• el mes pasado
TV
Transcripción
00:06:01¡Van, van, van!
00:06:15¡Van, van!
00:06:22¡Mamá, mamá, mamá!
00:06:31¡Ay!
00:06:32Todavía no me puedo acostumbrar a estos malditos estuatos.
00:06:37¿Qué hubo, Emilio?
00:06:39¡Van, van, van!
00:06:42¡Caray, hombre, qué manera de molestarlo a uno!
00:06:45Se debería estar abierto el museo.
00:06:47¿Pues qué hora son?
00:06:48Las nueve.
00:06:49¿Las nueve? ¡Pues si me acabo de acostar!
00:06:51Ah, entonces te acuestas en vez de velar, ¿verdad?
00:06:53Bueno, me acuesto nada más un ratoncito y luego, luego amanece.
00:06:58Caray, se están haciendo las noches retechijitas.
00:07:01Yo creo es por la bomba atómica.
00:07:03Deberían de ponerme a alguien que me ayude para poder dormir tranquilo.
00:07:08Tranquilo.
00:07:09Se lo vamos a decir al profesor y ya te puedes ir a seguir roncando a otra parte.
00:07:12Estoy bien.
00:07:13Oye, Rito, ¿qué traen ahí? ¿Qué es una estuata nueva?
00:07:16¿Qué te importa? ¡Lárgate!
00:07:17A ver, dejaría.
00:07:18¡Lárguese!
00:07:19Hombre, nada más...
00:07:20Híjole, qué feo huele.
00:07:21¿Qué, qué, qué? ¿Se les echó a perder?
00:07:24¿Cuándo se te quitará lo metiche?
00:07:25No, si yo nada más preguntaba...
00:07:26¡Fuera, fuera!
00:07:29¿Qué pasa aquí?
00:07:31Nada, don Sebas, que estos no me dejan ver la nueva estuata.
00:07:34Eso no es cosa tuya, ¡vete!
00:07:35Pero...
00:07:36No eres aquí más que el velador.
00:07:37Está bien, está bien.
00:07:39Yo lo hago por tu bien, Casimiro.
00:07:42Debes estar cansadito.
00:07:43Pues hasta eso cansado no estoy porque dormí muy bien toda la noche.
00:07:47Me siento fuerte como un león.
00:07:49Me siento como un toro.
00:07:51Eso me recuerda a que debes donar sangre, fiel.
00:07:54¡No, no, don Sebas!
00:07:56¡Sangre no!
00:07:57Ya me desajuste mucha.
00:07:58Estoy muy débil.
00:07:59No dormí bien.
00:08:00Tengo la sangre muy cansada.
00:08:01Mejor deme vitamina.
00:08:02¡Agárralo!
00:08:03Pero por favor, don Sebas.
00:08:05Esta vez no.
00:08:06Me va a salir la sangre muy flaca.
00:08:08Tengan cuidado.
00:08:09¡No, don Sebas!
00:08:25¡Está bien!
00:08:27¡Vete a dormir!
00:08:54Pónganlo allá.
00:09:24Nacho.
00:09:25La corriente catalítica, ¿pronto?
00:09:27Sí, profesor.
00:09:29Nacho.
00:09:30La corriente catalítica, ¿pronto?
00:09:32Sí, profesor.
00:09:58¡No!
00:09:59¡No!
00:10:00¡No!
00:10:01¡No!
00:10:02¡No!
00:10:03¡No!
00:10:04¡No!
00:10:05¡No!
00:10:06¡No!
00:10:07¡No!
00:10:08¡No!
00:10:09¡No!
00:10:10¡No!
00:10:11¡No!
00:10:12¡No!
00:10:13¡No!
00:10:14¡No!
00:10:15¡No!
00:10:16¡No!
00:10:17¡No!
00:10:18¡No!
00:10:19¡No!
00:10:20¡No!
00:10:21¡No!
00:10:22¡No!
00:10:23¡No!
00:10:24¡No!
00:10:25¡No!
00:10:26¡No!
00:10:27¡No!
00:10:28¡No!
00:10:29¡No!
00:10:30¡No!
00:10:31¡No!
00:10:32¡No!
00:10:33¡No!
00:10:34¡No!
00:10:35¡No!
00:10:36¡No!
00:10:37¡No!
00:10:38¡No!
00:10:39¡No!
00:10:40¡No!
00:10:41¡No!
00:10:42¡No!
00:10:43¡No!
00:10:44¡No!
00:10:45¡No!
00:10:46¡No!
00:10:47¡No!
00:10:48¡No!
00:10:49¡No!
00:10:50¡No!
00:10:51¡No!
00:10:52¡No!
00:10:53¡No!
00:10:54¡No!
00:10:55¡No!
00:10:56¡No!
00:10:57¡No!
00:10:58¡No!
00:10:59¡No!
00:11:00¡No!
00:11:01¡No!
00:11:02¡No!
00:11:03¡No!
00:11:04¡No!
00:11:05¡No!
00:11:06¡No!
00:11:07¡No!
00:11:08¡No!
00:11:09¡No!
00:11:10¡No!
00:11:11¡No!
00:11:12¡No!
00:11:13¡No!
00:11:14¡No!
00:11:15¡No!
00:11:16¡No!
00:11:17¡No!
00:11:18¡No!
00:11:19¡No!
00:11:20¡No!
00:11:21¡No!
00:11:22¡No!
00:11:23¡No!
00:11:24¡No!
00:11:25¡No!
00:11:26¡No!
00:11:27¡No!
00:11:28¡No!
00:11:29¡No!
00:11:30¡No!
00:11:31¡No!
00:11:32¡No!
00:11:33¡No!
00:11:34¡No!
00:11:35¡No!
00:11:36¡No!
00:11:37¡No!
00:11:38¡No!
00:11:39¡No!
00:11:40¡No!
00:11:41¡No!
00:11:42¡No!
00:11:43¡No!
00:11:44¡No!
00:11:45¡No!
00:11:46¡No!
00:11:47¡No!
00:11:48¡No!
00:11:49¡No!
00:11:50¡No!
00:11:51¡No!
00:11:52¡No!
00:11:53¡No!
00:11:55¡No!
00:11:56¡No!
00:11:57¡No!
00:11:58¡No!
00:11:59¡No!
00:12:00Tampoco hoy tuvimos suerte.
00:12:04Algo falla.
00:12:06A ver, Rito, prepáralo para convertirlo en figura deucena.
00:12:11Sí, maestro.
00:12:12Necesito seguir investigando.
00:12:16Está vejiga zará el pulvón que tomará el oxígeno de estos tankes,
00:12:23que alimentará la sangre que el ébolo bombeará al cerebro,
00:12:28haciendo las veces de un corazón.
00:12:33Claro que necesito un cerebro vivo,
00:12:38trasplantado directamente.
00:12:54Este es mi gran invento,
00:12:57un aparato rehidratador para dar nueva vida a los tejidos muertos.
00:13:04Hasta los de una momia, si fuera necesario.
00:13:19La semana entrante haremos un viaje a Guanajuato
00:13:23para traer material y comenzar las pruebas.
00:13:27Este control atómico
00:13:30permitirá manejar a los cadáveres que resucite a mi antojo.
00:13:35Tendré todo un ejército
00:13:38y nadie escapará a mi dominio.
00:13:41Cuando llegue el momento,
00:13:44uno de ustedes tendrá la gloria de donar su cerebro para mi experimento.
00:13:49Necesito un voluntario.
00:13:52El que quiera tener este privilegio,
00:13:55que dé un paso al frente.
00:14:00Este maestro, este maestro...
00:14:03Yo soy muy bruto, maestro, no le sirvo.
00:14:06Yo no pasé nunca de primer año, siempre me reprobaban, maestro.
00:14:10Yo en la escuela fui, maestro.
00:14:12El que es muy vivo es Casimiro, profesor.
00:14:15Exacto, Casimiro llegó a tercero del primario, maestro.
00:14:17Casimiro...
00:14:20Cómo se me había olvidado.
00:14:23El buen Casimiro.
00:14:27A él le corresponderá la gloria
00:14:30de donar su cerebro a la ciencia.
00:14:38Qué ricos patitos de sesos.
00:14:41Haces bien en traerme más para fortalecerme.
00:14:44Con las desveladas y las sacadas de sangre,
00:14:47siento hasta mareos.
00:14:50Siento que me duele el cerebro, que se me cae la mollera.
00:14:53Pues es lo único que te hace falta.
00:14:55Y también le falta apagar estos bales.
00:14:57Ay, doña María, por favor.
00:14:59No haga que se me paren de manos los tacos.
00:15:02Eres un cínico.
00:15:04Contigo vamos a quebrar, Casimiro.
00:15:07He estado ahorrando para llevarte a bailar.
00:15:11¿A mí?
00:15:13A ti, esta noche.
00:15:15Vas a ver, le vamos a dar una paseada al callo.
00:15:17Te agradezco mucho la invitación, pero no me interesa.
00:15:20Mejor paga de estos bales a mi tía.
00:15:22¿Por qué me castigas, Francisca?
00:15:25¿Qué mal te he hecho?
00:15:27Abusas porque sabes que te quiero.
00:15:29No sé por qué,
00:15:31pero te refusilas a hacerme sufrir.
00:15:34Y yo, no sé,
00:15:37en realidad,
00:15:39cómo encontrar...
00:15:41Ya, cálmate, no seas chillón.
00:15:44A lo mejor un día de estos te doy la sorpresa
00:15:45y acepto tu invitación.
00:15:47¿Esta noche? Gracias.
00:15:49No, dije un día de estos.
00:15:51Hoy paga estos bales.
00:15:53Es que, ¿sabes?
00:15:55Este dinero lo necesito.
00:15:57Ya tiene un fin.
00:15:59¿Para qué?
00:16:01Para casarme.
00:16:03¿Cómo?
00:16:05¿Y con quién vas a casarte?
00:16:07Contigo, mi vida.
00:16:09Chistoso.
00:16:11Anda, acaba de irte al consultorio
00:16:13porque vas a llegar tarde.
00:16:15¿Por qué hiciste el aseo?
00:16:17Nada más que voy a echar una pestañita
00:16:19para dormir bien a la noche.
00:16:21Hay firmas, ¿cierto?
00:16:23Qué poca vergüenza.
00:16:27La traigo herida.
00:16:45¿Qué pasó?
00:17:13¿Qué hay, Paquita?
00:17:15a mí todo el trabajo.
00:17:17¿Qué? ¿Ya acabaste?
00:17:19¿Qué? ¿No se ve?
00:17:21Híjole, qué buena eres para la talacha.
00:17:23Pareces bracera.
00:17:25Me mato trabajando todo el día en el restaurante
00:17:27y todavía vengo aquí a hacer tu trabajo y el mío.
00:17:29No te enojes, no te enojes, Paquita.
00:17:32Es que estoy enfermo.
00:17:35Vas a ver, si no me cuidas,
00:17:37te vas a quedar viuda antes del matrimonio.
00:17:41¡Mmm!
00:17:44Eres un mañoso.
00:17:47Ay, ay, ay.
00:17:50¿Qué tienes?
00:17:51Pues no sé.
00:17:53Es una enfermedad muy rara.
00:17:55Yo creo son flojuras.
00:17:57¿No notas los bostezos intermitentes?
00:18:00Mira cómo.
00:18:01Y me entra un sueño.
00:18:04¡Valga de Dios!
00:18:05Luego despierto y me entra un hambre.
00:18:09Ay, qué hambre.
00:18:11A propósito de hambre, Paquita,
00:18:14¿no trajiste de casualidad
00:18:16unas quesadillitas de flor de calabaza?
00:18:18No tienes remedio.
00:18:21Pues solo que por eso sea.
00:18:24Ayúdame.
00:18:25¿Qué me recomiendas, mi vida?
00:18:29Buenas tardes.
00:18:30Hola, chato.
00:18:31Buenas tardes.
00:18:33El doctor no ha llegado, pero no tarda.
00:18:35Siéntese, por favor.
00:18:37Gracias, señorita.
00:18:42Casimiro, Casimiro.
00:18:44¿Eh, eh, eh?
00:18:46Sacudes el escritorio del doctor y guardas el plumero.
00:18:49Sí, sí.
00:18:50¿Quién me pegó?
00:18:54Con quemadito, ¿no?
00:18:56Lástima, lástima, de esta lástima.
00:19:07Mere.
00:19:09Buenas.
00:19:12Buenas.
00:19:43A trabajar.
00:19:45Ajá.
00:19:47Esta cara me es conocida.
00:19:50Seguramente es segunda consulta, ¿verdad?
00:19:53Ajá.
00:19:54Hable, hable lo que quiera.
00:19:56Le escucho.
00:19:57Ajá.
00:19:59Ah, muy bien.
00:20:00Muy interesante, pero lástima que yo no sepa inglés.
00:20:03¿Por qué no me lo dice en español, eh?
00:20:06Correcto.
00:20:08¿En qué trabaja usted?
00:20:11La noche con un loco y de día con un zafado.
00:20:14Ah, muy bien.
00:20:16¿Y qué hace durante la noche?
00:20:18La noche, en la noche cuido a Napoleón, cuido a Pancho Villa,
00:20:24cuido a unos asesinos y a varias personas muy célebres.
00:20:29Salúdenmelas a todas, son muy buena gente.
00:20:32¿Y qué hace durante el día?
00:20:34En el día trabajo con el doctor Lorenzo Salazar.
00:20:37Ajá, tocayo mío.
00:20:40Más loco que una cabra.
00:20:42Tráigamelo, yo lo juro.
00:20:44Ese es el loco.
00:20:46Doctor, ¿qué debe de ser este malo Casimiro?
00:20:48Casimiro, Juan Casimiro.
00:20:50¡Ah, si es Casimiro!
00:20:53¡Despierta, mañoso!
00:20:55¡Eh, eh!
00:20:56¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
00:20:58Perdón, perdón.
00:21:00Perdone, doctor.
00:21:02Qué lástima, ya me estaba interesando el caso.
00:21:07Vamos a ver cómo estoy hoy.
00:21:10Ya veo.
00:21:14Esta está sola.
00:21:21Buenas tardes.
00:21:22Buenas tardes, señorita Ramírez.
00:21:24Gracias.
00:21:40Misteriosas violaciones de tumbas.
00:21:43La policía reforzará la vigilancia en los cementerios para evitar que continúen los sacrilegios.
00:21:48Los violadores de tumbas cambiaban sus actividades de un cementerio a otro.
00:21:52Pero desde hoy se mantendrá una estrecha vigilancia en todos.
00:21:56Tendremos que descansar algunos días hasta que pase el peligro.
00:21:59Mire, jefe, aquí hay otra noticia interesante.
00:22:02Esta noche será exhibida una famosa momia que ha intrigado los hombres.
00:22:06Esta noche será exhibida una famosa momia que ha intrigado los hombres de ciencia de todo el mundo.
00:22:22El profesor Estrada les hablará a ustedes sobre el extraordinario caso de esta momia,
00:22:28cuyo misterio nunca ha podido descifrarse.
00:22:37Como ustedes podrán observar,
00:22:40en la cubierta del sarcófago hay unos jeroglíficos egipcios.
00:22:44En ellos está contada la historia de la momia.
00:22:48Según la leyenda,
00:22:50este hombre fue un ser despiadado que condenó a muerte a muchos inocentes.
00:22:55Cuéntase que por una extraña maldición de una de sus víctimas,
00:23:00periódicamente, cada vez que la luna llegaba a su máximo crecimiento,
00:23:05se convertía en un terrible hombre lobo,
00:23:08cuyo cerebro era incapaz de dominar sus instintos sanguinarios.
00:23:12Pero lo más extraño de todo,
00:23:15es que yo he podido comprobar que este monstruo ha revivido en diferentes épocas muy distantes,
00:23:21pues han transcurrido hasta siglos entre una y otra.
00:23:25¿Cómo? ¿Qué pasa?
00:23:36La momia.
00:23:39Se han robado la momia.
00:23:41Deben haber sido los que estaban sentados aquí. ¡Vamos tras ellos!
00:24:05¡Vienen siguiendo! ¡Pícale!
00:24:11¡Alcáncenlo!
00:24:18¡Ya nos alcanzan!
00:24:20Mira, al llegar a la bifurcación, haces como que te sigues de frente,
00:24:24pero volteas a la derecha, ¿eh?
00:24:35¡Vamos!
00:24:59Vamos a meterlo aquí. ¡Pronto!
00:25:05Vigila la presión, Rita.
00:25:35¡Nacho! ¡Atiendan los controles!
00:26:06Suficiente.
00:26:24Vamos a llevarlo a la reintegradora de compulsión.
00:26:27¡Vamos!
00:26:35Vamos.
00:27:05Nacho, ponete a la corriente.
00:27:35¡Vamos!
00:28:06¡Más sangre!
00:28:08Se nos terminó, profesor.
00:28:10Pues necesitamos más.
00:28:12¡No, no, profesor! ¡Acuérdese de Casimiro!
00:28:15¡Él tiene una sangre muy buena!
00:28:17¿Casimiro?
00:28:19¡Casimiro!
00:28:21¡Casimiro!
00:28:23¡Casimiro!
00:28:25¡Casimiro!
00:28:27¡Casimiro!
00:28:29¡Casimiro!
00:28:31¡Casimiro!
00:28:33¡Casimiro!
00:28:35¡Vamos!
00:28:51¿Eh? ¿Eh? ¿Qué pasa?
00:28:53¿Quién apagó la luz?
00:28:55Necesitas una sangre. No será mucho.
00:28:57Pero ya les di sangre hoy en la mañana.
00:28:59Que no se acuerdan, hombre.
00:29:01¡Yo lo juro!
00:29:03Tú siempre andas viendo fantasmas.
00:29:05¡No, hombre! ¡Si ahí tengo el piquete todavía!
00:29:08Ah, es de Mosco.
00:29:10De Mosco, Diosito.
00:29:12Ya me volví el Banco Nacional de Sangre.
00:29:15No te quites el pañuelo de los ojos
00:29:17porque si no, venimos y te sacamos más.
00:29:19¡Ay, no! ¡No! ¡Hija, no!
00:29:21¡Hija, no!
00:29:23¡Ay! ¡Ay!
00:29:25¡Ay!
00:29:27¡Ay! ¡Ay, ay!
00:29:57¡Aterriza el ramo!
00:30:27Otro fracaso.
00:30:29¿Cuándo llegará el éxito?
00:30:31¿Cuándo?
00:30:33Serénese, jefe.
00:30:35No se desanime.
00:30:37Descanse un poco para recuperar las fuerzas.
00:30:39Ya dejé el experimento, profesor.
00:30:41Presiento que vamos a acabar mal.
00:30:43¡Nunca!
00:30:45Llevamos más de cuatro horas trabajando, profesor.
00:30:47¿Y tres litros de sangre, maestro?
00:30:49Ándale, vamos a comer algo.
00:30:51¡No!
00:30:53¡No!
00:30:55Ándale, maestro. Ándale, vamos a comer algo.
00:30:57Después seguimos.
00:31:17Ya vi tus ocurrencias.
00:31:19¿Y ahora cómo vamos a regresar?
00:31:21Cálmese, maestro. Ahorita se pasa.
00:31:23No duran mucho, profesor.
00:31:31¿Qué van a tomar?
00:31:33A mí un café. Para mí huevos rancheros.
00:31:35Para mí una jarra de agua de Jamaica
00:31:37y un café con leche grande.
00:31:39¿Y Paquita?
00:31:41Ella trabaja en las mañanas.
00:31:43Qué lástima.
00:31:45Paquita.
00:31:49Buenas noches.
00:31:51Me dijeron que nada más venías por las mañanas.
00:31:53Sí, pero hoy tengo otra movida.
00:31:55No lo digas ni en broma, Paquita.
00:31:59¿Y ahora este qué se trae?
00:32:01No te hagas. Tú sabes lo que te he querido siempre, Paquita.
00:32:03Yo creía que ya se te había pasado.
00:32:05No ofendes, Paquita.
00:32:07Aún después de muerto te seguiré queriendo.
00:32:09Ni lo digas porque a lo mejor no lo cumples.
00:32:11¿Que no? Acuérdate de lo que te digo, mira.
00:32:13No seas payaso.
00:32:17No te burles.
00:32:19Te lo digo en serio.
00:32:21Ya siéntate. ¿Qué te traes con mi chamaca?
00:32:23Uh, joder.
00:32:25A ver si dejan de hacerse ilusiones, eh.
00:32:27Que Paquita es para mí.
00:32:49Paquita.
00:33:19Paquita.
00:33:49Paquita.
00:34:19Paquita.
00:34:49¡Rauw!
00:34:53¡Rauw!
00:34:57¡Rauw!
00:34:59¡Rauw!
00:35:11¡Rauw!
00:35:13¡Rauw!
00:35:19¡Rauw!
00:35:23¡Rauw!
00:35:25¡Rauw!
00:35:29¡Rauw!
00:35:33¡Rauw!
00:35:35¡Rauw!
00:35:37¡Rauw!
00:35:39¡Rauw!
00:35:41¡Rauw!
00:35:43¡Rauw!
00:35:45¡Rauw!
00:35:49¡Rauw!
00:35:57¡Rauw!
00:35:59¡Rauw!
00:36:19¿Qué pasó aquí?
00:36:21Dejamos todo encendido.
00:36:23Se han de haber fundido los fusibles.
00:36:25Vamos a ver.
00:36:29Nombre.
00:36:33¿Es este? Sí.
00:36:35Dame uno nuevo.
00:36:45Listo.
00:36:49Vamos a seguir trabajando.
00:37:19¡Rauw!
00:37:21¡Rauw!
00:37:43Increíble.
00:37:45Verdaderamente increíble.
00:37:49¡Rauw!
00:37:51¡Rauw!
00:37:57Una falla del corazón debido a la poca cantidad de sangre
00:38:01nos salvó la vida.
00:38:03Pero triunfé.
00:38:05¡Triunfé!
00:38:07¿Y Nacho, maestro?
00:38:09Con ese ya no hay nada que hacer.
00:38:13Ha sido una víctima más de la ciencia.
00:38:15Voy a ponérselo al monstruo.
00:38:17Solo así lograré que me obedezca.
00:38:19Tienes que conseguir más sangre.
00:38:21Voy a visitar al líder de Casimiro.
00:38:23Ahorita vuelvo.
00:38:29La policía, maestro.
00:38:31No te asustes, imbécil.
00:38:33Anda, ve a abrir la puerta secreta.
00:38:37La puerta está abierta, maestro.
00:38:39Eres un descuidado.
00:38:41¡Que no vuelva a repetirse!
00:38:43¡Vamos, ayúdame!
00:39:13¡Rauw, Rauw!
00:39:43Aquí nada más.
00:40:13¿Qué escándalo es este?
00:40:15¿Qué se les ofrece?
00:40:17Tenemos informes que lo hacen a usted, sospechoso.
00:40:19¿Ve?
00:40:21¿Ve?
00:40:23¿Ve?
00:40:25¿Ve?
00:40:27¿Ve?
00:40:29¿Ve?
00:40:31¿Ve?
00:40:33¿Ve?
00:40:35¿Ve?
00:40:37¿Ve?
00:40:39¿Ve?
00:40:41¿Qué hacen a usted, sospechoso?
00:40:43De la desaparición de cierta momia.
00:40:45¿Está usted bromeando?
00:40:47¿Nos permite registrar su casa?
00:40:49Pase.
00:40:55Tú por ahí.
00:40:57Cabo, usted por allá arriba.
00:40:59Pero cuidado con mis aparatos, ¿eh?
00:41:11No hay nada.
00:41:13¿Ya ven ustedes?
00:41:17De todos modos, nos tiene que acompañar a la delegación.
00:41:19Y usted también.
00:41:21¿Y yo para qué?
00:41:23El comisario necesita interrogarlos.
00:41:25¡Esto es un atropello!
00:41:31¿Qué pasa?
00:41:33¿Qué pasa?
00:41:35¿Qué pasa?
00:41:37¿Qué pasa?
00:41:39¿Qué pasa?
00:41:41¿Qué pasa?
00:41:59Bueno...
00:42:03Bueno, bueno...
00:42:05Bueno, bueno...
00:42:09Ay, ay, ay. Estatuitas, estotitas éstas siempre me están mirando.
00:42:20Parece que les debo algo.
00:42:27¡Paquita! ¡Qué sorpresa!
00:42:31No, si yo estoy soñando. Y me trajiste el lonche, mi vida, mi amor.
00:42:35Dale gracias a que mi tía se sigue compadeciendo de ti.
00:42:40¡Paro! Pásate, estás en tu museo, siéntate.
00:42:45Y trajiste música.
00:42:47Claro, para no estar tan aburridos. Además te querías bailar.
00:42:50Así es, así es.
00:42:52No te fijes, es de cera. Llegaste oportunísima.
00:42:56Tengo un hambre espantosa, ya me rechinaban las tripas.
00:43:00¿Cuándo pensarás en otra cosa que no es en comer?
00:43:03Es que pensando en ti pienso en las cosas tan deliciosas que haces en la cocina.
00:43:07Eres la reina de la cocina, por eso te quiero.
00:43:10Mira qué bien guisa. Estas quesadillas de flor de calabazas están deliciosas.
00:43:16¿Entonces nada más por eso me quieres?
00:43:18No, el mole de guajolote también te sale muy sabroso.
00:43:21Esas manitas de puerco, esos chilaquiles, esos frijolitos con epazote.
00:43:28Quieto, quieto, no seas payaso, no te mantes.
00:43:32También platanitos.
00:43:34¿Dónde conectamos esto?
00:43:36Ahorita lo conecto.
00:43:54Bueno, si quieres podemos bailar.
00:43:57Ahorita que me acabe esta canastita.
00:44:00A las ocho de la noche se levanta Casimiro a bailar.
00:44:08No le gusta ni Tchaikovsky, ni Chopin, ni Beethoven, ni Liszt, ni Schumann, ni Bach.
00:44:16Soy Casimiro, señores, y me llama la atención
00:44:24lo cadencioso y sabroso del ritmo del cha-cha-cha.
00:44:31A las ocho de la noche se levanta Casimiro a bailar.
00:44:39No le gusta ni Tchaikovsky, ni Chopin, ni Beethoven, ni Liszt, ni Schumann, ni Bach.
00:44:47Es que he nacido, señores, en un clima tropical.
00:44:54Ni en Acapulco, ni en Cuba, pero soy de Yucatán.
00:45:00¡Bosch! ¡Ja! ¡Bomba!
00:45:03Al mirar tus labios rojos y tu piel de flor de mayo,
00:45:07quiero que me parta un rayo, pero un rayo de tus ojos.
00:45:17¡Qué viejo tan peludo y tan feo!
00:45:19¿Dónde estás?
00:45:21¡Allí estaba! ¡Debe ser el ayudante que le pedí a don Sebas!
00:45:26A las ocho de la noche se levanta Casimiro a bailar.
00:45:34No le gusta ni Tchaikovsky, ni Chopin, ni Beethoven, ni Liszt, ni Schumann, ni Bach.
00:45:42¿Qué te pasa?
00:45:43Nada, estoy buscando al ayudante.
00:45:46¿Pero tú necesitas un ayudante?
00:45:47Sí. Últimamente ha habido mucha chamba. Se me ha recargado mucho el trabajo.
00:45:54Es que he nacido, señores, en un clima tropical.
00:46:02Ni en Acapulco, ni en Cuba, pero soy de Yucatán.
00:46:09Por tu inspiración ardiente y por tu amor a la chamba,
00:46:14te mereces que caramba que te felicite en mente.
00:46:28No le gusta ni Tchaikovsky, ni Chopin, ni Beethoven, ni Liszt, ni Schumann, ni Bach.
00:46:39No le gusta ni Tchaikovsky, ni Chopin, ni Beethoven, ni Liszt, ni Schumann, ni Bach.
00:46:50Tú como siempre, mirando fantasmas.
00:46:52No, no, no, no, no, no, no.
00:46:54Si acabo de verlo, debe estar haciendo la limpieza.
00:46:59Te voy a demostrar que no hay nadie.
00:47:00Pero...
00:47:08Yo te garantizo que...
00:47:11Paquita.
00:47:13Panchita.
00:47:15Paquita.
00:47:16No, no, no, no.
00:47:19¡Paca!
00:47:21¿Dónde fuiste, Paquita?
00:47:23¿Ven a bailar?
00:47:26Paquita.
00:47:28Paquita, ¿dónde estás?
00:47:31¡Paquita!
00:47:35¡Paquita!
00:47:37¡Ándale, hasta que te encontré!
00:47:39¡Vamos a bailar!
00:47:41¡Ándale, hombre!
00:47:42¡Ay, caray, pero qué pesada estás!
00:47:44¿Por qué?
00:47:57¡Pobre mí!
00:47:58¡Una bestia menuda!
00:47:59¡Y un muerto!
00:48:01¡Allá!
00:48:07Ya se nos estaba haciendo grande lío, ¿eh?
00:48:11Pero yo soy más listo que ellos.
00:48:14¿Viste cómo los enredé?
00:48:15Es usted un genio.
00:48:18Tengo que transplantar el cerebro de Nacho.
00:48:21Solo así me obedecerá ciegamente.
00:48:25Vamos.
00:48:36¿Y esto, maestro?
00:48:37No me lo explico.
00:48:39Pero vamos apresurados, no hay tiempo que perder.
00:48:41¿Dónde se habrá metido Casimiro, amigo?
00:48:43Habrá salido. Mejor así no se ha reiterado de nada.
00:48:45¡Vamos!
00:49:04Ahora vamos por Nacho.
00:49:07¡Esto sí que está más raro!
00:49:09¡Vamos, ayúdame!
00:49:36¡Ahí está!
00:49:58¡Aquí! ¡Aquí!
00:50:00¡Ah, caray!
00:50:01¡Aquí está el hombre peludo!
00:50:04¿Y acá?
00:50:06¡Aquí! ¡Aquí!
00:50:07No te digo que siempre es de andar viendo visiones.
00:50:09No, no vi visiones.
00:50:11Yo los vi con estos ojos que se ha de tragar la tierra.
00:50:15Sí los saqué de aquí.
00:50:17Y si así hasta bailamos juntos y luego azotó.
00:50:20¡Yo lo vi!
00:50:21Sí, sí.
00:50:22Lo viste como también viste al ayudante.
00:50:24¿También vi al ayudante?
00:50:26A lo mejor él fue el que se llevó el cadáver.
00:50:32Perdone la molestia, señor policía.
00:50:34Pero es que está un poco zafado.
00:50:36¿No quiere que avisemos al manicomio para que vengan por él?
00:50:39No, no, no. No es de cuidado.
00:50:41Buenas noches.
00:50:42Buenas noches.
00:50:46No hay nada.
00:50:47¿Y el azul? ¿Ya se fue el pintado de azul?
00:50:49Sí.
00:50:50Caray, yo no sé, Paquita. Estoy muy nervioso.
00:50:53Yo creo que necesito unas vacaciones de seis meses en Acapulco.
00:50:56Voy a ver si renuncio a este trabajo.
00:50:58Esos son puros pretextos para no trabajar, loco.
00:51:01No, Paquita. Es que todo esto me da mucho miedo.
00:51:06Cobarde.
00:51:07Y me voy porque mañana me tengo que levantar temprano.
00:51:09¿Cómo? ¿Me vas a dejar solo, Paquita?
00:51:11Al cabo del rato te duermes y se te olvida todo.
00:51:14Pero, tú sabes, el viejo peludo, el otro muerto, yo tengo miedo.
00:51:22Adiós.
00:51:31Adiós.
00:51:55¿Y es la primera vez que cambia un cerebro, maestro?
00:51:57¡Siquiera avise, maestro! ¡Pesadilla, todo!
00:52:22¡Fue pesadilla!
00:52:28Ahora solo nos queda esperar
00:52:31para ver si este monstruo tiene los mismos sentimientos que el viejo macho.
00:53:28¡Atrás! ¡Atrás!
00:53:31¡Atrás! ¡Atrás! ¡A tu bolga!
00:53:35¡Vamos! ¡Fíjense!
00:53:37¡Quédate!
00:53:40¡Adentro!
00:53:57¡Atrás! ¡Atrás!
00:54:28En premio a tu sacrificio,
00:54:31te inmortalizaré en un héroe del oeste.
00:54:41Y tú serás el gran jefe, Pluma Blanca.
00:54:57¡Venga!
00:55:21¡Ah, caray!
00:55:23¡Qué gacho es el profesor!
00:55:25¿A Rito y a Nacho ya les hizo sus estuatas?
00:55:28Y a mí no.
00:55:30En cuanto lo vea, le reclamo.
00:55:33Y le voy a decir que le hago una estuata también a Paquita.
00:55:36Pues éstos de qué fuero gozan, va.
00:55:41Caray, qué pesadilla tan fuerte tuve anoche.
00:55:47¿O no fue pesadilla?
00:55:50No.
00:55:52Tuvo que haber sido pesadilla.
00:55:55Sí fue pesadilla.
00:55:58¿O no?
00:56:19¡Venga!
00:56:49¡No!
00:57:19¡No!
00:57:49¡Venga!
00:58:20¡No!
00:58:21¡No!
00:58:22¡No!
00:58:23¡No!
00:58:24¡No!
00:58:25¡No!
00:58:26¡No!
00:58:27¡No!
00:58:28¡No!
00:58:29¡No!
00:58:30¡No!
00:58:31¡No!
00:58:32¡No!
00:58:33¡No!
00:58:34¡No!
00:58:35¡No!
00:58:36¡No!
00:58:37¡No!
00:58:38¡No!
00:58:39¡No!
00:58:40¡No!
00:58:41¡No!
00:58:42¡No!
00:58:43¡No!
00:58:44¡No!
00:58:45¡No!
00:58:46¡No!
00:58:47¡No!
00:58:48¡No!
00:58:49¡No!
00:58:50¡No!
00:58:51¡No!
00:58:52¡No!
00:58:53¡No!
00:58:54¡No!
00:58:55¡No!
00:58:56¡No!
00:58:57¡No!
00:58:58¡No!
00:58:59¡No!
00:59:00¡No!
00:59:01¡No!
00:59:02¡No!
00:59:03¡No!
00:59:04¡No!
00:59:05¡No!
00:59:06¡No!
00:59:07¡No!
00:59:08¡No!
00:59:09¡No!
00:59:10¡No!
00:59:11¡No!
00:59:12¡No!
00:59:13¡No!
00:59:14¡No!
00:59:15¡No!
00:59:16¡No!
00:59:17¡No!
00:59:18¡No!
00:59:19¡No!
00:59:20¡No!
00:59:21¡No!
00:59:22¡No!
00:59:23¡No!
00:59:24¡No!
00:59:25¡No!
00:59:26¡No!
00:59:27¡No!
00:59:28¡No!
00:59:29¡No!
00:59:30¡No!
00:59:31¡No!
00:59:32¡No!
00:59:33¡No!
00:59:34¡No!
00:59:35¡No!
00:59:36¡No!
00:59:37¡No!
00:59:38¡No!
00:59:39¡No!
00:59:40¡No!
00:59:41¡No!
00:59:42¡No!
00:59:43¡No!
00:59:44¡No!
00:59:45¡No!
00:59:46¡No!
00:59:47¡No!
00:59:48¡No!
00:59:49¡No!
00:59:50¡No!
00:59:51¡No!
00:59:52¡No!
00:59:53¡No!
00:59:54¡No!
00:59:55¡No!
00:59:56¡No!
00:59:57¡No!
00:59:58¡No!
00:59:59¡No!
01:00:00¡No!
01:00:01¡No!
01:00:02¡No!
01:00:03¡No!
01:00:04¡No!
01:00:05¡No!
01:00:06¡No!
01:00:07¡No!
01:00:08¡No!
01:00:09¡No!
01:00:10¡No!
01:00:11¡No!
01:00:12¡No!
01:00:13¡No!
01:00:14¡No!
01:00:15¡No!
01:00:16¡No!
01:00:17¡No!
01:00:18¡No!
01:00:19¡No!
01:00:20¡No!
01:00:21¡No!
01:00:22¡No!
01:00:23¡No!
01:00:24¡No!
01:00:25¡No!
01:00:26¡No!
01:00:27¡No!
01:00:28¡No!
01:00:29¡No!
01:00:30¡No!
01:00:31¡No!
01:00:32¡No!
01:00:33¡No!
01:00:34¡No!
01:00:35¡No!
01:00:36¡No!
01:00:37¡No!
01:00:38¡No!
01:00:39¡No!
01:00:40¡No!
01:00:41¡No!
01:00:42¡No!
01:00:43¡No!
01:00:44¡Ciento!
01:01:11¿Por ahí?
01:01:12¿Por allí?
01:02:14La capital vive horas de angustia, un monstruo tiene aterrorizada la ciudad, no ha sido posible
01:02:40localizarlo, la policía lo busca sin descanso. Puras mentiras del periódico, inventan eso
01:02:48para que se venda más. ¿Tú crees? Claro. Caray, pero ahora la gente no va a querer salir,
01:02:54ni más en estas noches tan hermosas en que hay una luna, mira de este tamaño, parece un queso
01:03:00de chihuahua. Buenas noches, señorita. Buenas noches. ¿No ha llegado el doctor? No, no ha llegado todavía.
01:03:12Y puede que no venga en toda la noche. Nene, necesito que me atienda, estoy nerviosísima.
01:03:21Bueno. Sí, doctor. No, no hay ningún cobrador. ¿No va a venir hoy? Sí, un momentito, voy a anotar.
01:03:41¿Usted no es doctor? Bueno, doctor precisamente no, aunque tengo un poquitito de práctica ya en
01:03:48cuestión de locos. ¿Podría atenderme? Pues sí, nada más que sabe usted, mis honorarios después de las 6 son un poco toscos.
01:03:59Lo que sea. 100 pelucones. No, no, no me importa. Digo, 100 pelucones por minuto, puede adelantarme 5 minutos.
01:04:115 mil. 5 mil. 5 mil. 5 mil minutos. 5 minutos, gracias. Digo, por aquí, para nuestro vestido de novia.
01:04:21Oye, oye, ven acá. Sí, sí, doctor, lo estoy oyendo, ¿sí? ¿Cómo dice que dijo? Acuéstese ahí, cierra los ojos y empieza a periquear.
01:04:37Es horrible, doctor. Constantemente tengo alucinaciones espantosas. Veo fifi, fifieras, fantasmas, monstruos, cocó, cocó.
01:04:50¿Cocodrilos? Cobradores. Ay, cobradores, cobradores. Mire, qué casualidad, la misma enfermedad que yo padezco.
01:04:57Sí, porque a veces veo un tipo grandote y peludo, así con un hocico como de rintintín. Luego se me desaparece.
01:05:06Ah, claro, son puras afiguraciones, son cosas que...
01:05:11¡Ay, ay! ¿Ya lo ve? Ahorita se me apareció y se me desapareció. Sígale con el witty, witty, sígale.
01:05:25Por las noches cocó, por las noches cocó, cocó, cuando cierro los ojos, algo rrrr, algo rrrr, el timbre, algo rrrr, ruido de alas.
01:05:36Ah, ruido de alas. Oh, es que ha de ser el ángel de su guarda. Ah, sí, ángel de mi jugo. Dulce compañía, no me desampare ni de duro ni de día.
01:05:46Amén, amén, amén. ¿Y qué más, y qué más? Ay, hace poco tiempo que, que, que me queque, que me queque, que me queque de viuda.
01:05:57Digo, lo siento muchísimo. Gracias. No sabe cómo lo siento. ¿Y de qué murió su marido? De vi, vi. ¿De vi, de vi? No, no, de vi, viruela negra.
01:06:06Ah, ah, ah. Negra, viruela negra. Negra, qué enlutado color, eh. ¿Y a qué horas murió su marido? Ah, sí, sí. Ah, sí, sí. A las cinco de la tarde.
01:06:16Ah, a las cinco de la tarde. Five o'clock tea. Ha de haber sido british, british. Enco, enco, enco, confianza. Fue la única vez en su vida que no va, que no va, que no va de lujo.
01:06:30No, no se podía madrugar a las cinco de la tarde. Ya me voy, Casimiro. Estoy muy cansada y mañana tengo que abrir muy temprano el café.
01:06:38Sabes, perdóname que no te acompañe, pero estoy muy picado con esta ruca. Sabes, tiene la misma enfermedad que yo. Déjame averiguar.
01:06:49Aquí te dejo las llaves, tus sierras. Te dejo esta puerta abierta por si alguien toca para que oigas.
01:06:54Sí, sí, está bien, está bien, bien, bien. Sí, dale. Voy torreando. Mis terrenos en Pepe, mis terrenos en Pepe. ¿Sabes? Cuando mi marido comenzó a dejarme sozo, a dejarme sozo, a dejarme sozola los domingos.
01:07:07Ah, la dejaba sola los domingos. Sin duda algún se apuntó frentillo. No, tú, tú.
01:07:15¡Ole la gracia! Era torero y toreaba todos los domingos.
01:07:19Todos.
01:07:20Hasta que lo cogió el toro.
01:07:21No, no, un popo, un popo, un popo policía.
01:07:25¿Lo cogió un policía?
01:07:27Sí, le decían toto, le decían toto, torero. Porque Pepe, porque Pepe.
01:07:33Pepe.
01:07:34Porque Pepe vendía pulque de contrabando todos los domingos.
01:07:38¡Ah, vaya torero de pulque! Bien, bien, bien. ¿Y cuántas clases de pulque vendía?
01:07:46Pues, ah, ah.
01:07:48¿Vavas?
01:07:49Varias.
01:07:50Ah, eso es.
01:07:51Ya no tengo más.
01:07:53¿Ya no tiene más dinero?
01:07:54No, más que contar.
01:07:56Ah, ah, ah, vaya. ¿Y cómo se siente?
01:07:59Mu, mu, mucho mejor. Me he quitado un Pepe.
01:08:02¿Un Pepe?
01:08:03Un Pepe eso de encima.
01:08:05¿Un Pepe eso de encima? Pues no, oiga usted, yo creo que le he de quitar todavía unos poquitos más,
01:08:10porque sabe que se pasó como unos dos minutitos, y como son a cien pesos, son doscientos pesos más.
01:08:17Bu, bu, bu, bu.
01:08:19Muchas gracias.
01:08:20Bueno.
01:08:21¿Todo correcto? Y perdone que no la acompañe, eh.
01:08:24Bu, bu, buenas noches, que se alivie y Pepe, Pepe, Felices Pascuas, que vivie.
01:08:31Gracias.
01:08:34Qué trabajo, qué trabajo me ha dado esta señora.
01:08:37Afortunadamente tengo todavía una hora libre, y echaré un rico sueñito.
01:09:00Buenas noches.
01:09:01Buenas noches.
01:09:31Buenas noches.
01:09:32Buenas noches.
01:10:01Buenas noches.
01:10:02Buenas noches.
01:10:03Buenas noches.
01:10:04Buenas noches.
01:10:05Buenas noches.
01:10:06Buenas noches.
01:10:07Buenas noches.
01:10:08Buenas noches.
01:10:09Buenas noches.
01:10:10Buenas noches.
01:10:11Buenas noches.
01:10:12Buenas noches.
01:10:13Buenas noches.
01:10:14Buenas noches.
01:10:15Buenas noches.
01:10:16Buenas noches.
01:10:17Buenas noches.
01:10:18Buenas noches.
01:10:19Buenas noches.
01:10:20Buenas noches.
01:10:21Buenas noches.
01:10:22Buenas noches.
01:10:23Buenas noches.
01:10:24Buenas noches.
01:10:25Buenas noches.
01:10:26Buenas noches.
01:10:27Buenas noches.
01:10:28Buenas noches.
01:10:29Buenas noches.
01:10:30Buenas noches.
01:10:31Buenas noches.
01:10:32Buenas noches.
01:10:33Buenas noches.
01:10:34Buenas noches.
01:10:35Buenas noches.
01:10:36Buenas noches.
01:10:37Buenas noches.
01:10:38Buenas noches.
01:10:39Buenas noches.
01:10:40Buenas noches.
01:10:41Buenas noches.
01:10:42Buenas noches.
01:10:43Buenas noches.
01:10:44Buenas noches.
01:10:45Buenas noches.
01:10:46Buenas noches.
01:10:47Buenas noches.
01:10:48Buenas noches.
01:10:49Buenas noches.
01:10:50Buenas noches.
01:10:51Buenas noches.
01:10:52Buenas noches.
01:10:53Buenas noches.
01:10:54Buenas noches.
01:10:55Buenas noches.
01:10:56Buenas noches.
01:10:57Buenas noches.
01:10:58Es usted, tía.
01:12:28Lo siento muchisimo
01:12:29inhospitable
01:12:30Tampoco de algún tema
01:12:32que de alguien
01:12:47Ven
01:12:49Dale, voy
01:12:51Voy, voy
01:12:56Bueno
01:12:57Bien pronto, Casimiro. Aquí en la casa hay un monstruo.
01:13:01Está equivocado.
01:13:04¿Qué es que un monstruo?
01:13:06Esta se confundió de haber creído que era el manicomio.
01:13:09Aunque la voz se me hacía un poco conocida.
01:13:12Bien pronto, Casimiro.
01:13:13¡Paquita!
01:13:15¡Mi paca de oro!
01:13:28¡No!
01:13:33¡No!
01:13:36¡No!
01:13:41¡No!
01:13:44¡No!
01:13:58¡No!
01:14:18La racha de misteriosos crímenes sigue a la orden del día.
01:14:21Pues de diferentes rumbos llegan angustiosas llamadas telefónicas denunciando crímenes
01:14:26o aterradores relatos de personas que han estado a punto de ser muertas
01:14:30por una extraña bestia cuya increíble fuerza y poder destructor
01:14:34son sencillamente increíbles.
01:14:36Se hace un llamado a todos los habitantes para que permanezcan en sus casas
01:14:40y en caso de tener que salir a la calle...
01:14:56¡Espérame, pelos! ¡Espérame, pelos! ¡Espérate, viejo!
01:15:14¡Al diosito!
01:15:18¡Espérate, viejo!
01:15:26¡Al diosito! ¡Espérame, te conviene! ¡Yo sé lo que te digo!
01:15:44¡Ay, nanita!
01:15:56¡Vaca, vaca, agárrate bien!
01:16:04¡Gracias, viejo!
01:16:34¡Ay, nanita!
01:17:04¡Ay, nanita!
01:17:34¡Ay, ay! ¡Ay, ay! ¡Ay, venga, vaca, que no voy! ¡Voy! ¡Voy!
01:18:05¡Ay, ay! ¡Y ponga paja!
01:18:25¡Vaca, que no voy volando! ¡Voy!
01:18:34¡Voy!
01:19:04¡Voy!
01:19:34¡Ay, mamá! ¡Paquita! ¡Paquita!
01:19:49¡Paquita, soy yo!
01:19:52¡Ah, parece que nunca has visto!
01:20:04¡Ay, mamá!
01:20:34¡Ay, mamá!
01:21:05¿Todavía crees que veo visiones, mi vida?
01:21:08No, mi cielo. ¡Y qué valiente eres!
01:21:11Y te lo voy a acabar de demostrar.
01:21:14¡No, Casimiro!
01:21:24¡Se le borraron los ojos!
01:21:27¡No, no, no!
01:21:29¡Se le borraron los pelos!
01:21:32Hay que avisar a la policía.
01:21:34Sí, pero antes, antes, antes, mi cielito,
01:21:40yo quisiera que me dieras unas enchiladas suizas
01:21:43y unos frijolitos con queso.
01:21:45Estas emociones me abren el apetito.
01:21:48Pero, Casimiro.
01:21:53Es verdad, perdóname.
01:21:55Es verdad, perdóname.