Pokémon Horizons: The Series EP 64 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Riko, I'll let you know the results of the Terrastar training application test.
00:09You've failed.
00:16Thank you very much.
00:20Snow
00:25If we go down here, we can get down to the foot of Mt. Nappi.
00:30Oh, it's time to say goodbye to the snow.
00:32I want to play snow fighting again.
00:34Honey! Honey!
00:37The Terrastar training was just a moment ago.
00:49No, don't do that!
00:52Even though Roy and Todd passed the application test, only I failed.
00:57I can't use the Terrastar anymore.
01:02Orange Academy
01:15I found it.
01:17According to Mr. Agate's information.
01:20They're supposed to go back to the Orange Academy.
01:23It's better to set it up before they're eliminated, right?
01:26Yes, there's no way out.
01:28And it looks like Amejio has noticed.
01:32He's heading this way.
01:34I knew you'd come after me.
01:37I'm so curious about what I was doing at Exceed.
01:42Just right.
01:45Let's use this opportunity.
01:58Let's go!
01:59We get it!
02:00Let's catch it!
02:01Let's fight it!
02:02Let's go!
02:03Never give up!
02:04No matter how many times you fall, stand up!
02:06Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
02:08One step forward, go!
02:10Hey, buddy!
02:11Imagine and dream with my friend.
02:14Oh, oh!
02:15The light ahead is dazzling.
02:18Once you get used to it, leave the rest to Kanto.
02:22You and I will move forward, no story.
02:26A little more than yesterday.
02:28Let's get to know each other more.
02:30Let's make our debut in a new world.
02:34We're the challengers.
02:37Let's start a journey.
02:39It's an adventure of fate.
02:42We're the challengers.
02:45Look at me and tell me.
02:47Hey, buddy, let's go!
02:49We are party, party, party.
02:50It's a dream that overflows.
02:53Never give up!
02:54No matter how many times you fall, stand up!
02:56Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
02:57One step forward, go!
03:00Hey, buddy!
03:01Imagine and dream with my friend.
03:03Oh, oh!
03:04The light ahead is dazzling.
03:06Once you get used to it, leave the rest to Kanto.
03:09You and I will move forward, no story.
03:12A little more than yesterday.
03:14Let's get to know each other more.
03:16We're the challengers.
03:18Let's start a journey.
03:20It's an adventure of fate.
03:22Nappeyama Shinobiyoru Kage
03:28Nappeyama Shinobiyoru Kage
03:36The highest peak in Paldea?
03:39The highest peak in Nappeyama.
03:41It's said to be the highest peak in the Paldea region.
03:44It's been counted in the Paldea experiment.
03:47Rico, have you been there?
03:49No, but it's famous here.
03:52It must be a nice view.
03:55Let's stop by before we go home.
03:57What?
03:58It's a pain. It's even colder, isn't it?
04:01We've come all the way here.
04:04It'll be a good memory.
04:06Right, Rico?
04:07Y-Yeah.
04:08No, no.
04:09There are times when you don't feel like that, right, Rico?
04:12Y-Yeah.
04:14It'll be a change of pace.
04:16It's important to take a break without doing anything.
04:22What should I do?
04:23Maybe I'm making them worry because I'm not feeling well.
04:35Let's go.
04:36The highest peak in Paldea.
04:38That's the way to do it.
04:46はっはっはっはっけい
04:49はっはっはっはっけい
04:53はっはっはっはっけい
05:00限界
05:04すごいところ
05:08またまた
05:16There's a mountain hut over there! We can rest over there!
05:27I want to drink some water...
05:46Thank you for watching my video. If you like it, please subscribe to my channel.
06:16Thank you for watching my video. If you like it, please subscribe to my channel.
06:46Hey, Riko!
06:49Where is she?
06:54Did we go too far ahead?
06:57I was trying to follow her.
06:59It's a one-way street, so I don't think she'll get lost.
07:02Maybe she's taking a break on the way.
07:04Let's keep going.
07:17Where did she go?
07:23I can't let her get away!
07:26I can't keep up with her.
07:29And I don't feel like I'm going up.
07:36Did we take the wrong road?
07:47Amesio!
07:50Why are you here?
07:53Something's wrong.
07:56I can't believe you followed me all the way here.
07:59Is that Terrapagos?
08:04Terrapagos, don't!
08:10She seems to hate you a lot, but...
08:13I can't let her get away with this.
08:16Sobleys!
08:22Wait!
08:23I told you!
08:25I'm going to take her next!
08:27I can't let you have her!
08:31Let's do it!
08:35Terrapagos, it's okay. Just stay inside.
08:38Terrapagos, it's okay. Just stay inside.
08:47Let's do it!
08:52I'll protect Terrapagos!
08:57Hmph.
09:04I haven't fought Sobleys since Roy's death.
09:20I couldn't beat him then, but now I can!
09:26Sobleys, Psycho Cutter!
09:30Let's do it!
09:31Dodge it with Gekosekko!
09:35All right!
09:36Face it with Shadow Claw!
09:40Acrobat!
09:49Behind you, Sobleys!
09:52Sobleys!
09:53Sobleys!
09:54I'll be waiting for you here!
10:10Sobleys!
10:11You can do it! You can do it, Nyarote!
10:15Sobleys!
10:16You've evolved, and now you can fight a little.
10:20Then I'll use the Unyielding Sword!
10:25Nyarote, dodge it!
10:29You little...
10:30Unyielding Sword!
10:36Magical Reef!
10:41Take this, Sobleys!
10:47Nyarote, you're doing great!
10:50While dodging this attack, I can attack from the outside.
10:55Now I can think, too.
10:57Nyarote!
10:58One more time, Magical!
11:00But!
11:04Pierce through my path!
11:08Sobleys!
11:21Celestial...
11:23Ghost Dive!
11:32Nyarote!
11:38Nyarote!
11:51Sobleys
11:59It's time to run away.
12:05One more time, Sobleys!
12:13Nyarote, be careful!
12:14Sobleys
12:19It's no use!
12:20I can't stop Terrestrial Sobleys' Ghost Dive!
12:39Have you already given up?
12:41Sobleys!
12:42Ghost Dive!
12:50The match has been decided.
12:52Unyielding Sword!
13:01Blacky...
13:07You are...
13:09What do you mean, Spinel?
13:12Oh?
13:14What are you doing here?
13:16I didn't hear about your plan.
13:19You're so impudent.
13:21Did you plan to make us fight and destroy us?
13:26Well, what is it?
13:29My goal is...
13:32You too, Terrapagos!
13:34What?
13:41Let me show you...
13:43...the eternal blessing.
14:04What?
14:23Blacky, do whatever you want.
14:26Sobleys, Shadow Claw!
14:35Sobleys!
14:38I can't stand Terrestrial Sobleys.
14:47What is this?
14:48It's strange.
14:54So, what are you going to do?
15:04Terrapagos!
15:35Huh?
15:37Blacky!
16:03Interesting.
16:06Good work.
16:07Good night, Blacky.
16:12Your goal has been achieved.
16:14Thank you for your cooperation, Rico.
16:17Wait! What was that?
16:19Answer me, Spinel!
16:21What did you do?
16:26Can you do it, Sobleys?
16:31Nyarote, are you okay?
16:34Let's go!
16:36Let's go!
17:07Nyarote!
17:10Where did you hide?
17:14This is a maze!
17:22Don't follow me! Go home!
17:24I'm worried about what happened just now!
17:26If you know anything about Terrapagos...
17:37Is that it?
17:51So, this is his...
17:58The exit!
18:06It looks like you're doing well.
18:09Yes, the experiment went well.
18:13Did you lose it?
18:15It disappeared with the power of Terrapagos.
18:18It can't resonate with Lakrium.
18:22In other words, Terrapagos and Lakrium are the opposite.
18:27I see.
18:28Just knowing that...
18:30It's a good harvest.
18:33By the way, what about over there?
18:36Sango and Onyx are heading there.
18:39I can't ask for help.
18:43Amesio, you're done for.
18:45You're so nosy.
18:47He's a special being to Lord Gibeon.
18:51He'll be in our way sooner or later.
18:55The connection of death is sometimes difficult.
18:59For the future of us Explorers...
19:03I don't want you to lose your grandchild.
19:12Riko isn't here?
19:14Peko?
19:15We were together all the way.
19:17I couldn't find her even when I looked for her.
19:20I don't know if the signal is bad.
19:22I can't connect to her smartphone.
19:24I understand.
19:26I'll go to Lizardon right away.
19:29Cap, let's go.
19:31Peko!
19:32It's Teyama.
19:34I'm sure he's in that gym.
19:41Don't worry, Roy.
19:43Let's look for her by ourselves until Freed comes.
19:47I'll look for her in the ocean and in the sky.
19:50What?
19:52I'll look for her from below.
19:54Let's go, Welka.
20:03Roy!
20:06We're running out of power.
20:08Let's take a break, Sobreze.
20:11I don't think we can get out of here easily.
20:15I can't connect at all.
20:18If we can't get out of here, we'll be in trouble.
20:27I'm glad I noticed.
20:33Wait!
20:34I can't catch you in this situation.
20:41Calm down, Teletubbies.
20:52A sandwich and a rice ball?
20:57I'm a demon.
20:58Why do I have to help him?
21:01Shut up and cooperate.
21:04It's not a bad idea to work together.
21:08Well, it's good for a break.
21:11We're in trouble.
21:12Don't get in my way.
21:13You're not a student anymore.
21:18Come out, Onigiri!
21:22Let's go, Kajiro!
21:24Onigiri!
21:27Onigiri!
21:33The Explorers will play with you.
21:46It's time for Pokemon practice.
21:50Today, we're going to look at Spring Whale.
21:54It's slow to move, but it can move quickly by using a part of its body.
22:01Do you know where that part of the body is?
22:04The answer will be revealed after the commercial.
22:19It's time for Pokemon practice.
22:21Today, we're going to look at Spring Whale.
22:24It's slow to move, but it can move quickly by using a part of its body.
22:29Do you know where that part of the body is?
22:32The answer will be revealed after the commercial.
22:35Do you know where that part of the body is?
22:38The answer will be revealed after the commercial.
22:41Do you know where that part of the body is?
22:44The answer will be revealed after the commercial.
22:47Do you know where that part of the body is?
22:50The answer will be revealed after the commercial.
22:53Do you know where that part of the body is?
22:56The answer will be revealed after the commercial.
22:59Do you know where that part of the body is?
23:02The answer will be revealed after the commercial.
23:05Do you know where that part of the body is?
23:08The answer will be revealed after the commercial.
23:11Do you know where that part of the body is?
23:14Do you know where that part of the body is?
23:17The answer will be revealed after the commercial.
23:38Now, it's time to reveal the correct answer.
23:42The answer is A, the stomach.
23:45By putting ice on your stomach, you can slide on the snow like Sol and spin at high speed.
24:01Oh no! I'm trapped in a cave!
24:05I wonder what Roy and Dot are doing.
24:07If I don't meet them soon, I'll start worrying.
24:11Terapagos?
24:14Yeah, that's right. I can't just be impatient. I need to calm down and think.
24:20The only person I can rely on right now is...
24:22Um, but this person is...
24:25And with that, we'll continue next time on Pocket Monsters.
24:28Riko and Amejio!