Category
😹
FunTranscript
00:00Welcome back folks, next up for you we have a track from the band Mike Metton.
00:14This track has been requested by Jenny from Palm Creek, so sit back, relax, and enjoy.
01:14This track has been requested by Jenny from Palm Creek, so sit back, relax, and enjoy.
01:44We'll put in a report for carbide, for protective measures. We'll warn them.
01:49Warn them? We have to warn the world about this.
01:52Bron, they paid for the tests. They own the results.
01:56Professor, this could kill people within a matter of hours, if not minutes. This is dangerous.
02:01They're planning to use MIC in their new 7 plant in Bhopal, India.
02:05Relax Bron, this isn't chemical warfare.
02:08Even if carbide tries to cut corners, you think that the Indian government will compromise the safety of their people?
02:13I don't think so.
02:14But what if they do?
02:16They'll surely mandate that the factory be placed away from populated areas.
02:20That's standard operating procedure.
02:23You don't know, do you?
02:28Three tanks right in the middle of the city.
02:36Bron, keep quiet. We can't fight these people.
03:43Bhopal, India
04:05We'll do the rest tomorrow, Lata.
04:08You go to sleep.
04:09Yes, sister.
04:13Bhopal, India
04:35Hello, Rajeshwari Jangli here.
04:39This is Rathee Pandey, ma'am.
04:44Yes, tell me, Ratheeji, what happened?
04:48Really come at her, ma'am. Otherwise, I wouldn't have called.
04:51Look, if this is about your job, then understand this much.
04:55I may be a DG, but I'm no higher than a minister.
04:58I can't do anything. I'm sorry.
05:00Look, ma'am, I'll leave after the notice period.
05:03Then this department can run without my interference.
05:06This is not the time. I don't want to talk about it.
05:09An accident has occurred.
05:11An accident? Where?
05:12An accident. A big accident.
05:15At Bhopal Junction.
05:18What happened? Collision? Derailment?
05:21No. Gas has leaked from a chemical factory in old Bhopal.
05:25We haven't been able to contact Bhopal Junction for the last two hours.
05:28This means we should understand that the staff there is not in a condition to operate the station.
05:33Right now, Bhopal Junction has disappeared from the railway map.
05:37And thousands of people on the Gaurakpur Express are heading towards their deaths.
05:43Ma'am, my extra-marital affair with the Railway Board and Ministry is over.
05:48No one will answer my calls.
05:51Where are you?
05:52At Harsha Junction.
05:54Look, ma'am, please contact the minister.
05:56Manpower, medical supply, the more help we get, the less we'll need.
05:59We really need to resume operations immediately.
06:02I can handle everything from here.
06:05I'll talk to him, Reddy. Stand by.
06:11Don't do anything before that.
06:14Yeah.
06:23This is Rajeshwari Jangle speaking.
06:25DG personnel, please get me in touch with the minister.
06:30Yadrikant, pay attention.
06:32Ashok.
06:34Alert the Railway Hospital.
06:36Get all the supply of Atropine and Vizine they have.
06:40Constable.
06:41Yes, sir.
06:42Oxygen cylinder and oxygen mask.
06:44If someone doesn't have it, get it.
06:46Yes, sir.
06:47Uncle.
06:48All the staff of 8RC.
06:49Especially the doctors.
06:50I want them on the platform in half an hour.
06:52On duty, off duty, everyone.
06:55If you want to sleep, wake them up.
06:56If you want to wake up, call them.
06:58Shall we? Let's go.
06:59Come on.
07:01Chilli.
07:03Benedict.
07:04Sir.
07:05Can you contact my loco-pilot of the wireless immediately?
07:07Sure, sir.
07:08Ask him to bring me my GM special.
07:12Copy, sir.
07:14It's at the Bhairavpur Auto.
07:16Bahadur must have checked it.
07:18Let's go.
07:27You are the chief, you idiot!
07:29So what? It's a sacrifice of life.
07:33Sir.
07:34Can't you call the police for help?
07:36Ma'am.
07:37There's no wireless.
07:38We'll have to get out of the car and connect the telephone wires.
07:41Let's go.
07:44Those two are dead.
07:47Save yourself.
07:49Open the door, uncle.
07:51You rascals.
07:53Save yourselves.
07:56At least breathe, uncle.
07:58The car is about to stop at Bhopal Railway Station.
08:01Over there.
08:02RDF will be waiting for you to welcome you.
08:09He won't listen.
08:11Break the door.
08:16Come on.
08:19Let's go.
08:21Come on, ma'am.
08:22Let's go.
08:25Ma'am, wait.
08:38He's a boy.
08:46Let's go.
08:53Ma'am, hold on to something.
09:11It's okay. Don't worry.
09:13Let's get out of here.
09:14Come on.
09:15Let's go.
09:16Come on.
09:17Hurry up.
09:18Let's go.
09:22You rascal.
09:33Let's go.
09:34Let's get out of here.
09:44Let's go.
09:52Mileage.
09:53Mileage.
09:54Mileage.
09:56I can't find the line.
09:57My luck is bad.
10:00Look behind.
10:01If you see him, shoot him.
10:02Yes, sir.
10:14Who died here?
10:20Where? Here?
10:21Sir, who is it?
10:23Sikhi.
10:24There was a riot on the train.
10:26That's why we had to stop the train.
10:27Rapti Mehra.
10:28333.
10:30What are we going to do alone?
10:32Should we call for help?
10:33The line is bad.
10:34We can't talk to Bhopal.
10:36We can't talk?
10:37We can reach.
10:38Should we take the train?
10:39No.
10:40We have to get rid of them first.
10:43We have to get rid of them somehow.
10:45How?
10:48Leave it to me.
10:50Do one thing.
10:51As soon as you see the flare,
10:52drive the train.
10:55Ma'am.
10:56Trust me.
10:58Son.
10:59Take care of your mother.
11:02Brother.
11:04God bless you.
11:13God bless you.
11:35You know,
11:38I was born in a similar situation.
11:43Alone.
11:45I didn't have a fate like yours.
11:50I didn't have a death wish.
11:56Orphans like us,
12:01have to find their own purpose in life.
12:07You may not understand this now,
12:09but if we escape from here,
12:11you'll understand for sure.
12:18Let her listen.
12:23Let her listen.
12:29Come.
12:41Come.
12:45Come.
12:46Come.
12:47Come.
13:07I'll give it to him.
13:09Good.
13:12Pick up the sheet.
13:13Cover him.
13:14Cover him.
13:30There's no water left.
13:32Not even a drop.
13:33They won't last long.
13:35What do we do, sir?
13:38They haven't come to Gorakhpur yet.
13:40The train won't be this late.
13:41They must have stopped it.
13:44Think about it.
13:45What do we...
13:46I mean, what do we do about them?
13:48Let's keep them inside.
13:49As long as they're inside, they're safe.
13:51Sir, it doesn't mean they're inside.
13:53They're safe.
13:55M.I.C. is slowly taking our lives.
13:58We'll have to get everyone out of here as soon as possible.
14:01Let's split up and get out of here.
14:03The engine is here.
14:05The problem is,
14:06there's only one engine.
14:07Who will we take first?
14:09How many times will we have to get inside and out?
14:13Look,
14:15I don't mean to be mean,
14:16but this is such a big station, Bhopal.
14:19But you don't have an extra train here.
14:22If we had a train to Delhi,
14:23we would've been able to get to Nizamuddin.
14:28There's a freight train.
14:29Get it ready for transport.
14:30Yes, sir.
14:32Nishatpura, man.
14:34You went to get the freight train ready.
14:37Ewaad, we need the train.
14:39If we don't get it,
14:41why don't we get it ready?
14:43Sir, we don't have the AC passenger compartment.
14:46We just need the compartment, Ewaad.
14:47But there's a freight train compartment there.
14:50And the engine is here.
14:53I won't go, sir.
14:54Are you going to make the train?
14:55Yes.
14:56Close the door.
14:58Constable.
14:59Yes?
15:00I'll go, sir.
15:01I'm not afraid.
15:02Constable, you're not going anywhere.
15:05We'll handle everyone.
15:06Don't let anyone leave.
15:07And keep this walkie.
15:08We'll let you know as soon as we're done.
15:11Be ready.
15:12Close the door.
15:14Come on, let's go.
15:16Let's go.
15:17They left for work.
15:36Come here.
15:38Listen.
15:39I have some important work to do.
15:42You take care of everyone.
15:44Okay?
15:45Close the door.
15:46Why should I take care of everyone?
15:47Constable, what work do you have?
15:49Where are you going?
15:52Listen.
15:55The gas is toxic.
15:56And as of now,
15:57there is no specific treatment for this.
16:01Mr. DG,
16:02the health department is yours, right?
16:04Will you tell us something?
16:06I've spoken to the AIMS.
16:08And to the local hospital in Bhopal.
16:12We don't know what the treatment is.
16:16All we know is that it's fatal.
16:18We'll know after the first autopsy.
16:20Right.
16:21But all we know is that they're dying there.
16:26So we'll have to send our people to help them.
16:28Madam,
16:30we'll have to send more people to save them.
16:32More people, more people.
16:33I don't think you heard me.
16:35There's poison in the air.
16:37It's not like there's an earthquake
16:38that will save them.
16:40I've heard you.
16:42And I understand.
16:43It's just a difference of opinion between you and me.
16:45Look, madam...
16:46Sir,
16:47we can't treat them.
16:50We can get them out of there.
16:52And the job of the railway is
16:54to send people from one place to another, right?
16:57To send them safely, Rajeshwari.
16:59No car should go like Bhopal.
17:02Freight, passengers, everything.
17:05But sir, you know that Bhopal is right in the middle of the railway network.
17:08We'll have to reroute a lot of trains.
17:10Then do it.
17:11Sir,
17:12that means we won't send any help there.
17:15Rajeshwari, you said it yourself.
17:17The Gorakhpur Express went to Bhopal,
17:19but it didn't leave from the other side.
17:21There were thousands of people on it.
17:23And you want to send more people there, knowing everything.
17:26No chance, Rajeshwari.
17:28Sir, think about it again.
17:30Sir, a lot of help...
17:32Come on.
17:33Send orders to everyone.
17:34And inform all the operators in the control room.
17:38Rati, the minister has not agreed.
17:40Madam, then let's prepare to pick up the body.
17:43Anyway,
17:44you must have tried your best, right?
17:46I tried my best, Rati.
17:48Your efforts are very dangerous.
17:51The last time you tried,
17:53I lost my job.
17:54I've told you a hundred times.
17:56The orders came from the minister.
17:57My hands were tied.
17:58You were tied.
17:59You can't sign with your hands tied, Madam.
18:02You were the one who signed that letter.
18:05Anyway,
18:06you'll never agree.
18:08And I'll never forget.
18:10Come on, leave it.
18:11Looks like Bhopal Junction is having a bad time today.
18:17There's still time, Rati.
18:20For what?
18:21All the trains are going to be diverted.
18:23It's a very big operation.
18:26It'll take time.
18:28What are you trying to say?
18:33What if you cross the orders
18:35before they reach Mishrod?
18:38Mishrod.
18:40The last station south of Bhopal.
18:43Yes.
18:45I'm talking to Rajeshwari Jangli, right?
18:50No, DG.
18:51I'm talking to the personnel.
18:52Now go, quickly.
18:58Okay.
19:16Namaste, sir.
19:17Namaste.
19:21Namaste.
19:22Namaste, sir.
19:25Namaste.
19:28Namaste.
19:36Haraik.
19:37Sir.
19:44Mr. Ashok,
19:45how many people are there in your house?
19:47Sir,
19:48last week,
19:49grandma passed away.
19:51So, it's just 6 o'clock now.
19:53But my wife is pregnant.
19:55So, we'll be together again next week.
19:57Very good.
20:00Very good.
20:03And you?
20:04Yellow shirt.
20:05How many people are there in your family?
20:07Sir, eleven.
20:08More than Mr. Ashok.
20:10Has he started a competition?
20:11Anyone more than him?
20:12Sir, twelve.
20:13Twelve?
20:14Thirteen.
20:15Do you have a cricket team at home?
20:17Mr. Vinod.
20:18Your hand is up.
20:19Tell me.
20:20Sir,
20:21thirty-two.
20:22Thirty-two?
20:23He's the boss of the 4C.
20:25That's why he's always upset.
20:28Sir, how many people are there in your family?
20:3215,72,211.
20:44Before the night shift at Bhopal Junction,
20:46there were at least this many.
20:48There were.
20:54Bhopal Junction is currently
20:56in the grip of a dangerous poison.
21:01I don't know how to stop it.
21:05I don't know how to save myself.
21:09All I know is that
21:11our people have died fighting it
21:13at Bhopal Junction.
21:19And the ones left behind
21:22are idiots.
21:24Because they think they'll get help.
21:27But they won't get any help.
21:29The railways are blocking all the roads
21:31that lead to them.
21:34They're leaving them to their own devices.
21:38If I could talk to them,
21:39I'd definitely tell them
21:41that they're idiots.
21:49Today, I came to inspect your station.
21:53I came to see
21:54if everything is going well at Hitar C.
21:59A senior told me many years ago
22:01that the station doesn't run on its own,
22:04but on its people.
22:08So today, I didn't come to see
22:10the engine, control panel, signal or track.
22:13Today, I came to see
22:16the staff of Hitar C.
22:23I'm a bit of an idiot myself.
22:27I won't be able to leave the people of Bhopal alone.
22:30I know I won't be able to do much alone,
22:33but I'm still going.
22:37You see,
22:39you see,
22:42if you want to help others,
22:44you'll have to be an idiot.
22:49Or someone close to you.
23:08You see,
23:10you see,
23:12if you want to help others,
23:15you'll have to be an idiot.
23:18Or someone close to you.
23:21Or someone close to me.
23:24Or someone close to you.
23:27Or someone close to me.
23:30Or someone close to me.
23:33Or someone close to me.
23:35I won't be able to take so many people.
23:55Benedict.
23:56Sir.
23:57Your job is to clear our way.
24:00I want the tracks to Bhopal free of cost.
24:02On an emergency basis.
24:03Sir, your way to Miss Road will be clear, sir.
24:06I can guarantee that.
24:08But sir, there is no guarantee
24:10that the Gorapur Bombay Express will come in front of you.
24:14I know.
24:15That's why it's important to do one more thing.
24:17Benedict.
24:18Call the police control room in Bhopal
24:20and send a constable to the station from there.
24:22Tell them that we're coming there to help them.
24:24And keep the upline clear.
24:26We'll come to platform number one.
24:28Right, sir.
24:30Master.
24:31Yes, sir.
25:04We need all three of them.
25:06We've searched the whole train, brother.
25:15What was that?
25:16Look, brother.
25:18Where is he?
25:19He was right here.
25:33There he is!
25:34Son of a bitch!
25:35Son of a bitch!
25:38I think it's a gun, brother.
25:40If you're so scared, let's go together.
25:48Son of a bitch!
25:51There's someone over there.
25:52Let's go.
25:58It wasn't a gun.
25:59It looks like a bomb, brother.
26:02He was the detonator of the railway.
26:05He fooled us.
26:14There's the flare.
26:16He's on the train.
26:19There he is!
26:20Son of a bitch!
26:22Son of a bitch!
26:26What?
26:27He's not here.
26:31Let's go.
27:01We are in a chemical-insulated office,
27:03but the city isn't.
27:04Please, Mr. Matson,
27:05let's warn the local administration.
27:08I'm not calling anyone.
27:10I'm not opening the gates to anyone.
27:12Not until we call HQ in America.
27:14But that's red tape,
27:16which is exactly what used to annoy you about this country.
27:19And now you are hiding behind it.
27:23Look,
27:24you and I both know what this gas is capable of, Mr. Matson.
27:32Hello?
27:34Am I speaking to Mr. Matson,
27:36general manager of Union Carbide's mobile factory?
27:39Yes, you are.
27:40This is the district magistrate speaking.
27:43I've been told that there is some sort of a leak at your factory.
27:48Yes, that's correct.
27:50What exactly does this gas do?
27:55There might be some sensitivity in the eyes.
27:58Nothing, saline, eye drops, one face.
28:00What are you saying? It is dangerous.
28:05The gas will dissipate by itself soon enough.
28:08People are dead on the street, Mr. Matson.
28:10So stop stalling.
28:11What does it do?
28:14It's not lethal, sir.
28:16That's the company line.
28:21Well, Mr. Matson,
28:23I'll need to tackle this crisis first,
28:25but be assured,
28:26we will deal with you eventually.
28:28Of course, magistrate.
28:30As always,
28:32Carbide extends its full cooperation with the authorities.
28:38You just lied to them.
28:41There's no antidote.
28:42What's the use of creating unnecessary panic?
28:46With the toxicology studies conducted by Carbide in 63 and 70,
28:52there might be some antidote.
28:54Let the management deal with that.
28:56Let me clear up this mess.
29:27Mr. Govindan!
29:34Officer!
29:51Report to the main gate, Kumar.
29:56Meet me at my house.
30:22This is my colony.
30:23People will die because of me.
30:24Hala!
30:54Hala!
31:24Hala!
31:38Attack the boat!
31:54Hala!
32:01Hala!
32:13Hala!
32:15Open the door!
32:20Professor!
32:24Professor!
32:29Professor!
32:31Professor!
32:32You have to be careful!
32:35Professor!
32:36Let's go!
32:37No!
32:38This place is not safe!
32:39You've been poisoned!
32:40Let's go!
32:41No!
32:46You have to go to the hospital.
32:48Professor!
32:49Let's go!
32:50Professor!
32:51Your child!
32:52Take care of your child!
32:53It's very important for him.
32:56I'm coming.
32:57Get a hold of yourself.
33:06Get a hold of yourself!
33:07Where did he go?
33:12Come on.
33:15You shouldn't have come.
33:17Get a hold of yourself.
33:18Get a hold of yourself.
33:19Sit down.
33:23Sit down.
33:40Professor!
33:41I'm very thirsty.
33:43Please keep talking to me.
33:44Yes.
33:45Please keep talking to me.
33:46Yes.
33:47Professor!
33:48Please keep telling me the way.
33:50I'm very thirsty.
33:51I'm very thirsty.
33:52Please keep talking to me.
33:53I'm very thirsty.
33:54Please keep talking to me.
33:55I'm very thirsty.
33:56Please keep talking to me.
33:57I'm very thirsty.
33:58Please keep talking to me.
33:59I'm very thirsty.
34:12Cheers to our guest, Alex Brow.
34:15Cheers.
34:17I hope Germany continues to need the cheap Indian medicines.
34:22Very well said, Mr. Poddar.
34:42Excuse me, Mr. Maslow. There's a call for you from the German Embassy.
34:45Ah, yes.
34:46And show me.
34:47Sure, sure.
34:49German Embassy. Did you hear that?
34:53Alex, it's for you.
34:56Hello, who's this?
35:01What do you mean you can't tell me your name?
35:09I'm sorry, did I hear that correctly?
35:13Did you say M.I.C.?
35:15Did you say M.I.C.?
35:21Yes, yes, there is an antidote.
35:25Sure, so don't worry. I'll let them know.
35:32Alright, I won't mention this call.
35:45M.I.C.
36:15M.I.C.
36:37Mr. Maslow, are you alright?
36:43Who are you?
36:46What are you doing with the safe?
36:49Where did you get it from?
36:52It's like this.
36:53Your station master has died.
36:57Now I will take your peace.
37:09I'll go get the keys to the car.
37:11Imad, keep the engine ready.
37:13Yes, sir.
37:15M.I.C.
37:45M.I.C.
38:04Mr. Botschafter, you have to go to the bathroom.
38:08The people need this antidote.
38:11I understand.
38:13But this is the Chief Secretary of the Prime Minister of India.
38:17I can't force him to do this.
38:28Mr. Secretary, I was wondering if I can have a word with you.
38:32Not the right time to talk, please.
38:35I want to talk about the same issue, sir.
38:42Sir, can the railways help in Bhopal?
38:46We can activate the railways' relief network.
38:49With your permission, we will send them to Bhopal.
38:52Our permission? What do you mean?
38:54What about your ministry?
38:55The Minister is hesitating.
38:57If the PMO makes a formal request, he will accept it.
39:00There is a chain of command.
39:05Please excuse me.
39:08Mr. Secretary, may I have a moment of your time?
39:12It's about the situation in Bhopal.
39:14Apologies, Mr. Ambassador. This is an internal matter.
39:17But, sir, we have the antidote.
39:19Wait one moment, Herr Braun. Let me see if I can try again.
39:26Excuse me.
39:29May I know what this is about?
39:34My name is Alex Braun.
39:36I'm a toxicologist.
39:37And I received word that there was a gas leak in Bhopal.
39:41And I worked on the initial studies of the gas in question.
39:47And you just happen to be in India?
39:49Look, call it a twist of fate or serendipity or just plain good luck.
39:53Because it's the only good luck you're going to get tonight.
39:56Because I know the antidote for M.I.C.
40:01An antidote?
40:02Yes.
40:04That is an antidote?
40:06Yes. It's called sodium thiosulfate.
40:09When it's administered early, the survival rates multiply many, many times.
40:13It's simple. It's effective.
40:15I saw you talking to the Principal Secretary...
40:17Just a minute. Just a minute.
40:19So, where do we get this from?
40:23Is it available somewhere?
40:25Yes, yes. I know people in the city.
40:27Pharmaceutical company owners, bulk medicine shippers.
40:31They're already preparing vials of sodium thiosulfate to send to Bhopal.
40:37Ma'am, please. These people don't have a lot of time.
40:40We have to get it to them in the fastest way possible.
40:55Dr. Drulia.
40:58Which medicine are you using?
41:00Medicine?
41:01People who administer CPR are fainting.
41:03And the 30-year-old nurse can't even get a pulse.
41:06And those who have been declared dead are standing up.
41:09Which medicine are you administering?
41:10We don't know about the disease here.
41:15Nurse.
41:17A pregnant woman came with me. Did you see her?
41:20I was looking for you. She's in the operation theatre.
41:22The surgeon is looking for her antenatal report. Do you have it?
41:24No, no. Is she serious? Is she okay?
41:26No, no. But do you know what month she's in?
41:29She was born on the 7th.
41:30Do you have any reports, records, ultrasounds?
41:34I'm not her husband, but I'll go and check.
41:59Sir.
42:03Sir.
42:08Dressal report?
42:13Yes.
42:16He's dead, Mr. Maldon.
42:29Come on, wear your shoes. I'll take you to the hospital.
42:31He's here.
42:32Let's go.
42:33Don't argue, dad.
42:34I've been waiting for them for so long.
42:35Mr. Maldon.
42:37It's suicide to go out.
42:38The station master will be here soon.
42:39The station master has already left.
42:42All the rascals have left.
42:44No one's coming for us.
42:46Let's stay here for a while.
42:48Look at your dad.
42:49If you take him out, he'll die.
42:51Don't act smart. Let him stay here.
42:53Sir, if we let him stay here, he'll die anyway.
42:56No one's coming to save him.
42:58You won't be able to get out of the station, let alone the hospital.
43:01Your stupidity will kill him.
43:03You're our man.
43:04Are you in your senses?
43:05Let go of me.
43:11Constable, where are you?
43:12Constable, where are you?
43:14How did the window break?
43:15I told you not to hit him.
43:17Constable.
43:23Where's Jai?
43:25Jai.
43:27Listen.
43:28If you open your mouth in front of the station master,
43:30I won't just show you, I'll burn you too.
43:32Get lost.
43:33Are you scared of me?
43:35The station needs you now.
43:40Prasad?
43:41Yes, sir.
43:44Open the window, Prasad.
43:45Yes, sir.
43:48Move.
43:49Move.
43:50Hurry up.
43:51Everyone in the window.
43:52Hurry up.
43:55I'll take the cycle.
43:56You go.
43:57Hurry up.
43:58Hurry up.
43:59Hurry up.
44:00Hurry up.
44:01Hurry up.
44:02Hurry up.
44:03Hurry up.
44:04Hurry up.
44:05Hurry up.
44:06Hurry up.
44:07Hurry up.
44:08Are you ready, girls?
44:10Hey, Mani.
44:11Take a deep breath.
44:12Girls, it's just another risk.
44:14Go.
44:15Go.
44:16Come on.
44:17Go.
44:20We have to get out of here.
44:21Hurry up.
44:22Hurry up.
44:24No, sir.
44:25Listen to me.
44:26I told you, right?
44:27We have to find our way of survival.
44:28Right?
44:29Come on.
44:30We don't have time.
44:31Come on.
44:32Come on.
44:33Come on.
44:34Come on.
44:35Come on.
44:36Come on.
44:37Come on.
44:38Come on.
44:39Come on.
44:40Come on.
44:41Come on.
44:42Come on.
44:50Prasad?
44:51Prasad?
44:52Bromance!
44:53Bromance!
44:53Where's Mani?
44:54Mani!
44:54Mani!
44:55Mani!
44:55Mani!
44:58Mani!
45:00Be careful! Be careful!
45:03Mani!
45:03Easy! Easy!
45:04Mani!
45:04Mani!
45:05Mani!
45:06Even the swimmers in our team can't swim.
45:10Help! Help! I can't breathe.
45:12Take a deep breath.
45:14Girls, it's just another race.
45:20Mom!
45:22Mom!
45:39On your mark!
45:40Get set!
45:52Get set!
46:15She won't be able to do it alone.
46:17Come on!
46:18Hey! Stop!
46:23One...
46:24Two...
46:52Sir!
46:53Get to us!
47:04Sit here.
47:05Get to us!
47:21Are you waiting for me to break the canary?
47:23Get to it!
47:24Let's go, Hemant.
47:36Sir!
47:37The Indian Railways' speed record will be broken today.
47:47Guard! What happened, Guard?
47:53Tell your mother and son...
47:55Everything will be fine.
47:58We're about to reach Bhopal.
48:01Everything will be fine.
48:05Bhopal!
48:16What happened?
48:17It's not working, sir.
48:18Nothing's happening.
48:20Sir...
48:23Sir, it's not working at all.
48:25The car hasn't been tested.
48:26What's wrong with this poor thing?
48:28What's this new thing?
48:29It just came from the repair shed today.
48:31Hey, buddy!
48:32What are you...
48:33Come on, man! Try...
48:34I'm stuck.
49:04Bhopal, India
49:05Bhopal, India
49:06Bhopal, India
49:07Bhopal, India
49:08Bhopal, India
49:09Bhopal, India
49:10Bhopal, India
49:11Bhopal, India
49:12Bhopal, India
49:13Bhopal, India
49:14Bhopal, India
49:15Bhopal, India
49:16Bhopal, India
49:17Bhopal, India
49:18Bhopal, India
49:19Bhopal, India
49:20Bhopal, India
49:21Bhopal, India
49:22Bhopal, India
49:23Bhopal, India
49:24Bhopal, India
49:25Bhopal, India
49:26Bhopal, India
49:27Bhopal, India
49:28Bhopal, India
49:29Bhopal, India
49:30Bhopal, India
49:31Bhopal, India
49:32Bhopal, India
49:33Bhopal, India
49:34Bhopal, India
49:35Bhopal, India
49:36Bhopal, India
49:37Bhopal, India
49:38Bhopal, India
49:39Bhopal, India
49:40Bhopal, India
49:41Bhopal, India
49:42Bhopal, India
49:43Bhopal, India
49:44Bhopal, India
49:45Bhopal, India
49:46Bhopal, India
49:47Bhopal, India
49:48Bhopal, India
49:49Bhopal, India
49:50Bhopal, India
49:51Bhopal, India
49:52Bhopal, India
49:53Bhopal, India
49:54Bhopal, India
49:55Bhopal, India
49:56Bhopal, India
49:57Bhopal, India
49:58Bhopal, India
49:59Bhopal, India
50:00Bhopal, India
50:01Bhopal, India
50:02Bhopal, India
50:03Bhopal, India
50:04Bhopal, India
50:05Bhopal, India
50:06Bhopal, India
50:07Bhopal, India
50:08Bhopal, India
50:09Bhopal, India
50:10Bhopal, India
50:11Bhopal, India
50:12Bhopal, India
50:13Bhopal, India
50:14Bhopal, India
50:15Bhopal, India
50:16Bhopal, India
50:17Bhopal, India
50:18Bhopal, India
50:19Bhopal, India
50:20Bhopal, India
50:21Bhopal, India
50:22Bhopal, India
50:23Bhopal, India
50:24Bhopal, India
50:25Bhopal, India
50:26Bhopal, India
50:27Bhopal, India
50:28Bhopal, India
50:29Bhopal, India
50:30Bhopal, India
50:31Bhopal, India
50:32Bhopal, India
50:33Bhopal, India
50:34Bhopal, India
50:35Bhopal, India
50:36Bhopal, India
50:37Bhopal, India
50:38Bhopal, India
50:39Bhopal, India
50:40Bhopal, India
50:41Bhopal, India
50:42Bhopal, India
50:43Bhopal, India
50:44Bhopal, India
50:45Bhopal, India
50:46Bhopal, India
50:47Bhopal, India
50:48Bhopal, India
50:49Bhopal, India
50:50Bhopal, India
50:51Bhopal, India
50:52Bhopal, India
50:53Bhopal, India
50:54Bhopal, India
50:55Bhopal, India
50:56Bhopal, India
50:57Bhopal, India
50:58Bhopal, India
50:59Bhopal, India