Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00Oh
01:30Yelda
02:00Oh
02:30You
03:00I'll talk to you later
03:30I'll talk to you later
03:32Thank you
03:50Mom, why does a boy have short hair
03:52and a girl has long hair?
03:54What does that mean?
03:56That's how it is, Tito
03:58So God created them that way?
04:00No, God didn't create them that way
04:02Boys cut their hair so it doesn't grow
04:04and looks like a girl's
04:06No, I didn't finish
04:08Someone said
04:10that all boys
04:12should have short hair
04:14and all girls should have long hair
04:16Enough, Ramada
04:18My head hurts
04:20I'll tell you what, girls
04:22Wait
04:24Tomorrow, Nelly will invite you to a place
04:26What's going on?
04:28What's going on?
04:30They're doing everything
04:32They're going to Marrakech
04:34and Zahle
04:36and Jannah
04:38Can I come with you tomorrow?
04:40Yes, of course
04:42Tomorrow, I have
04:44I don't even remember
04:46Nelly, girls are very excited
04:48They'll be waiting for you tomorrow
04:50They'll be ready by 6am
04:52I'm not here to talk
04:54I'll tell you the truth
04:56Where's Lizzy?
04:58She was very upset
05:00and then she disappeared
05:02What's going on?
05:04There's no solution
05:06I can't stay up all night
05:10Wait, wait
05:12Uncle Rajab
05:14Uncle Rajab, where did you get the key from?
05:16Hisham sent me the key
05:18Did you take it?
05:20No, I didn't
05:22I'm sorry, I didn't mean to
05:24He's the one who took the key
05:26Let's go to Marrakech
05:28Let's go
05:52Where's Nelly?
06:06Where's Nelly?
06:08Why?
06:10Are you crazy?
06:12I'm in the middle of a war
06:14What are you saying?
06:16Hisham locked her up
06:18with the key all day
06:20Lock me up, Nelly
06:22Yes, I brought the key
06:26Have mercy
06:28You and your drugs
06:30Have mercy
06:32Yes, I'm crazy
06:34I'm a loser
06:36I want to kill myself
06:38That's it, have mercy
06:40Bye
06:50Thank you
06:54What's wrong?
06:56You still don't want to eat?
06:58No, I'm not hungry
07:00I had a light meal today
07:02You have the right
07:04to shut up
07:06about what happened at home
07:10What did she do to you?
07:12The same things
07:14Then why did you leave the house?
07:16Didn't we agree
07:18Don't leave the house
07:20so you don't get used to this house
07:22I left the house
07:24because I need some peace
07:26If there's an investigation
07:28tell me where I'll go
07:30You're crazy
07:32I'm talking for your own good
07:34I know you
07:36I don't want this house
07:38to get in your way
07:40No one will get in my way
07:42I'll stay with you for a day
07:44and come back tomorrow
07:46But I still don't believe
07:48that this is normal
07:50I want to know what she did
08:00After university
08:02I went home
08:04I found her bringing
08:06sports equipment
08:08and playing videos
08:10on the TV
08:12with loud music
08:14I had to correct it
08:16so I got mad
08:22Why didn't you
08:24break the TV?
08:28You have to understand
08:30that this is
08:32something I'm not ready for
08:38Okay
08:40I'm here for you
08:44Do you want me to make you something to drink?
08:46Maybe coffee
08:48What coffee?
08:50You have work in the morning
08:52I'll make you coffee
09:08Zizi
09:10You're not crazy
09:12You're not a failure
09:14You're going to change your life
09:16day and night
09:18You want to leave you
09:20for someone else
09:22He's been killing you
09:24in the courts
09:26and now he's asking you
09:28to stay at his house
09:30and he's bringing his friends
09:32to your house
09:34He's a bad man
09:36He's a traitor
09:38but he's a good man
09:40I'm telling you
09:42I'm going to cancel Fajnoon's trip
09:44and bring the kids tomorrow
09:46so I can sleep with you
09:50No, Nelly
09:52Don't call Fajnoon
09:56Go and enjoy him
09:58I feel like
10:00I want to sleep for two days
10:04I want to be alone
10:10I want to be alone
10:26You're here?
10:28I told you not to come
10:30So what?
10:32You're taking advantage of me
10:34Do you want a license?
10:36So I can open the same page
10:38He's crazy
10:44Where are you going?
10:46To the bathroom
10:48I'm going to wash my face
10:50It's okay
10:52He's stressed
10:54Yesir
10:56You told me the same thing
10:58when I was a kid
11:00You have a black heart
11:02but it could be
11:04a simple reason
11:07I want him to study hard
11:09so I can take care of him
11:11Don't worry
11:13Okay, I'm going to sleep
11:15Don't you want anything?
11:17Good night
11:29Can I ask you a question?
11:31Of course
11:33How do you handle him?
11:35No, I'm serious
11:37I have no other option
11:40What are you?
11:42How can I?
11:44I'm your big brother
11:46Your dad bought me a car
11:48when we were kids
11:50He used to take care of me
11:52He was afraid of me
11:54like he's not afraid of you
11:56But you're not a couple
11:58You're not siblings
12:02I understand
12:05I'll explain
12:07Your grandpa passed away
12:09when we were kids
12:11I was older than you
12:13in a simple way
12:15Yesir had to go to work
12:17at the beginning of college
12:19He had to run a factory
12:21by himself
12:23He had to deal with workers
12:25and merchants
12:27It was hard for him
12:29at that age
12:31He had to speak their language
12:33so that he could do his job
12:37Your dad
12:39had to be the head of the family
12:41when he was a kid
12:43That's why he tells me
12:45all the time
12:47I didn't know when my dad died
12:49I didn't know when my dad died
12:51Tomorrow you'll know
12:55It was a very hard time for him
12:58For all of us
13:00Especially for Yesir
13:03But you know
13:05He never tells anyone
13:08He only talks about his dad
13:12Do you remember?
13:14I don't remember
13:16Do you remember her crochet?
13:20I used to sew it
13:22and she had to start
13:24from the beginning
13:26That's a crochet
13:28I don't understand
13:30I forgot to explain
13:32to her
13:34I used to tell her
13:36You won't get used to it
13:38She was a good girl
13:42Your dad
13:44used to think
13:46that she was a fool
13:48He used to tell her
13:50You're wasting your money
13:52You make people laugh
13:54But she
13:56never cared
13:58She was
14:00a good girl
14:02She was kind
14:06She was happy all the time
14:10She used to wake up
14:12and sing
14:14every morning
14:20It's a shame you don't need
14:22more time like this
14:24I don't need it at all
14:26Not at all
14:28It's a shame
14:30Thank God
14:32God gave you a father
14:34and a mother
14:36I have work
14:38I have to go to bed
14:40But when your dad
14:42asks me what I do
14:44I'll tell him you're a good girl
14:46Deal
14:48But don't let me down
14:50Ok
14:52Good night
14:54Good night
14:58Good night
15:00If Hisham and Marzouk
15:02told the police
15:04that you and Jamal
15:06are going to betray your wife
15:08Then I'll tell you
15:10that it's legal
15:12and for your own good
15:14If you want to work
15:16this is your life
15:18But if you want to focus
15:20and think together
15:22Tell me
15:24Bye
15:28I'm serious
15:30I love you
15:32Don't you want to come with us?
15:34I'd love to
15:36But I have a lot of work
15:38Why don't you stay with us
15:40I thought
15:42You'll go down
15:44And all the men will come
15:46We have a very important meeting
15:48Tomorrow we'll discuss
15:50all these issues
15:52Are you serious?
15:54God is with you
15:56Take care
15:58Tito
16:00Take care of your mom
16:02Ok
16:04Bye
16:18Finally
16:26Finally
16:56du pauvre poète
16:58ce valse musette
17:00dans les caboulots
17:02ce valse
17:04musette
17:06le pauvre poète
17:08pour les gigolettes
17:10et les gigolots
17:16Dieu que je regrette
17:18mes larmes fillettes
17:20ce vin malhonnête
17:22qui monte au cerveau
17:24il y a belle lurette
17:26que je n'ai plus cette
17:28fameuse piquette
17:30derrière mes fagots
17:38le pâle squelette
17:40de mes amourettes
17:42joue des castagnettes
17:44et des gigolots
17:54le pâle squelette
17:56de mes amourettes
17:58joue des castagnettes
18:00et des gigolots
18:25we are from a village called Barca el Aize
18:27in Mansoura
18:28but my dad is from Mansoura
18:31bravo Mourad
18:33you came from there to France
18:37no
18:38my mom who used to live in the country
18:40came to Cairo to study
18:42and got married to my dad
18:44so you did the opposite
18:46your mom was raised there
18:48then she came to Egypt
18:49and you were raised here
18:50and then you went there
18:54yes
19:24I have two friends
19:26who are also my lovers
19:30the weather is good
19:33the sky is blue
19:36we have nothing to do
19:38nothing but to be happy
19:42my heart is big
19:44big
19:45beautiful
19:46my love
19:48no, it's not true Mourad
19:50no, don't text me
19:52I forgot the Tunisian words
19:54that I memorized
19:56I'm in the UK
19:57so I can talk to you in Egyptian
19:58how are you Mourad?
20:00good?
20:01just like the phone
20:03we haven't talked in a long time
20:05I was still using my laptop
20:07and I saw our pictures
20:09from the university
20:10do you remember?
20:11those were good days Mourad
20:13before the war and the kids
20:15don't say that
20:17it's still good
20:18we didn't feel that we grew up
20:20you grew up Mourad
20:22I'm still young
20:24what did you think of our pictures?
20:26it's been years
20:27no, I never forgot them
20:29I can't believe it
20:31how did these years go by so fast?
20:34I love you
20:36I love you
20:38I love you
20:40I love you
20:42I love you
20:44I love you
20:46Mourad
20:47Mourad
20:49come here
20:50Tito
20:51come here
20:57no, no, no
20:59Tito
21:00no, no
21:07Tito
21:08no
21:09Tito
21:10no, no, no
21:11no, no, no
21:12Tito
21:13no
21:15no, no, no
21:16girls
21:17no, Tito
21:18no, no, no
21:19no, no, no
21:20no, no, no
21:21Tito
21:22no, no, no
21:23no, no, no
21:24no, no, no
21:25no, no, no
21:26no
21:27I can't breathe
21:28Alex
21:29I can't
21:30I want to tell you Tito
21:31you can stay like this for 24 hours
21:33what did you do to the shadow teacher?
21:36I'm waiting for the center's response
21:38there's no one
21:39there's no one here
21:41I asked someone
21:42but I'm still waiting for the response
21:44wait
21:49the weather looks nice
21:51or is it a filter?
21:53no, you know it's not a filter
21:56I forgot how the air and the sun work outside of Cairo
21:58I feel like I can't breathe
22:00are you at Corniche?
22:01yes, this morning I did a few trips
22:03and I said I'll walk a bit
22:06I wish I was with you
22:08is it true you found another shadow teacher Tito?
22:13no
22:14your daughter needs a king kong to deal with
22:17you're a criminal Tito
22:19if you use the intelligence you have
22:21to study and study
22:23you'll be the smartest girl in school
22:27where is she?
22:28I miss her so much
22:29Tito
22:31Tito
22:32come here
22:33Poppy wants to say hi
22:38what is this Tito?
22:39you look like a man
22:42Poppy, I have an idea
22:44what is it?
22:46since mom doesn't want to live in Cairo
22:49and you don't want to live in Mansourah
22:53let's all live in Majnoon
23:01let me know when Tito comes
23:03so you can understand
23:05when he comes, I have work to do
23:07bye
23:08bye
23:10Tito
23:12yes?
23:13I have work to do
23:24show me grandma
23:28what is this?
23:29is this a fire?
23:30am I going to explode?
23:32no, it's a tower
23:33but there's going to be an explosion
23:35people go to see the movie
23:36so they can hear sweet words
23:38luckily for me
23:39there will be earthquakes and explosions
23:41no Shireen, on the contrary
23:43it's a good thing
23:44look Murad, focus with me
23:45it's a very good thing
23:47people free themselves
23:48when an explosion happens to them
23:50it's supposed to happen to you too
23:52so you can free yourself
23:54but look here
23:56the card is upside down
23:58it means you refuse to change
23:59and the explosion in your life
24:02by the way, this card is unfair
24:04I'm going to make a card
24:05that will cover my face from all sides
24:07Murad, I know you very well
24:09you go to the locked door yourself
24:13how?
24:15you have a forbidden desire
24:17you leave the one you love
24:19and you run after the impossible love
24:23you're not going to forgive me
24:27it's not about the impossible love
24:29it's just that I was single when I was young
24:31no Shireen, leave it
24:33you're not with us
24:36Sara
24:37Sara
24:38were you also single when you were young?
24:41yes
24:42that's the result of telling you everything
24:45don't change the subject
24:47I
24:49I'm sorry
24:51I'm going to the school to pick up the kids
24:53ok
24:55thank you Wafi
24:56I really needed this conversation
24:59Murad
25:01you need a new beginning in your life
25:04I need you Shireen
25:06yeah please
25:08bye
25:36oh they're good?
26:07Sara?
26:12what the hell is wrong with you?
26:13are you out of your mind?
26:37what's wrong with you?
26:38I don't understand what's wrong with you
26:40Zizi I have a lot of work to do
26:42so please leave me alone
26:43I'm sorry I won't leave you alone
26:45I need to talk to you
26:46you're talking to me
26:47and you expect me to do what you did
26:49and then leave you alone?
26:50yeah I do what I want
26:51when I want to
26:52because this is my house
26:53and no one tells me what to do
26:54and if you don't like it
26:55you can go to hell Zizi
26:56no I'm sorry
26:57I want to talk to you
26:58and you're going to talk to me
26:59right now
27:00right now
27:01you're going to talk to me
27:02and you're going to talk to me
27:03and you're going to talk to me
27:04right now
27:05right now
27:06you're going to talk to me
27:07because I want to talk to you
27:08because no one does what you did today
27:10and you expect me to go home
27:11and not talk to you
27:12I want to talk to you
27:17this is the last time you do this
27:19don't make fun of me
27:20and you expect me to
27:21last time
27:22don't make fun of me
27:23I want to talk to you
27:24shut up
27:25you're crazy
27:26you're crazy
27:28crazy?
27:29yeah crazy
27:30crazy
27:31I'm crazy?
27:36okay
27:38leave him
27:39I'll show you
27:40what crazy people
27:41do
27:43here
27:44here
27:45no no
27:46no
27:47stop
27:49leave him
27:50here
27:51I'll show you
27:52what crazy people
27:53do
27:54stop
27:55give me the phone
27:56no no
27:57I'll fall
27:58I'll fall
27:59I'm beautiful
28:00and crazy
28:01I'm crazy
28:02shut up
28:03I'm crazy
28:04You're going to be late!
28:06I'm not late!
28:08What's wrong with you?
28:09I'm going to sleep in my room!
28:11You're going to sleep in your room!
28:13I'm not going to let you go!
28:15You're crazy!
28:18I'm not going to sleep in my room!
28:20You're crazy!
28:22I'm not going to sleep in my room!
28:24You're crazy!
28:28You're going to be late!
28:30Enough!
28:32Wake up Hesham!
28:34Enough Hesham!
28:36What are you doing?
28:42Enough Hesham!
28:44Wake up!
28:48Show me how you move!
28:50Wake up Hesham!
28:52He's not even going to sleep!
28:54Are you serious?
28:56Are you kidding me?
28:58Hesham, answer Hesham!
29:00Wake up Hesham!
29:06Hesham?
29:30Wake up Hesham!
30:00Wake up Hesham!
30:30Wake up Hesham!
31:00The number you dialed is not available at the moment.
31:14His mobile phone is off!
31:16Maybe his wife misheard it.
31:18Give it a try, that's easy.
31:20What if he doesn't respond in the first place?
31:22And then turns the phone off because I misheard him?
31:24Maybe his wife is next to him.
31:26If that's true, then I heard him.
32:00♪♪
32:10♪♪
32:20♪♪
32:30♪♪
32:40♪♪
32:50♪♪
33:00♪♪
33:10♪♪
33:20♪♪
33:30♪♪
33:40♪♪
33:50♪♪
34:00♪♪
34:10♪♪
34:20♪♪
34:30♪♪
34:40♪♪
34:50♪♪
35:00♪♪
35:10I need to talk to Hisham.
35:16Yes?
35:17I need to talk to Hisham.
35:22No.
35:25There's no need to talk to Hisham.
35:27I need to talk to him.
35:28You marry him.
35:31Hisham!
35:32I said there's no need to talk to Hisham.
35:34Hisham, are you crazy?
35:36Are you crazy? I need to talk to him.
35:37What do you mean I need to talk to him?
35:38This is my house.
35:39And I'm his wife.
35:40Stay away from him.
35:41Why don't you have any dignity?
35:43He doesn't want you.
35:44He doesn't want you.
35:46He's fed up with you,
35:47and your five-year-old garden,
35:49and the IVF garden
35:51that he used to pray to God
35:52to turn negative every time
35:53because he doesn't want anything to do with you.
35:55What's wrong with his wife?
35:56He went abroad recently.
35:58He was divorced a long time ago.
36:00Who do you even belong to?
36:02Hisham!
36:07Hisham!
36:15I tried to call you, but she...
36:21Zizi!
36:22Hisham!
36:23Zizi!
36:37Zizi!