Akbar Birbal Ki Kahani Ep - 18
Category
😹
FunTranscript
00:30The world knows Akbar and Birbal's friendship
00:37They are the best in the world
00:39Akbar and Birbal's friendship
00:43The world knows Akbar and Birbal's friendship
00:48They are the best in the world
00:50Akbar and Birbal
00:54Akbar and Birbal
00:56Akbar, Akbar and Birbal's friendship
01:12Greetings, Your Majesty.
01:13Greetings, Jaidev.
01:14It's good that you came.
01:16Otherwise, I was about to call you.
01:18I hope you have completed my painting.
01:21No, Your Majesty.
01:23Your painting is still incomplete.
01:25You paint in a jiffy, Jaidev.
01:28Then why are you so late?
01:30I was worried, Your Majesty.
01:32Actually, a few days ago, the rich man of the kingdom, Ratanlal,
01:35had called me to paint his painting.
01:39So, you are a royal painter.
01:42I have heard that you paint the face of the person you see once.
01:49You have heard it right, sir.
01:51But I charge one gold coin for painting.
01:56We will give you two gold coins, not one.
02:00But there is a condition.
02:02Your painting should be such that
02:06whenever we see it, it should look like us.
02:11What kind of condition is this?
02:13His painting will look like him.
02:17I agree, sir.
02:19I will meet you tomorrow.
02:28Sir, take out the gold coins.
02:31Your painting is ready.
02:34Let me see the painting first, Jaidev.
02:42Jaidev, this painting is not like us.
02:46No, no, sir.
02:48This is your painting.
02:50So, am I lying?
02:53Look, this painting has our beard.
02:57But we don't have any beard.
03:00According to our condition, you have lost, Jaidev.
03:05Give me one more chance, sir.
03:08This time, I will not disappoint you.
03:11As you wish.
03:12But this time, you will have to paint our painting here.
03:17So that there is no chance of mistake.
03:20You can paint the painting as long as we sit here and rest.
03:42Servant, the painting is ready.
03:44When sir wakes up, tell him that I will come here tomorrow.
03:53Jaidev, what if Ratanlal cuts my moustache instead of my beard?
04:00There is a solution.
04:02I will paint two paintings tomorrow.
04:05One with moustache and the other without moustache.
04:15Greetings, sir.
04:17Tell me, Jaidev.
04:19Is the painting ready?
04:21Yes, sir. It is ready.
04:25He didn't cut the moustache.
04:27In fact, he looks like yesterday.
04:31That means, I should show the painting with moustache.
04:36Show it quickly.
04:37What have you painted?
04:40What is this, Jaidev?
04:42The painting is wrong again.
04:44No, sir. It is not possible.
04:46Look.
04:47My eyes are closed in your painting.
04:50But my eyes are open.
04:51Look.
04:52But sir, when I was painting your painting yesterday,
04:56your eyes were closed.
04:58I don't know all this.
05:00Remember my condition.
05:04Remember my condition.
05:06I had told you that the painting should be such that
05:10whenever I see it, it should look like me.
05:15I don't understand how an ordinary painter like you
05:20became a royal painter.
05:23You should raise cows and buffaloes, Jaidev.
05:27It is not your cup of tea to play with colors.
05:33You had put a condition, Jaidev.
05:36You couldn't fulfill it.
05:38What can we do for you in this?
05:41Sir, I have brought all the paintings with me.
05:44If someone says that all these paintings are not of the same person,
05:48then I will stop painting today.
05:51But if the paintings are of the same person,
05:54then I want justice, Your Highness.
05:56Ratanlal has confused his condition and insulted my art.
06:04Tell me, Your Highness.
06:06Are these not the paintings of the same person?
06:14Show the rest of the courtiers as well.
06:21Your Majesty, all the paintings are of Ratanlal.
06:26All the paintings are in front of you and the complaint is also there.
06:29Can you give justice to Jaidev?
06:32Your Majesty, these paintings are of Ratanlal.
06:36But these paintings don't match the condition.
06:40Ratanlal is not wrong in this, Your Majesty.
06:43But it is clear, Sukhdev,
06:46that Ratanlal has insulted Jaidev's art.
06:49Justice must be served.
06:51Birbal, can you give Jaidev his respect?
06:55Can you give Jaidev his respect?
06:58I will try my best, Your Majesty.
07:01Attempts are always successful, Birbal.
07:04This is what we expected from you.
07:12Sir, please accept Jaidev's greetings.
07:15You?
07:16What have you come here for after losing the bet?
07:20After losing twice, I have come to ask you for one last chance, sir.
07:24This time, I have made a painting of yours
07:27which will look exactly like you whenever you see it.
07:32Is that so?
07:33Then give me one last chance.
07:35Show me the painting.
07:42What kind of a joke is this?
07:44This is a mirror.
07:46Where is the painting?
07:47This is the painting which you wanted me to make, Mr. Ratanlal.
07:51Please come in.
07:54Greetings, Birbal.
07:55Greetings, Your Majesty.
07:57You both are here?
07:58You could have called me.
08:00If it was necessary for you to call me,
08:02I would have called you, Mr. Ratanlal.
08:05But the circumstances made it so
08:08that Your Majesty and I had to come here.
08:10Tell me, does this painting of Jaidev
08:13look exactly like you?
08:16Your Majesty, actually...
08:20I can say with confidence, Mr. Ratanlal.
08:22The paintings that you have just seen
08:25are very similar to you.
08:28There is no difference at all.
08:30Even if you see this painting after 10-20 years,
08:34it will still look exactly like you.
08:36Did I say anything wrong, Mr. Ratanlal?
08:39You are absolutely right, Mr. Birbal.
08:42Despite being so rich,
08:44you insulted Mr. Jaidev's talent
08:47despite being so poor?
08:49Why, Mr. Ratanlal?
08:50Why did you do this?
08:52No, Your Majesty.
08:53It's not about being poor.
08:56It's about something else.
08:58Like what?
08:59Your Majesty, I have a friend,
09:02Abbas Beg.
09:04He is also an excellent painter.
09:07He also participated in the competition
09:10to appoint you as a royal painter.
09:14He was in dire need of a royal painter's job.
09:33After seeing all the paintings,
09:35we liked two of them the most.
09:37The first one,
09:38where a poor woman is feeding her children.
09:44But we liked the second one more than the first one.
09:48After seeing this painting,
09:50we feel as if we are looking at a mirror.
09:53That's why we appoint Jaidev,
09:56who made this painting,
09:58as the royal painter.
10:00Thank you, Your Majesty.
10:02Congratulations, Jaidev.
10:03I deserve to be congratulated.
10:05But you don't know much about colors, Abbas.
10:08You are still a child.
10:10Stop playing with colors.
10:13His words broke my friend, Your Majesty.
10:17He left painting.
10:19But I was even more surprised
10:21when I came to know
10:23that Jaidev is Abbas's teacher.
10:26A teacher encourages, Your Majesty.
10:29He doesn't insult.
10:31That's when I decided to do the same with Jaidev
10:36that he did with Abbas.
10:39The rest is in front of you, Your Majesty.
10:42Is what Ratanlal is saying true, Jaidev?
10:46I understand your silence, Jaidev.
10:50The matter has turned in the opposite direction, Birbal.
10:53What does your justice say now?
10:55Your Majesty, my justice says
10:58that Ratanlal has been a true friend.
11:01He is innocent.
11:03But Jaidev has hurt his teacher
11:07with his words.
11:09Which is more dangerous than a sword wound.
11:12That's why he will definitely be punished.
11:15Jaidev, to touch the heights of art
11:19you will have to learn
11:21to respect others' art as well.
11:24That's why, as a punishment
11:27you will have to paint a beautiful picture
11:30of Abbas and Ratanlal's friendship
11:33and give it to them as a gift.
11:38I am blessed with such a beautiful punishment, Birbal.
11:42By giving me a chance to rectify my mistake
11:45you have proved that there is no one
11:48as wise and just as you are in this world.
11:52The justice is not yet complete, Jaidev.
11:55The punishment is yet to come.
11:57After painting a picture of Abbas and Ratanlal
12:00both Abbas and I will have to paint a picture
12:03of our friendship as well.
12:05From today, I appoint Abbas as a royal painter.
12:09The justice is now complete.
12:11Long live Emperor Akbar!
12:14Long live Minister Birbal!
12:30He is the one who solves all problems
12:34Akbar and Birbal's friendship
12:38solves all problems
12:43The whole world knows
12:45Akbar and Birbal's friendship
12:48is the best in the world
12:50Akbar and Birbal's friendship
12:54The whole world knows
12:56Akbar and Birbal's friendship
12:59is the best in the world
13:01Akbar and Birbal's friendship
13:10The whole world knows
13:12Akbar and Birbal's friendship
13:14is the best in the world
13:16Akbar and Birbal's friendship
13:29The whole world knows
13:31Akbar and Birbal's friendship