Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Me escuchas, Kazan? Es tu último aliento.
00:20Estoy esperando eso, porque quiero que disfrutes
00:24hasta tus últimos suspiros esta noche.
00:30Antes de enterrarte totalmente, llamaré a mi hijo para que me
00:34dé su bendición. Sinan.
00:42La persona que está llamando no puede responder en este momento.
00:44Por favor, deje un mensaje después del tono.
00:46Es por tu culpa. Ve lo que le pasa a mi hijo por tu culpa.
00:56Está muy angustiado. Él te va a olvidar.
01:00Te va a olvidar para siempre. Te lo juro.
01:04No se quedará sola. Va a encontrar a alguien más.
01:08Que no sea como tú, Kazan. Ella será una chica buena.
01:12Será alguien que me quiera y que me respete.
01:35Buenas noches, Nil.
01:38¡Nil, ayúdame! ¡Nil, ayúdame!
01:41Señora Kerim, no estoy de humor, así que hablaremos otro día.
01:44Espera, no cuelgues. Escucha lo que voy a decir.
01:49En unas horas ese humor va a cambiar.
01:53No comprendo.
01:54Sinan te necesita.
01:57Sinan.
01:59Va a necesitar de ti. Encontrará consuelo en ti.
02:03Así vivirá su duelo.
02:10¿Qué duelo? No entiendo. ¿Por qué Sinan estaría de duelo?
02:15¿Pero ya lo olvidaste? Kazan ya no estará con Sinan.
02:21Será para siempre.
02:43¿Qué duelo será?
02:47Se acabó. Sinan se deshizo de ella.
03:18¿Qué le pasa a esa señora? Está loca.
03:24Van a pensar que yo hice eso. Van a creer que yo lo hice.
03:30Sinan. Necesito llamar a Sinan.
03:41¿Qué voy a hacer?
03:48La persona que está llamando no puede responder en este momento.
03:50Por favor, diga un mensaje...
03:51Responde tu maldito teléfono.
03:54Sinan, llámame en cuanto enciendas tu teléfono.
03:56Hay algo muy importante que debes saber de verdad.
04:02No puede ser. Van a pensar que yo lo hice.
04:07Así es, iremos a la estación de policía.
04:09Les agradezco que quieran ayudarnos.
04:12Qué gentil es. Se lo agradezco.
04:15Siéntate.
04:19Ya es tarde. Llegamos muy tarde, hija.
04:22La perdimos.
04:23Hasin, dime, ¿alguna noticia?
04:25No, pero vamos a encontrarla. Descuida.
04:30Es muy tarde. Perdí a mi querida hija.
04:35Mamá.
04:45Hola, ¿qué tal? Soy Nil.
04:47¿Sinan está allá?
04:49Está bien. Si va, deténganlo, por favor.
04:51Es muy importante.
04:54¿Dónde estás, Sinan? ¿Dónde estás?
04:57Hola, soy Nil. ¿Sinan se encuentra allá?
05:01Está bien, reténganlo, por favor, ¿de acuerdo?
05:03Es muy importante. Voy para allá.
05:05No lo dejen salir.
05:13Esa mujer está demente. Espero que no haya hecho nada.
05:15No, si no me culparán de sus cosas.
05:40Ya no, detente.
05:42Ya no, ya no, ya no.
05:57Yo te mandé a esa cueva.
06:01Es mi culpa.
06:08Sinan.
06:11Ya me tienes harto, Nil.
06:13Mira, Kerime le hizo algo a Hasan, en serio.
06:20¿Qué estás diciendo?
06:23De nuevo estás jugando, ¿cierto?
06:25¿Ese juego del beso no fue suficiente?
06:27No es juego, me llamó esa loca Sinan.
06:29Dijo que había rescatado a Sinan de esa chica.
06:31No sé, tal vez solo está loca y me asustó,
06:33pero sonaba terrible, en serio.
06:36Mira, no tengo ninguna relación con ella, ¿entiendes?
06:39No quiero problemas, ¿sabes? No hice nada, ¿es verdad?
06:41Te lo juro, juro que no hice nada esta vez, Sinan.
06:44No olvides que soy inocente, por favor, Sinan.
06:53Contesta el teléfono, responde.
07:07¿Qué está pasando?
07:08Madre.
07:09Hija, algo le pasa.
07:10Madre, por favor, no pienses nada malo.
07:12Hazlo por Hasan.
07:14Le hicieron daño.
07:21Intente, basta.
07:24Algo le pasa a mi querida hija.
07:32Puedo presentirlo, algo malo le pasa.
07:35No recuerdas que tuvo un accidente, ¿sí?
07:38Recuerdas el accidente con el niño de Sinan.
07:40Madre, por favor, cállate.
07:42Guarda silencio.
07:43Mi amor, ¿qué te dije?
07:44No lo soporto, cállate, por favor.
07:46Te dije que nada le iba a pasar a Hasan.
07:51Pero ahora no es así, no lo es.
07:54Me siento destrozada.
07:58Ay, mi amor.
08:01Las madres impugnen, ellas sienten cuando algo le sucede.
08:04Debe ser fuerte.
08:05Hija, ¿qué es lo que te hicieron?
08:08Madre.
08:09Puedo sentir su dolor.
08:14Ay, mi niña.
08:16Ay, mi hija, mi amada hija.
08:21Madre.
08:22Madre.
08:23Madre.
08:24Madre.
08:25Madre.
08:28¡Madre!
08:30¡Madre!
08:31¡Madre!
08:36¡Madre, levántate!
08:38¡Madre, por favor, despierta, madre!
08:42¡Levántate, por favor, despierta!
08:48¡Madre!
08:51¡Madre!
09:17No tendría que ser así.
09:20Tú lo pediste.
09:22Elegiste tu destino.
09:31Tú no eres madre.
09:33Eres un monstruo.
09:35Un monstruo.
09:39No digas tonterías.
09:41Mira, en unas horas, Hasan, tendrás un invitado.
09:47Yahis te va a comprar.
09:48No lo hagan.
09:50No se le acerquen a Yahis, por favor.
09:52No lo toquen.
09:55No.
10:01Porque ustedes dos apuñalaron por la espalda a mi hijo.
10:05Se tomaron de la mano y lo traicionaron.
10:08No pueden herirlo.
10:11A él nadie lo va a tocar.
10:17¿Sigues murmurando, Hasan?
10:24Mira, en este mundo no pudieron,
10:27pero la muerte hoy los va a reunir.
10:31No.
10:45Él es tu hijo.
10:52Es tu hijo.
10:54Es tu hijo.
10:56¿Quién es tu hijo?
10:58¿Quién es tu hijo?
10:59¿Quién es tu hijo?
11:14¡Ayúdame!
11:15Ocho años ya en viudez.
11:16Por favor nomás una canita al aire, descansemos.
11:19Cuando el destino une a dos almas.
11:22Tárganos.
11:23Sus vidas cambian para siempre
11:25Antes de conocerte mi vida era un desastre
11:27y mi vida mejor
11:29Lo cierto es que no es la niña buena que dice que es
11:31Uno de película
11:33La Vectora
11:35Te amo
11:37Mañana 22 20 horas
11:53Admitigo y en tu tienda de barrio mas cercana
11:55Digo
11:57Mira los wifi
11:59Ahí esta bajando la señal
12:01Este
12:03Que no debe comer un recién nacido
12:05Detergente
12:09Que no deben comer
12:11Los recién nacidos
12:13Frituras
12:15Que esta noche ganan
12:17Los Belusas
12:19100 Bolivianos Dicen
12:21Viernes a Viernes 20.50
12:23Actividad autorizada y fiscalizada por la autoridad de juegos
12:25Bases y condiciones en www.red1.com.co
12:27Una doble vida
12:29Quiero conocerla
12:31Es exactamente igual a mi
12:33Una montaña de emociones
12:35Me informaron que la muchachita esa sigue dando problemas
12:37Y misterios
12:39Yo se lo amo
12:45Domina Pais esta muerta
12:47Ya no van a ver mas sapos que molesten
12:49Te amo
12:51Entonces confies de quien lo mando a matarme
12:53Romina poderosa
12:55Gran estreno
12:5712 de septiembre 18 10 horas
12:59Llegamos a la palma de tus manos
13:01Escanea el código QR
13:03Y siguenos en nuestro canal de whatsapp
13:05Red 1 de Bolivia
13:07Red 1 de Bolivia
13:09Red 1 de Bolivia
13:11Red 1 de Bolivia
13:13La señal que integra Bolivia
13:15Red 1
13:17Red 1
13:19Red 1
13:21Red 1
13:23Red 1
13:25Red 1
13:27Red 1
13:29Red 1
13:31Red 1
13:33Red 1
13:35Red 1
13:37Red 1
13:39Red 1
13:41Red 1
13:43Red 1
13:45Red 1
13:47Red 1
13:49Red 1
13:51Red 1
13:53Red 1
13:55Red 1
13:57Red 1
13:59Red 1
14:01Red 1
14:03Red 1
14:05Red 1
14:07Red 1
14:09Red 1
14:11Red 1
14:13Red 1
14:15Red 1
14:17Red 1
14:19Red 1
14:21Red 1
14:23Red 1
14:25Red 1
14:27Red 1
14:29Red 1
14:31Red 1
14:33Red 1
14:35Red 1
14:37Red 1
14:39Red 1
14:41Red 1
14:43Red 1
14:45Red 1
14:47Red 1
14:49Red 1
14:51Red 1
14:53Red 1
14:55Red 1
14:57Red 1
14:59Red 1
15:01Red 1
15:03Red 1
15:05Red 1
15:07Red 1
15:09Red 1
15:11Red 1
15:13Red 1
15:15Red 1
15:17Red 1
15:19Red 1
15:21Red 1
15:23Red 1
15:25Red 1
15:27Red 1
15:29Red 1
15:31Red 1
15:33Red 1
15:35Red 1
15:37Red 1
15:39Red 1
15:41Red 1
15:43Red 1
15:45Red 1
15:47Red 1
15:49Red 1
15:51Red 1
15:53Red 1
15:55Red 1
15:57Red 1
15:59Red 1
16:01Red 1
16:03Red 1
16:05¿Kirimi? ¿Kirimi?
16:35¿Kirimi?
17:05¿Kirimi?
17:35¿Kirimi?
18:02Espera.
18:05Sube al auto.
18:35No puedes herirle a su hijo.
18:39Él es tu hijo.
18:42No puedes hacerle más daño.
19:05¿Cuál es tu problema con Hassan?
19:16Preguntas demasiado.
19:18Y tú no respondes nada.
19:20Pero no puedes hacerlo, ¿verdad?
19:23Este asunto no te corresponde.
19:25Tú solo eres uno de esos perros que obedecen.
19:29Estás hablando demasiado para estar en esta situación.
19:32¿Pero qué dices?
19:34Me haces conducir el auto.
19:36Mis ojos están abiertos y veo a dónde vamos, ¿verdad?
19:39Reconozco tu rostro.
19:41Fue muy tonto al no entender que ese dueño tuyo no me iba a matar.
19:46¿A dónde te dirijas?
19:48Mira, me das pena, Yahis. Eres apuesto.
19:51El auto es perfecto.
19:53Es obvio que eres millonario.
19:55Y además eres inteligente.
19:57Y eres un hombre joven.
19:58Responde esta pregunta.
20:00¿Cuál es la razón de que Kerimem me quiera matar?
20:04Silencio. Cierra la boca.
20:07Ah, bien. Ya tengo mi respuesta.
20:18Madre, nada le ha pasado.
20:23Está bien.
20:24Ya vendrá.
20:32Date cuenta.
20:34La castigaron a través de su hija.
20:37Date cuenta.
20:39La castigaron a través de su hija.
20:42La castigaron a través de su hija.
21:06Fácil el pibe.
21:12Reacciona.
21:15Hija.
21:29Hija.
21:36Madre.
21:42Madre.
21:46Mamá.
21:48Mi hija.
21:51Mamá.
21:53Mi hija.
22:03Hija.
22:05Hija.
22:11Perdóname, mamá.
22:41Mamá.
22:51Mamá.
22:58Voy contigo.
23:04Hija.
23:11Hija.
23:33Cuando era niña vendía limones en el mercado.
23:36Las calles estaban oscuras.
23:37Y para no tener miedo, cantaba con mi terrible voz.
23:42Siempre que tenía miedo, cantaba.
24:08Y siempre que tenía miedo, cantaba.
24:15Mi padre era un hombre.
24:20Y lo amaba mucho.
24:30Mi padre era un hombre.
24:33Y lo amaba mucho.
24:38Mi padre era un hombre.
24:41Y lo amaba mucho.
25:07Madre.
25:37Me asfixio.
26:08Espere esto mucho tiempo.
26:27No entiendo por qué están entrando allí.
26:29No sé, dímelo tú.
26:30Ya son veintiuno.
26:33¿Llegó ya?
26:34Sí.
26:35Se va a llegar con Manolo.
26:36Cáncele, todavía está tiempo, créame.
26:38Bueno, pero es que no sabemos si Martín no sabe todo tampoco.
26:41Está aquí.
26:52El empaque de tu producto hace la diferencia.
26:54En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques y embalajes
26:58que hagan de tu producto una experiencia única.
27:01Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso.
27:05Bolsas, botellas y botellones.
27:07Baldes y canastillos.
27:09Mesas, sillas para el hogar y mucho más.
27:12Y lo mejor de todo que es exprés.
27:14Desde una unidad.
27:16Llegas, eliges y listo.
27:26Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo, al lado del Macro Parque.
27:28O en nuestra nueva sucursal en La Ganga, Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
27:35Las noticias impactan la vida de todos.
27:39La información clara y objetiva es esencial para nosotros.
27:44NotiVision.
27:49La señora Faciled y sus hijas.
28:01Espera aquí. Para el auto. Espera.
28:13Llegaste, traidor. Llegaste. Ha llegado tu hora.
28:18Sal del auto y deja las llaves.
28:28¿A dónde crees que vas?
28:30¿Hasan está adentro?
28:32Ven, te llevaré con Hasan.
28:34¿Hasan?
28:36¿Hasan?
28:38¿Hasan?
28:40¿Hasan?
28:42Ven, te llevaré con Hasan.
28:44¡Hasan! ¡Te hice una pregunta!
28:46¡Hasan! ¡Vamos!
28:50Pero te dije que lo dejaras. ¿Por qué lo traes?
28:52Sí, está bien. ¡Está bien! ¡Cálmate! ¡Está bien!
28:54¡Dámelo! ¡Dame eso! ¡Tranquilo! ¡Tranquilo! ¡Está bien!
28:56¡Ya basta! ¡Ya basta! ¡Dámelo ya!
28:58¡Aquí está en tu mano! ¡Bien!
29:12¡Hasan!
29:25¡Hasan!
29:30¡Hasan!
29:34¡Hasan!
29:36¡Hasan!
29:40¿Qué le hiciste a Hasan?
29:42¡No te acerques o te voy a disparar!
29:54¡De pie! ¡De pie!
30:06¿Dónde está Hasan?
30:08¡Dime dónde está!
30:10Ya es muy tarde.
30:14Ya es muy tarde.
30:16¿Cómo que ya es tarde?
30:36Voy a encontrarte.
30:38Voy a rescatarte.
30:42Voy a salvarte.
30:46¡Hasan!
30:50¡Imbécil!
31:06¡Hasan!
31:36¡Hasan!
31:42¡Hasan! ¿Dónde estás?
31:50¡Hasan!
32:06¡Hasan!
32:12¡Hasan!
32:26¡Hasan!
32:36¡Hasan!
32:40¡Hasan!
32:44Ya llegué.
32:50Sé que estás respirando.
32:52¿Hasan, me escuchas?
32:54Si me escuchas,
32:56tienes que hacerlo.
33:00Sé que estás escuchando.
33:02Sé que estás respirando.
33:04¡Vamos!
33:32¿Por qué se ve ausente?
33:34Le di un tranquilizante muy fuerte, Ese.
33:36Su efecto es fuerte porque es la primera toma.
33:38Está bien.
33:42¿Se enfermará?
33:44Ahora sus pensamientos están pausados.
33:46Ya no tiene ningún dolor.
33:48Será mejor así para su presión.
33:50Ahora voy a ver a la pequeña.
33:52Tranquila, Ese.
33:54Ya no tiene ningún dolor.
33:56Será mejor así para su presión.
33:58Ahora voy a ver a la pequeña.
34:00Tranquila, Ese.
34:10Fazilet, mire.
34:12Por favor, señora,
34:14déjenos llevarla al hospital.
34:16¿De acuerdo?
34:18Señora Fazilet.
34:20¡Hasan!
34:24Mi hija.
34:26Quiero a mi hija.
34:30¿Dónde está esa mujer?
34:32¿Dónde está Kerime?
34:38Hasan,
34:40mi hija.
34:48Ya llegué. Aquí estoy.
34:56Ya casi.
34:58Hasan, ya casi.
35:06Vamos, Hasan.
35:08Aquí estoy.
35:16Quédate conmigo.
35:18Quédate aquí.
35:20Resiste.
35:22Falta poco.
35:24Eso es.
35:44Aquí estoy.
35:46Ven aquí.
35:48Estás bien. Estás conmigo.
35:50Estás bien.
35:52Eso es. Eso.
35:54Está bien. Resiste.
35:56Esto terminó.
35:58Estoy contigo.
36:00Está bien. Tranquila.
36:02Resiste, Hasan.
36:08Todo está bien.
36:10Todo estará bien.
36:18Ya pasó. Todo estará bien.
36:20No te preocupes. Estoy contigo.
36:22Respira.
36:50¡No!
36:58Yagiz.
37:04Yagiz.
37:06Abre los ojos.
37:08Te lo ruego. Abre los ojos.
37:10Abre los ojos, Yagiz.
37:12Traidores.
37:14Esto es lo que se merece.
37:16Eres una maldita psicópata.
37:21¡Esa es la sangre de tu hijo!
37:26¡La sangre que has derramado es de tu hijo!
37:28¡La sangre de tu hijo!
37:48Te digo que no tengo tiempo. ¿No lo entiendes?
37:50Tengo que encontrar a esa mujer. ¡Ahora!
37:52¿Qué está diciendo?
37:54Sinan, hablemos afuera. Anda, hijo.
37:56Tranquilízate. ¿Quieres?
37:58Respira profundo. Eso te relajará.
38:00Sinan, vamos, hijo. Por favor.
38:02Está hablando de Kerim.
38:04No pasa nada, mamá. Respira tranquilamente. ¿De acuerdo?
38:06Encuentren a Kerim.
38:08Encuentren a Kerim.
38:10¿Y por qué a Kerim?
38:12Kerim.
38:14No me gusta tu actitud de ahora,
38:16ni cómo te comportas, ni esas miradas de demente.
38:18¡Madre!
38:20Te sugiero que limpies el lodo de tus pies
38:22o vas a ensuciar toda la mansión.
38:24¡Madre!
38:26¡Kerim!
38:54Hay algo más absorbente
38:56que la mente de un bebé.
38:58Sí, los pañales Mi Bebé.
39:00Porque gracias a su exclusiva tecnología Purbusec,
39:02absorben hasta 40 veces su peso.
39:04Evitan filtraciones laterales,
39:06atrapan la humedad
39:08y la mantienen lejos
39:10de la piel más sensible,
39:12garantizando hasta 12 horas de descanso
39:14sin interrupciones.
39:16Y como son más delgados,
39:18durante el día tu bebé va a estar más cómodo.
39:20Para absorber mejor
39:22y atrapar todo el amor que le das.
39:24Pañales Mi Bebé.
39:26Se quito en segundos.
39:52Uno de película.
39:54¡Te lo vas a chocar!
39:56Colí un perro real.
39:58Mañana.
40:0018-20 horas.
40:02Casilda.
40:06Natalia Calvimonte.
40:10Ellas son nuestras anfitrionas
40:12en 100 Bolivianos
40:14Dicen React.
40:16De domingo a viernes.
40:18Conéctate a través del TikTok,
40:20YouTube y Facebook
40:22de 100 Bolivianos Dicen.
40:24A partir de las 20-30 horas.
40:26¡100 Bolivianos Dicen React!
40:50Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo en RETUNO.COM.BO
41:20¡No piensas decir nada!
41:22¡Te estoy diciendo que él es tu hijo!
41:24¡No vas a decir nada!
41:26¡Intentaste matar a tu hijo!
41:28¡Ayúdalo!
41:30¡Ayúdalo!
41:32¡Ayúdalo!
41:34¡Ayúdalo!
41:36¡Ayúdalo!
41:38¡Ayúdalo!
41:40¡Ayúdalo!
41:42¡Ayúdalo!
41:44¡Ayúdalo!
41:46¡Ayúdalo!
41:48¡Ayúdalo!
41:50¡Ayúdalo!
41:52¡Por favor, ayúdalo!
41:54Tu malicia no tiene alcances.
41:56Entiendo. ¿No es así, Hassan?
41:58Ahora dices todas esas cosas
42:00con tal de proteger a ese traidor.
42:02Llegó tu hora.
42:04No, no es verdad.
42:06Te estoy rogando que lo ayudes, por favor.
42:08Por favor, ayúdalo.
42:10Tienes que hacerlo. Es tu hijo.
42:12Es tu hijo. Es tu hijo.
42:14Vaya. Dices tonterías.
42:16No, no.
42:18No, por favor, por favor.
42:20Él es tu hijo. Es verdad.
42:22No hagas eso.
42:24Él es tu hijo.
42:26Dejís.
42:28Dejís. Está bien.
42:30Está bien. Aquí estoy.
42:32Aquí estoy.
42:38Vas a abrir los ojos.
42:40Tienes que abrir los ojos.
42:42Tienes que abrir los ojos.
42:56Aquí estoy.
42:58Aquí estoy.
43:00Está bien.
43:02Aquí estoy.
43:04Esto va a pasar.
43:06Todo va a estar bien.
43:08No pasa nada.
43:11No pasa nada.
43:19Dejís. Está bien.
43:21Está bien. Aquí estoy.
43:23Aquí estoy. Todo va a estar bien.
43:25Va a estar bien. Vas a abrir los ojos
43:27y todo va a estar bien.
43:29No hables sin razón.
43:31Deja de estar murmurando.
43:40No hables sin razón.
43:42Deja de estar murmurando.
43:44Sádik!
43:45¡Sádik!
43:46¿Qué pasa?
43:47Nadie.
43:48Nadie.
43:49¿Qué pasa?
43:50¿Qué pasa?
43:51Eh…
43:52¿Cómo se sacó el nido?
43:53¿Cómo se sacó el nido?
43:58iSadik! iSadik!
44:16iSadik! Vamos, vamos.
44:19¡Ven! ¡No puedo hacer esto yo sola! ¡Zadig!
44:41¡Madre! ¡Madre! ¡No te puedes levantar! ¡Por favor, no hagas esto!
44:50¡No puedo quedarme aquí! ¡No puedo! ¡Llamato a mi hija!
44:53¡Madre! ¿Qué estás diciendo?
44:54¡No, no he! ¡Llamato a mi hija!
44:55¿Qué intentas decir, madre? ¡Espera!
44:57¡No puedo esperar ahora! ¡No puedo esperar! ¡No puedo!
45:03Intenta llamar la atención, Yasin.
45:07Intenta llamar la atención, como siempre lo hace.
45:13No podemos involucrar a la policía.
45:15Esa mujer no está en casa y tampoco contesta el teléfono. No tenemos otra solución.
45:19Esa mujer.
45:20No se quedará callada. No podemos arriesgarnos. Así que rescataremos a Hasan.
45:23¿A quién van a rescatar? Díganme, ¿a quién van a rescatar?
45:27Tranquila.
45:28Si algo le ocurre a mi hija, acabaré con ustedes.
45:32Lo haré.
45:33Acabaré con este mentiroso y con el otro, junto con esa mujer.
45:37Acabaré con todos ustedes.
45:39Con todos.
45:53¿Dónde te metiste?
45:57Papá te enseñó a disparar.
46:02¿Cómo lo hacías con los pavos cuando íbamos a la feria?
46:14¡Maldita sea!
46:17¡Hazlo!
46:18¡Hazlo!
46:34¡Saldremos de aquí, Yehi! ¡Saldremos de aquí!
46:37Quédate conmigo.
46:39Quédate conmigo.
46:41Hazlo.
46:45Zadek.
46:49Zadek.
46:53Zadek.
47:19Crime, ¿qué sucedió? ¿Me escuchas?
47:37Esto no puede ser.
47:41No, no, no.
47:42Se acabó este juego ahora, Muridas.
47:44Se acabó este juego ahora, Muridas.
47:47No.
47:49No.
48:08Está mintiendo, señor Hazim.
48:10Me está engañando, lo sé.
48:12Me está mintiendo.
48:13Usted lo sabe.
48:14Sabe lo que hizo esa mujer, pero está tratando de engañarnos.
48:17Escucha, Hazim, ¿qué sucede? ¿De qué habla mi madre?
48:19¿Qué quiere decir?
48:20Sinan, llévate a Eze y espérenme afuera.
48:22No, no iré a ningún lado.
48:23¿Qué tiene que ver Keremé con mi hermana?
48:25¿Qué es lo que ocultan?
48:26Eze entiende que está sedada y ella no es consciente de lo que dice.
48:29Piensa que no sé de lo que estoy hablando, ¿verdad?
48:32Pero sé muy bien lo que estoy haciendo.
48:36Voy a llamar a la policía.
48:37Deme.
48:38Deme.
48:39¿Qué estoy haciendo?
48:41Voy a llamar a la policía.
48:42Deme ese teléfono.
48:43¡Déjame mi teléfono!
48:44No llamaremos a la policía.
48:45¡Basta!
48:46¡Devuélvame mi teléfono!
48:47Sinan, llévate a Eze ahora.
48:49¿Qué haces?
48:50¿Qué ocurre?
48:51¡Dime algo!
48:52¿Qué ocultan?
48:53¡Déjame mi teléfono ya!
48:55Necesito llamar a la policía.
48:57Usted se callará si quiere a su hija.
48:59No llamaremos a la policía, señora Fazilet.
49:01¡No!
49:09¿Qué nos están ocultando?
49:11¡Contesta, Sinan!
49:39No lo puedo creer.
49:40¿Estás bien?
49:41Sí, estás bien.
49:42Me duele mucho la cabeza.
49:43Yahí, ¿por qué viniste?
49:44¿Por qué lo hiciste?
49:45¿Por qué?
49:46Mírate a qué viniste.
49:47Vine a rescatarle.
49:48Despacio.
49:49Despacio.
49:50Despacio.
49:51Despacio.
49:52Yahí.
49:53Yahí.
49:54Yahí.
49:55Yahí.
49:56Yahí.
49:57Yahí.
49:58Yahí.
49:59Yahí.
50:00Yahí.
50:01Yahí.
50:02Yahí.
50:03Yahí.
50:04Yahí.
50:05Yahí.
50:06Yahí.
50:07Yahí.
50:09Te prometo que saldremos de aquí.
50:12Yo te rescataré.
50:13¿De acuerdo?
50:20Yo le traeré a su hija.
50:22Pero usted se callará y esperará aquí, señora.
50:25No llamará a la policía.
50:26¿Comprendió, señora?
50:27Los mataré a todos si algo le sucede a mi hija.
50:31Los mataré.
50:33Sí, lo haré.
50:36No me detendrán nada si algo le sucede a mi hija.
50:41¿Dónde estás, hija?
50:43¿Pero qué le hicieron a mi hija?
50:46¿Dónde estás, hija?
50:49Mi amor, ¿dónde estás, Hasan?
50:54Mi amor, mi amor.
50:58¿Querime qué tiene que ver con Hasan?
51:00Contesta.
51:01Escucha a tu esposo y entra.
51:02Están ocultando algo.
51:04Estoy segura que están ocultando algo.
51:06Exijo que me digan qué me están ocultando.
51:09Anda, Sinan, vámonos.
51:10¡Hasim, Hasim!
51:11¿Dónde está mamá?
51:12¡Hasim, qué me estás ocultando!
51:14Eze, quédate en casa.
51:16Anda, ve con tu mamá.
51:17No me moveré de aquí, Hasim.
51:19¿Vas a decirme qué le pasó a mi hermana?
51:21Basta.
51:22¿Qué le hizo Querime a mi hermana?
51:23Contesta.
51:24¿Qué le hicieron a mi hermana?
51:26¿Qué me ocultan, Hasim?
51:27Eze, por favor, por favor.
51:30¿Papá?
51:34¿Papá?
51:35Bocan.