Category
🗞
NewsTranscript
00:00I
00:30See
01:00Don't let it kick a night out, save it
01:01My heart, brea-brea-brea-breaking
01:03Is it okay to die like this?
01:06Or death death death, faking
01:09No matter how many times, possible
01:11First time, are you ready?
01:14Second time, are you ready?
01:16Till you know, my heart is trembling, boy
01:22Now wake up, wake up again
01:24Full power, K.O.
01:27I got the power, burning power
01:29Seize the moment, I'm on top
01:32Singing oh oh oh oh oh
01:37Now wake up, wake up again
01:40Seize the moment, I'm on top
01:43Now wake up, wake up again
01:45Full power, K.O.
01:48I got the power, burning power
01:50Seize the moment, I'm on top
01:53Singing oh oh oh oh oh
01:58Now wake up, wake up again
02:01Seize the moment, I'm on top
02:28I'm a beauty YouTuber, Ruby!
02:33I'm still a newbie, so nice to meet you!
02:37I'll do my best, so please be kind to me!
02:41Please introduce your channel to the viewers!
02:45I made a video about student make-up
02:49I also prepared a model for today!
02:53Yes!
02:54This is the model I worked hard to make up!
02:59Each and every one of them is a YouTuber...
03:02Huh?
03:03It's like shit.
03:05If they're going to use me, they should give me some money.
03:10Kaneko, I'll leave the filming to you.
03:12Yeah.
03:15Shimura, you have to say hello to the viewers.
03:21With a smile.
03:24Please like and subscribe!
03:27I'll give away the latest model PC!
03:31Tch.
03:32Liar.
03:33Even though I didn't do anything.
03:35Now, please say hello to the viewers!
03:46Shit.
03:47Why did I fall?
03:50I don't want to go to school.
03:53Why am I living like this?
03:56I have 700,000 subscribers.
03:58I'm a YouTuber.
04:00I can't study, but I can earn hundreds of thousands of yen.
04:05I'm a new YouTuber.
04:07I'm good at eating.
04:10I don't have anything that other people have.
04:16If I'm stupid, I'm not rich.
04:19That's me.
04:23It's all over my head.
04:25Hey, you're ugly.
04:27I told you to laugh.
04:31You're a coward.
04:33Stop it.
04:34You're a genius.
04:36You did it on purpose, didn't you?
04:38Kaneko.
04:39He's the cameraman of Hama Prefecture.
04:42He's one of the bad guys.
04:44You're annoying.
04:46You're underestimating me.
04:47But he's good at fighting.
04:53What?
04:55Hey, Hama Prefecture.
04:57Did you see his eyes?
04:59Damn it.
05:00Shimura is getting carried away.
05:02I was so scared.
05:05This is Kaneko's position.
05:08He's a strategist who calls himself a cameraman.
05:14Do you have any complaints?
05:16This is what a school cast is like.
05:19Are you kidding me?
05:21That's more than 30,000 yen.
05:24Thank you, Hama Prefecture.
05:2630,000 yen?
05:28I didn't do much.
05:3030,000 yen for a lunch break?
05:32Don't you have anything to thank me for?
05:35Look forward to it.
05:37Wow, me too.
05:39Let's try it.
05:41NewTube.
05:42Huh?
05:43I think it's time for me to start.
05:47You or NewTube?
05:50Well, I was thinking the same thing.
05:53Hama Prefecture.
05:54What do you need to start NewTube?
05:58Are you going to do it, too?
06:00Minors can't make money.
06:02You need a parent's account and a bankbook.
06:05Are you serious?
06:07I used my parents' savings before.
06:10I can't help my parents' account.
06:15Oh, yeah.
06:18Is your mother still alive?
06:26You look sick.
06:28Lend me your bank account.
06:35Hey!
06:36I'm asking if she's still alive.
06:38Do you know her?
06:41I don't know.
06:42I can't apologize.
06:44I see.
06:45Thank you, Hama Prefecture.
06:47I was about to become a bad guy.
06:50I should have slapped her.
06:55I'm sorry, Mom.
06:57I couldn't do anything.
07:05I heard it's okay to leave the hospital.
07:08I'm tired of living in the hospital.
07:11You're a liar, Mom.
07:13It'll be worse if you leave the hospital.
07:15Don't worry about the house.
07:17Think about your health.
07:19By the way,
07:22did you have a fight?
07:26What are you talking about?
07:28I wouldn't do that.
07:31I'm a liar, too.
07:33It's 30,000 yen.
07:36You have a receipt, right?
07:38Yes.
07:3930,000 yen...
07:41For me,
07:43it's a part-time job for a week.
07:45Even if I work every day after school,
07:48it's only 5,000 yen a day.
07:50It's 30,000 yen during lunch break.
07:54What a society!
07:56My life is pitch black.
07:58Shimura-kun.
08:00You're still here.
08:04My Venus.
08:06Asamiya Kaho.
08:08Where's the beef patty?
08:10It's in the fridge.
08:12Look for it.
08:14Got it.
08:17Do you want me to go with you?
08:19I'll bring it.
08:21No, it's okay.
08:23I talked to Asamiya.
08:26She's the idol of my shop.
08:28Welcome.
08:29What can I get you?
08:31I'm so happy just watching you.
08:33Good evening, everyone!
08:36I have 700,000 subscribers.
08:38I'm Hamaken.
08:39Nice to meet you.
08:41Hamaken?
08:43I'm going to do a live stream on Waktanald.
08:46Kaneko's here, too.
08:49Damn it!
08:50I'll be in trouble if I get caught.
08:52I'm here to meet the goddess of Waktanald,
08:54which is also a hot topic on social media.
08:59What?
09:00What did you say?
09:10WAKTANALD
09:13Hello!
09:15You're so cute!
09:17Actually, I have a favor to ask you.
09:19Asamiya?
09:21If you can't make it in 30 seconds,
09:24I'll give you my phone number.
09:27Please make it delicious.
09:30Hamaken.
09:32He just wants to know my number.
09:35I can't do it in 30 seconds.
09:38There are more than 10 kinds of ingredients.
09:41I won't give Asamiya to you.
09:43I'm sorry.
09:45I don't want to do it, either.
09:47But the winners are so noisy.
09:50Anyway, if you tell me your number,
09:52I'll treat you to coffee later.
09:55Hey, what are you doing?
09:57I don't know Asamiya's number, either.
10:00Is it okay to be a YouTuber?
10:03It's a clubhouse burger.
10:05I'll give it to you.
10:07As you can see in the picture,
10:09I made a tattoo.
10:11And I added a patty.
10:13You...
10:15I don't want to bother other customers.
10:18Please take it away.
10:20Did you see that?
10:22This is the charisma of WAK.
10:24Hey, you did a good job!
10:26You're so cool, Kouta Shimura!
10:28I'm sure I'll be scolded tomorrow.
10:31I don't know what I'm doing.
10:33No one will recognize me.
10:47What am I doing?
10:50I can't let him in my house.
10:55He's going to do a live stream at my house?
10:58I'm sorry, mom.
11:00He's making money with my mom's bank account.
11:05If I kill 30 people, I'll get 30,000 yen?
11:08He's making a lot of money.
11:11He even makes ramen.
11:14I'll ask him to give me a little bit of compensation.
11:23Launch!
11:31Wow!
11:36Ouch!
11:41I'm sorry. I got caught.
11:43Why did you give me 30,000 yen?
11:46I didn't do it on purpose. I'm sorry.
11:48You're the one who's sorry.
11:51You're a poor enemy.
11:53Why am I being hit in my own house?
11:57Because of that, your mother is going to get cancer, too.
12:10The fist I raised for the first time.
12:12The opponent I hit for the first time.
12:14You!
12:16The fight was not as bad as I thought.
12:23Hey!
12:27Stop it!
12:29Damn it!
12:31I'm going to kill you!
12:47It's just a pain in the ass.
12:50Is this what it's like?
12:53It's gonna cost me money again.
12:56Why do I have to worry about money all the time?
13:00If I was born into a rich family...
13:03I don't care!
13:05I'm going to sleep.
13:09At that moment, I became miserable.
13:15Electricity bill.
13:27Who is it so early in the morning?
13:32Hello?
13:33Are you kidding me?
13:35Delete the video!
13:37Caregiver?
13:39Yesterday's New Team live stream!
13:41Delete it now!
13:42Which one are you?
13:44They're all the same!
13:47If it's a live stream, the line is missing.
13:50What?
13:52Wait a minute.
13:53It's not the other way around.
13:58Monitor?
14:00All the scenes where we fight are on the monitor!
14:06That camera!
14:08It was broadcast in real time with the monitor off!
14:13What did you say?
14:14Don't be stupid!
14:15I didn't upload anything!
14:18If you turn off your computer during the live stream,
14:21it will be automatically uploaded!
14:25It's not my account, so I can't delete it!
14:28Delete it!
14:30No way!
14:32If the power is off during the live stream,
14:35the video will be uploaded!
14:38Oh, my God!
14:40More than 10,000 comments!
14:42Is it spread on other SNS?
14:45In just one day...
14:47All over the world...
14:54Ordinary bullies become global bullies.
15:00Anyway, I have to delete it.
15:02Before it spreads any more...
15:06What?
15:07The number of views becomes money?
15:130.1 yen per view...
15:16Then I'll multiply it by the number of views...
15:22No...
15:23One million yen!
15:27Look at Shimura!
15:29Oh, my God!
15:30What is he doing?
15:32Look at his face!
15:34He's crazy!
15:35What kind of face does he make to go to school?
15:38I quit!
15:39He's a YouTube star!
15:43Did you see them?
15:46They became popular because of Hamagen Nekomi.
15:51I'm laughing because of the video.
15:55I can't be defeated like this!
15:58I'll kill them all!
16:01This is the school curse!
16:04Akimoto!
16:07I'll kill you!
16:10I'll kill you!
16:13Help me!
16:18I knew right away that I had brought in a lot of people.
16:27I was the target of laughter.
16:30My wings were broken.
16:34This week's hospital bill is...
16:36120,000 yen?
16:38That's right.
16:39Are you okay?
16:41120,000 yen...
16:44Of course...
16:46I'll pay for it!
16:51Because...
16:52I'll get a million yen.
16:55It's like a dream to get money for the number of views.
16:59Hey, you bastard!
17:04You may have made money,
17:07but I've become a laughing stock.
17:11Give me half of the money!
17:14I have a right to live!
17:16Don't be stupid!
17:17It's self-sufficiency!
17:21Why do I have to give you half of my money?
17:24Shut up!
17:25That's my channel!
17:27The account is my mother's!
17:30I'm cool because of you!
17:33I didn't do that!
17:35I'm not afraid of the person I fought with once.
17:44Hey, don't cry.
17:46Well, no matter how much I cry, I won't give you the money.
17:51Hey...
17:52Huh?
17:53Shut up!
17:54That's my channel!
17:56How about this?
18:00This is the fight from before.
18:03Isn't it great?
18:04This angle...
18:05If I get it, I'll be at this level.
18:09Are you kidding me?
18:10Are you going to upload it again?
18:13Who do you think will watch this?
18:16I'm sure I'll be beaten.
18:20I'm not here to fight this time.
18:25Let's do it together.
18:29You...
18:30You like money, right?
18:34I'll make you earn a lot of money.
18:38You're going to make money again?
18:41I'll help you.
18:43I was the producer of Hamaken.
18:47You haven't received the money yet, have you?
18:50Do you know it's complicated because there's a screening?
18:55Screening?
18:57Can you make content by yourself?
18:59Who's going to film it?
19:01Planning? Editing? Production?
19:04The reason Hamaken became a popular YouTuber is because of my plan and the camera.
19:10I'll be your producer.
19:15All you have to do is appear.
19:17Believe in me and follow me.
19:19Let's make a lot of money.
19:25This...
19:28Okay, you idiot.
19:30That's exactly what I'm thinking.
19:32If I use this account well, I can make a lot of money again.
19:38What about the distribution of money?
19:41I'll do it all.
19:43We're friends.
19:45I'm number nine and you're number one.
19:51I'll make him suffer and I'll make it easier for him.
19:57Die.
19:59What?
20:00Why am I number nine and you're number one?
20:04And I'm not your friend.
20:07Hey!
20:08Oh, no. You have to help me.
20:12Okay, I'll be number four and you're number six.
20:17It's better to make a hamburger, idiot.
20:20No, it's two to eight.
20:23This is the only way left for me.
20:27Hurry up and go.
20:33What should I do?
20:36Let's listen to some content that I'm confident in.
20:39You idiot.
20:41I thought you were just an idiot.
20:44Our content is...
20:48It's a real-time content that's full of bad things.
20:58I'll give you the latest model computer.
21:00It's all a lie.
21:01The viewers of Hamaken's channel are on our channel.
21:05The viewers will be happy to see you get beaten up.
21:08That's why your mother is in trouble, too.
21:12You can do it yourself.
21:15Watch your mouth.
21:16I didn't know Hamaken was that kind of person.
21:18An unknown foreigner's channel...
21:21It's going to change my life.
21:46I'm looking for it.
21:48It's not a pain, it's not a fear.
21:52I'm holding on to my weakness.
21:55This hand that I raised will reach the end of the world.
22:02If you already know how to do it,
22:06Let's go with the impulse to run up.
22:09You're a dog play with a lot of wounds.
22:13I don't care if you give me all the light in the world.
22:18It's still a long way to go.
22:21Even if there's nothing to light up,
22:23I'll light up the past.
22:27I'm going to a place where I can't stop.
22:31My heart is screaming.
22:36I'm carrying a lot of feelings.
22:40I'm going to a place where I can't stop.