• hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00¿Y cómo está? No voy a engañarla, señora, su esposo no está nada bien. ¿Pero va a sobrevivir?
00:18No lo sé, su corazón está muy delicado. Espérame aquí, por favor.
00:24No podía permitir que fueras a ver a Federico.
00:30Ojalá no la libres. Por Daniel no te preocupes, él ya no va a estar viviendo aquí, así que ya no lo vas a ver.
00:39¿Y quién me va a vacunar ahora? Yo lo haré, no soy tan buena como él, pero lo voy a hacer con mucho gusto.
00:46Gracias tía, tú sí eres buena. Tu mamá y Daniel también lo son.
00:51No, ellos son malos y necesito que tú me ayudes para separarlos, no quiero que se vuelvan a ver nunca, no quiero que se den más besos.
01:00¿Qué más quisiera yo, hija? Me encantaría tener una parita mágica y borrar todo lo que pasó, todo lo que hay entre ellos.
01:08Entonces, ¿no me puedes ayudarte?
01:12Eh, bueno, vengo a despedirme. Maca, pórtate bien, ¿ok?
01:18Tú también pórtate bien. Deja a Daniel y vuelva a querer a mi papá.
01:23Mi amor, ojalá pudieras entenderme.
01:25¡No quiero entenderte! Solo quiero que quieras a mi papá.
01:29Ay, mi niña.
01:36Cuídala bien, por favor. Lucía, la cuidaremos bien. Buen viaje.
01:45Hola, ¿qué tal? Buenos días. ¿Ya tienes reservación?
01:48No, no sé si ya la hizo el señor Uriarte.
01:51Uriarte...
01:52Gonzalo Uriarte.
01:54Gonzalo. No, no tengo ninguna reserva ese nombre.
01:58¿Y a nombre de Federico Méndez?
02:00Tampoco. Pero si gusta, ¿le puedo asignar una mesa para dos?
02:03Por favor.
02:04¿A nombre de quién sería?
02:05De Federico Méndez.
02:07Perfecto, señor Méndez. Adelante, por favor.
02:08Gracias.
02:17¿Quién?
02:18¿Está la señora Renata?
02:21No, ¿de parte de quién?
02:23¿Se fue a la galería?
02:25No sabría decirle.
02:27¿No sabe si se fue de viaje?
02:30Lo siento, pero no puedo darle ninguna información.
02:39Te traigo un café y un pan dulce.
02:43Ya me enteré que Bárbara y tú dejaron todo el desayuno, papá.
02:46No tengo apetito, hija.
02:50Me traigo un dolor en la boca del estómago desde anoche
02:54y no se me quitan con nada.
02:56Es la preocupación.
02:58Es la preocupación y la impotencia
03:01de no poder hacer nada para poder impedir
03:04que esta familia se desmorone.
03:08¿Te imaginas cómo se va a poner tu hermana Rosamaría
03:12cuando se entere que tu hijo le quitó la mujer al suyo?
03:16Claro que me lo imagino.
03:18No soy tan angustiada como tú, papá.
03:20Esto es terrible, hija.
03:24¿Y tú qué haces aquí?
03:26Te dije que te fueras al hotel
03:27y que no volvieras a poner un pie en esta casa.
03:31Gonzalo sufrió otro infarto.
03:32¿Qué?
03:33Me lo acaba de decir Bárbara.
03:35Parece ser que está muy grave
03:36y no saben si van a poder sacarlo adelante.
03:39Válvame, Dios.
03:41Solo eso nos falta.
03:43Mi papá me regañó.
03:45Me dijo que si te ayudo a escapar
03:47te voy a poner una buena tunda.
03:49Ya no me voy a escapar,
03:51pero sí me voy a ir de aquí.
03:53Le voy a llamar a mi papá para que venga por mí,
03:56pero necesito su número.
03:58¿Cómo lo vas a conseguir?
03:59Creo que el abuelo tiene todos los números
04:01en su agenda del despacho.
04:03¿Y no te da miedo contarle a tu papá
04:05que viste a tu mamá dándose un beso con el joven Daniel?
04:08¿Por qué me tendría que dar miedo?
04:10Pues qué tal si se enoja
04:12y que ya no quiere a tu mamá.
04:14Él es el que las deja a ti y a ella.
04:17Tú lo que quieres es que estén juntos, ¿no?
04:19Sí.
04:20Entonces piensa si le vas a contar
04:23o le vas a decir que te quieres ir de aquí.
04:27¿Estás segura, Rita?
04:28Segurísima.
04:30El joven Daniel empacó todas sus cosas
04:32y se fue a vivir al hotel.
04:35¿Lo corrió solo de la casa o también del empacador?
04:38Pues tanto no sé.
04:40Lo único que sí te puedo decir
04:41es que el joven Daniel ya no va a vivir aquí.
04:44Eso significa que ellos siguen juntos.
04:48Que no les importó que Maca los haya descubierto.
04:54A ver, por supuesto que sospecha de mí.
04:56Si no, no me hubiera dicho que yo soy la primera
04:58en hacer la prueba del polígrafo.
05:00No te va a hacer nada, Brenda.
05:01Perro que ladra no muerde.
05:03Solo te está intimidando.
05:04Y lo está logrando.
05:05Bueno, pues espero que no cumpla su amenaza, ¿eh?
05:08Porque contra un detector de mentiras
05:09no puedo decir, engañarlo.
05:11No puedo mentir, no puedo.
05:13A ver, Brenda.
05:15No lo va a hacer.
05:16Entiéndelo.
05:17Y menos ahora que se le venga el tiempo encima
05:19con el cambio de la campaña que hicimos.
05:21En lo último que va a pensar
05:22va a ser en quién tomó esas fotitos.
05:24Ya, no seas ridícula.
05:26Bueno, pues eso es Perro Adrián.
05:28Porque te recuerdo que si yo caigo,
05:30tú también caes.
05:35Vamos a ir con las cuatro primeras tomas
05:38hasta la 27A.
05:39Jorge.
05:40Vayan avisando a producción.
05:41Venga, nos vemos.
05:43Víctor, ¿tú tienes señal?
05:45No.
05:46Ni en el hotel, ni en ningún lado.
05:47Ya le pregunté a todos los muchachos
05:48y nadie tiene.
05:49¿Pero necesitas algo?
05:51¿Puedo ir a buscar una papelería o un café?
05:52No, no, no, no.
05:53No, no te preocupes.
05:54Oye, ha sido de gran ayuda, de verdad.
05:56Ah, bueno.
05:57No te preocupes, me encanta mi trabajo.
05:59Me encanta.
06:01Sebastián.
06:02Quiero platicarte de algo.
06:04Anoche estuve platicando con Triana
06:06y...
06:07ella siente que su accidente fue provocado.
06:11Brenda, eso no va a suceder, ¿ok?
06:12Tranquila.
06:13No, no te preocupes.
06:14No solo por el cambio de tiempos
06:16que hicimos con la campaña,
06:17sino porque tendría que hacerle la prueba del polígrafo
06:19a toda la producción de las fotos.
06:21Y es una fortuna.
06:22Lo tendría que pagar de su bolsa.
06:24No, a ver, pero es que eso no le importa.
06:25Lo que le importa es llegar al fondo del asunto.
06:28Sí, se verá al fondo.
06:29Al fondo de su carrera en México.
06:31Porque aparte,
06:32los tiempos que tenemos pautados
06:34para que salga la campaña
06:35no le van a dar.
06:36Se va a podrir como un idiota
06:39y todo el mundo se va a enterar.
06:40El plan es perfecto, ya.
06:42En eso hiciste muy bien en cambiar las fechas.
06:45Y además nadie ha sospechado nada.
06:46Nadie...
06:47nadie sospecha que fuiste tú.
06:50Esa es la diferencia, Brenda.
06:53De un ejecutivo que se ha ganado las cosas
06:55a base de sudor y esfuerzo
06:57y un junior bueno para nada,
06:59que no sabe nada.
07:00Está bien, está bien.
07:02Voy a ser optimista como tú.
07:05Pero la verdad es que...
07:08que Sebastián sí logró intimidarte.
07:10Confía en mí, Brenda.
07:12Nunca te he quedado mal.
07:13Juntos vamos a salir de esta.
07:18¿Entonces ella también lo sospechó?
07:21Sí.
07:23Hay personas que el día del accidente
07:25vieron a un hombre poner unos conos en la escalera eléctrica
07:27y la escalera ni siquiera estaba descompuesta.
07:29Entonces se cayó y se rompió el pie.
07:33Es que te digo que aquí hay mano negra.
07:35Y Adrián y Brenda están coludidos.
07:38Pero el problema es el mismo.
07:39No tenemos cómo comprobarlo.
07:41Ya habrá manera, pero bueno.
07:44Cariño.
07:45Veránea.
07:46Sebastián.
07:47Sebastián, sí.
07:49Mirase, con la estilista no me estoy entendiendo.
07:51Me está trayendo unos colores que no van con mi tono de piel.
07:54Luego los diseños tampoco con mi cuerpo.
07:56Entonces yo creo que lo mejor sería que me pudieras acompañar
07:59y tú me dáse lo que hay a mis looks.
08:01Veránea, no te voy a acompañar a nada.
08:03Yo no me encargo de eso.
08:04Eso por favor vélo con Henry.
08:06¿Sí?
08:07Y por favor, no abuses.
08:09Trata de mantener esto profesional.
08:11Sí, no quiero ningún malentendido.
08:12Ya.
08:15Permiso.
08:17Los veo.
08:32Doctor.
08:33¿Cómo está mi papá?
08:35Grave.
08:36Muy grave.
08:37¿Se va a morir?
08:38A don Gonzalo no le queda mucho tiempo de vida.
08:41No.
08:42No, doctor.
08:43No nos diga eso, por favor.
08:44Mi papá se tiene que recuperar.
08:46No se puede morir.
08:48Lo siento, pero su corazón ya no resiste.
08:51De hecho, me sorprende que el infarto no haya sido tan
08:53fulminante.
08:55¿Qué es lo que sigue, doctor?
08:58Prepararse para despedirse de don Gonzalo, señora.
09:01No.
09:02Dios mío, por favor.
09:05Por favor, Dios mío, toque todo lo que puedes, por favor.
09:08Por favor, haz el final y que mi papá siga con vida.
09:11Por favor, te lo ruego.
09:17Es que no quiero que se muera, por favor.
09:19No quiero, no quiero.
09:21Sí, sí, sí.
09:23No.
09:26No.
09:28Será todo lo que quieras.
09:30No, no.
09:32Doctor, por favor.
09:33Por favor, quiero ver a mi papá.
09:35No me importa, no me importa que esté inconsciente.
09:37Necesito decirle que se aferre a la vida.
09:39Por favor, no nos puede dejar.
09:41Se los implico.
09:44¿Cómo?
09:45¿Otro infarto?
09:46Sí.
09:48Me avisó Jesús y estoy llegando al hospital en este momento.
09:52¿Pero qué tan mal está?
09:54Mal, muy mal.
09:56Lo siento, Ana.
09:57Por favor, avísame cualquier cosa.
09:59Sí, sí, mi amor, yo te aviso.
10:13Hola, soy Fátima.
10:14Deja tu mensaje y me comunico en cuanto me sea posible.
10:17Bye.
10:18Amiga, me acaba de avisar Ana de lo de tu papá.
10:21Lo siento muchísimo.
10:24Yo en cuanto salga de trabajar me lanzo al hospital.
10:34Mamá, ¿cómo fue?
10:37¿De qué estaban hablando mi papá y tú cuando le di el infarto?
10:40Por favor, dime.
10:41¿Discutieron?
10:42¿Le diste alguna mala noticia?
10:44¿Qué pasó?
10:45No, no, no.
10:46Como le dije a Pablo y a Jesús,
10:48él ya se iba cuando yo entré al despacho.
10:51Lo vi desvanecer.
10:53Se me quedó helada, hija.
10:55Me impresionó tanto que no pude reaccionar.
10:58Fue horrible verlo tirado ahí en el suelo.
11:01Yo estoy de acuerdo con Fátima.
11:03Algo debe haberlo alterado para que le diera otro infarto.
11:07Bueno, no tiene que pasar algo para que te dé un infarto.
11:10Un infarto solo se da.
11:14Perdón, tengo que tomar esta llamada.
11:24Quiero ver...
11:26Quiero ver a mis hijos.
11:27No hable.
11:28No le hace bien hacer esfuerzos.
11:30Sí, pero por favor, quiero...
11:32Quiero verlos todos.
11:33No me queda mucho tiempo.
11:35Voy a hablar con el doctor Mendiola
11:37para ver si autoriza que vengan a verlos.
11:39Gracias.
11:40Sí que...
11:41Quiero solamente verlos a ellos.
11:43Está bien.
11:44Nadie más.
11:45Así será.
11:46Bárbara,
11:48Pablo y Fátima.
11:50Por favor.
11:51Así será, señor Uriarte.
11:52Pero por favor,
11:53trate de estar tranquilo.
11:55Sí, gracias.
11:57Nada suyo, señor.
12:01¿En qué momento le dio el infarto?
12:03Supongo que cuando iba a salir para verte.
12:06Yo estaba en mi cuarto cuando Jesúsa me gritó
12:08para avisarme que estaba inconsciente.
12:11No sabes cómo lo lamento.
12:14Tenía mucho interés en aclarar las cosas con él.
12:17Y tuve la impresión de que él quería hacer lo mismo.
12:20Quizá ya no va a poder ser
12:22porque Gonzalo está muy grave.
12:24Solo espero que su amante
12:26no tenga el descaro de presentarse aquí en el hospital.
12:29¿Su amante?
12:31Sí.
12:32Ayer descubrí que Gonzalo tiene otra mujer.
12:35Discutimos por eso.
12:37Tú saliste a colación
12:38y se enteró que te había vuelto a ver.
12:40Seguramente por eso te buscó.
12:43Eso debió ser.
12:46Lamento mucho por lo que están pasando tú y tu familia.
12:49Gracias, Federico.
12:51Por favor, manténme al tanto.
12:53Claro que sí.
12:55Oye, ¿y ya has pensado
12:57qué vas a hacer con respecto a Bárbara?
13:00¿Ya tomaste una decisión?
13:02Desde que me lo dijiste
13:03no he tenido un momento de tranquilidad.
13:06Y aún no sé qué sea lo mejor.
13:09Si conocerla
13:11o dejar que viva su vida tal y como está ahora.
13:15Pero Greta,
13:16yo creo que no es el momento para hablar de eso.
13:19Sí, tienes razón.
13:26Don Gonzalo quiere ver a sus hijos.
13:29¿Entonces ya está consciente?
13:31Sí.
13:32Entren de uno en uno y solo unos minutos, por favor.
13:35Sí, sí, doctor. Está bien.
13:38¿Entro yo primero y luego lo haces tú?
13:42No, yo no quiero entrar.
13:45¿Pero por qué no?
13:47No sé si tengo el valor para verlo así.
13:50Pero él quiere vernos, Pablo.
13:54Quizás sea la última vez que lo veamos.
13:58Fátima, ve tú. Yo lo voy a convencer.
14:02Está bien.
14:03Está bien.
14:11Dile que lo quiero con todo mi corazón
14:14y dale un beso y un abrazo de mi parte.
14:18Sí.
14:32¡Renata!
14:35¡Renata!
14:37Señor.
14:39¿Qué hace usted en la oficina?
14:41¿Dónde está Renata?
14:42Usted es el que vino el otro día y rompió un portarretratos.
14:45Váyase o llamo a la policía.
14:48¿Dónde está Renata?
14:51¡Contesta!
14:57No sé adónde se fue.
14:58No te atrevas a mentirme porque te vas a arrepentir.
15:02Estoy diciendo la verdad.
15:03Me dijo que sí hubo unos días, pero no dijo adónde.
15:06Se lo juro.
15:13Papi.
15:16Papi.
15:19Mi princesa.
15:21No, no, no.
15:23No hables, papi.
15:24No te esfuerces.
15:25No, no.
15:29Tú siempre...
15:32Tú siempre eres la primera en estar contigo.
15:37Y siempre lo estaré para ti.
15:38Siempre, siempre, siempre.
15:42Amor.
15:44Prométeme una cosa.
15:48Que nunca vas a dejar de luchar por tus sueños.
15:53Por tu felicidad.
15:58Te lo prometo, te lo prometo.
16:05Gran, necesito localizar a Sebastián.
16:09El papá de Fátima sufrió otro infarto, pero no me entra la llamada.
16:13Ah, sí.
16:14Sí, ya me avisó Ana.
16:15Pero de hecho, les marqué y no les entró la llamada.
16:17No sé si tienen problemas con la señal.
16:20No sé.
16:21Por favor, estate al pendiente.
16:22En cuanto llegue de la locación, que se comunique conmigo.
16:25Sí, claro que sí, ingeniero.
16:26Sí.
16:29¿Sabes que eres mi orgullo?
16:34Y tú el mío.
16:37Mi amor.
16:39Mi amor.
16:41No importa cuánto crezcas, ¿eh?
16:44Siempre vas a ser mi princesa.
16:49Siempre, papá.
16:52Te quiero tanto.
16:54Tanto, tanto.
16:55Y yo a ti.
17:00Me hubiera querido hacer de tu hermano un hombre bien.
17:06No quería a tu hermana, a Bárbara, pero...
17:11Sí, pudiste.
17:12Sí, pudiste, papá.
17:13No te atormentes con eso, por favor.
17:16Escúchame.
17:18Fuiste el mejor, el mejor papá que nos pudo haber tocado.
17:23El mejor.
17:25Y te amo tanto.
17:27Tanto, papi.
17:31Eres...
17:35Eres el mejor regalo que la vida me dio.
17:40Siempre has sido un día de la guarda.
17:44Llenaste mi vida de amor,
17:48de felicidad.
17:52Mi amor.
17:54No.
17:57No.
18:11No.
18:13No.
18:15No.
18:17No.
18:20No.
18:22No.
18:24No.
18:26No.
18:28No.
18:30No.
18:32No.
18:34No.
18:36No.
18:38No.
18:40No.
18:42No.
18:44No.
18:46No.
18:48No.
18:50No.
18:52No.
18:54No.
18:56No.
18:58No.
19:00No.
19:02No.
19:04No.
19:06No.
19:08No.
19:10No.
19:12No.
19:14No.
19:16No.
19:24No.
19:27No.
19:35Papá.
19:36Sí.
19:37No quiero hablar contigo de eso.
19:39¿Vas a permitir que esa mujer te separe de tu familia?
19:42Bárbara no me está separando de nadie.
19:44Ella está destruyendo todo lo que has sembrado, Daniel.
19:47Todo lo que tienes.
19:48Y hasta está poniendo en riesgo tu relación con tu abuelo.
19:51Eso es asunto mío y te pruebo que te metas.
19:54Pues a ella tarde o temprano le va a pesar dejar el mundo de lujos que tiene.
19:59Y te va a botar.
20:02¿Y tú, Daniel?
20:04Te vas a quedar solo y destruido.
20:07Vas a ver que el tiempo me va a dar la razón.
20:17Solo recuerda que yo voy a estar esperándote.
20:23Porque yo sí te amo, de verdad.
20:25Ma, ¿cómo está mi papá?
20:37Barbarita, qué bueno que estás aquí, mi amor.
20:39Dímelo, quiero ver.
20:41Fátima está con él, cuando salga vas a poder entrar a verlo.
20:44Es que no puedo creer que le dé otro infarto.
20:46¿Por qué? ¿Qué pasó?
20:47Mi amor, ¿no será mejor que te quedes con un buen recuerdo de él?
20:51Como quiere hacerlo Pablo.
20:53¿Cómo?
20:56¿Qué pasó?
20:57¿Qué pasó?
20:59Ay, no me digas que tu papá...
21:01No, quiere verlos, a ti y a Pablo.
21:06Vamos, te acompaño a la entrada de terapia intensiva.
21:09Sí, vamos.
21:17Tú eres el único sensato en este momento, mi amor.
21:26Rita, ¿me haces un favor?
21:28¿Qué necesitas, Maca?
21:30Que me ayudes a llamarle a mi papá.
21:32¿Y eso?
21:35Aquí apunté al abuelo Álvaro, el nuevo celular de mi papá.
21:39¿Le puedes marcar desde tu teléfono y me lo pasas, por favor?
21:43¿Y para qué quieres hablar con él?
21:45Para pedirle que venga por mí, que no deje que mamá vuelva al rancho nunca más.
21:51Así que ya no va a estar con Daniel.
21:53Ay...
21:56Está bien.
22:12Bueno.
22:13Hola, papá.
22:15Maca, mi amor, ¿de qué teléfono me estás hablando? ¿Pasó algo?
22:20¿Estás bien?
22:21Sí, papá, pero quiero irme de aquí.
22:24¿Pero por qué, mi amor? Si estás muy contenta en el rancho. ¿Pasó algo?
22:27Pero ya no lo estoy. Porfa, papá, llévanos a mamá y a mí, contigo a Guadalajara.
22:33Te lo suplico, te lo ruego.
22:35A ver, mi amor, Maca, ¿pasó algo por lo que no quieras estar ahí?
22:39Si te lo digo, ¿vas a seguir queriéndome a mí y a mi mamá?
22:42¿Con quién hablas, mi amor?
22:45A ver, dame ese teléfono.
22:47Dame.
22:48Maca, mi amor, ¿qué pasa, Maca?
22:51¿Qué pasa?
22:56Ay, mi amor.
23:00Te ves preciosa, hija.
23:03Te ves preciosa.
23:06Maca, ¿cómo está?
23:08Está bien, papá.
23:11Que te mando muchos besos.
23:15Y que te quiere tanto como yo.
23:17Hija, quiero que sepas que eres lo más importante para mí.
23:24Y tú para mí, papá.
23:31Mi amor, no.
23:34Y hoy más que nunca necesito tus consejos, de tu amor,
23:43de tu apoyo.
23:47Por favor, que no te vayas, papá.
23:51Por favor.
23:54¿Qué te pasa?
23:56¿Qué te pasa, hija?
23:58Perdón.
24:02Espérame en la cocina.
24:04Y como Bárbara se fue a México, seguramente Maca lo resintió
24:08y entonces por eso se fue a México.
24:10Maca lo resintió y entonces por eso se quiere ir contigo.
24:13Sí, bueno, sí, claro. Puede ser.
24:16Supongo que estás enterado de lo de Gonzalo.
24:18Sí, caray. De hecho, estoy llegando al hospital ahorita.
24:22Por favor, avísanos cualquier cosa.
24:24Estamos rezando mucho por él.
24:26Un beso, sobrino.
24:31¿Me puedes explicar por qué le prestaste tu celular a Maca para que le hablara a su papá?
24:35Porque ella me lo pidió.
24:36No quieras pasarte de lista, Reta.
24:38Sé que la señora Bárbara no te cae bien,
24:40pero no pongas en juego la estabilidad de la niña, por favor.
24:43Perdón, señora.
24:44Pero yo no soy la que está poniendo en juego nada.
24:46Son la señora Bárbara y el joven Daniel quienes lo están haciendo.
24:50Lo que pasa entre ellos dos no es cosa que a ti te incumba.
24:53Pero me afecta.
24:54Porque desde que la señora Bárbara llegó a esta casa,
24:56se acabó la paz que había aquí.
24:58Además, esa relación que hay entre ella y su hijo
25:01está destruyendo a toda su familia.
25:03Y aunque se enoje, señora, sabe que yo tengo razón.
25:12Quiero estar contigo más días, más tiempo.
25:17No quiero que te vayas.
25:19Lo que más quisiera, Guarda.
25:23Ahora solo recuerdo una cosa.
25:28El amor.
25:30Nuestro amor.
25:32Nuestro amor es mucho más fuerte que la sangre.
25:40Sí, papá.
25:44Tú fuiste el mejor papá del mundo.
25:50Y yo te lo juro que me siento bendecido
25:55de que seas mi hija.
25:57Te amo mucho.
26:01Te amo mucho.
26:11Pablo.
26:14Por favor.
26:16Por favor, entra a verlo.
26:18Te lo suplico, Pablo.
26:20Por favor, no seas tan egoísta.
26:27Por favor.
26:36Ingeniero, el señor Ortega llegó.
26:40¿Qué pasa?
26:41Adelante.
26:42Muchas gracias.
26:43¿Puedo pasar?
26:44Adelante.
26:45Es que habíamos quedado de ir a comer,
26:48pero no te comunicaste conmigo ni contestabas mis mensajes,
26:51así que me preocupé y vine a verte.
26:53Tienes razón, una disculpa.
26:55Se me fue.
26:57Es que traigo mil cosas en la cabeza.
26:59Bueno, pero todo bien, ¿no?
27:01No.
27:04El marido de Greta me llamó para vernos.
27:07Íbamos a encontrarnos esta mañana,
27:10pero le dio otro infarto y está grave.
27:20¿Hablaste con tu papá? ¿Qué te dijo?
27:23¿Te dijo algo?
27:25Que me quiere mucho,
27:27pero se está muriendo.
27:30De verdad se está muriendo, mamá.
27:38Pablo.
27:40Por favor, quiere verte, por favor.
27:43Pero Pablo no quiere entrar,
27:45así que lo haré yo.
27:47Gonzalo no está pidiendo hablar contigo,
27:50sino con sus hijos, Greta.
27:53Pablo, por favor.
27:56Por favor, entra.
27:59Pablo, si tú no entras,
28:03no se va a poder morir en paz.
28:10Por favor.
28:13Si ese hombre muere, Greta vuelve a ser una mujer libre.
28:17Y eso es muy beneficioso para ustedes.
28:20Eso no.
28:22Greta es mi pasado,
28:23mi presente y mi futuro es Renata.
28:26Y supongo que a Renata la están acompañando en el hospital.
28:29No, no está con ella.
28:31Renata adelantó su viaje a provincia
28:33y por primera vez no me dijo a dónde ir.
28:36Necesito localizarla para decirle lo que está pasando con Gonzalo Uriarte.
28:54Acércate.
28:57Acércate.
29:00Hijo.
29:03No me queda mucho tiempo.
29:07Tienes...
29:10Tienes que ser un hombre de bien.
29:14Sentar cabeza.
29:17Y...
29:18De bien.
29:20Sentar cabeza.
29:23Aléjate del alcohol, de los vicios.
29:29Lo intenté, pero no puedo.
29:31Sí.
29:33Claro que puedes.
29:35Claro que puedes.
29:39Muérete ya, Gonzalo.
29:41Que me tienes en vilo con tu agonía.
29:49Espero que valore el que me haya quedado callada
29:52y no les haya dicho a sus hijos que usted y su marido
29:55estaban discutiendo en el momento que le dio el infarto.
30:02¿Escuchaste nuestra conversación?
30:05Sí, pero no es un lugar para hablar de esas cosas.
30:08Mejor lo hablamos luego.
30:11Tu papá ha sido una excelente persona.
30:14No debes temerle a la muerte.
30:15Y estoy seguro de que está en paz con su conciencia y consigo mismo.
30:21Yo no quiero que se muera.
30:23Yo sé.
30:25Yo lo sé.
30:27Pero uno se va cuando Dios quiere,
30:30no cuando queremos nosotros.
30:33No sé cómo le voy a dar la noticia a Maca.
30:36Ni siquiera se puedo despedir.
30:40Por cierto,
30:41Maca me dijo que se iba a morir.
30:43Por cierto,
30:44Maca me llamó hace rato.
30:46Me dijo que ella no quiere estar en el rancho.
30:48Y cuando le pregunté qué pasaba,
30:51me dijo que si no dejaba de quererla a ella y a ti,
30:54sí me lo contaba.
30:57¿Tú sabes qué fue lo que pasó?
31:01Creí en ti.
31:05¿Tú no crees en mí?
31:06No.
31:07¿Crees en Fátima?
31:09Cuando nos abandonaste regresaste por ella,
31:11no por mí.
31:12No, no.
31:14No.
31:18Pablo,
31:21perdóname.
31:24Perdóname, hijo.
31:27No supe demostrarte mi amor
31:32y lo importante que eres en mi vida.
31:37Pero quiero que sepas que
31:40te quiero mucho.
31:45Hey, hijo.
31:47Quiero darte un beso.
31:57Hey.
32:00Te amo, papi.
32:02Te amo.
32:03Te amo.
32:04Te amo.
32:06Te amo.
32:07Te amo.
32:10Te amo.
32:13Te amo.
32:15Te amo.
32:17Te amo.
32:23En cuanto tengamos un buen ramo,
32:24lo llevamos a la capilla del pueblo
32:26y rezamos por la salud de tu abuelo.
32:28Sí, tía.
32:29Porque yo no quiero que le pase nada mal a mi abuelo.
32:32Lo sé, mi amor.
32:34Y, bueno, quiero que hablemos de lo que sucedió hace rato
32:37cuando le llamaste a tu papá.
32:40¿Me vas a regañar?
32:42No.
32:43Yo no soy nadie para regañarte,
32:45pero dejaste a tu papá muy preocupado
32:47y me empezó a hacer preguntas que yo no le puedo contestar.
32:50¿Por qué no le puedes contestar?
32:52Porque a mí no me corresponde.
32:53Y a ti tampoco.
32:56Es a tu mamá a la que le toca hablar con tu papá
32:59sobre lo que está sucediendo aquí.
33:01¿Y si no le dice que mi mamá y Daniel son novios?
33:05Se lo va a decir.
33:06Tarde o temprano, se lo va a decir.
33:07¿Tú crees que mi papá los abandone cuando lo sepa?
33:10Yo no quiero que mi papá me abandone.
33:12No, no.
33:14Por supuesto que no.
33:16A lo mejor tus papás se separan,
33:18pero Mario jamás te va a abandonar,
33:20jamás te va a dejar sola.
33:22¿Estás segura?
33:23Completamente, mi amor.
33:25No tengo ninguna duda de eso.
33:27Así que no tengas miedo.
33:29Tranquila.
33:31Vamos a dejar que tus papás resuelvan este asunto.
33:33¿Sí?
33:37Bárbara, Fátima,
33:39vengan conmigo, por favor.
33:41A don Gonzalo le quedan pocos minutos de vida.
33:44Quiere despedirse de sus tres hijos.
33:46Yo entro con ustedes.
33:48Yo también quiero despedirme de mi marido.
33:50Lo siento, señora,
33:52pero la voluntad de don Gonzalo
33:54es estar con sus tres hijos.
33:56Pablo ya está a su lado.
33:58Es que no me puede hacer esto.
34:00Después de más de 30 años de casados.
34:02Por favor, Rita,
34:04respeta la voluntad de mi hermano.
34:05A ver.
34:07Tranquila, mamá.
34:09Le voy a hablar con él.
34:11Le voy a decir que tú te quieres despedir.
34:25Mi bebé.
34:36Todo llega a su tiempo.
34:41Y créanme,
34:43créanme,
34:45que verlos
34:47a los tres aquí juntos
34:50me hace el hombre más feliz
34:52del mundo.
34:56Así,
34:58así quiero que se mantengan unidos
35:02a pesar de cualquier peligro.
35:05A pesar de cualquier diferencia.
35:09Quédense,
35:12respétense
35:17y prometanme
35:19que siempre,
35:21siempre van a estar unidos.
35:24Te lo prometo, papá.
35:28Te lo prometo, papá.
35:31Yo también.
35:35Yo también.
36:01Le agradezco
36:03a Dios
36:05por estar con los tres.
36:08Los amo, mi bebé.
36:15Es una bendición
36:17haber sido tu papá.
36:36Ay, no.
36:57Ay, se me está acabando la landa.
36:59Sí, ya sé, a mí también.
37:01El estúpido de Mario cambió su celular.
37:03Así que lo que tuve que ir a buscar
37:05esta mañana a su departamento.
37:07Y Erick me dijo
37:09que se había ido a la Ciudad de México
37:11y que su amigo no pensaba
37:13darme un beso más.
37:15¿Y te preguntó por mí?
37:17Ay, no, amiga, obviamente no.
37:19Seguro está muy ardido
37:21por el sugar daddy ese
37:23por el que lo cambiaste.
37:25Y para lo que te duró.
37:27Ay, ya sé, ya ni me digas.
37:29De haber sabido ni lo corto.
37:31Pero bueno,
37:33habrá que olvidarnos de ellos
37:35y buscar a alguien más.
38:00No, no.
38:31Ay, ya se tardaron demasiado,
38:33¿no crees?
38:35Ay, Greta, conmigo no tienes
38:37por qué fingir.
38:39A ti te importa poco
38:41si mi hermano vive.
38:43Más bien, creo que te haría
38:45muy feliz que él muriera.
38:47Eres insoportable.
38:49Tú también.
38:51Ay, por favor.
38:53Gracias.
38:55Gracias.
38:57Gracias.
38:59Gracias.
39:07¿Qué pasó?
39:09¿Qué pasó?
39:10¿Qué pasó?
39:12Se murió.
39:14Se murió mi papá.
39:16No pudieron hacer nada por él.
39:23Ay, no, no.
39:24No, no.
39:28¿Qué voy a hacer sin él, tía?
39:30¿Qué voy a hacer?
39:39Mamita, mi papá.
39:44No me digas eso, Mario.
39:46¿Qué pasa?
39:48Yo les aviso, no te preocupes.
39:50Hasta pronto.
39:51Y muchas gracias por avisar.
39:54Tranquilo, pero Gonzalo murió.
39:56¿Qué?
39:58Justo vine a darles la noticia.
40:01Es que Mario me dejó un recado
40:03en el celular y les quería decir.
40:05Mario no quiere que Maca se entere
40:07todavía.
40:09Quiere ser él y Bárbara quienes
40:11le den la noticia.
40:13La vida es muy injusta.
40:15Yo debí haberme muerto
40:17en lugar de él.
40:19No, no, no, papá, no.
40:21Yo ya estoy viejo.
40:22No falta nadie.
40:24Claro que sí.
40:26En cambio, Gonzalo.
40:28Entiendo tu impotencia, papá,
40:30pero la muerte es un misterio.
40:32No sabemos por qué aún nos les llega
40:34cuando creemos que aún les falta
40:36mucho por vivir.
40:38Tranquilo, por favor.
40:42Gracias, Dulce.
40:47Disculpe que lo moleste,
40:49ingeniero, pero
40:50yo también quería decirte
40:52que el papá de Fátima murió.
40:55No me digas.
40:57Me avisó mi mamá en este momento.
40:59Dale que sale de mi parte,
41:01por favor.
41:03Ingeniero, también quiero pedirle
41:05permiso para ir al velorio.
41:07Sí, por supuesto.
41:09¿En dónde lo van a velar?
41:11En la funeraria del Pedregal.
41:14¿Pudiste localizar a Sebastián?
41:16No.
41:18No, pero le voy a dejar otro recado
41:20para ver qué pasó.
41:22Yo voy a mandar los mails a Renata.
41:24Ella quería pasar unos días
41:26desconectada del mundo,
41:28pero ante esto creo que debo avisarle.
41:31Sí, ella quería mucho a mi amiga.
41:33Bueno, la quiere mucho.
41:36¿Pero necesita algo más, ingeniero?
41:39No.
41:41Y con Fátima y con tu mamá.
41:43Ellos te necesitan.
41:45Sí, gracias. Con permiso.
41:51Creo que ya llegó la hora
41:53de que usted y Diego nos veamos las caras.
41:55Usted se ha estado viendo con mi mujer
41:57sin importar las consecuencias.
41:59Si Fátima o alguno de mis hijos
42:01derrama una sola lágrima
42:03por lo que están haciendo ustedes,
42:05le juro que lo mato.
42:08Tantos años juntos
42:10y cuando se va,
42:12no puedo estar con él.
42:14Yo no puedo aceptar
42:16que mi papá esté muerto.
42:18No puedo, no.
42:20No puede ser, amor.
42:22Y ahora más que nunca
42:24necesitamos estar unidos
42:26y ser muy fuertes
42:28para enfrentar su ausencia.
42:30Eso fue lo que pidió mi papá,
42:32que nos mantuviéramos unidos.
42:34¿Y le dijo algo más?
42:36No.
42:38Solo la primera vez que entré
42:40me dijo que...
42:48Me dijo que...
42:50Que me saqué la sangre
42:52y no sé por qué me lo dijo,
42:54pero nunca lo voy a olvidar.