vous?
00:37:52Hé, Miles,
00:37:54qu'est-ce que tu en penses?
00:37:56Ouais, ça va, j'imagine.
00:37:58Si on aime les trucs bling-bling.
00:38:00Je préfère au naturel.
00:38:02Hum, peut-être que je devrais
00:38:04nettoyer mes ongles plus souvent.
00:38:06Je vais aspirer la saleté.
00:38:08C'est à ça que serre ma bouche.
00:38:10Burk, ça a un goût affreux.
00:38:12Pourquoi les mauvaises choses
00:38:14arrivent-elles aux bonnes personnes?
00:38:16Aidez-moi!
00:38:18Encore vous? Qu'est-ce qu'il y a encore?
00:38:20Ça se voit pas?
00:38:22Laissez-moi faire.
00:38:24Je suis un magicien avec une brosse.
00:38:26Dites adieu aux nœuds dans les cheveux.
00:38:28Ne bougez pas.
00:38:30Wow, comment vous faites?
00:38:32Je peux y aller maintenant.
00:38:34Comment sont mes cheveux?
00:38:36Hum, c'est un peu le bazar.
00:38:38Je vais me passer un coup de peigne.
00:38:40Je savais que j'aurais dû utiliser du shampoing ce matin.
00:38:42Peut-être si je tire très fort.
00:38:44Fichu peigne!
00:38:46Dégage de mes cheveux!
00:38:48Oh non, je crois que j'ai fait une bêtise.
00:38:50Voilà pourquoi je porte un chapeau.
00:38:52J'imagine que ça fait partie de moi maintenant.
00:38:54Je commence à me sentir comme avant.
00:38:56Non, ce n'est pas possible.
00:38:58Ah!
00:39:00Vous vous moquez de moi?
00:39:02Mes yeux sont gonflés.
00:39:04Bien sûr qu'ils le sont.
00:39:06Laissez ma magie opérer.
00:39:08J'attrape quelque chose.
00:39:10Ne vous inquiétez pas, j'ai ce qu'il faut.
00:39:12Placez-les sous vos yeux.
00:39:14Je ne suis pas assez bien payée pour ça.
00:39:16Hé, qu'est-ce qu'il se passe là-bas?
00:39:18Ça a l'air bien.
00:39:20Moi aussi j'aurais bien besoin d'un soin pour les yeux.
00:39:22Mais je n'ai pas de masque fantaisiste.
00:39:24Ou peut-être que si.
00:39:26Il faut que j'attrape quelque chose,
00:39:28mais je vais devoir être discret.
00:39:30Ah, le crime parfait.
00:39:32Je suis en prison après tout.
00:39:34Ces sachets de thé feront l'affaire.
00:39:36Et j'attends.
00:39:38Ce rapport sur la criminalité me donne soif.
00:39:40Attendez, qu'est-ce qui est arrivé à mes sachets de thé?
00:39:42J'aurais dû m'en douter.
00:39:44Ah, ça fait du bien.
00:39:46Je ne me fais jamais d'en loter.
00:39:48Ça devrait suffire.
00:39:50Je peux les enlever.
00:39:52De quoi j'ai l'air.
00:39:54Merci beaucoup.
00:39:56Ah!
00:39:58Un monstre.
00:40:00Pourquoi tout le monde crie?
00:40:02Ah!
00:40:04Stop!
00:40:06Tout le monde se tait.
00:40:08Quel rabat joie.
00:40:10Ne m'en parlez pas.
00:40:12Je dois vivre avec elle.
00:40:14Oh là là.
00:40:16Il y a plein de bonnes affaires ici.
00:40:18Oh, ce magasin est charmant.
00:40:20Mais non.
00:40:22Regarde cet ours en peluche.
00:40:24Il me le faut.
00:40:26Hé, c'est mon ours.
00:40:28J'avais de la vie.
00:40:30Je l'ai bu avant.
00:40:32Ça a estropié.
00:40:34Je crois qu'on va avoir des problèmes.
00:40:36Mais je suis trop pauvre.
00:40:38La prison sera horrible.
00:40:40Je ne peux pas aller en prison.
00:40:42Je vis trop riche.
00:40:44Comment on a fait pour se retrouver là?
00:40:52Bonjour, monsieur.
00:40:54Je vous ai amené vos affaires de toilette.
00:40:56Mes affaires de toilette?
00:40:58Attendez un instant.
00:41:00Vous n'avez pas oublié quelque chose?
00:41:02Je préfère ça.
00:41:04Je suis sûr que vous avez cru pouvoir vous le garder.
00:41:06Oh, mon petit canard.
00:41:08Je ne prendrai jamais de bain sans toi.
00:41:14Hé, prisonnière.
00:41:16Voilà vos affaires de toilette.
00:41:22Regarde-moi comme cette serviette est minuscule.
00:41:24Qu'est-ce que je suis censé faire avec ça?
00:41:26Bon, je crois que je n'ai pas vraiment le choix.
00:41:30Au moins, j'ai le droit de prendre une douche.
00:41:38Hé, où est l'eau?
00:41:44C'est horrible.
00:41:48Comme c'est relaxant.
00:41:50Oh, ma boisson.
00:41:52Exactement comme je l'aime.
00:41:54C'est vraiment mon style de matinée préféré.
00:41:58Et maintenant, je vais bien m'allonger dans le bain.
00:42:04J'ai besoin de faire une pause dans ma lecture.
00:42:08Je n'aime pas trop cette trace d'eau.
00:42:12Femme de ménage de la prison?
00:42:14Bonjour.
00:42:16Il faut vous nettoyer cette trace.
00:42:18Bien sûr, monsieur.
00:42:20Je vais nettoyer toute cette pièce en un rien de temps.
00:42:22Il ne restera plus aucune trace de poussière.
00:42:34Prisonnière, vous devez laver votre cellule.
00:42:40Mais j'étais à fond dans mon magazine.
00:42:44C'est quand la dernière fois que cette cellule a été nettoyée?
00:42:46Je ferais mieux de mettre au travail.
00:42:48Personne d'autre va le faire pour moi.
00:42:50Comment c'est possible d'être aussi sale?
00:42:56Oui, j'adore être riche.
00:43:00Hé, gardien, venez par ici.
00:43:04Que voulez-vous, prisonnier?
00:43:06Je ferai bien une pause, si vous voyez ce que je veux dire.
00:43:10Voyons voir.
00:43:12Je crois que je peux vous aider.
00:43:14Je dois juste m'identifier dans le système.
00:43:18Allez-y, profitez.
00:43:26Quoi? Une alarme?
00:43:30Génial.
00:43:32Maintenant, on va être deux en prison.
00:43:38Il y a quelqu'un dans le coin?
00:43:40C'est le moment de faire appel à mes compétences.
00:43:42Heureusement que je sais crocheter une serrure.
00:43:44Il me faut juste trouver la bonne pression.
00:43:50Qu'est-ce que vous faites, prisonnier?
00:43:54Bonjour, je ne vous avais pas vu.
00:43:56Donnez-moi ça.
00:44:00C'est trop nul.
00:44:06Mince.
00:44:08En plus, c'était mon dernier plan d'évasion.
00:44:10Je suppose que je suis bonne à rester là un peu plus longtemps.
00:44:16Oups, j'ai perdu ma balle.
00:44:18Bon, j'en ai marre de toute façon.
00:44:24Gardien, je m'ennuie.
00:44:26Bonjour.
00:44:28Divertissez-moi.
00:44:30D'accord, regardez ça.
00:44:34Vous trouvez ça impressionnant?
00:44:36D'accord, et ça alors?
00:44:38J'ai gagné plusieurs concours de karaoké.
00:44:42Avec cette voix?
00:44:44C'est vrai?
00:44:46C'est bon, j'ai compris.
00:44:48J'ai aussi gagné un concours de danse.
00:44:56D'accord, ça c'est bien.
00:44:58Voilà ce que je veux.
00:45:00C'est parti.
00:45:06Je ne savais pas qu'on s'ennuyait autant en prison.
00:45:12Elle croyait pouvoir m'avoir.
00:45:16J'ai encore gagné.
00:45:18D'habitude, les prisonniers font du sport, non?
00:45:20Je peux peut-être danser un peu.
00:45:22Je ne crois pas que ce soit possible de s'ennuyer encore plus.
00:45:26Oh, une mouche.
00:45:28Je déteste les mouches.
00:45:30Prépare-toi à affronter ton destin, mouche.
00:45:32Heureusement que j'ai ce journal.
00:45:36Comment j'ai fait pour rater?
00:45:38Que la chasse commence.
00:45:42Quoi?
00:45:44Elle ne va pas s'échapper cette fois.
00:45:46Il faut juste que je vise extrêmement bien.
00:45:54Oui, j'ai réussi.
00:45:58Pourquoi je l'ai ramassé?
00:46:00Pourquoi je l'ai ramassé?
00:46:06On dirait que le prix de mes actions a encore augmenté.
00:46:08Donc je peux me prendre un petit goûter.
00:46:14Service, s'il vous plaît.
00:46:18Vous avez mis longtemps à arriver.
00:46:20J'ai votre hanka, monsieur.
00:46:22Ainsi que votre thé.
00:46:26Voilà pour vous. Bonne dégustation.
00:46:30Merci.
00:46:40Prisonnière, je vous ai amené votre goûter.
00:46:42Un verre d'eau.
00:46:44Oh, merci.
00:46:46Délicieux.
00:46:48Je dois bien pouvoir faire quelque chose.
00:46:50Je sais.
00:46:52Ma réserve secrète de nourriture.
00:46:54Ah, c'est vrai.
00:46:56J'ai tout mangé.
00:46:58Non.
00:47:04Rien non plus dans ma chaussure.
00:47:06Attends, la cachette dans le mur.
00:47:08Bien sûr.
00:47:10Le sachet de thé que j'avais gardé.
00:47:12Je ne l'ai utilisé que trois fois pour l'instant.
00:47:14Ça va donner un peu de goût à mon eau.
00:47:18Il est trop vieux.
00:47:20Pas grave.
00:47:22On ne peut pas toujours choisir.
00:47:24J'ai failli oublier.
00:47:26Ma moitié du biscuit.
00:47:28Mais je ne veux pas tout manger.
00:47:30Juste un petit bout pour m'aider à tenir.
00:47:32Ça, c'est un bon goûter.
00:47:36Je me sens mieux.
00:47:38Oups.
00:47:40Je ne dois pas oublier mon sachet de thé.
00:47:42Il faut que je le remette à sa place.
00:47:44Parfait.
00:47:46Comme ça, j'aurai du thé pour la prochaine fois.
00:47:50OK.
00:47:52Il est temps de se remettre en forme.
00:47:54Quand je sortirai de là,
00:47:56j'ai envie que mes muscles impressionnent tout le monde.
00:48:00Bien joué. Faites une pause.
00:48:02C'est l'heure de mon footing quotidien.
00:48:10Allez, encore une fois.
00:48:12Plus vite.
00:48:14Un autre tour est fini.
00:48:18Donnez plus de votre personne.
00:48:20Revoilà mon coin préféré.
00:48:24Il est passé où?
00:48:26Oh, belle application.
00:48:32Je me demande
00:48:34combien de kilomètres j'ai couru.
00:48:36Maintenant,
00:48:38inspirer et retenez l'air.
00:48:40Ouf, j'ai un point de côté.
00:48:44Ah, dis donc,
00:48:46c'était trop intense.
00:48:50Vite, le malfaiteur est par là.
00:48:52Oh, je suppose
00:48:54que c'est pas nous qu'il cherche finalement.
00:48:58Que?
00:49:00On va pas en prison.
00:49:02C'est vrai, mais on devrait quand même
00:49:04rembourser l'ours.
00:49:06Juste au cas où.
00:49:10Stop.
00:49:12Restez ici, s'il vous plaît.
00:49:14La voie est libre pour l'entrée de Kimberly.
00:49:16Tout ça,
00:49:18rien que pour elle.
00:49:20Il n'est pas surprenant
00:49:22que l'argent rend la vie plus confortable.
00:49:24Mais ça n'évite pas
00:49:26les accidents.
00:49:28Ah,
00:49:30tu m'as éclaboussé, pauvre naze.
00:49:32Détends-toi,
00:49:34c'est juste du café.
00:49:36Oh oh, on dirait qu'on n'est pas seul.
00:49:40J'en ai assez de vos chamailleries.
00:49:42Allez, tous les deux en retenue.
00:49:46Allons-y.
00:49:50Jeune homme,
00:49:52levez votre pancarte, s'il vous plaît.
00:49:54Je vais zoomer un peu là-dessus.
00:49:56Bref.
00:49:58C'est bon, mettez-vous de profil.
00:50:00C'est bon, je peux y aller.
00:50:02Suivant.
00:50:04Je peux au moins me changer.
00:50:06Cet éclairage ne le met pas en valeur.
00:50:10C'est bien mieux là, non?
00:50:12Ouais, donne tout à la caméra.
00:50:14Excellent!
00:50:16Je pourrais faire ça toute la journée.
00:50:18N'oubliez pas de partager
00:50:20cette vidéo avec vos amis
00:50:22et de vous abonner à notre chaîne
00:50:24pour d'autres super vidéos comme celle-ci.
00:50:44Bye.
00:50:46Non, roulez-moi tout de suite.
00:50:48Compte dessus, nullos.
00:50:50Qu'est-ce que c'est?
00:50:52Oh bébé.
00:50:54Vous pourriez faire attention.
00:50:56Il est si cool.
00:50:58Viens Barbie, allons faire la fête.
00:51:00Je dois devenir une Barbie.
00:51:02Tu n'as aucune chance.
00:51:04Tu veux parier?
00:51:06Regarde.
00:51:10Et moi alors?
00:51:12Non.
00:51:14Il ne reste que moi.
00:51:16Et moi?
00:51:18Laisse-moi réfléchir.
00:51:20Non.
00:51:22Tu veux sortir avec moi?
00:51:24Oui, je n'ai dieu que pour toi.
00:51:26Par ici, ma chérie.
00:51:28Quoi?
00:51:30Attache ta ceinture, bébé.
00:51:32C'est juste toi et moi.
00:51:34Il faut que je devienne une Barbie.
00:51:36Prépare-toi à mordre la poussière.
00:51:38Dans tes rêves.
00:51:40Ok, j'ai besoin d'inspiration.
00:51:42Non.
00:51:44Qu'est-ce que...
00:51:46Viens voir maman.
00:51:48Nous allons être jumelles, pas vrai?
00:51:52Parfait.
00:51:54Pourquoi tu fais des choses comme ça?
00:51:56Un instant.
00:51:58Les ordures de certains.
00:52:00Juste ce qu'il me faut.
00:52:04J'ai le plan parfait.
00:52:06J'étais championne du club de bricolage.
00:52:08Il n'y a pas de temps à perdre.
00:52:10Il faut parfois savoir se donner du mal dans la vie.
00:52:14Fini.
00:52:16Opération transformation en Barbie.
00:52:18Ça va être du gâteau, pas vrai?
00:52:20Serviteurs, où êtes-vous?
00:52:22Venez ici.
00:52:24Voici pour vous, madame.
00:52:26Un bleu, bébé.
00:52:28Sympathique, mais ennuyeux.
00:52:30Quelque chose d'excitant, peut-être?
00:52:32Très bien, je suis partante.
00:52:34En colère, vous n'aimeriez pas me voir en colère.
00:52:36Suivant.
00:52:38Trop de rose, impossible.
00:52:40Voilà qui est rosalicious.
00:52:42Lesquelles, madame?
00:52:44Donnez-moi ces escarpins dorés.
00:52:48Ne vouliez-vous pas devenir Barbie, madame?
00:52:50Oui, bien sûr.
00:52:52En cas de doute, toujours opté pour le rose et les paillettes.
00:52:54C'est parti.
00:52:58Ses talents sont peut-être hauts,
00:53:00mais mes exigences le sont plus encore.
00:53:02I'm a Barbie girl.
00:53:06J'ai aussi besoin d'une robe.
00:53:08Faite à partir de ceci.
00:53:10D'accord, voyons voir.
00:53:12Mais il faut que ce soit rose.
00:53:14On dirait plutôt Mercredi à Adams.
00:53:16Oh, mais regardez.
00:53:18I see it.
00:53:20I like it.
00:53:22I want it.
00:53:24I got it.
00:53:26Bien joué.
00:53:28Qu'est-ce qui pue comme ça?
00:53:30Oh, mais c'est du caca.
00:53:34Mais c'est tout ce que j'ai.
00:53:36Il n'y a rien à faire.
00:53:38Oh, non.
00:53:40Je sens les toilettes publiques.
00:53:46Oh, voilà qui fera l'affaire.
00:53:48Vous voyez peut-être un drame,
00:53:50mais moi, je vois...
00:53:52Attendez.
00:53:54Wow, ma nouvelle robe.
00:53:56Bravo.
00:53:58C'est la fin de ma transformation en Barbie.
00:54:00Serviteur, venez ici.
00:54:02Au diable, les imperfections.
00:54:04Optez pour l'or.
00:54:06Qui est une golden girl?
00:54:08J'ai aussi besoin d'un masque.
00:54:12Au naturel, je retourne à mes racines.
00:54:14Et on frotte bien.
00:54:20J'ai terminé.
00:54:22Serviteur.
00:54:24Tenez, madame.
00:54:26Ah, mes yeux.
00:54:28Je rayonne.
00:54:30Attendez une seconde.
00:54:32C'est beaucoup mieux.
00:54:34Oh, ça gratte tellement.
00:54:38Non, non, non.
00:54:42C'était pas du lierre.
00:54:44C'était des artis.
00:54:46Je ressemble à une coccinelle.
00:54:48Mais j'ai une idée.
00:54:50Du papier toilette.
00:54:52Et on colle.
00:54:54Il m'en faut davantage.
00:54:56Dieu merci, il y a les astuces de TikTok.
00:54:58Détendons-nous pendant que la magie opère.
00:55:04Il doit être temps.
00:55:06Ok.
00:55:08C'est parfait.
00:55:10Je commence à devenir une vraie Barbie.
00:55:14Visage, check.
00:55:16Barbie-licieuse.
00:55:18Je veux être classe,
00:55:20insolente et un peu vilaine aussi.
00:55:24Ha ha ha.
00:55:26Ta da.
00:55:28Miroir.
00:55:30Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:55:32Inacceptable.
00:55:34Vous êtes tous virés.
00:55:36Je m'en occuperai moi-même.
00:55:42C'est bien trop pâle.
00:55:44On tamponne un peu.
00:55:46Ça ne baguère mieux à Benjamin Franklin.
00:55:48Ok, quoi d'autre ?
00:55:50Voyons voir.
00:55:52Non, ils sont vides.
00:55:54Oh.
00:55:56Maintenant, qu'est-ce que je vais faire ?
00:55:58Peut-être...
00:56:00Allez-vous-en.
00:56:02Mais ça s'y fera l'affaire.
00:56:04On taille bien pour que les copeaux tombent.
00:56:06Encore quelques tours.
00:56:08On tamponne ensuite le doigt.
00:56:10Et...
00:56:12Attendez.
00:56:14Elles ne font pas partie de mon nouveau look.
00:56:16On applique sur les deux paupières.
00:56:18Hein ?
00:56:20Oh, non.
00:56:22Rien de bon.
00:56:24Pas toi non plus.
00:56:28Oh, toi.
00:56:30A toi de jouer.
00:56:32Vous avez, en cas de doute, toujours plus de rose.
00:56:34Oui, c'est ça.
00:56:36C'est celui-ci.
00:56:38Le rose n'est pas seulement une couleur.
00:56:40C'est une attitude.
00:56:42Je suis parfaite.
00:56:44Regarde-toi.
00:56:46Ton maquillage est pathétique.
00:56:48Je vais montrer à cette Barbie au rabais.
00:56:50Oh, non.
00:56:52C'est vraiment trop injuste.
00:56:54Voyons voir.
00:57:00Hein ?
00:57:02Qu'est-ce que c'est ?
00:57:04C'est vraiment dégoûtant.
00:57:06Hein ?
00:57:08Je connais justement une astuce pour ça.
00:57:10Attention les yeux.
00:57:12OK.
00:57:14Quoi ?
00:57:16C'est pour moi aujourd'hui.
00:57:18Hein ?
00:57:20Parfait.
00:57:22J'en ai besoin que pour une minute.
00:57:24Hein ?
00:57:26Allons-y.
00:57:28Yeah !
00:57:30C'est bien écrasé.
00:57:32Fruité.
00:57:36Joli.
00:57:38Et encore un truc de cocher.
00:57:42Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
00:57:44Oh, mes ongles.
00:57:46Oui, madame. Quel est le problème ?
00:57:48Ils ne sont pas du tout bling-bling.
00:57:50Les diamants sont les meilleurs amis des filles.
00:57:52Pas vrai ?
00:57:56We're beautiful
00:57:58like diamonds in the sky.
00:58:00La reine du bling-bling.
00:58:02Regardez.
00:58:04Qu'elle sera à moi.
00:58:06Tout à moi.
00:58:08Il faut que je me fasse les ongles aussi.
00:58:10Mais comment ?
00:58:12J'aurais bien dû voir un tuto.
00:58:14Oui, maintenant je me souviens.
00:58:18C'est la bonne teinte aussi.
00:58:20Un peu de rose,
00:58:22une touche de glam
00:58:24et beaucoup d'attitude.
00:58:26C'est fini.
00:58:28Fabuleux.
00:58:30Les ongles, check.
00:58:32Quelle est la prochaine étape ?
00:58:34Les cheveux blonds.
00:58:36C'est impossible.
00:58:38J'ai besoin de réconfort.
00:58:40Un réconfort chocolaté.
00:58:42Teddy, que vais-je faire ?
00:58:44J'ai besoin d'un câlin.
00:58:46Je me sens mieux.
00:58:50Teddy, tu perds tes poils.
00:58:52Ils sont blonds.
00:58:54Mais oui.
00:58:56Il est temps de perdre ta fourrure d'hiver, Teddy.
00:59:00Mais seulement l'excédent, ça suffit.
00:59:04Les blondes sont plus fun.
00:59:06Et voilà le travail.
00:59:08Les cheveux, check.
00:59:14Elle pense qu'elle peut me battre.
00:59:16Je ne suis pas de cet avis.
00:59:18Regardez ce dont j'ai besoin.
00:59:24Laissez-moi essayer.
00:59:26Il y a intérêt à ce que ça marche.
00:59:28Formidable.
00:59:30Glamour, élégant et tellement fabuleux.
00:59:32Je sais.
00:59:34Serviteur, ma croix.
00:59:36Le noyau de la famille.
00:59:38Je suis la princesse Barbie.
00:59:42Elle a une couronne.
00:59:44J'en veux une aussi.
00:59:46J'ai davantage besoin de toi
00:59:48que ce chocolat.
00:59:50Personne ne pourra déjouer mon plan.
00:59:52Quelques coupes par-ci, par-là.
00:59:58Et voilà, c'est fait.
01:00:00Quand je tombe, je me relève
01:00:02puis je redresse ma couronne.
01:00:04Couronne, check.
01:00:06Je suis parée.
01:00:08Cette fille est prête pour le bal de brolo.
01:00:12Mais c'est odieux.
01:00:14Minable.
01:00:16Oh, il est tard.
01:00:18Ken, j'arrive.
01:00:20Bonjour, Ken.
01:00:22Pourquoi me contenter d'une ?
01:00:24Tu as l'air en forme.
01:00:26Il n'y a que moi, en fait.
01:00:28Ken, mon reuf, regarde ce que j'ai.
01:00:30Wow, deux Ken.
01:00:32Je m'en fiche.
01:00:34C'est qu'un loser.
01:00:36C'est Meg.

Recommended