She Loves She Doesn't - Long Version Episode 7 - video Dailymotion

She loves, She doesn’t - Seviyor Sevmiyor

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.  However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.  Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı  Credits: Yönetmen: Yusuf Pirhasan Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Transcript

00:00:00I still can't believe how everything came to this point from that beautiful journey.

00:00:07Wasn't I the girl everyone looked at at dinner that night?

00:00:11If I die, I'll forget everything.

00:00:14But wait a minute.

00:00:17I'm already dying.

00:00:19Maybe this is the best.

00:00:22Sleep, Deniz.

00:00:24You'll forget when you sleep.

00:00:27Sleep.

00:00:29I am.

00:00:59I am.

00:01:29I am.

00:01:57Good evening.

00:01:58I hope I'm not too late.

00:02:00Intern?

00:02:02Yes, I am. Mr. Yiğit, intern.

00:02:05Mr. Tuna, what are you doing here?

00:02:11Where's Michael? Did you leave him at home?

00:02:13You're so funny.

00:02:15No, really. You have pink cheeks, curly hair.

00:02:20This is officially a betrayal to Michael.

00:02:22You're beautiful. Okay.

00:02:24Don't lie.

00:02:26No, I'm not lying.

00:02:30Tuna is right.

00:02:35You're beautiful.

00:02:37You did your best.

00:02:41You're not like you.

00:02:43You're different.

00:02:44You know, the story of the ugly duckling.

00:02:47The duck is black and dry.

00:02:50Then a magic wand touches it.

00:02:53Okay, I understand what you mean.

00:02:56I think you want to say something good.

00:02:58Thank you very much, Mr. Yiğit.

00:03:02Aren't we going to eat?

00:03:06Of course we will.

00:03:09Don't bother.

00:03:13Thank you.

00:03:16Yes.

00:03:18Why did you come?

00:03:20Did you come to see the place?

00:03:22With us. Why?

00:03:26No, I realized that I didn't tell you something very important.

00:03:32That's why I came here.

00:03:34I thought we'd talk for two minutes in the corner.

00:03:36Wait a minute.

00:03:37You can't talk for two minutes.

00:03:39You can't talk for two hours.

00:03:41You can't talk for two hours.

00:03:43Did you come here for two hours to talk for two minutes?

00:03:46Are you crazy?

00:03:48You shouldn't have sent me a message.

00:03:52I'm not crazy.

00:03:54But I can break a rock at any time.

00:03:57Let's talk here for two minutes.

00:04:09Actually, I wanted to tell you...

00:04:13My dears.

00:04:15Ms. Asena.

00:04:16Hi.

00:04:17Am I interrupting something?

00:04:18No.

00:04:19No.

00:04:23Welcome.

00:04:24Thank you.

00:04:26What are you doing here?

00:04:28I sometimes run away here to breathe, honey.

00:04:33But this time for business.

00:04:39I need to talk to you about something very important.

00:04:41It's urgent.

00:04:43Great.

00:04:44I'll talk to you in the corner.

00:04:46You talk here.

00:04:47That's great.

00:04:49Excuse me.

00:04:58Seli Çapkın.

00:04:59What a beautiful girl.

00:05:01We need to work with beautiful people like you.

00:05:05Look at her.

00:05:06She has Seli.

00:05:08Yes, she does.

00:05:10She's already working with us.

00:05:14Interesting.

00:05:16Who was he? I didn't recognize him.

00:05:18It doesn't matter.

00:05:19What were you going to talk to me about?

00:05:21Wait a minute.

00:05:22Let's go home.

00:05:23They're talking about something.

00:05:24Michael, we're going to talk here.

00:05:26Okay, we'll talk.

00:05:27They're talking about something.

00:05:28They won't wait for us.

00:05:32Am I beautiful?

00:05:35You're beautiful as you are.

00:05:38You don't need this.

00:05:39It felt like he liked me.

00:05:41Did you feel the same way?

00:05:48Is it possible not to like you?

00:05:56We can't keep the company going like this.

00:06:01I know.

00:06:02That's why we need to find someone.

00:06:04Or let's close the company.

00:06:07The end.

00:06:08Ms. Ahsen, do you realize what you're saying?

00:06:11You can't fire people just like that.

00:06:14I'll fire them all.

00:06:16None of them is my father's son.

00:06:19He says he'll fire them all.

00:06:21What is he saying?

00:06:22Michael, I'm sick of you.

00:06:24He's going to say something.

00:06:26He's going to say something.

00:06:27He's answering.

00:06:28Wait a minute.

00:06:29Wait a minute.

00:06:31Look, Ms. Ahsen.

00:06:32Please don't fire anyone.

00:06:34Trust me.

00:06:35Believe me.

00:06:36I'm going to save this magazine.

00:06:39How?

00:06:43This month, with my team,

00:06:45we're going to make a great issue.

00:06:47I promise.

00:06:49Okay.

00:06:50Please make a few more.

00:06:53I can't.

00:06:54Ms. Ahsen, I can't.

00:06:56They're my team.

00:06:58They trusted me.

00:06:59I can't let them down.

00:07:00I can't turn my back on them.

00:07:04I promised you.

00:07:06If I can't do what I say,

00:07:08you'll fire me first.

00:07:13There you go.

00:07:15You hear me, don't you?

00:07:19You hear what I'm saying, don't you?

00:07:21What a beautiful person.

00:07:24He literally shielded himself.

00:07:28I feel terrible.

00:07:32I feel terrible, too.

00:07:34Okay.

00:07:36It's your choice.

00:07:37Go ahead.

00:07:39Thank you.

00:07:40You won't regret it.

00:07:45I have an advice for you.

00:07:47If you care about people so much,

00:07:49you'll be disappointed one day.

00:07:52Agreed.

00:07:54The magazine sold, sold,

00:07:56didn't sell,

00:07:57there you go.

00:07:59Bon appetit.

00:08:00Bon appetit.

00:08:06You're such a noble man.

00:08:08I really want to hug you right now.

00:08:19I love you so much.

00:08:23I love you so much.

00:08:24I said I love you so much.

00:08:25I said it.

00:08:27I said it so easily.

00:08:28I never thought I could say it so easily.

00:08:31But I'm saying it right now.

00:08:32I love you so much.

00:08:33I mean, I can say it.

00:08:35I'm saying it to you.

00:08:38Anyway.

00:08:40Never mind.

00:08:42Weren't you going to tell me something?

00:08:51You weren't at the office today.

00:08:53Your chair was empty.

00:08:56I put a spring on the chair, okay?

00:08:58Then Gazi was passing by.

00:08:59I said, Gazi, I'll tell you something.

00:09:01Sit down.

00:09:02Gazi sat down.

00:09:03He sat down.

00:09:04He jumped like a sleeping man.

00:09:05He was like a bullet.

00:09:07All the teas and coffees,

00:09:08everything was in the air.

00:09:09He put his ass hands in the air.

00:09:10He fell down.

00:09:11Your table got dirty.

00:09:12I cleaned it up.

00:09:13I felt guilty.

00:09:14I came to tell you about it.

00:09:16There's nothing to feel guilty about, honey.

00:09:19Did you come to tell me this?

00:09:24Tuna, are you sick?

00:09:27Probably by force.

00:09:30Anyway, I...

00:09:33I wish you a good night, sir.

00:09:35I wish you happy tomorrows.

00:09:36Don't make your knight wait too long.

00:09:38I'm going to ask you something.

00:09:39Did you come to tell me this?

00:09:41Yes.

00:09:42Did you ride a motorcycle?

00:09:43Oh, my God.

00:09:44Stop, stop, stop.

00:09:48I'm going to ask you something.

00:09:50Give me a chance, will you?

00:09:53Good luck.

00:09:56I'm glad you're with me.

00:10:03Good luck.

00:10:25Ms. Ahsen doesn't know you.

00:10:26Do you know that?

00:10:27Yes, you don't either.

00:10:33I'm sorry.

00:11:03I'm sorry.

00:11:28So this is what we deserve.

00:11:29Watching the sea while the love of the sea begins.

00:11:51It doesn't end like this tonight.

00:11:59No.

00:12:04Too much.

00:12:10Tuna, didn't you go?

00:12:13I couldn't sleep.

00:12:15Maybe.

00:12:16It's human nature.

00:12:17Of course.

00:12:19Sit down.

00:12:20No.

00:12:21I won't sit down.

00:12:23Actually, I'm going to say a few words.

00:12:25Okay?

00:12:27I didn't think you'd be able to sit down and eat with me after I was done talking.

00:12:31Is there a problem?

00:12:33Guys!

00:12:34Guys, if you want, take a look here.

00:12:35Because there's going to be fun here.

00:12:37You'll love it.

00:12:38Are you drunk?

00:12:39Calm down a little.

00:12:40Let's start with you first.

00:12:41I'll tell you something.

00:12:43Let's go for two minutes.

00:12:44Let's talk.

00:12:45Okay?

00:12:46You're not good.

00:12:47I'm not good.

00:12:48But I'll be.

00:12:49I'll be.

00:12:53Why am I here?

00:12:54I don't know.

00:12:55Why can't I get out of here?

00:12:56I don't know.

00:12:57What am I doing here?

00:12:58I don't know what you're doing.

00:12:59I don't know what you're doing right now.

00:13:01You have no idea, do you?

00:13:03There's really nothing going on.

00:13:08I can't be without you.

00:13:10Idiot.

00:13:13Don't you understand?

00:13:14I'm dying without you.

00:13:15I mean, it doesn't work.

00:13:16Don't you understand?

00:13:17It's not obvious.

00:13:26What are you saying?

00:13:28You're the weirdest girl I've ever seen in my life.

00:13:32And I fell in love with you.

00:13:34I fell in love with Michael.

00:13:43Okay.

00:13:44Okay.

00:13:46Okay.

00:13:48Everyone understood the purpose.

00:13:51If it's over, you can go to your show.

00:13:52Let's not bother people anymore.

00:13:54It's not over.

00:13:56It's your turn, Mr. Yigit.

00:13:58Tuna.

00:13:59Tuna.

00:14:00Don't do it.

00:14:02I'm so sorry, princess.

00:14:03I'm going to do it.

00:14:07You're my friend.

00:14:10You're the worst person I've ever seen in my life.

00:14:17You don't know anything.

00:14:20This girl

00:14:21loves you.

00:14:24She's madly in love with you and you're not aware of it.

00:14:36Don't be ridiculous.

00:14:37Don't be ridiculous, yes.

00:14:38Don't be ridiculous.

00:14:41Can you tell me she's not in love with him?

00:14:45Come on, tell me she's not in love with him.

00:14:46I'm not in love with him.

00:14:47You're lying.

00:14:48This girl loves you like a dog.

00:14:51You're lying.

00:14:58Tuna.

00:15:00Look.

00:15:01You've gone too far right now.

00:15:03Now get out of here before I call security.

00:15:06Do you hear me?

00:15:07Get out of here.

00:15:08We'll talk about this at the office tomorrow.

00:15:17I didn't go to the wedding.

00:15:18Wow.

00:15:20Now you're going to apologize to everyone here and leave.

00:15:25I'm telling you to go.

00:15:28I have a better offer for you.

00:15:30I even have an offer for you that I can't refuse.

00:15:34Now listen carefully.

00:15:35As you know, I'm in love with you.

00:15:37This is love, right?

00:15:39Look, I'm telling you.

00:15:41I love you.

00:15:42Okay?

00:15:43But I'm going to beat you up.

00:15:45I'm going to beat you up.

00:15:46I'm going to beat you up.

00:15:47I'm going to beat you up.

00:15:49Okay?

00:15:51Look at me.

00:15:52I'm going to beat you up.

00:15:54And then you're going to come to your senses.

00:15:56And you're going to open your eyes.

00:15:58Okay?

00:15:59Okay.

00:16:01Since you're waiting so seriously.

00:16:03I'll beat you up.

00:16:12What do you want us to do?

00:16:14You want us to have a serious fight, right?

00:16:19I didn't think of anything.

00:16:27Calm down, guys. It's nothing.

00:16:28People talk and fight.

00:16:29These are always going to happen.

00:16:30I don't want you to be afraid of me.

00:17:00Figaro!

00:17:02Figaro, Figaro, Figaro, Figaro!

00:17:08I am your DJ, Zorro Urbafiere!

00:17:11Fortunatissimo, Felicita!

00:17:15The young man...

00:17:18...was...

00:17:20...under the influence of...

00:17:22...the kick.

00:17:24Did he overdo it?

00:17:27If it was Roman, he'd sell it.

00:17:30Then he'd sell it.

00:17:32I'd sign it and sell it.

00:17:37He'd love it.

00:17:39But he wouldn't understand.

00:17:49I made coffee.

00:17:51Thank you.

00:17:57What?

00:17:59It looks good on you.

00:18:02Please don't make fun of me.

00:18:05I'm not making fun of you.

00:18:07I think you should change your style.

00:18:10I'm not thinking about that.

00:18:15I'll ask you something.

00:18:17It's important.

00:18:19Tell me.

00:18:22Me?

00:18:24I'm listening.

00:18:26You?

00:18:28Yes.

00:18:33It's my birthday.

00:18:35Two days later, it's my birthday.

00:18:38Is that so?

00:18:40Nice.

00:18:42Happy birthday.

00:18:44Happy birthday.

00:18:46Thank you.

00:18:48Happy birthday.

00:18:50Thank you.

00:18:56Can I give you a birthday present?

00:19:01I mean...

00:19:03...I can sing a song for you.

00:19:06You'll like it.

00:19:19Tell me.

00:19:21With time, love...

00:19:23...seems to return to spring.

00:19:27Is there anything in the world...

00:19:29...other than your love...

00:19:31...that seems to go out when you say it's on fire?

00:19:35If all my troubles...

00:19:37...are partners...

00:19:39...then it's like angels descending from the sky.

00:19:44Is there any profit in the world...

00:19:46...if you live for a thousand years...

00:19:48...it's like hell in your absence.

00:19:52I need you again.

00:19:54Come to me, my love.

00:19:56I need you again.

00:19:58Come to me, my love.

00:20:00I need you again.

00:20:02Come to me, my love.

00:20:04I need you again.

00:20:06Come to me, my love.

00:20:16Come to me, my love.

00:20:32Anyway, I'm going to bed.

00:20:34Good night.

00:20:47I'm going to bed.

00:21:02If I search for Deniz, I can find Yiğit.

00:21:05If I search for Deniz, I can find Yiğit.

00:21:07If I search for Yiğit, I can find Deniz.

00:21:10I'm going crazy.

00:21:40I'm going crazy.

00:21:47I'm going crazy.

00:21:54I'm going crazy.

00:22:00You're not going to sleep?

00:22:04You didn't sleep?

00:22:06No, I didn't sleep.

00:22:09But I think what you're about to say is incomplete.

00:22:13Would you like to complete it?

00:22:15No.

00:22:17I think you should complete it.

00:22:20Please.

00:22:22I mean, how do you see me?

00:22:25What kind of a man is Yiğit Balcı in your eyes?

00:22:29I think you're not like that.

00:22:34You don't get involved in life.

00:22:36You're afraid.

00:22:40For example, if you let yourself go, you have a higher chance of being happy.

00:22:48Yes, maybe you can hit the rocks.

00:22:52There is such a risk.

00:22:54But you shouldn't be afraid.

00:22:57I mean, do you know what happens next?

00:23:01When you're trying not to hit the rocks, one day you realize you haven't done anything.

00:23:06It's a huge life, long but empty.

00:23:11One day you look back and you regret it.

00:23:17How?

00:23:24Are you mad?

00:23:26No, I'm not mad.

00:23:31Anyway, tell me Deniz.

00:23:34What kind of a birthday would you like?

00:23:37I mean, do you have a special dream?

00:23:39Why did you ask?

00:23:41I was curious.

00:23:46There's a dream I see all the time.

00:23:50It's such a crowd.

00:23:52It's my birthday.

00:23:54There are people everywhere.

00:23:56Then I see a man among the crowd.

00:24:00He's coming towards me.

00:24:01He's coming towards me.

00:24:03He's coming towards me.

00:24:05But his face is not clear.

00:24:08I mean, I can't understand who he is.

00:24:11Then he comes close to me.

00:24:14He takes off a ring.

00:24:20He offers me to marry him.

00:24:25He offers you to marry him.

00:24:28It sounds ridiculous.

00:24:33But I value dreams.

00:24:36If I see him all the time, it means something.

00:24:41Good. Thank you.

00:24:43For what?

00:24:46For this nice and sincere conversation.

00:24:49You're welcome.

00:24:50Good night.

00:24:51Good night.

00:24:58By the way, I think it's a nice birthday dream.

00:25:03It's not ridiculous.

00:25:07You'll see, it'll come true one day.

00:25:20Zulu!

00:25:22Are you sleeping?

00:25:23Zulu!

00:25:24Wake up!

00:25:25Zulu!

00:25:26Wake up!

00:25:27My hands are empty, but my heart is full. Wake up!

00:25:36Where are you?

00:25:37Speak up!

00:25:38God!

00:25:40There you are!

00:25:41Something weird happened.

00:25:43I have a lot to tell you.

00:25:44I'm so excited.

00:25:45But tell me first.

00:25:49She's beautiful.

00:25:50She's beautiful, isn't she?

00:25:51She's beautiful, isn't she?

00:25:52She's beautiful, isn't she?

00:25:53She's not like a straight person, is she?

00:25:55She's beautiful.

00:25:58Where have you been all this time?

00:26:00Why didn't you tell me?

00:26:02Why are you killing me with curiosity?

00:26:04I was in Chile. I told you, didn't I?

00:26:06Okay, you told me.

00:26:07But you should have told me later.

00:26:09I'm going to eat your face.

00:26:11What's going on?

00:26:12Why are you so panicked?

00:26:15Why did you worry about me?

00:26:16I'm fine. Come here.

00:26:18I'm fine.

00:26:19I'm so bad.

00:26:20I'm fine.

00:26:21I swear.

00:26:24My heart is in Chile.

00:26:26A lot has happened.

00:26:29A lot?

00:26:32I hit my head on your shoulder.

00:26:35Do you know?

00:26:36This is the last step before kissing in the book of romanticism.

00:26:44But it was weird.

00:26:46Yigit was weird.

00:26:48Like what?

00:26:49Like he's confused.

00:26:51He's thinking about something.

00:26:53He's not sure.

00:26:54He doesn't know what he's doing.

00:26:55And he probably remembered my childhood.

00:26:59I mean...

00:27:01It's weird.

00:27:03Are you going to change your style like that from now on?

00:27:07Maybe.

00:27:08I'll even wear mascara for love.

00:27:12If it were up to me, you'd be in the air too early.

00:27:15It's not early, you know?

00:27:17I don't think so.

00:27:18I got in the air too late.

00:27:20Think about it.

00:27:21Two people.

00:27:22Under the stars.

00:27:24Alone.

00:27:25Talking.

00:27:27Shoulder to shoulder.

00:27:28It was beautiful, wasn't it?

00:27:30This...

00:27:31This was real, you know?

00:27:33We were really together.

00:27:35Hand in hand...

00:27:36Deniz, okay.

00:27:37You're exaggerating.

00:27:38Really.

00:27:39You can't trust men like that.

00:27:44I don't want you to be sad afterwards.

00:27:46That's why I'm telling you.

00:27:49I've made up my mind.

00:27:54I'm going to tell him everything.

00:27:58I'm in love.

00:27:59I love this guy.

00:28:00Why don't I tell him?

00:28:01Why do I keep quiet?

00:28:02I'm going to tell him, of course.

00:28:03I'm going to tell him everything.

00:28:04That's enough.

00:28:06You're in love.

00:28:10Deniz, think about it.

00:28:12We lied.

00:28:13We played a game.

00:28:14He can do the opposite.

00:28:15He won't be mad at us.

00:28:16He'll be mad at me.

00:28:17Who did it? I did it.

00:28:18I thought about it.

00:28:19He'll be mad at me.

00:28:20It can be revealed later.

00:28:22I'm going to go.

00:28:23I'm going to tell him now.

00:28:24He'll be mad at me.

00:28:25Nothing's going to happen.

00:28:28What happened?

00:28:29Why are you quiet?

00:28:30Nothing.

00:28:31I was thinking about something.

00:28:32Okay?

00:28:33Look.

00:28:34You don't have to worry.

00:28:35Okay?

00:28:36Everything will be fine.

00:28:37Come here.

00:28:40Calm down, okay?

00:28:41You don't have to worry so much.

00:28:43You're a very good friend.

00:28:46Everything will be fine.

00:28:48Okay?

00:29:15This will end today.

00:29:46Would you like some tea, Mrs. Deniz?

00:29:53Mrs. Deniz?

00:29:57Not bad.

00:30:03Calm.

00:30:04And clear.

00:30:11My class left the building.

00:30:14Are we going to miss you?

00:30:18Welcome, Amelie.

00:30:20We love you too.

00:30:23Has anyone of you ever tried to be this beautiful?

00:30:25Shame on you.

00:30:29I brought you coffee.

00:30:32Come.

00:30:38Mr. Yiğit.

00:30:39Shut up.

00:30:40Don't talk.

00:30:44I know everything.

00:30:47You...

00:30:49...are not intern Deniz.

00:30:56I...

00:30:57Yes, I'm not.

00:30:58I mean, I'm not.

00:30:59But where did you...

00:31:03Because...

00:31:06...if you were her...

00:31:07...you wouldn't forget the very important meeting we're having this morning.

00:31:13Now don't try to teach me excuses.

00:31:16You're exactly 15 minutes late, intern.

00:31:18Exactly 15 minutes.

00:31:20If we were in America, you'd be fired.

00:31:22Okay, maybe.

00:31:23But we're here.

00:31:24I didn't get a cab.

00:31:25But that's not important.

00:31:26Because I want to say something.

00:31:28I...

00:31:30Now let everyone know that I'm having a meeting.

00:31:33If you're late again...

00:31:35...don't come.

00:31:36Okay?

00:31:37But I...

00:31:38No buts.

00:31:39He's going to say something.

00:31:44I mean...

00:31:45...it's serious, guys.

00:31:46If we can't increase the magazine's sales this month...

00:31:50...our magazine is in danger of closing.

00:32:00Closing is like locking the door, right?

00:32:03No.

00:32:04I think it's more like people saying we'll meet again...

00:32:08...and then not seeing each other again.

00:32:10Or like people saying...

00:32:11...I used to love you so much...

00:32:13...while we were playing a breakup song...

00:32:15...on our farewell nights.

00:32:17Something like that.

00:32:19Tuna.

00:32:20I don't want any of this to happen.

00:32:23Let's continue to get along with each other.

00:32:25Let's focus on our work.

00:32:27I want us to try for our little happy life, guys.

00:32:31This is something worth fighting for.

00:32:33I think so.

00:32:35Of course, there are still people...

00:32:37...who can't get along with each other.

00:32:43Anyway.

00:32:44What?

00:32:45The magazine is closing?

00:32:47I'll go straight to Malatya.

00:32:50I'll be a farmer.

00:32:52I'll also be a butcher.

00:32:54I'll set up a tent in your garden.

00:32:57No way.

00:32:58If you want a garden, come and set up a tent.

00:33:02Anyway, guys.

00:33:03If our emotional talks are over, let's get down to business.

00:33:06Let's focus on the solution.

00:33:07Let's find a concept that will save us.

00:33:09Come on.

00:33:10Mr. Yiğit.

00:33:11I have an idea.

00:33:14We made a number of brides in the past.

00:33:16The season was very hot.

00:33:19I think we should stick a number of brides.

00:33:23Mr. Yiğit.

00:33:25Decollete.

00:33:29We made a number of decolletes, Mr. Yiğit.

00:33:32One sold, one sold, one sold.

00:33:35Okay.

00:33:36People were a little different when they bought it.

00:33:38But it sold well.

00:33:39I mean, you know what I'm talking about.

00:33:41Lazi, what were you doing in this magazine?

00:33:43Tea.

00:33:44Go on.

00:33:46We entered the wardrobe of the dead.

00:33:48That wasn't bad either.

00:33:59I think we can examine the unusual styles of ordinary people.

00:34:03Yes.

00:34:04Really.

00:34:05We should go down the street.

00:34:06Let's even go down the streets.

00:34:07How do they dress?

00:34:09There are people who combine a shirt that their father gave as a gift with a shirt.

00:34:12They dress as they feel.

00:34:14They go out of the styles that have been imposed on them and created before.

00:34:18This is a very important thing.

00:34:19People read what they feel.

00:34:21The magazine is read.

00:34:23That's what I think.

00:34:24It may be.

00:34:25But I think it's very risky.

00:34:28Isn't it?

00:34:30But it can create an effect.

00:34:31Of course, if we can support it with the right arguments.

00:34:35For example, celebrities close to the public who will wear these clothes.

00:34:42Good idea.

00:34:43Deniz.

00:34:44Good idea.

00:34:46Did you take note of this good idea?

00:34:50Of course.

00:34:51Now.

00:34:52Okay, guys.

00:34:53Come on.

00:34:54We have a week left.

00:34:55There is no point in extending the meetings here.

00:34:58Let's go to the right.

00:34:59Okay?

00:35:00Up, up, up.

00:35:03Come on, guys.

00:35:04We're starting.

00:35:11Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:13Well done, Michael.

00:35:30Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:32Well done, Michael.

00:35:33Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:35Well done, Michael.

00:35:36Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:38Well done, Michael.

00:35:39Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:41Well done, Michael.

00:35:42Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:44Well done, Michael.

00:35:45Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:47Well done, Michael.

00:35:48Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:50Well done, Michael.

00:35:51Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:53Well done, Michael.

00:35:54Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:56Well done, Michael.

00:35:57Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:35:59Well done, Michael.

00:36:00Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:02Well done, Michael.

00:36:03Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:05Well done, Michael.

00:36:06Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:08Well done, Michael.

00:36:09Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:11Well done, Michael.

00:36:12Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:14Well done, Michael.

00:36:15Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:17Well done, Michael.

00:36:18Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:20Well done, Michael.

00:36:21Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:23Well done, Michael.

00:36:24Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:26Well done, Michael.

00:36:27Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:28Well done, Michael.

00:36:29Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:30Well done, Michael.

00:36:31Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:32Well done, Michael.

00:36:33Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:34Well done, Michael.

00:36:35Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:36Well done, Michael.

00:36:37Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:38Well done, Michael.

00:36:39Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:40Well done, Michael.

00:36:41Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:42Well done, Michael.

00:36:43Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:44Well done, Michael.

00:36:45Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:46Well done, Michael.

00:36:47Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:48Well done, Michael.

00:36:49Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:50Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:51Well done, Michael.

00:36:52Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:53Well done, Michael.

00:36:54Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:55Well done, Michael.

00:36:56Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:57Well done, Michael.

00:36:58Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:36:59Well done, Michael.

00:37:00Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:01Well done, Michael.

00:37:02Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:03Well done, Michael.

00:37:04Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:05Well done, Michael.

00:37:06Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:07Well done, Michael.

00:37:08Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:09Well done, Michael.

00:37:10Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:11Well done, Michael.

00:37:12Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:13Well done, Michael.

00:37:14Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:15Well done, Michael.

00:37:16Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:17Well done, Michael.

00:37:18Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:19Well done, Michael.

00:37:20Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:21Well done, Michael.

00:37:22Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:23Well done, Michael.

00:37:24Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:25Well done, Michael.

00:37:26Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:27Well done, Michael.

00:37:28Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:29Well done, Michael.

00:37:30Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:31Well done, Michael.

00:37:32Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:33Well done, Michael.

00:37:34Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:35Well done, Michael.

00:37:36Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:37Well done, Michael.

00:37:38Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:39Well done, Michael.

00:37:40Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:41Well done, Michael.

00:37:42Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:43Well done, Michael.

00:37:44Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:45Well done, Michael.

00:37:46Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:47Well done, Michael.

00:37:48Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:49Well done, Michael.

00:37:50Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:51Well done, Michael.

00:37:52Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:53Well done, Michael.

00:37:54Aesthetic beauty is not taken from the mind.

00:37:55Well done, Michael.

00:37:56Well done, Michael.

00:38:22He's calling.

00:38:26Ah, Yiğit is calling. He said it.

00:38:28Of course he said it. He wants to insult me.

00:38:31Makes sense.

00:38:34Then I won't pick up.

00:38:37Should I pick up or not?

00:38:43Should I pick up or not?

00:38:47I'm picking up.

00:38:49Hello.

00:38:50Hi, how are you?

00:38:53I'm fine, how are you?

00:38:55I'm fine too.

00:38:56I was passing by your hotel and I wanted to see if you were available.

00:39:00I'm not available because I'm not in the hotel at all.

00:39:04I'm outside. I'm really outside.

00:39:07Really?

00:39:08Well, I'm right in front of your hotel door right now and there's someone inside who looks just like you.

00:39:15They say people are created as a couple.

00:39:17I mean, I have a lot of similarities.

00:39:20They even make me look like Julia Roberts.

00:39:23Is that so, Julia Roberts?

00:39:24I'm going to go after this lady now and take her pictures and send them to you.

00:39:28No need, I'll find her.

00:39:40I think she ran away from me.

00:39:41No, what does that have to do with it?

00:39:44Besides, I don't have private meetings at work.

00:39:48But we've met before.

00:39:50Yeah, that's why I got mad at my manager.

00:39:52Let's just say I came here for a business meeting and I absolutely have to see you.

00:39:58Why do you have to see me?

00:40:01Because I can't stop until I see you.

00:40:07Yes?

00:40:11What did you say?

00:40:13Nothing.

00:40:19I can't stop until I see you.

00:40:28Should we have a cup of coffee? We need to talk.

00:40:33It has to be.

00:40:39Can you tell me a little bit about how you dress?

00:40:41What do you pay attention to when you dress?

00:40:43I always buy the same clothes, sister.

00:40:45I buy 20 of the same clothes.

00:40:47T-shirt, belt, all black.

00:40:49I like to wear black.

00:40:51I see.

00:40:52Very, very good idea.

00:40:53Very creative.

00:40:54Thank you.

00:40:55You're welcome.

00:40:57I mean, bravo, Cemal.

00:40:59Bravo.

00:41:00Is this the man you chose?

00:41:01Very marginal.

00:41:02Very creative.

00:41:03The man was already wearing the same from head to toe.

00:41:05Black.

00:41:06And the same every day.

00:41:07But you don't understand anything.

00:41:09In our time, smart people hang out like this.

00:41:12Yes, both shopping and dressing to buy time.

00:41:15For example, Steve Jobs.

00:41:17Example 2.

00:41:20Okay, Cemal.

00:41:21Okay.

00:41:22There's not much material left here.

00:41:24I don't think we should go out on this street again.

00:41:26In fact, let's not go out together again.

00:41:29We're not a good team.

00:41:37I'm so tired.

00:41:38You can go if you want.

00:41:39You don't have to wait for me.

00:41:41You're always hard to please anyway.

00:41:55Buket.

00:42:00I'm married.

00:42:05What?

00:42:07I'm married.

00:42:09I ran away from him that day.

00:42:12Really?

00:42:13Yes.

00:42:14I'm married.

00:42:15I have two children.

00:42:20One is Arda, the other is Sibel.

00:42:21One is five, the other is seven years old.

00:42:25God bless you.

00:42:26Thank you.

00:42:27Thank you.

00:42:57Okay, then.

00:42:59See you at the office tomorrow.

00:43:02See you.

00:43:03Okay.

00:43:04Have a nice day.

00:43:17What did we talk about?

00:43:18Do you still know about the branch?

00:43:21I'll tell you something, but it was nice.

00:43:23Right?

00:43:25It was nice.

00:43:28Right.

00:43:29It's going to be amazing.

00:43:35I feel very guilty right now.

00:43:37Why?

00:43:38Because I feel like I'm betraying Kofteci Uncle.

00:43:41I don't think Kofteci Uncle will say anything to us about white meat once a week.

00:43:44So?

00:43:45They talk a lot, by the way.

00:43:47What do you mean?

00:43:49I went there the other day.

00:43:50They asked questions like, where is the silly old lady?

00:43:52Does he think you're married?

00:43:54No, I mean, I have a sister-in-law.

00:43:56No.

00:43:59Your uncle's wife.

00:44:00I mean, is he asking about the old lady you know?

00:44:04Huh?

00:44:05I don't think he did anything like that.

00:44:06No, you got the wrong idea.

00:44:08It's not like that.

00:44:11I'm talking about you.

00:44:20Did he think I was his girlfriend?

00:44:22I guess he drank too much tea.

00:44:26Something like that.

00:44:27Why?

00:44:28Is it something that can't be thought of?

00:44:30It can be thought of.

00:44:31I mean, it could be.

00:44:33I mean, after all, they think so.

00:44:35I mean, from a distance, it's like that.

00:44:37Even I got into a fight like that for a moment, buddy.

00:44:47What's up?

00:44:48My darling.

00:44:49Can I tell you about that lunch?

00:44:52Did I talk about lunch?

00:44:53It doesn't work.

00:44:54I mean, it doesn't work.

00:44:56It doesn't work.

00:44:57I mean...

00:44:59I mean...

00:45:04Why did you stop like that now?

00:45:06Did you get it?

00:45:07We're talking over there.

00:45:08Did you get it?

00:45:10No, what do you mean?

00:45:11What does it have to do with anything?

00:45:12Exactly.

00:45:13You laughed at our possibility of being together.

00:45:16Is there anything to be taken from this?

00:45:17I don't think so.

00:45:18I mean, I can't think of myself as another man.

00:45:22That's why.

00:45:24Could it be because you're so obsessed with Yiğit?

00:45:26It could be.

00:45:27Yes.

00:45:28That's probably why.

00:45:30But there's something else.

00:45:32I mean, after all, I don't think I'm someone's lover.

00:45:37It feels like no one can be my lover.

00:45:39I don't believe it because I don't look like other girls.

00:45:43And I'm a little weird.

00:45:45Weird.

00:45:46I'm a weird person.

00:45:47Don't look at me like that, you know.

00:45:49You're already saying yourself.

00:45:50Michael.

00:45:51You say Michael.

00:45:55I think you have a very wrong perception of yourself.

00:46:00I mean, there's something I don't understand.

00:46:02In a very strange way.

00:46:03Do you understand?

00:46:04So when you're fixated on something, you automatically go there.

00:46:07But you definitely don't look around.

00:46:09Should I even tell you something?

00:46:11Look.

00:46:12What happened?

00:46:13Michael.

00:46:14Cough.

00:46:15Cough.

00:46:16Cough.

00:46:20Cough.

00:46:21Cough.

00:46:22Get up.

00:46:23Get up.

00:46:24Get up.

00:46:25Get up.

00:46:26Cough.

00:46:27Cough.

00:46:28Come on, Michael.

00:46:29You can't die.

00:46:30It's very ridiculous.

00:46:31Come on.

00:46:32Come on, Michael.

00:46:33One, two.

00:46:34Cough.

00:46:35I'm dying.

00:46:36Cough.

00:46:37I said.

00:46:44Atara Atar.

00:46:45Did you hear the joke?

00:46:46What does it say here?

00:46:48Tuna.

00:46:49Good.

00:46:50I'm Tuna.

00:46:51You'll see.

00:46:52If you have something to say, you have something to see. You'll see.

00:46:54Come on.

00:46:55Come on.

00:46:56Come on.

00:46:58Why did you run away from me?

00:47:01I thought you were mad at me.

00:47:04Mad at you?

00:47:06Deniz, why would I be mad at you?

00:47:09Apparently, our guy couldn't do it.

00:47:13Deniz, what are you saying?

00:47:15What couldn't he do? Who? Who is our guy?

00:47:19Nothing, really.

00:47:22Nothing.

00:47:28Do you know what I feel sometimes?

00:47:31It's like there's a big movie going around me,

00:47:34but everyone else knows about it.

00:47:38So, actually...

00:47:43Actually?

00:47:46Deniz, please be honest.

00:47:49Tell me what you're thinking.

00:47:52Please don't ask, Yiğit. Really, don't ask.

00:48:05Yiğit, we can't see each other anymore.

00:48:17We can't see each other?

00:48:23Come here.

00:48:29Don't you want to see me?

00:48:32It has nothing to do with whether I want to see you or not.

00:48:35The conditions require it.

00:48:37I can't explain it, so please don't ask.

00:48:40Deniz, why do the conditions require it?

00:48:42Why don't you want to see me? Why don't I ask?

00:48:45It's about us. Of course, you'll ask.

00:48:53Okay.

00:48:57I can go on with my life with a big question mark in my head.

00:49:01At least, I'll try to.

00:49:04If you want it to be like this, let it be like this, Deniz.

00:49:08Thank you.

00:49:09You're welcome.

00:49:23Good things could have happened between us, you know that, right?

00:49:32I don't know why, but...

00:49:39You're a shame to both of us.

00:49:45You're being hasty, Deniz.

00:49:52I came here from America for you.

00:49:55I came all the way from there for you, to find you.

00:49:59Work is important, work is important, but...

00:50:05Our childhood, my childhood, my dreams...

00:50:11I came for our dreams, Deniz.

00:50:14You're making a mistake here.

00:50:16You didn't come for me. Do you understand?

00:50:18You didn't come for me.

00:50:20Deniz.

00:50:23Deniz, don't go.

00:50:26Don't waste us.

00:50:31Look.

00:50:33You're going to hear some things about me these days.

00:50:36And you're going to be mad at me.

00:50:38But don't be mad, please.

00:50:41Because I just wanted to do a favor.

00:50:44Now...

00:50:47I wish I never did it.

00:50:49Deniz, what am I going to hear about you?

00:50:52And why should I be mad at you, Deniz?

00:50:54We need to talk about these things.

00:50:58Let's sit here and talk nicely.

00:51:01Please.

00:51:02I can't talk.

00:51:04Please don't call me.

00:51:06Don't call me again.

00:51:07Deniz.

00:51:10Let me go.

00:51:22Let me go.

00:51:35I hate you, Deniz.

00:51:37You got me involved in this.

00:51:40What did I do?

00:51:41Whatever you did, Deniz.

00:51:42I'm sick of it.

00:51:43You're going to solve this tomorrow.

00:51:45Okay?

00:51:46Okay. If I knew you'd be so mad...

00:51:48I'm not mad.

00:51:49But I'm not mad.

00:51:51I'm not mad at you right now, Deniz.

00:51:53I just want to close this subject.

00:51:57Can I tell you?

00:51:58I want you to tell me everything tomorrow.

00:52:01I want you to tell me everything about you and me.

00:52:10Please.

00:52:11Okay?

00:52:12Okay, calm down.

00:52:13It's over between you and me.

00:52:15There's no problem.

00:52:16Okay?

00:52:17You're already in London.

00:52:18There's no problem.

00:52:19Just sit down.

00:52:21You're in a weird situation.

00:52:22No, I'm not weird.

00:52:24What's weird is the situation we're in.

00:52:27It's like a cup game.

00:52:29It's getting longer and longer.

00:52:30I'm suffocating.

00:52:31I'm sick of it.

00:52:32Can I tell you?

00:52:33No, I'm thinking about your good and happiness.

00:52:36Okay.

00:52:37It won't be long.

00:52:38I'll go and tell you tomorrow.

00:52:39Okay?

00:52:40It won't be long.

00:52:41Come on, sit down.

00:52:42Let's sit across from each other.

00:52:43Calm down.

00:52:44No, I can't.

00:52:45I already have a shift.

00:52:46I have to go to the hotel.

00:52:54Are you on duty?

00:52:55Are you going on duty?

00:52:56I don't understand.

00:53:00Tomorrow.

00:53:01Okay.

00:53:05I guess he loves me a lot.

00:53:16I guess he loves me a lot.

00:53:30The devil is setting up a dark room here.

00:53:33Is that a picture you can't hold in your hand?

00:53:42Who is this mysterious writer?

00:53:44Shadow conquers everyone's heart with his pen without saying 70 to 70.

00:53:50Am I old or young?

00:53:52Am I old or young?

00:53:54I'm right in the middle of you.

00:53:57Listen to the words of your admirers.

00:53:59Okay.

00:54:01You can get married before you see your face.

00:54:02Wow!

00:54:03If you ask, he will marry you before he sees your face.

00:54:07Wow.

00:54:10What will the name of the next book of the mysterious writer be?

00:54:14We're changing it a little bit.

00:54:18Aunt Nerdet and Aunt Estin.

00:54:20You are such sweet people.

00:54:37What kind of a person are you?

00:54:44What kind of a person are you?

00:55:14What kind of a person are you?

00:55:36So you're wondering what the name of my next novel is.

00:55:38Let me tell you.

00:55:44It's called Love.

00:55:53When I first saw her, I didn't feel love.

00:55:55It was compassion.

00:55:57Like a frozen flower.

00:55:59I didn't understand that it would break and fall.

00:56:02But I decided to love her carefully from a distance.

00:56:04I decided to protect her as much as I could against life.

00:56:14Are you really looking for it right now?

00:56:17Here.

00:56:20Can we set up a dark room in this suite?

00:56:23Tuna.

00:56:24Can we meet urgently, please?

00:56:26How urgent?

00:56:27I mean, very urgent.

00:56:29I'm in my room right now.

00:56:30You can find this place on the lobby floor, okay?

00:56:32But be quick, please.

00:56:34Okay.

00:56:40We're not done with you.

00:56:42You too.

00:56:44You too.

00:56:55Yigit, we can't see each other anymore.

00:57:00Conditions require this.

00:57:02I can't explain this, so please don't ask.

00:57:15Let me go.

00:57:16Please don't call me again.

00:57:44TAM ZAMAN

00:57:51Tam Zaman.

00:57:54Really, Tam Zaman.

00:58:14We've been putting in for years.

00:58:16TAM ZAMAN

00:58:18TAM ZAMAN

00:58:44Now, we take a deep breath

00:58:46and get rid of all our stress.

00:58:53Yes.

00:58:54Cake, chips, cornflakes, milk.

00:59:12Is there anything else?

00:59:13I'm so stressed.

00:59:16It's not going away.

00:59:18Okay, okay, calm down.

00:59:19Irem is right.

00:59:20I have to take care of this.

00:59:22Deniz, you're going to do this.

00:59:23Come on, you're the man.

00:59:24Okay, calm down.

00:59:31Yes.

00:59:35Mr. Yigit.

00:59:36We need to talk about something.

00:59:46Irem.

01:00:06Didn't I see you?

01:00:12Are you asleep?

01:00:13No, I'm not.

01:00:14Wait.

01:00:15Yigit, wake up.

01:00:16We need to talk.

01:00:46Come on.

01:00:49Stop.

01:00:51Stop.

01:00:52Let me get rid of it.

01:00:53Let me get rid of it.

01:00:54Let me get rid of it.

01:00:57Stress.

01:01:02Is it there?

01:01:03I don't know.

01:01:04Is it there?

01:01:16Mr. Yigit, are you there?

01:01:31It's not working.

01:01:32It's not working.

01:01:33It's not working.

01:01:34What am I going to do?

01:01:35Calm down.

01:01:37Okay.

01:01:38I'm saying Mr. Yigit.

01:01:39I'm saying we need to talk.

01:01:41Right?

01:01:42I'm saying we need to talk.

01:01:43Right?

01:01:44That's it.

01:01:49Enough.

01:01:56Enough.

01:01:58Enough.

01:01:59Okay.

01:02:06He's here.

01:02:08He's there.

01:02:13What is this?

01:02:15Okay.

01:02:171, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

01:02:22How can this be okay?

01:02:24Okay.

01:02:25Okay.

01:02:26Okay.

01:02:27It didn't work.

01:02:28But it could be emotional.

01:02:30Maybe he doesn't like me.

01:02:32What are you saying?

01:02:33Why am I talking to myself?

01:02:35I'm so ashamed.

01:02:36I'm ashamed of myself.

01:02:38I can't.

01:02:41What am I going to do, Tuna?

01:02:43There are so many obstacles between us.

01:02:46I'm so desperate.

01:02:47Do you understand?

01:02:49I'm not different either.

01:02:52Desperation is the biggest desperation.

01:03:00I'm not an opportunist.

01:03:01Don't worry.

01:03:02I'm sorry.

01:03:07I fell in love with him.

01:03:10I'm so young.

01:03:15It's so arabesque.

01:03:19Is it derbeder?

01:03:20What's the meaning of derbeder?

01:03:23Derbeder.

01:03:27I'll take you somewhere.

01:03:29Where?

01:03:30Let's go.

01:03:31Come on.

01:03:32Come here.

01:03:40Hello, friends.

01:03:41Can I have your attention for a second?

01:03:43I want to ask you something.

01:03:45Can you look at this lady?

01:03:47What do you think of her?

01:03:49Tuna, what are we doing?

01:03:51She's a nice lady, isn't she?

01:03:53She's a beautiful lady.

01:03:55She looks like a pervert.

01:03:57Why?

01:03:58Because she's a pervert.

01:03:59She's a graduate.

01:04:00She knows two languages.

01:04:01If you meet her,

01:04:02wouldn't she be desperate?

01:04:05I think she would.

01:04:10Think about it again.

01:04:13Good luck.

01:04:14Come here.

01:04:15Look at me.

01:04:16Tuna, what are you doing?

01:04:17Are you presenting people?

01:04:19Are you going to tie me up?

01:04:21What does it have to do with it?

01:04:22I'm trying to tell you something.

01:04:23You don't understand.

01:04:25Why did you fall for this guy?

01:04:27What's wrong with him?

01:04:30Let me tell you.

01:04:31There's a thing called...

01:04:32...drama queen syndrome in your country.

01:04:34What does it mean?

01:04:35When it comes to love...

01:04:37...you always try to avoid it.

01:04:39When there's a problem...

01:04:40...and you can't get over it...

01:04:42...you fall in love with him.

01:04:43Don't do that.

01:04:45Tuna, I don't understand what you're saying.

01:04:47That's why I'm leaving.

01:04:49Let me explain.

01:04:56What are you doing, Tuna?

01:04:58Under normal circumstances...

01:04:59...if you go to a psychologist or a psychiatrist...

01:05:01...they'll charge you for dozens of sessions.

01:05:03Please.

01:05:04We won't waste time.

01:05:05Here you go.

01:05:06You can clean it up later.

01:05:07They'll charge you thousands of liras.

01:05:09But if you order a meal...

01:05:10...we'll be okay.

01:05:12Yes.

01:05:15You're so funny.

01:05:16It happens from time to time.

01:05:20Are you comfortable?

01:05:21I am.

01:05:22Okay.

01:05:24Then tell me...

01:05:26...about your father.

01:05:29We can say it's a lucky guess.

01:05:32What does it have to do with it?

01:05:33I don't understand where you got it from.

01:05:36What are you writing?

01:05:38Nothing important.

01:05:39It has nothing to do with you.

01:05:42Okay.

01:05:44Then...

01:05:46...your brother and mother...

01:05:47...tell me about them.

01:05:50I don't have a mother.

01:05:51Why?

01:05:53She left my father.

01:05:54A few years later...

01:05:56...she passed away.

01:05:57I'm sorry for your loss.

01:05:58Thank you.

01:06:00My father married someone else.

01:06:03He brought that woman to the center of his life.

01:06:08Of course, he stopped taking care of me.

01:06:12I mean...

01:06:13...the little girl is no longer...

01:06:27...her father.

01:06:30Reality is like a pumpkin in the middle.

01:06:33What do you mean?

01:06:34I mean, you're not in love.

01:06:36You're just getting your father's anger...

01:06:40...out of men.

01:06:42You're actually getting it out of yourself.

01:06:44Basically.

01:06:46You're being ridiculous right now.

01:06:47You're aware, aren't you?

01:06:48You're talking nonsense.

01:06:49I'm not being ridiculous.

01:06:50I'm actually quite logical.

01:06:51I mean, I think if you don't solve...

01:06:53...your problem with your father...

01:06:56Ugh!

01:06:59You know...

01:07:00...there are these connections...

01:07:02...between everything and your father.

01:07:04I'm sick of them.

01:07:05You know?

01:07:06No, and there are these...

01:07:07...things that seem to be interesting.

01:07:11You're suffocating me, Tuna.

01:07:16Defense mechanism against...

01:07:17...accuracy of detection.

01:07:20With a recent acceptance...

01:07:21...the situation will resolve itself.

01:07:23We've come to the end...

01:07:24...of tonight's psychiatric program.

01:07:27Good night.

01:07:53Good night.

01:08:23Ugh!

01:08:53Ugh!

01:09:23I'll be back.

01:09:26Ugh!

01:09:28Ugh!

01:09:30Ugh!

01:09:32Ugh!

01:09:34Ugh!

01:09:37Ugh!

01:09:41Don't make a show.

01:09:42Drink your tea.

01:09:45My tea?

01:09:46Yeah.

01:09:47Why?

01:09:50What's the reason for a tea?

01:09:51Deniz?

01:09:52Good morning. What happened to the translations I sent you?

01:09:54It's good.

01:10:03I guess he's hungry.

01:10:05Tea?

01:10:06No.

01:10:17This job...

01:10:18...today...

01:10:20...will be over.

01:10:22Come in.

01:10:32I need to talk to you.

01:10:34I know.

01:10:35You texted me like 40 times last night.

01:10:45Yes.

01:10:46I'm listening to you.

01:10:47I'm listening to you.

01:10:48I'm listening to you.

01:10:49I'm listening to you.

01:10:50I'm listening to you.

01:10:51I'm listening to you.

01:10:52Yes.

01:10:54I'll tell you.

01:10:58I'll tell you then.

01:11:00I learned to swim by falling into the sea.

01:11:03When I fell into the sea...

01:11:04...with Can...

01:11:05...then I say, boom!

01:11:12You...

01:11:17...me...

01:11:21...I love...

01:11:23...you.

01:11:24Arrogance.

01:11:25I'm talking about that.

01:11:27Arrogance comes to anything...

01:11:28...that has a lot of...

01:11:29...have the must...

01:11:30...like vomit, shit.

01:11:31I mean...

01:11:32...my moustache...

01:11:33...the vitamin C tank...

01:11:34...it comes to anything...

01:11:35...tea...

01:11:37...I didn't see much use of it but it's a classic.

01:11:40It's a classic.

01:11:41Yes.

01:11:42But I'm talking about something right now.

01:11:44Okay.

01:11:45Diploma...

01:11:46Mr. Hilmi, I need to talk about...

01:11:48...important promotions with you.

01:11:50I need to go to the bathroom.

01:11:52You said you were waiting for that, right?

01:11:54Mr. Yiğit, we need to talk about the advertising power of our 20th year.

01:12:00Can I take a break?

01:12:02A break for human needs.

01:12:04I'll give you 20,000 for cocoa.

01:12:06What kind of break is this?

01:12:08I've been holding it for two days.

01:12:10There's no break. Am I taking a break?

01:12:12No. Do I need it? Yes.

01:12:14I need to talk. I want to talk.

01:12:16This will be over today.

01:12:18This issue will be discussed.

01:12:23What's going on?

01:12:25No, he's going to talk about something more urgent than our products.

01:12:40I'm sorry I came here like this, but...

01:12:43Well...

01:12:45As a result, there are unisex toilets in some offices.

01:12:49That's why I don't think there's a problem.

01:12:54I want to talk.

01:12:56I need a suitable place for this.

01:12:58But I don't have time.

01:13:00Because I have to say it as soon as possible.

01:13:02Now I'm going to talk back to back.

01:13:04I'll tell you everything.

01:13:06Please don't interrupt me.

01:13:08Okay?

01:13:10Okay.

01:13:14You put your head in the wrong sea.

01:13:17I mean, it's because of me.

01:13:22You remember the story of the ugly duckling, right?

01:13:25Like him, like him.

01:13:27But it's the opposite.

01:13:29I was a good hen when I was little.

01:13:31Then I grew up and became an ugly duck.

01:13:35I became a bad duck to everyone.

01:13:38When you wanted to meet me,

01:13:41I couldn't meet you on that first day.

01:13:44That's why I couldn't come.

01:13:50It's a lie.

01:13:51There's a lie in the middle.

01:13:56I mean, you always insult me in the office.

01:14:00And, you know, I don't want to hurt you.

01:14:03I don't want to hurt you.

01:14:05And, you know, it hurts me.

01:14:07After all, we were friends when we were little.

01:14:10I mean, I don't want to hurt you.

01:14:19You understand me, don't you, Yigit?

01:14:24You only have one sea lion.

01:14:27And that's me.

01:14:29I'm your sea.

01:14:35What about my Yigit?

01:14:51Me?

01:14:59What are you doing here?

01:15:01Why are you listening to me?

01:15:03What are you doing here?

01:15:13What are you doing here, Michael?

01:15:15This is the men's toilet.

01:15:18That's not a goal either, Michael.

01:15:20What's it to you?

01:15:21What's it to you?

01:15:22What's it to you?

01:15:23What's it to you?

01:15:33That's me, too.

01:15:54Zuzu, what did you do? Did you talk to him? Did you tell him what happened?

01:15:58What did I do?

01:15:59I did it like this.

01:16:01It happened exactly like this.

01:16:03I couldn't tell him.

01:16:08Deniz, look, talk to him.

01:16:10Tell him what you did.

01:16:11Otherwise, I'll come there and tell him.

01:16:14No.

01:16:16No, you don't have to.

01:16:17You don't have to do that.

01:16:18I don't know what to do.

01:16:20Should I handcuff myself and jump off the helicopter?

01:16:25What should I do?

01:16:26Say something.

01:16:28Of course not a helicopter.

01:16:30But...

01:16:31How about a boat?

01:16:34Wow.

01:16:35No way.

01:16:37That would be great.

01:16:39We'll go to the seas.

01:16:41Then I'll go to Mr. Yigit.

01:16:44Then he'll go to the sea. I'll follow him.

01:16:46So he'll go to me.

01:16:48That would be great.

01:16:49It's a great idea.

01:16:51Okay, I'll arrange something from the hotel.

01:16:54Deal?

01:16:55You're my life, Zuzu.

01:16:58You're my everything.

01:17:00I kissed you.

01:17:01Goodbye.

01:17:04Goodbye.

01:17:13Why do I want to go to the open seas?

01:17:16I call it a boat trip.

01:17:17One me, one you, one captain.

01:17:22What are you talking about, intern?

01:17:24I'm trying to talk. I want to talk.

01:17:27Then let's talk.

01:17:28Then why don't we talk here?

01:17:30The reason is obvious, isn't it?

01:17:40I wanted to ask if I needed someone to make tea or coffee on the boat.

01:17:45Can you get the card?

01:17:54You can talk now.

01:17:55You're weird.

01:17:57You're weird.

01:17:58Really.

01:17:59I know you don't listen to people.

01:18:01But it's a shame you don't see it.

01:18:05It's weird.

01:18:07Of course.

01:18:08Then they call him on the phone.

01:18:09They steal him.

01:18:10Because of him.

01:18:11Do you understand?

01:18:12They ruined everything.

01:18:14But this place is good.

01:18:16It's like a retirement home.

01:18:17When you look at it, it's like a retirement home waiting for the lady's salary.

01:18:20There's an aunt over there.

01:18:21She'll give you five liras a year.

01:18:22Let it go.

01:18:23She's already having a heart attack.

01:18:26She can't even get her salary.

01:18:28Tuna.

01:18:29Guys.

01:18:30Can you come out?

01:18:33Come on.

01:18:47Okay.

01:18:49I accept.

01:18:50Really?

01:18:51Really?

01:18:52But on one condition.

01:18:54What is it?

01:18:56You're going to put an end to all this nonsense.

01:18:59Behave like a normal person.

01:19:03Promise?

01:19:07I promise.

01:19:08I promise.

01:19:10Good.

01:19:11Deniz.

01:19:12Good.

01:19:14Actually, I have something important to talk to you about.

01:19:24I'm fine.

01:19:27I mean, I'll be fine.

01:19:31Yes.

01:19:43I'm fine.

01:19:56What's up with you lately?

01:19:59Are they going to ask for it?

01:20:02Come here.

01:20:05Deniz.

01:20:06Can I have a photocopy of these?

01:20:08Of course.

01:20:09It's my favorite thing.

01:20:11Okay.

01:20:13Let's go.

01:20:19Guys.

01:20:20Romanians.

01:20:21Friends.

01:20:22Foreigners.

01:20:24One of us lost his wallet today.

01:20:26It's mine.

01:20:28Really?

01:20:29I'd love to.

01:20:31But it's here.

01:20:32No.

01:20:33I wanted it to be like the internet jokes.

01:20:35But it wasn't funny.

01:20:36Anyway.

01:20:37It's not the point.

01:20:38What are we looking for in an intern?

01:20:39An intern is smart.

01:20:40An intern is clever.

01:20:41An intern is smart.

01:20:42We like the one who is moral, right?

01:20:44So, as a organization, as an institution,

01:20:46aren't we going to celebrate the birthday of our intern?

01:20:49Of course we will!

01:20:51Of course we will!

01:20:53She's the beauty of the office.

01:20:55I mean, her name is Ms. Beauty.

01:20:57Her name is Deniz.

01:20:59Then we'll celebrate Deniz's birthday.

01:21:01That's it.

01:21:02See?

01:21:03That's it.

01:21:05I'm a little excited.

01:21:12Here you go.

01:21:14Thank you.

01:21:15You're welcome.

01:21:42I love you, Deniz.

01:21:44Happy birthday.

01:22:12I can't believe it.

01:22:23Deniz!

01:22:31Deniz!

01:22:32Deniz!

01:22:33Deniz!

01:22:34Deniz!

01:22:35Deniz!

01:22:36Deniz!

01:22:37Deniz!

01:22:38Oh my God.

01:22:39What are you doing?

01:22:40Come on, bring water.

01:22:41Oh, Deniz!

01:22:44Take it, Faruk. Take it.

01:22:46Let's put it in the cologne.

01:22:48Smell it, dear.

01:22:49Should I slap you, uncle?

01:22:50Stop it, son!

01:22:52Rub it a little.

01:22:54Smell it, dear.

01:22:55Deniz!

01:22:56Oh, mom!

01:22:57Deniz!

01:22:58Mom!

01:22:59Dear!

01:23:00Dear!

01:23:01Dear!

01:23:02Mom!

01:23:03Mom!

01:23:04Oh, dear!

01:23:05Mom, dear!

01:23:06My dear!

01:23:07We wanted to surprise the whole family, but you fainted.

01:23:11I saw something like a bear.

01:23:13A bear?

01:23:14A bear.

01:23:15Faruk?

01:23:16What bear?

01:23:17It's me.

01:23:20Look, Deniz.

01:23:21Your dear Utkan has just returned from the army.

01:23:23Your aunts gave you a surprise for your birthday.

01:23:27Do you remember, Utkan?

01:23:30Let's go, son.

01:23:31Come here.

01:23:33Come.

01:23:35Okay, dear.

01:23:36I remember, I remember.

01:23:37You used to squeeze my neck when I was little, right?

01:23:40Mom, kids haven't seen each other for years.

01:23:42It's normal.

01:23:43Life goal, sister.

01:23:44Look, dear.

01:23:45I don't want any promises.

01:23:46Look, so many families came together.

01:23:48We cooked.

01:23:49We made you a cake.

01:23:50I don't want any promises.

01:23:51Mom, I have to go.

01:23:53No!

01:23:54No way, dear.

01:23:55No way.

01:23:56We bought a cake.

01:23:57I love cake.

01:23:58No way.

01:23:59No, dear.

01:24:00No way.

01:24:01No way.

01:24:02No way.

01:24:03Okay, okay, okay.

01:24:04Okay, okay.

01:24:05Okay, okay, okay.

01:24:06But I'll get dressed, okay?

01:24:07Can I get dressed?

01:24:08Okay.

01:24:09Okay, cake and stuff.

01:24:10Okay, auntie, I'll get dressed.

01:24:11Okay.

01:24:12Okay.

01:24:13Deniz, did you hear?

01:24:14She's going to try.

01:24:15Don't do it, don't do it.

01:24:16Don't do it.

01:24:17No!

01:24:18Let me go!

01:24:19Ha, ha.

01:24:20Ha, ha.

01:24:21Ha, ha.

01:24:22Ha, ha.

01:24:23Ha, ha.

01:24:24Ha, ha.

01:24:25Ha, ha.

01:24:26Ha, ha.

01:24:27Ha, ha.

01:24:28Ha, ha.

01:24:29Ha, ha.

01:24:30Ha, ha.

01:24:31Ha, ha.

01:24:32Ok.

01:24:33Come on, guys.

01:24:34Prepare lunch.

01:24:35Ha, ha, ha.

01:24:36Come on.

01:24:36Prepare lunch.

01:24:38Ha, ha, ha.

01:24:39Ha, ha, ha.

01:24:39Come on, get the food ready.

01:24:43Sude.

01:24:43You'd better be careful.

01:24:55It's a bit awkward, Gustav. How do I look?

01:24:59Very nice.

01:25:03Why don't you look around and tell me who you're talking to?

01:25:08Excuse me.

01:25:13What are you doing, Tuna?

01:25:16While my love for life is going to another man's arms with the speed of a jet,

01:25:19I'm sitting here trying to help you.

01:25:23I'm going to take you somewhere today.

01:25:25Don't be ridiculous, for God's sake. I'm already stuck. Get up.

01:25:30I gave you an injection.

01:25:31Then the treatment.

01:25:32Tuna, look, I'm bored. I don't want to talk, okay?

01:25:37These are all the whines of the little girl inside.

01:25:41Oh, come on!

01:25:42I'm telling you, I don't want to talk. Can't I explain this to you?

01:25:47It's like you're acting like you've found something new.

01:25:49My therapist has been saying the same thing for 20 years. Don't worry.

01:25:52Besides, what does it matter to you? Are you my father?

01:25:55I don't know. How old are you?

01:25:58Very good. Make fun of me like that.

01:26:00You're both the same, you know?

01:26:03I mean, the same mocking, the same silence.

01:26:07You're selfish people who don't care about the other person's mood.

01:26:10I'm sick of this. I'm sick of it.

01:26:14I wanted one thing.

01:26:16I don't know if I wanted a lot, but I wanted one thing.

01:26:20I wanted someone to take me as an example, to value me.

01:26:25Someone to put me in the center of their life.

01:26:29But it didn't happen.

01:26:31I don't know why. It hasn't happened for years.

01:26:35Finally, someone came to me.

01:26:40He looked me in the eye in a different way.

01:26:42He touched me.

01:26:44But that's because he thought I was someone else.

01:26:54You need to come with me.

01:26:55Will you leave me alone?

01:26:56You need to come with me.

01:26:57I don't want to come. I don't want to talk.

01:27:00It's not that you don't want to.

01:27:01You need to understand something right now.

01:27:03This is your only salvation.

01:27:04You need to come with me.

01:27:06I mean, either you come with me, or you come here with me.

01:27:08I mean, either you come with me, or you come here with me.

01:27:09Okay.

01:27:11Okay, mom.

01:27:17Deniz Deniz Oley! Deniz Deniz Oley!

01:27:21Deniz Deniz Oley! Deniz Deniz Oley!

01:27:25Deniz Deniz Oley!

01:27:28Blow! Blow! Blow! Blow!

01:27:32Blow! Blow!

01:27:34Wait a minute! Wait a minute!

01:27:35You didn't make a wish. Make a wish first.

01:27:38Make a wish! Make a wish! Make a wish!

01:27:41Make a wish! Make a wish! Make a wish!

01:28:04She stayed at home, auntie.

01:28:05Hey, Mec.

01:28:08I'm still working.

01:28:11Work, work. How far?

01:28:13You can find a husband at work. Look, I found my brother-in-law like that.

01:28:16Of course, he became a secretary, and then he divorced his wife.

01:28:20Elif, please.

01:28:22We promised Utku. The military service is over.

01:28:25I found the girl, too. The daughter of a clean family.

01:28:27We're getting married in the spring, I hope.

01:28:29Let's have a good time.

01:28:31I have a promise, Deniz.

01:28:33We kissed.

01:28:35We kissed.

01:28:37Aslan, Aslan.

01:28:41Mommy, I have to go.

01:28:45It's not possible. It's not possible.

01:28:47Don't go there.

01:28:51Now I want tea.

01:28:53We drink tea, and then we have a baby.

01:28:58Let's drink our tea in the evening, and then we'll have a baby.

01:29:02Auntie.

01:29:03Tea is very nice.

01:29:05It's past five o'clock.

01:29:06We're having fun.

01:29:08Let me help my mother.

01:29:10Where are you going, cousin?

01:29:12We'll have a baby.

01:29:14I won't leave you.

01:29:22Why did we come here?

01:29:24You can't be patient.

01:29:33Let me introduce you.

01:29:35My father.

01:29:39Is he your father?

01:29:41Yes.

01:29:43Isn't he?

01:29:45Look at his profile.

01:29:47Isn't he?

01:29:54I grew up in the orphanage behind the two streets.

01:29:56My father has been in the orphanage since I was a child.

01:30:04I used to ask myself when I was a child.

01:30:06When I was a child, I couldn't think.

01:30:08My parents left me for good.

01:30:10It was a big problem for me.

01:30:12I couldn't solve it.

01:30:14I would ask when I was playing, laughing, crying, eating.

01:30:17I would ask in the bathroom, studying, I would ask in every way.

01:30:20It's like there's a crack in the lower part of your mind.

01:30:24It's actually easy to clean, but you have to use your whole brain to clean it.

01:30:30Do you understand?

01:30:31Anyway, I was passing by here one day and I noticed this uncle.

01:30:37I looked at him, he was old, I was thinking.

01:30:39I said, if my father was alive, he would be old now.

01:30:42I said, I guess he's thinking too.

01:30:44I mean, I hope so.

01:30:45I hope he thinks.

01:30:47Anyway, I said, I don't have a father.

01:30:50I said, if that man is my father.

01:30:53Then I started telling him.

01:30:55I mean, I got angry, I told him, I fell in love, I told him.

01:30:57I told him, I told him, I told him, I told him, I told him.

01:31:00Sometimes I came and just chatted.

01:31:02I looked, he was listening very well.

01:31:04I said, I wonder if this man has a statue of this man.

01:31:10Uncle Yusuf had a traffic accident when he was 2 years old.

01:31:13He was hit by a ball.

01:31:14But as a result of the trauma he had in the same accident, he lost his ability to speak.

01:31:22I mean, even if this stone, this statue, turns into a person in a miraculous way,

01:31:35my father will only be able to smile at me.

01:31:39But you have a father.

01:31:41You are lucky.

01:31:43Your father is alive.

01:31:45You have to go and talk to him.

01:31:47Whatever happens, you have to pour your heart out.

01:31:49You have to tell him.

01:31:52Believe me.

01:31:54This is your basic problem with men.

01:32:00You have to deal with this with your father.

01:32:06Now I'm going to go to my own disaster.

01:32:13Okay?

01:32:14Okay.

01:32:20Come on.

01:32:21Thank you.

01:32:43Thank you.

01:32:46I'll pay you back next time.

01:32:51How did my birthday become like this?

01:33:51I hope he gets out of this place safe and sound.

01:34:00I have to find a way to get out of here.

01:34:04I found it!

01:34:21I think people should leave themselves alone a little bit.

01:34:38They should take risks in life.

01:34:51I hope he gets out of this place safe and sound.

01:34:54I hope he gets out of this place safe and sound.

01:34:57I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:00I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:03I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:06I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:09I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:12I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:15I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:18I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:21I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:24I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:27I hope he gets out of this place safe and sound.

01:35:34Hello, Ms. Irem.

01:35:36Where is my father?

01:35:37He is in the dining room.

01:35:45Irem?

01:35:48Will you leave us alone?

01:35:52Your father won't hide anything from me.

01:35:57Good. Then you hear it too.

01:36:04You never loved me.

01:36:07You always hated me.

01:36:09Because you hated my mother.

01:36:15What are you talking about?

01:36:17Sit down, let's eat.

01:36:18Girl, can you bring me a plate?

01:36:24I will talk, you will listen to me.

01:36:27I'm not my mother, okay?

01:36:30I didn't leave you.

01:36:32What happened between you wasn't my fault.

01:36:38I didn't hate you.

01:36:40You did.

01:36:42Maybe you did it without thinking, but you hated me.

01:36:46You behaved badly.

01:36:48You wanted to get your mind on the road.

01:36:51You always shouted, called, insulted.

01:36:54You came back and beat me.

01:36:59Because you saw my mother every time you looked at me, didn't you?

01:37:04That's why you took your anger out on me, didn't you?

01:37:08It's not like that.

01:37:09I was a little kid.

01:37:11I had my knees bleeding, I was sitting in my room crying.

01:37:15All you wanted to say to me was, don't cry, my daughter.

01:37:18You were by my side.

01:37:23Do you remember what you said to me at the door?

01:37:31You said, you look like your mother.

01:37:40You cry just like your mother.

01:37:42Then I understood, you know?

01:37:45I even understood why you didn't love me with that little mind of mine.

01:37:51Then I kept trying to make you like me.

01:37:56To hear you say, well done, my dear daughter.

01:38:06Do you know what happened now?

01:38:12Now I've grown up.

01:38:15Now I don't want a well done, my dear daughter from you.

01:38:20I don't want anything from you.

01:38:23You're not for me anymore.

01:38:27I don't have a father.

01:38:41I don't have a father.

01:39:11I don't have a father.

01:39:17Where is this girl?

01:39:38Wait a minute.

01:39:39Wait a minute, Maya.

01:40:06Here's the key.

01:40:10Tell me, Deniz.

01:40:11What kind of birthday would you like?

01:40:14I mean, do you have a special dream?

01:40:16Actually, I have a dream that I see all the time.

01:40:20It's such a crowd.

01:40:23It's my birthday.

01:40:24There are people everywhere.

01:40:26Then I see a man among the crowd.

01:40:29He's coming towards me.

01:40:32He's taking off a ring.

01:40:36Proposal.

01:40:39Proposal.

01:40:41Proposal to marry.

01:40:45I think it's a very nice birthday dream.

01:40:47You'll see, it'll come true one day.

01:40:51Brother, look at this.

01:40:54How can that be?

01:40:55Proposal to marry?

01:40:57Traitor.

01:41:02Nonsense.

01:41:09Proposal to marry.

01:41:10Proposal to marry.

01:41:11Proposal to marry.

01:41:12Proposal to marry.

01:41:38Oh, my beauty.

01:41:39Disgrace.

01:41:40My disgrace.

01:41:41Why am I laughing?

01:41:42Smile.

01:41:43Smile.

01:41:50You'll say, why am I here?

01:41:52You'll say, why were you standing next to the car?

01:41:54You'll say, what were you doing there?

01:41:56It's normal, I'm here.

01:41:57Because I could be here right now.

01:42:00I should have been on the boat.

01:42:01I should have been waiting for you on the boat.

01:42:03But the answer to all of this is me.

01:42:05The answer to all of this is me.

01:42:06I wonder if...

01:42:12I wonder if...

01:42:15I wonder if...

01:42:26I wonder if...

01:42:41I wonder if...

01:43:11I wonder if...

01:43:12I wonder if...

01:43:13I wonder if...

01:43:14I wonder if...

01:43:15I don't know. It's the exact opposite of what I'm dreaming about right now.

01:43:19It's completely different. Can you explain it to me?

01:43:22Can I talk to you right now?

01:43:24Deniz, are you going to shut up?

01:43:27I'm going to shut up. I'm going to shut up about this.

01:43:30Shut up and let me talk.

01:43:33I'm going to shut up about this.

01:43:36Deniz, are you going to shut up?

01:43:39Deniz, are you going to shut up?

01:43:42Shut up and let me talk.

01:43:45I'm going to shut up.

01:43:58What's that sound?

01:44:07Can you hear it?

01:44:10That's my rhythm.

01:44:12It's increasing according to the ambience.

01:44:14But I can stop it.

01:44:18Can you stop it?

01:44:23Deniz, I know who you are.

01:44:40It doesn't stop. It increases.

01:44:43It's like music. I can't hear anything.

01:44:46My ears can't hear. I can't talk.

01:44:51I'm not a very good speaker outside of work.

01:44:54I hope you understand.

01:44:55I understand.

01:44:57I don't know why, but I feel like I'm 10 years old next to you.

01:45:04I...

01:45:07I haven't felt like this in a long time.

01:45:10Yes.

01:45:11I mean, I've never...

01:45:13Yes, never. Listen.

01:45:16I've never felt so comfortable, you know?

01:45:23I want to give you something.

01:45:27Did you bring an ambulance?

01:45:29Do you have an ambulance with you?

01:45:31I can't stand it.

01:45:32Can my heart stop?

01:45:33Yes, I don't know.

01:45:41Now believe that what I'm going to give you will change your life.

01:45:47I mean, our life.

01:45:56Are we going to get married on my birthday?

01:45:59But on the other hand,

01:46:02I don't think I'm doing it right or wrong.

01:46:06It's not like that.

01:46:09But it is.

01:46:11Yes.

01:46:28If you're not going to say yes,

01:46:30don't say anything.

01:46:34It's ridiculous.

01:46:37It's ridiculous.

01:46:42Yes.

01:46:48It's ridiculous, right?

01:46:50Ridiculous?

01:46:52Ridiculous!

01:46:56Ridiculous!

01:47:12Ridiculous!

01:47:18Are you okay?

01:47:21What are you doing there?

01:47:23You were following me everywhere.

01:47:25You're always following me.

01:47:26Do you think I'm following you?

01:47:28What are you doing next to the car?

01:47:30You collapsed like a cat.

01:47:32I wanted to park the car in a more open place so you couldn't see me.

01:47:35You can't see me.

01:47:38Okay, okay.

01:47:41Okay.

01:47:46Does it hurt?

01:47:55What happened?

01:47:57I broke it.

01:48:04Come with me.

01:48:11Come with me.

01:48:28Oh!

01:48:31Tuna was right.

01:48:33It really makes you feel better.

01:48:35I feel better already.

01:48:38From now on, it's like this.

01:48:41From now on, everything will be fine.

01:48:45No more lies.

01:48:53Yiğit thinks you're Deniz.

01:48:56He doesn't like Irem.

01:49:08Everything will be over tonight.

01:49:18A new life will begin tomorrow.

01:49:28Oh!

01:49:37Oh!

01:49:57I bought you a gift.

01:50:03Wait a minute.

01:50:05I'm repeating myself right now.

01:50:08I don't know what I'm saying right now.

01:50:11Am I dreaming right now?

01:50:14Wait a minute.

01:50:17Everything is fine.

01:50:19Yes, I'm here.

01:50:20Okay, I'm listening.

01:50:21I'm listening.

01:50:22Sorry.

01:50:23I'm listening.

01:50:24Sorry.

01:50:25Deniz, will you be quiet?

01:50:26I'll be quiet.

01:50:27I'll be quiet so you can talk.

01:50:28I have to be quiet.

01:50:29Yes.

01:50:30You have to be quiet and give me permission.

01:50:32Okay, I'm quiet.

01:50:34I'm quiet.

01:50:47Do you hear?

01:50:49What?

01:50:52Yes, what you don't hear is normal.

01:50:57Whatever.

01:51:00Deniz, I know who you are.

01:51:04I can't stand it.

01:51:06It doesn't stop.

01:51:07It doesn't stop.

01:51:08It's like music.

01:51:09It rises.

01:51:10I'm experiencing the same things right now.

01:51:13The same things are happening right now.

01:51:15I don't know what's going on right now.

01:51:17Please.

01:51:22I'm not a good talker outside of work.

01:51:24I hope you understand.

01:51:25I know.

01:51:26You already told me.

01:51:29Whatever.

01:51:31When did I tell you?

01:51:34It's weird.

01:51:37Go on.

01:51:38It doesn't matter.

01:51:39I'm listening right now.

01:51:44I mean...

01:51:48I don't know why, but...

01:51:51I feel like I'm 10 years old next to you.

01:51:57For a very, very, very long time...

01:52:02I've never...

01:52:04Yes?

01:52:05I've never...

01:52:06Yes, never. I'm listening.

01:52:08Yes, never.

01:52:10I've never felt so comfortable.

01:52:15You told me to be a part of your life.

01:52:18Yes, you too.

01:52:20Yes.

01:52:22And I...

01:52:24That's why I want to give you something.

01:52:28Wait a minute.

01:52:29Wait a minute.

01:52:30Right now, I mean...

01:52:34I don't know. It's weird.

01:52:35Is there an ambulance right now?

01:52:37I can't stand this.

01:52:39I mean, I can't stand it.

01:52:41I can't stand it.

01:52:42Really.

01:52:43Everything is the same right now.

01:52:45Please.

01:52:47Are you okay?

01:52:48I'm fine.

01:52:49Yes, I'm fine.

01:52:50I'm fine. Please.

01:52:51Now...

01:52:53Now...

01:52:56Music?

01:52:59Now I'm going to give you something that will change your life.

01:53:05Actually, I'm not sure if I'm doing the right thing or the wrong thing.

01:53:09It's very true.

01:53:15This is for you.

01:53:17Thank you.

01:53:21It's a little big.

01:53:23So?

01:53:25Won't you take it?

01:53:37If you open it,

01:53:39I'll be happy.

01:53:47Thank you.

01:53:54The way you helped me,

01:53:56I think this book will be a guide in your life.

01:54:00Yes.

01:54:02It's a very nice book.

01:54:03Yes.

01:54:04Do you like it?

01:54:05Very nice.

01:54:07Yes.

01:54:08It's really the 100th way to be successful in your business life.

01:54:11Very nice.

01:54:12It was the best thing I could get right now.

01:54:14It was really nice. I can't believe it.

01:54:17Yes.

01:54:22Yes.

01:54:23Yes, I want to throw myself into the sea right now.

01:54:25Don't.

01:54:27Don't.

01:54:29Come here!

01:54:32Aykut!

01:54:34Aykut!

01:54:37Aykut!

01:54:38We made a surprise birthday party for you.

01:54:40Let's wait for it.

01:54:41I'm coming.

01:54:43Aykut!

01:54:49What's up, Yunus and the cat?

01:54:51I hope you found something.

01:54:52The cat is you. Come here.

01:54:54You look so beautiful.

01:54:55I want to die right now.

01:54:56Let's make it stone.

01:54:59Okay.

01:55:01Take this.

01:55:13The cake is coming.

01:55:15Come on, everyone to the table.

01:55:20You should have bought the wedding cake, Gazi.

01:55:22I couldn't, Ms. Meşek.

01:55:23I couldn't make the little cake look good in the sea.

01:55:25I also paid my salary.

01:55:27I paid my salary.

01:55:28I bought a family-sized cake.

01:55:30Excuse me, Mr. Cemal.

01:55:32Here you go.

01:55:36Deniz, won't you talk to Mumu before he blows his nose?

01:55:39No, I don't want to talk to him.

01:55:41But Aykut, we didn't make a surprise birthday party for you.

01:55:43Talk to him.

01:55:44Yes, it was a surprise.

01:55:45Really.

01:55:46It was really a surprise for me.

01:55:48Actually, there were some things I wanted to talk about.

01:55:54It wasn't meant to be.

01:55:55Oh my God.

01:55:56Why is everyone still here?

01:55:58I think you should talk to him.

01:55:59No, I won't talk to him.

01:56:00Really.

01:56:01There's no need to talk now.

01:56:02I'll blow my nose.

01:56:03It's over.

01:56:04Then I'll make the cake for the crazy girl.

01:56:12Stop.

01:56:13Don't blow your nose.

01:56:15Don't you need to make a wish?

01:56:19No, I won't make a wish.

01:56:20I don't make wishes anyway.

01:56:26I'll blow my nose.

01:56:27Let it be like this.

01:56:41There's a life in my heart.

01:56:44I'm a human too.

01:56:47There's a life in my heart.

01:56:50I'm a human too.

01:57:11I'm a human too.

01:57:29What are you doing, fairy girl?

01:57:30Are you having fun?

01:57:31I'm having a lot of fun.

01:57:35I'll ask you something.

01:57:36Were you one of the organizers of this surprise?

01:57:42I couldn't break up with my friends.

01:57:46I'll ask you something.

01:57:49Are we going to talk now?

01:57:54There's no need.

01:57:56Actually, there is a need.

01:58:00Let's talk comfortably up there if you want.

01:58:03Mr. Yiğit raised Michael's hand.

01:58:05Bravo.

01:58:07Bravo.

01:58:08Well done, Yiğit.

01:58:10Well done.

01:58:17We've been through this before.

01:58:20If there's no problem, we can talk while dancing.

01:58:34Don't look at yourself like that.

01:58:40Don't look at yourself like that.

01:58:49We're having so much fun.

01:58:57I'm listening to you, fairy girl.

01:59:00What am I going to say?

01:59:01Yes.

01:59:03I want to say a lot.

01:59:05I want.

01:59:06I want you to say those words.

01:59:10It would be so sweet.

01:59:13It would be.

01:59:15It would be sweet like you.

01:59:19I think you're a very sincere, very sincere, very natural girl.

01:59:26They say, whatever you want.

01:59:31You tell me whatever you think.

01:59:33You tell me whatever you think.

01:59:34I don't know if it makes my job harder or easier.

01:59:39But...

01:59:40Yes, but. There's a but.

01:59:42You can't be so successful in your business life.

01:59:45I took what you told me very seriously on my own behalf.

01:59:49Wasn't I going to talk?

01:59:51I mean,

01:59:53leaving yourself to the flow of life,

01:59:57meeting life as it is,

01:59:59relaxing,

02:00:01taking risks,

02:00:03you're really right about that.

02:00:06But,

02:00:08I'm right about your job.

02:00:10From A to Z.

02:00:12You want to be successful in your business life.

02:00:14I don't want to be successful in my business life.

02:00:17I want to say what I want to say now.

02:00:19Then I want to leave.

02:00:21I don't want anything else.

02:00:23Then say it.

02:00:26Say it.

02:00:28I...

02:00:30I'm not me.

02:00:32Actually, I'm me.

02:00:34I mean, you see me.

02:00:36I'm what you see, but...

02:00:39I'm not who you think I am.

02:00:41I'm not who I am.

02:00:42Those who are thought to be,

02:00:44may be disturbed by this.

02:00:46Those who are thought to be, may be disturbed by this.

02:00:49I...

02:00:52I don't understand you, Deniz.

02:00:59I don't understand you, Deniz.

02:01:09Did he say it?

02:01:12If he said it, why are they dancing?

02:01:15Didn't he say it?

02:01:18I think I'm going crazy.

02:01:20I think I'm going crazy.

02:01:23I...

02:01:25I...

02:01:26Excuse me.

02:01:27Michael, don't be ridiculous.

02:01:30But...

02:01:34Whatever.

02:01:35We'll talk later.

02:01:36Good night.

02:01:39This night will come to an end.

02:01:41This night will come to an end.

02:01:44Where is this going?

02:01:46What's going on?

02:01:48If he said it, shouldn't Deniz run away?

02:01:50Mr. Yiğit.

02:01:58You couldn't do it, right?

02:01:59I was going to tell you.

02:02:00Okay? I was going to tell you.

02:02:01If you hadn't come, I would have told you.

02:02:03You were going to tell me that I came, right?

02:02:05Yes, why is that?

02:02:06Why are you coming when I'm about to do something?

02:02:09What do you think would have happened if he had learned?

02:02:11I don't know.

02:02:12Whatever happened, it would have happened.

02:02:13It wouldn't have been very good.

02:02:15He probably wouldn't even look at my face.

02:02:17But I was going to tell you.

02:02:18Maybe it was the opposite.

02:02:23Do you think there was such a chance?

02:02:25Do you think there was such a chance?

02:02:27No.

02:02:30If you think so, why did you go in there?

02:02:33This is my money.

02:02:56Let me guess.

02:02:57You were alone.

02:02:58You danced.

02:02:59Romanticism or something.

02:03:01But you couldn't gather your courage and say it.

02:03:03And now Yiğit is leaving the boat.

02:03:05Right?

02:03:06Wait a minute.

02:03:07Something else happened to you besides this guess.

02:03:10God damn it.

02:03:11God damn it.

02:03:13I swear I did my best.

02:03:14Okay?

02:03:15Where are you?

02:03:17Anyway, I'll tell you everything.

02:03:18I'll tell you everything.

02:03:24Tell the person in front of you that it wasn't you.

02:03:26Okay?

02:03:27Please.

02:03:28I'll tell Yiğit the truth.

02:03:30Because I'm going to kill him.

02:03:31This is not going to happen.

02:03:35No, wait a minute.

02:03:36You're calm right now.

02:03:37You're calm right now.

02:03:38You're not yourself right now.

02:03:40Everything will be over tonight.

02:03:41Yiğit will learn everything.

02:03:49Deniz?

02:03:50What are you doing here?

02:03:52We need to talk.

02:03:54No.

02:03:55No.

02:03:56No.

02:03:58Yes, Deniz.

02:03:59We need to talk.

02:04:00I called you, but you didn't pick up.

02:04:02I texted you, but you didn't reply.

02:04:04When we talk, you'll understand everything.

02:04:06So listen to me.

02:04:08Now.

02:04:12This is not happening.

02:04:14Deniz.

02:04:16Deniz.

02:04:17This is not happening.

02:04:18This is not happening.

02:04:19Please, when I open my eyes, this is not happening.

02:04:22I'm not there.

02:04:23Please.

02:04:24I'm not there.

02:04:32Look, Yiğit.

02:04:33I'm not me.

02:04:34I mean, I'm like someone else.

02:04:36I mean, I'm not the person you think I am.

02:04:39The person you think I am.

02:04:40You might already know the person you think I am.

02:04:43You already know me.

02:04:45But you don't know me.

02:04:47I...

02:04:48Deniz.

02:04:49Deniz, okay.

02:04:50Enough.

02:04:52How?

02:04:54I know you.

02:04:56I know who you are.

02:04:58But I don't know myself, Deniz.

02:05:02I mean, I didn't know you.

02:05:06But a friend brought me to myself.

02:05:08He opened my eyes.

02:05:12I'm scared.

02:05:14Yes.

02:05:17I'm scared of being alone.

02:05:22A friend told me this.

02:05:27You should let yourself go.

02:05:30Even if it costs you a lot,

02:05:33if you stand aside and look at it like that,

02:05:36you won't experience anything.

02:05:39One day, when you look back, you'll regret it.

02:05:43One day,

02:05:44when you look back,

02:05:47you won't regret it.

02:06:14One day, when you look back, you'll regret it.

02:06:32There's nothing left to talk about.

02:06:44Marry me.

02:06:58Marry me.

02:07:14Marry me.

02:07:27Irem?

02:07:45Irem?

02:07:58If I die, I'll forget everything.

02:08:01But wait a minute.

02:08:03I'm already dying.

02:08:06Maybe this is the best.

02:08:09Sleep, Deniz.

02:08:12You'll forget when you sleep.

02:08:15Will?

02:08:17Will?

She Loves She Doesn't - Long Version Episode 7

Category

Transcript

Recommended