L'opérateur des transports de Londres, Transport for London (TFL), a lancé une ligne de bus reliant des quartiers où vit une importante communauté juive, sur fond de montée de l'antisémitisme dans le pays. Cette ligne, qui fonctionne chaque jour de 07H00 à 19H00, était une promesse de campagne de Sadiq Khan, le maire travailliste de Londres, réélu en mai.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00C'est une nouvelle ligne de bus qui, depuis une semaine, fait couler beaucoup d'encre.
00:05La ligne 310 permet de relier directement deux quartiers juifs du nord de Londres,
00:10Standford Hill et Calders Green. Une bonne nouvelle pour les habitants.
00:14Je voulais voir à quoi ressemble cette nouvelle ligne de bus.
00:18Je ne le prends pas parce que j'ai peur. Je voyage dans tout Londres comme je veux, quand je veux.
00:22Mais depuis son ouverture, la polémique enfle.
00:25Certains la présentent à tort comme une ligne réservée aux juifs,
00:28accusant même les autorités de ne pas pouvoir lutter contre l'antisémitisme,
00:32au point de devoir isoler une communauté.
00:35À bord du bus, la réalité s'avère être différente.
00:40Le 310 s'arrête aussi à Finsbury Park. Il est arrivé en premier, alors je suis montée dedans.
00:46C'est une très bonne initiative, bénéfique pour tous.
00:49Ce bus va en fait permettre de rapprocher les communautés. C'est un lieu sûr pour tous.
00:55C'est d'ailleurs une association juive qui a milité pendant plus de 15 ans pour la création de cette ligne,
01:00dans un pays où les dynamiques communautaires sont plus prononcées qu'en France.
01:05C'est juste plus pratique. Ce n'est pas du tout une question de ségrégation.
01:08C'est une incompréhension totale d'un projet merveilleux dans lequel la mairie de Londres a investi 3,2 millions de livres.
01:14Nous en sommes très reconnaissants.
01:16Les passagers éviteront de changer de bus à Finsbury Park et au-delà de la facilité du trajet,
01:21la qualité sécuritaire a été soulignée par le maire de Londres lors de l'inauguration de la ligne.
01:26Il y a une grande montée de l'antisémitisme et du sentiment d'insécurité.
01:29Je ne veux pas que les Londoniens aient peur de quitter leur domicile parce qu'ils ne veulent pas prendre les transports en commun.
01:34L'antisémitisme au Royaume-Uni a atteint un niveau record.
01:37Près de 2000 actes antisémites ont été enregistrés depuis le début de l'année.