Saturday Night Bande-annonce (2) VO
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ok, on va voir si on peut passer par une affaire.
00:02Affaire ?
00:03Davy, s'il vous plaît.
00:04Ok.
00:19Alors, on repart ?
00:22Je m'appelle Lorn Michaels, je suis le producteur et le créateur de Saturday Night.
00:26On est excités, parce qu'il n'y a jamais eu un show de télévision comme celui-ci.
00:31Ok, mais quel genre de show c'est Warren ?
00:33Est-ce que vous savez ce que c'est ?
00:34Est-ce que quelqu'un a demandé à Edison ce que c'est que la lumière avant qu'on mette l'électricité ?
00:39Qui êtes-vous dans la métaphore ?
00:41Chevy Chase !
00:42Kilda Radner !
00:44Dan Ayick !
00:46Comment est-ce que vous vous prononcez ?
00:48Roy !
00:49Ça ne peut pas être de la bonne taille.
00:51Oui, vous avez raison, ça devrait être un peu plus petit.
00:57Action en réhearsal.
00:58Et maintenant, le week-end update.
01:01Bonne nuit.
01:03Messieurs, combien de temps vous êtes là ?
01:05Assez longtemps.
01:08Ils veulent que vous fassiez mal.
01:09Ils s'attendent à ça.
01:10C'est logique, c'est pour ça qu'ils nous payent pour être ici.
01:13NBC fait plus d'argent en jouant les rues de la show de ce soir.
01:16Je veux dire, plus de 90 minutes de télévision en live par une groupe de 20 ans qui n'a jamais fait rien.
01:21Ok, alors c'est un peu ?
01:23Regarde, je n'ai pas la moitié de la merde qu'ils font.
01:27Vous n'avez pas fermé le script.
01:28Vos acteurs ne sont pas là.
01:29Vous avez vu John Belushi ?
01:31Votre équipe est en rébellion.
01:33Jésus Christ !
01:34Vos enfants ne sont pas prêts pour le premier tour.
01:37Tout le monde sur le 8ème étage, maintenant !
01:42Qu'est-ce que c'est ?
01:43C'était un peu excitant.
01:45Nous devons laisser l'audience chanter.
01:46Oh, vous ne le faites pas !
01:49Qu'est-ce qui se passe ?
01:51Je ne vais pas pouvoir vous protéger.
01:52Regarde le bus !
01:57Nous devons juste le faire sortir.
01:59Live de New York !
02:02Les écrivains ont collé un bâton autour du cou de Big Bird et l'ont emprisonné à l'entrée de ma salle de dresse.
02:07Hey, j'ai entendu parler de Big Bird.
02:09Je suis désolé.
02:10Une asphyxiation auto-érotique, qui savait ?